「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Deviation calculation units 107-110 calculate deviations between the average value and the four pixel difference sums calculated by the pixel difference sum calculation units 102-105 respectively.例文帳に追加

偏差計算部１０７〜１１０は、画素差総計計算部１０２〜１０５により計算された４つの画素差総計のそれぞれに対する平均値との偏差を計算する。 - 特許庁

The phase difference between the terminals of the package substrate 200 is measured, and the measured value of the RF impedance (S parameter) is calibrated with this phase difference.例文帳に追加

これにより、パッケージ基板２００の当該端子間の位相差が測定され、この位相差により上記ＲＦインピーダンス（Ｓパラメータ）の測定で得られた値が補正される。 - 特許庁

To make ink ejection velocity substantially uniform among nozzles by reducing the difference of compliance among compression chambers caused by difference in positional relation between the compression chamber and a common ink chamber.例文帳に追加

圧力室と共通インク室との位置関係の相違に起因した圧力室のコンプライアンスの差を小さくして、ノズルからのインク吐出速度をほぼ一様にする。 - 特許庁

Each of the difference values substantially equals a difference between an ideal output value and a Gamma function output value, both of which correspond to one of the predetermined input values.例文帳に追加

該差異値のうちのいずれかは、該所定入力値のうちのいずれかに対応する理想出力値とガンマ関数出力値との間の差と実質的に一致する。 - 特許庁

This insert press-in tool is constituted by forming clearance 14 corresponding to a mutual thermal expansion difference or interposing an elastic material corresponding to the mutual thermal expansion difference between a shaft 5 and the bearing 4.例文帳に追加

シャフト５とベアリング４との間に、互いの熱膨張差に応じた間隙１４を形成するか、又は互いの熱膨張差に応ずる弾性材を介在させる。 - 特許庁

To provide a rear structure for a vehicle body capable of absorbing the difference in height between a rear side frame and a rear bumper reinforcement without separately using a connection member to absorb the difference in height in the vertical direction.例文帳に追加

上下方向の高さの相違を吸収するための連結部材を別途用いることなく，リヤサイドフレームとリヤバンパレインとの高さの相違を吸収させる。 - 特許庁

Firstly, when obtaining a motion vector based on a differential signal between a current frame and a previous frame, a clip circuit clips to a difference 0 if a difference is small.例文帳に追加

１つ目は、現在のフレームと直前のフレームとの差分信号から動きベクトルを求める際に、差分が小さい場合はクリップ回路により差分０にクリップする。 - 特許庁

A difference of a logical threshold, which is caused from a difference of power supply voltage between the self-checking-circuit 4 and the circuit-to-be-measured 2, is transformed by a level shifter 7.例文帳に追加

自己検査回路４と被測定回路２との間に生じる電源電圧の違いにより発生する論理閾値の違いはレベルシフタ７によって変換する。 - 特許庁

A memory 63 stores a phase difference of an adaptive synthesis weight between branches obtained by a phase difference detector 61 in the case of reception by an adaptive array diversity receiver.例文帳に追加

適応アレイダイバーシティ受信機において、受信時には位相差検出器６１で得られたブランチ間の適応合成ウエイトの位相差がメモリ６３に格納される。 - 特許庁

Adders 43-1 through 43-k determine the difference between the divided signal and an estimated value formed in successive adaptive filters 44-1 through 44-k, and output the difference.例文帳に追加

加算器４３−１〜４３−ｋは分割された信号と逐次適応フィルタ４４−１〜４４−ｋで作られる推定値との差を求め、その差を出力する。 - 特許庁

The difference in density between the input document image and the format document image is detected, and the difference is eliminated by multiplying the density of the input document image by a coefficient.例文帳に追加

入力原稿画像とフォーマット原稿画像の濃度差を検出し、入力原稿画像の濃度に係数を乗じることで２画像データ間の濃度差をなくす。 - 特許庁

Simultaneously, decided that the difference voltage of the first and second detected voltages to the number of the steps between the first and second measuring positions is decided to fall within a predetermined voltage difference.例文帳に追加

それとともに、第１及び第２測定位置間のステップ数に対する第１及び第２検出電圧の差電圧が所定差電圧範囲内であることを判定する。 - 特許庁

(b) In cases where the credit assessment was implemented based primarily on quantitative analysis, and where there exists a significant difference between the results of the credit assessment based on the said quantitative analysis and the credit rating actually determined, has the difference arisen in accordance with the procedures, etc. contained in the policies and processes for determining ratings (315(1)(i)(f) of the FIB Cabinet Office Ordinance)? 例文帳に追加

① 関連業務に係る行為と信用格付業に係る行為が別の類型の行為であることを明確に示しているか。 - 金融庁

A local motion vector difference coding unit 72 obtains and codes the difference ΔLMV between a local motion vector LMV and a common global motion vector GMV for each frame.例文帳に追加

局所動きベクトル差分符号化部７２は、フレーム毎に、ローカル動きベクトルＬＭＶと共通グローバル動きベクトルＧＭＶの差分ΔＬＭＶを求めて符号化する。 - 特許庁

The difference between a target deceleration and a real vehicle body deceleration is fed back, and the current instruction values of first and second differential pressure control valves 16, 36 are corrected based on the difference.例文帳に追加

