「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, a temperature difference is generated between the top and under surfaces of the glass sheet 22 and the sag deformation by its own weight are suppressed.例文帳に追加

これにより、ガラス板２２は上下面で温度差が生じ、自重による垂れ変形が抑制される。 - 特許庁

To provide a device for determining a color conversion factor which can perform chromatic proofreading, calibration and color correction of a device absorbing model difference between devices.例文帳に追加

デバイス間で生じる機差を吸収したデバイスの色校正、キャリブレーション、及び色補正が可能となる。 - 特許庁

A small difference in length between two cylindrical woods enables one cylindrical wood to rotate and the other to be fixed as a handle.例文帳に追加

円柱木材の長さを僅かに違えることで、一方を回転させ、他方を固定して取っ手部分とする。 - 特許庁

A delay means adjusts the time difference between the arrival time of the reflection wave to the listener and the arrival time of the direct wave to the listener.例文帳に追加

遅延手段により、反射波と、直接波とのリスナへの到達時間の差を時間調整する。 - 特許庁

To prevent mistakes resulting from a difference in condition between different kinds of symbols used in displaying jackpot symbols.例文帳に追加

当たり図柄の表示に使用される図柄の態様が種類によって異なることによる誤解などを防止する。 - 特許庁

The potential difference between both signal lines 40 and 50 is utilized as the power supply voltage in the respective transmitters/receivers 30.例文帳に追加

両信号線４０，５０の間の電位差は、各送・受信機３０，３において電源電圧として利用される。 - 特許庁

To provide a display apparatus in which the difference in the luminances between pixels is eliminated by suppressing the variation in a mobility correction period.例文帳に追加

移動度補正期間のばらつきを抑制して、画素間の輝度差をなくした表示装置を提供する。 - 特許庁

The two vibration detection signals are inputted in a differential operation part 6 and time difference between them is calculated.例文帳に追加

この２つの振動検出信号は差分演算部６に入力されてそれらの時間差が求められる。 - 特許庁

The difference between the refractive index of the base material polymer of the base material film and that of glass fibers or the like is preferably 0.01 or below.例文帳に追加

上記基材フィルムの基材ポリマーとガラス繊維等との屈折率差としては０．０１以下が好ましい。 - 特許庁

A difference between insertion losses of the two transmission lines is measured using an RF signal source and a detector.例文帳に追加

ＲＦ信号源及び検出器を用いてこれら２本の伝送線の挿入損失の差が測定される。 - 特許庁

To make an appropriate temperature difference between a face blowing-out temperature and a foot blowing-out temperature when a bi-level blowing-out mode is set.例文帳に追加

バイレベル吹出モードとした場合のフェイス吹出温度とフット吹出温度とでの上下温度差を適正にする。 - 特許庁

To provide a level conversion circuit wherein a difference between a delay in a leading edge and a delay in a trailing edge is reduced.例文帳に追加

レベル変換回路における立ち上がりエッジの遅れと立ち下がりエッジの遅れとの差を縮小する。 - 特許庁

The output adjusting circuit 40 outputs the pumping light based on the comparison of the difference between the adjusted voltage and monitoring light.例文帳に追加

出力調整回路40は調整電圧とモニタ光ととの差分比較に基づき励起光を出力する。 - 特許庁

To provide an image processor improving the convenience of a user by extracting a difference between documents.例文帳に追加

ドキュメント間の差分を抽出し、ユーザの利便性を向上することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the color gamut mapping having a small difference between a color gamut of the digital camera and a color gamut of the printer can be executed.例文帳に追加

これにより、デジタルカメラの色域とプリンタの色域の違いが小さな色域マッピングを行うことができる。 - 特許庁

A recess 20 is provided over a boundary level difference between the planes 17a and 17b.例文帳に追加

凹部２０は、第１の平面１７ａと第２の平面１７ｂとの境界段差を跨ぐように設けられている。 - 特許庁

When the difference between the first measured value and the second measured value is greater than a threshold value, an error state is displayed.例文帳に追加

第１の測定値と第２の測定値との間の差が、閾値より大きいときに、エラー状態が表示される。 - 特許庁

As a result, temperature difference between both faces of the air flow channel member 5 of the boundary part is reduced, and thermal stress is reduced.例文帳に追加

その結果、境界部分の空気流路部材５は、両面の温度差が縮まり、熱ストレスが減少する。 - 特許庁

To provide a prober which is capable of safely and surely supporting a very thin semiconductor wafer that has a level difference between its peripheral edge and internal side.例文帳に追加

周縁部と内側部とに段差を有する極薄の半導体ウエハを安全にかつ確実に支持する。 - 特許庁

To reduce the predicting error when the temperature difference between the measured temperature and body temperature in starting measurement is large.例文帳に追加

測定開始時における測定温度と体温との温度差が大きい場合における予測誤差を低減する。 - 特許庁

In addition, a difference between the flat line length L and the diameter D of HTH, (L-D), is set at 0.10 to 0.80 mm.例文帳に追加

さらに、平線長さＬと植毛穴径Ｄとの差（Ｌ−Ｄ）を０．１０〜０．８０ｍｍに設定する。 - 特許庁

To resolve the problem that a conventional 7-segment LED display device has a little visual difference between illumination and non-illumination states.例文帳に追加

従来の７セグメントＬＥＤ表示器にあっては、照光時／非照光時の視覚的な違いが少ない。 - 特許庁

Regarding each plane of an image, a difference value between selected pixel pairs in the color plane is obtained.例文帳に追加

