「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

The recording section 23 stores error data which is a difference between the on-vehicle device time information and the current time information.例文帳に追加

記録部２３には、車載装置時刻情報とカレント時刻情報との誤差である誤差データを格納される。 - 特許庁

This expands the difference between the signal levels and changes the picture to a picture with bright colors on the whole.例文帳に追加

かかる構成により信号レベルの高低差を拡大し，映像を全体として鮮やかな色に変更できる。 - 特許庁

To lowly suppress an error derived from the 180-degree phase difference between two output signals over a wide-frequency region.例文帳に追加

広い周波数領域にわたって２つの出力信号の１８０度位相差からの誤差を低く抑える。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING PHASE DIFFERENCE BETWEEN CATHODE AND CONTROL GRID, AND VIDEO DISPLAY DEVICE例文帳に追加

カソード・制御グリッド間位相差検出方法、カソード・制御グリッド間位相差検出装置、及び映像表示装置 - 特許庁

By the differential amplifier 64, the voltage b corresponding to a difference between the voltage V1 and the voltage V2 is outputted.例文帳に追加

差動増幅器６４により、電圧値Ｖ_1および電圧値Ｖ_2の差に応じた電圧値ｂが出力される。 - 特許庁

In the step S7, a difference between the changed photographing date and time and the photographing date and time before the change is calculated.例文帳に追加

ステップＳ７において、変更された撮影日時と、変更前の撮影日時との差分が計算される。 - 特許庁

To uniformly cool a plurality of battery modules housed in a holder case by reducing temperature difference between them.例文帳に追加

ホルダーケースに収納している複数の電池モジュールの温度差を少なくして、電池モジュールを均一に冷却する。 - 特許庁

To provide a rotation speed difference sensing type joint capable of prohibiting the relative rotation between a housing and a rotor.例文帳に追加

ハウジングとロータとの相対回転を禁止することができる回転速度差感応型継手を提供する。 - 特許庁

Thickness draft difference between the web and the flanges in the roughing universal mills 34, 36 and the finishing universal mill 38 is controlled.例文帳に追加

また、粗ユニバーサル圧延機34、36および仕上げユニバーサル圧延機38におけるウェブ、フランジの肉厚圧下率差を規制する。 - 特許庁

A signal converter generates an output signal that indicates the difference between the buffered data current and the reference current.例文帳に追加

又、信号変換機は、バッファリングされたデータ電流とレファレンス電流の差を示す出力信号を生成する。 - 特許庁

To provide a slot machine in which a difference occurs in the number of acquired medals even between skilled players in a big bonus game.例文帳に追加

ビックボーナスゲーム中において、上級者間でもメダルの獲得枚数に差が生じるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

In an easily understood manner, the western calendar does not take into consideration the difference between the lunar calendar and solar calendar. 例文帳に追加

西暦年は、分かりやすくするため、旧暦と新暦のずれを考慮せず、単純に置き換えただけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shadow definition input part inputs correspondence relation between the shadow on the difference image and judgement reference on diagnosis.例文帳に追加

陰影定義入力部は差分画像上の陰影と診断上の判断基準の対応付けを入力する。 - 特許庁

In one embodiment, the display time difference between a current video picture (105) and a nearby video picture is determined.例文帳に追加

１つの実施例では、現在のビデオピクチャ（１０５）と近傍のビデオピクチャの間の表示時間差が決定される。 - 特許庁

Regarding each value after the multiplication, the difference between the value at the certain time and the value at the another time is determined.例文帳に追加

そして、その乗算後のそれぞれの値について、当該ある時刻の値と別の時刻の値との差を求める。 - 特許庁

Furthermore, by using the difference between peak values of the positive/ negative peaks, the amplitude value of the single sub-pulse signal is obtained.例文帳に追加

さらに、その正・負のピークのピーク値の差をとることにより、その単一サブパルス信号の振幅値が得られる。 - 特許庁

Then, by adders 3 and 4, a difference between a sampling point S2 at the center and the adjacent two points is obtained.例文帳に追加

そして、加算器３、４によって、中央のサンプリングポイントＳ２と、その隣接する２つのポイント間の差分を取る。 - 特許庁

Thus, the voltage difference between the read-out voltages or verify voltages is maintained to be constant even after the trimming operation.例文帳に追加

これにより、トリミング動作後にも読み取り電圧又はベリファイ電圧の間の電圧差を一定に維持できる。 - 特許庁

An axial error estimation part estimates an axial error that is a phase difference between a dq coordinate system and a different control coordinate system.例文帳に追加

軸誤差推定部は、ｄｑ座標系と異なる制御座標系との位相差である軸誤差を推定する。 - 特許庁

A phase meter 170 measures a phase difference between the master clock and the sub clock and detects abnormal behavior.例文帳に追加

位相メーター１７０は、前記主クロックと前記副クロックとの間の位相差を測定し、異常挙動を検出する。 - 特許庁

To insert/pull out an article to be housed from both front and rear sides by setting small a level difference between shelf plates.例文帳に追加

棚板の高低差を小さく設定して前後両側から収納対象物の出し入れを可能とすること。 - 特許庁

Preferably the far-infrared radiation fiber structure has ≥3 mm difference in length between the short pile and the long pile.例文帳に追加

好ましくは短パイルと長パイルの長さの差が３ｍｍ以上の遠赤外線放射立毛状繊維構造物。 - 特許庁

A difference between an interconnect of a device which is to be programmed and program data is determined and only a different interconnect is programmed.例文帳に追加