目標減速度と実際の車体減速度との差をフィードバックし、この差に基づいて第１、第２差圧制御弁１６、３６の電流指示値の補正を行う。 - 特許庁

To form a high quality image quickly by efficiently suppressing difference in color shade due to difference in impact order of ink between forward stroke scanning and return stroke scanning.例文帳に追加

往路走査と復路走査におけるインクの着弾順序の違いによる色目の差を効率よく抑制して高速かつ高品位な画像形成を可能にする。 - 特許庁

When calculating a diameter difference X between the diameter D1 of the first imaginary circle Q1 and the diameter D2 of the secondary imaginary circle Q2, the diameter difference X satisfies ≤0.08 mm.例文帳に追加

そして第１仮想円Ｑ１の直径Ｄ１と第２仮想円Ｑ２の直径Ｄ２との径差Ｘを求めたとき、その径差Ｘが０．０８ｍｍ以下を満たす。 - 特許庁

A means 5 detects the difference in signal name between the net list B and net lists DI, etc., and outputs a net list signal name difference file E in which the signal names are arranged.例文帳に追加

手段５はネットリストＢとネットリストＤ１等との間の信号名の違いを検出し、その信号名を羅列したネットリスト信号名違いファイルＥを出力する。 - 特許庁

When the images are acquired by the image pickup means 11, an inter-frame difference calculating means 12 calculates the difference of each pixel between the image and the previously acquired image.例文帳に追加

撮像手段１１で画像が取得されると、フレーム間差分算出手段１２は、その画像と、その直前に取得された画像との間の各画素の差分を算出する。 - 特許庁

The difference of the cutting amount is given according to a different projection width of each conditioning element and according to the difference in linear density between the two sections.例文帳に追加

切削量の差異は、個々のコンディショニング・エレメントの異なる投影幅によって、２つのセクション間のリニア密度の差によって、または切削深さの差によって与えることができる。 - 特許庁

Then, the control part 1 calculates a difference between the corrected toner concentration value and a toner concentration target value and multiplies the difference and a coefficient C1 together, to obtain a developer supply time.例文帳に追加

そして、制御部１は、補正されたトナー濃度の値と、トナー濃度目標値との差分を算出し、この差分に係数Ｃ１を乗算して、現像剤補給時間を求める。 - 特許庁

The processing means 101 calculates the difference between frames of video, judges that there is variation when the difference deviates greatly from a specific comparison value, and sections the video.例文帳に追加

処理手段１０１は、ビデオ映像のフレーム間の差分をとり差分が所定の比較値から大きく逸脱したときに変化があったと判断してビデオ映像を区切る。 - 特許庁

When all of each difference between two adjacent data out of continuous data of n pieces (n is a positive integer) are smaller than a reference value, a delta data is generated based on the difference.例文帳に追加

連続したｎ（ｎは正の整数）個のデータのうち隣接した二つのデータ各々の差が全部基準値より小さい時に、前記差に基づいてデルタデータを生成する。 - 特許庁

The method captures a laser microscopic moving image of skin, forms plural luminance difference images between frames of the moving image, adds up the luminance difference images, and thereby forms an image of blood flow.例文帳に追加

皮膚のレーザー顕微鏡画像を動画で撮り、該動画のフレーム同士の輝度差画像を複数形成し、それら輝度差画像を加算することにより血流画像を形成する。 - 特許庁

Paying attention to the difference in the amino acid sequence in the extracellular domain of the respective β_1 subunits between humans and rat, an amino acid bearing the difference in the susceptibility to iberiotoxin is specified and mutated.例文帳に追加

ヒト、ラットそれぞれのβ_1サブユニットの細胞外領域のアミノ酸配列の違いに注目し、イベリオトキシンへの感受性の違いを担うアミノ酸を特定し、変異させた。 - 特許庁

To easily grasp a difference in water permeability between different kinds of external wall panels, and to make the difference in the permeability impressed.例文帳に追加

種類の異なる外壁パネルの透水性の違いを容易に把握でき、その透水性の差を印象付けることができる外壁パネルの透水性比較装置を提供する。 - 特許庁

Using the phase difference, the directional radar antenna is adjusted in position until there is no phase difference, and at this moment, the directional radar antenna is positioned in the middle between two antennas.例文帳に追加

この位相差を用いて、指向性レーダー・アンテナは、位相差が無くなるまで、位置調整され、その時点で、指向性レーダー・アンテナが２つのアンテナの間の中央に位置する。 - 特許庁

A neighboring-pixel frame difference sum total calculating circuit 15 calculates a difference sum total of the corresponding neighboring pixels each other in the neighboring pixels of a target pixel between two frames.例文帳に追加

周辺画素フレーム差分合計算出回路１５は、２フレーム間の注目画素の周辺画素のうち、対応する周辺画素同士の差分合計を算出する。 - 特許庁

To provide a phase difference control circuit for adjusting the phase difference between the voltage waveform and current waveform of an AC output from a power source to a load into an optimal state.例文帳に追加