画像のそれぞれの色平面について、該色平面内の選択されたピクセル対の間の差分値を求める。 - 特許庁

The bypass current is enabled for a balancing time period that is proportional to the difference between the first voltage and the second voltage.例文帳に追加

バイパス電流は、第1の電圧と第2の電圧との間の差に比例するバランス時間の間有効にされる。 - 特許庁

On the basis of a difference between the actual engine speed and the target idle speed, an ignition timing is feedback controlled.例文帳に追加

そして、実際のエンジン回転数と目標アイドル回転数との差に基づいて、点火時期をフィードバック制御する。 - 特許庁

At the time of judging that the difference between the both is more than prescribed, a WB is set up by an automatic mode.例文帳に追加

両者の差が所定値以上であると判定したときはオートモードでホワイトバランス調整値を設定する。 - 特許庁

To generate the propulsive force of an object by making the difference in flow velocity between the front surface part and the rear surface part of the object.例文帳に追加

物体の前面部と後面部に流速差を生じさせ、物体の推進力を生じさせること。 - 特許庁

FRACTION LIFETIME IMPROVING SCOPE OF SOLDER JUNCTION BY REGULATING THERMAL EXPANSION AMOUNT DIFFERENCE BETWEEN PRINTED BOARD AND COMPONENT例文帳に追加

プリント基板と部品の熱膨張量差を調節する事によるはんだ接合部の破断寿命改善形態 - 特許庁

To compensate the time difference in recording/reproduction caused by the interval between the recording gap and the reproduction gap of each head.例文帳に追加

記録ヘッドと再生ヘッドのヘッドギャップ間隔に起因する記録／再生時の時間差をヘッド毎に補償すること。 - 特許庁

To surely absorb the speed difference between a movable roller pair and a fixed roller pair with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、可動側ローラ対と固定側ローラ対との速度差を確実に吸収することを可能にする。 - 特許庁

A real tape thickness is calculated from the difference between the calculated reel radius and the initially set reel radius.例文帳に追加

算出されたリール半径と最初に設定したときのリール半径との差から実際のテープ厚を算出する。 - 特許庁

The cleaning effect is evaluated by using a speed difference between the speed of the cooling water and the speed of the cleaning ball 6.例文帳に追加

そして、冷却水の速度と、洗浄ボール６の速度との速度差を用いて洗浄効果を評価する。 - 特許庁

The guest room terminal 200 transmits a difference between a buffered data amount and a playback data amount to the management server 300.例文帳に追加

客室端末２００ではバッファしたデータ量と再生したデータ量の差を管理サーバ３００へ送信する。 - 特許庁

To allow stable operation even when a difference between an actual opening degree and a target opening degree of a throttle valve becomes large.例文帳に追加

スロットル弁の実開度と目標開度との偏差が大きくなっても、安定した運転を可能にする。 - 特許庁

A subtraction unit 307 calculates a second residual signal from a difference between the first residual signal and the residual approximation signal.例文帳に追加

減算部３０７は、第１の残差信号と残差近似信号の差分から第２の残差信号を算出する。 - 特許庁

To eliminate a phase difference between a video signal and a clock signal and to decrease the number of cores of a cable.例文帳に追加

映像信号とクロック信号とに位相差をなくすと共にケーブルの芯数を減らすことを可能とする。 - 特許庁

A difference between the read signal voltage and the noise voltage is calculated, and image signals are extracted with the noise removed.例文帳に追加

そして、読み出した信号電圧とノイズ電圧との差を演算して、ノイズが除去された画像信号を取り出す。 - 特許庁

A latch part 105 calculates a difference between the count value at the last sampling clock and the count value at the present sampling clock.例文帳に追加

ラッチ部105は、１つ前のサンプリングクロックにおけるカウント値と現サンプリングクロックにおけるカウント値との差を演算する。 - 特許庁

To measure a distance from the phase difference between beat-down processed signals even if there is a frequency fluctuation of an oscillator.例文帳に追加

発振器の周波数にゆらぎが生じても、ビートダウンした処理信号間の位相差から距離を測定する。 - 特許庁

Besides, a phase difference between the sampling signal SL and the carrier signal Pct is fed back through a feedback circuit 14.例文帳に追加

また、サンプリング信号ＳＬとキャリア信号Ｐｃｔとの位相差を帰還回路１４を介してフィードバックする。 - 特許庁

A unique mechanism is provided to compensate for variation of a pressure difference between opposite side parts of the pilot orifice.例文帳に追加

独特の機構がパイロットオリフィスの対向する側部の圧力差分の変動を補償するために設けられている。 - 特許庁

The analog level shifter 22 outputs as Vout a difference in voltage between the voltage Vx1 and the voltage Vy1.例文帳に追加

アナログレベルシフタ２２からは、電圧Ｖｘ１と電圧Ｖｙ１の電圧値の差がＶｏｕｔとして出力される。 - 特許庁

To alleviate trade-off between a response speed to adjacent packet data large in intensity difference and CID resistance in data.例文帳に追加

強度差の大きい隣接パケットデータに対する応答速度とデータ内のＣＩＤ耐性とのトレードオフを緩和する。 - 特許庁

A control part 18 corrects a printing timing in a printing part 14 according to the detection timing difference between the sensors 34, 36.例文帳に追加

制御部１８は、センサ３４、３６の検出タイミングの差によって、印字部１４での印字タイミングを補正する。 - 特許庁

The frequency difference between heart rate and breathing rate is used to separate the respiratory effect from the heart activity.例文帳に追加

心臓の働きから呼吸作用を分離するために、心拍数と呼吸数との間の周波数差を用いる。 - 特許庁