プログラムしようとするデバイスのインターコネクトとプログラム・データの差分を取り、異なるインターコネクトのみプログラムする。 - 特許庁

Furthermore, a difference between the input density and the output density is distributed to vicinity pixels by an error diffusion method.例文帳に追加

また、入力濃度値と出力濃度値との差分は、誤差拡散法によって近傍の画素に分配される。 - 特許庁

To reduce the load of a heat source by minimizing the difference between a gas and a liquid heat-exchanged in a condenser of a distillation device.例文帳に追加

蒸留装置の凝縮器で熱交換するガスと液の温度差を小さくし、熱源の負荷を低減する。 - 特許庁

To detect knocking accurately even in a state without a significant difference between levels of a knocking signal and a background signal.例文帳に追加

ノッキング信号とバックグラウンド信号のレベルとの差があまりないような状態でも、正確にノッキングを検出する - 特許庁

(11) Amount Out-of-the-Money means the difference between the Exercise Price and the current market value of the underlying asset. 例文帳に追加

（１１）　アウト・オブ・ザ・マネーの額　アウト・オブ・ザ・マネーにおける権利行使価格と原資産の時価との差額をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Comparing the image 2 with the reference image 3 to minimize a difference between the both changes each pixel value of the image 1.例文帳に追加

画像２と画像３とを比較して、両者の差が最小になるように、画像１の各画素値を変更する。 - 特許庁

Thereby, a phase difference between one end side and another end side of the capacitor 102c to an in-phase noise can be suppressed.例文帳に追加

これにより、同相ノイズに対するコンデンサ１０２ｃの一端側と他端側の位相差を抑えることができる。 - 特許庁

When the difference in the pressure change between the operating cycles is over a prescribed value, execution of the leak diagnosis is prohibited.例文帳に追加

各回での圧力変化の差が所定値以上大きいときは、漏れ故障診断の実行が禁止される。 - 特許庁

The cam ring 17 is displaced in the direction of increasing/decreasing pump displacement by the fluid pressure difference between both chambers 33, 34.例文帳に追加

これら両室間の流体圧力差によりカムリングをポンプ容量を増減する方向に移動変位させる。 - 特許庁

To provide a seat device which can absorb a physical difference between persons on the seat in accordance with the physiques of the parsons.例文帳に追加

着座者の体格に対応させて着座者の体格差を吸収できるシート装置を提供する。 - 特許庁

To provide a medical image display device, clearly and quickly acquiring a difference between three sheets of images.例文帳に追加

三枚の画像の差異を明確にかつ迅速に把握することを可能にする医用画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The phase difference between two polarizers which are adjacent to each other along an optical path is set to 2^n-1×2π (n: 1 to 3).例文帳に追加

光路に沿って隣接する２つの偏光子間の位相差は、２^ｎ−１×２π、（ｎ：１〜３）に設定する。 - 特許庁

The protruded defect and the recessed defect are judged and discriminated based on a difference between signals from the photodetectors 19a, 19b.例文帳に追加

この光検出器１９ａ、１９ｂの信号の差によって凸状欠陥か凸状欠陥かを判別する。 - 特許庁

To improve deterioration in connection reliability, caused by a thermal expansion difference between a substrate and a component mounted thereon.例文帳に追加

基板とその基板上に実装される部品との熱膨脹差による接続信頼性の低下を改善する。 - 特許庁

The difference between the 25% hardness of the filler and the 25% hardness of the pad body is 15 to 25 kgf/ϕ200 mm.例文帳に追加

挿填体の２５％硬度とパッド本体の２５％硬度との差は１５〜２５ｋｇｆ／φ２００ｍｍである。 - 特許庁

A skew value is derived calculating the time difference between the record points on two or more different channels, and then the skew is measured.例文帳に追加

異なる複数チャネルの記録ポイントの間の時間差を計算して、スキュー値を求め、スキューを測定する。 - 特許庁

To provide a vehicular exhaust noise reducing device for reducing an exhaust noise level difference between a plurality of mufflers.例文帳に追加

複数のマフラ間の排気騒音レベル差を低減することができる車両用排気消音装置を提供する。 - 特許庁

The flexural rigidity of the bridge piers 1, 3 are set to have difference between the natural periods of the respective unit structural bodies A, B.例文帳に追加

各単位構造体Ａ，Ｂの固有周期に差をもたせるように橋脚１，３の曲げ剛性を設定する。 - 特許庁

Since a potential difference applied between the adjacent transfer transistors can be reduced, an element separation area is reduced.例文帳に追加

隣接する転送トランジスタ間に印加される電位差を小さくできるので、素子分離領域を小さくできる。 - 特許庁

To provide a flat window structure excellent in design of a glass fixed frame type for eliminating a step difference between longitudinal and lateral frame materials.例文帳に追加

縦横の枠材の段差を無くしたガラス嵌め殺しの意匠的に優れたフラット窓構造を提供する。 - 特許庁

To achieve a smaller difference between the dissolved oxygen concentration in the upper part of a culture tank and that in the lower part thereof.例文帳に追加

培養槽の上部における溶存酸素濃度と下部における溶存酸素濃度との較差を小とする。 - 特許庁

Further, a height adjustment means for adjusting the height difference between the foot pressurizing bodies 7 and the foot mounting plate 5 is provided.例文帳に追加

また、足押圧体７と足載置板５の間の高さを調節する高さ調節手段６５を備えている。 - 特許庁

Difference between the shape of the first lock hole 121 and the shape of the second lock hole 122 can be visually perceived.例文帳に追加

第１ロック孔121の形状および第２ロック孔122の形状の相違を視認しうるようになされている。 - 特許庁