電源から負荷へ出力される交流出力の電圧波形と電流波形の位相差を最適な状態に調節できる位相差制御回路を提供すること - 特許庁

A pressure difference detecting means 23 calculates a pressure difference between hydrogen and air based on values detected by a hydrogen inlet pressure sensor 6 and an air inlet pressure sensor 10.例文帳に追加

圧力差検出手段は２３は、水素入口圧力センサ６と空気入口圧力センサ１０の検出値に基づいて水素と空気との圧力差を算出する。 - 特許庁

A baseline length calculation part 150 calculates the baseline length between each GPS antenna 951 based on the single difference or the double difference of the carrier wave phase and the LOS vector.例文帳に追加

基線長算出部１５０は搬送波位相の一重差または二重差とＬＯＳベクトルとに基づいてＧＰＳアンテナ９５１間の基線長を算出する。 - 特許庁

To provide a susceptor for chemical vapor deposition with which no temperature difference is generated between regions of the susceptor resulting in a semiconductor substrate supported by the susceptor which will not cause slippage due to the temperature difference.例文帳に追加

サセプタの各領域間で温度差が生じず、サセプタに支持された半導体基板に温度差によるスリップが発生しない化学気相成長用サセプタを提供する。 - 特許庁

Tariff equivalent quantities that can serve as an index in tariffication (domestic and foreign price difference) shall be, in principle, the difference between a domestic wholesale price and an import price, with a base-year period of 1986 to 1988.例文帳に追加

関税化する際の指標となる関税相当量（内外価格差）は、原則として国内卸売価格と輸入価格の差とし、その基準年を1986～1988年とする。 - 経済産業省

An absorbance difference between an infrared ray absorbance in the solder material of the inspection object and an infrared ray absorbance in the solder material of the comparison object, or an intensity ratio of the former to the latter may be used instead of the intensity difference and the intensity ratio.例文帳に追加

また、検査対象の半田材における赤外線吸光度と比較対象の半田材における赤外線吸光度との吸光度差や吸光度比であってもよい。 - 特許庁

A value of a parameter of the phase difference between both the rotors 3, 4 or a parameter of a phase difference such as an induction voltage constant Ke is estimated by detecting the pressure P1, P2, and on the basis of the detected results.例文帳に追加

圧力Ｐ１，Ｐ２を検出し、その検出値を基に、両ロータ３，４間の位相差もしくは誘起電圧定数Ｋｅなどの位相差パラメータの値を推定する。 - 特許庁

Differences between the luminance and color difference of each block of an object part and the weighted mean values of the luminance and the color difference and a relative object degree of each block of the object part are calculated.例文帳に追加

被写体部の各ブロックの輝度・色差と前記輝度・色差の加重平均値との差、及び被写体部の各ブロックの相対被写体度合を算出する。 - 特許庁

Thus, a difference is generated between the air pressures inside and outside of the building detected through tubes 18 and 20 by a differential manometer 8 and the differential manometer 8 outputs electric signals corresponding to an air pressure difference.例文帳に追加

よって差圧計８がチューブ１８、２０を通じて検出する建物内外の気圧に差が生じ、差圧計８は気圧差に応じた電気信号を出力する。 - 特許庁

The CPU 162 obtains an in-out temperature difference by calculating a difference between the detection result of the guide-in temperature sensor 146 and the detection result of the evacuation temperature sensor 152.例文帳に追加

ＣＰＵ１６２は、導入温度センサ１４６の検出結果と排出温度センサ１５２の検出結果との差を求めることによって出入温度差を取得する。 - 特許庁

A difference between the relative angle of a rotor and the relative angle of the second rotor is used as a phase difference to detect an absolute rotational angle of the rotational member 62.例文帳に追加

それら第１の回転体の相対角と第２の回転体の相対角との差が位相差として利用されて回転部材６２の絶対回転角が検出される。 - 特許庁

In other words, for example, for a return laser beam that is an S-polarized light, the phase difference element 26 generates a phase difference between the lights having passed through the regions L and M.例文帳に追加

つまり、位相差素子２６は、例えばＳ偏光である復路のレーザ光について、領域Ｌ及びＭを通過したそれぞれの光に位相差を発生させる。 - 特許庁

In an abnormal condition establishing judgment(S162), it is judged whether a difference between an actual measurement temperature and estimate failure floor temperature of the exhaust air is below a reference temperature difference at an abnormal period of time or not.例文帳に追加

異常条件成立判定（Ｓ１６２）では排気の実測温と推定故障床温との差が異常時基準温度差未満か否かを判定している。 - 特許庁

To improve outward appearance by mitigating the difference in level generated on the front face or on the peripheral face of a clock frame caused by the difference between coefficients of contraction of each wooden piece composing the clock frame.例文帳に追加

時計枠を構成する各木片の収縮率の違いにより時計枠の前面や外周面に生ずる段差を緩和して外観見栄えを向上する。 - 特許庁

A difference signal generation section 105 generates a difference signal between the first and second signals normalized by the automatic gain adjusting sections 103 and 104.例文帳に追加

そして、差信号生成部１０５で、自動利得調整部１０３・１０４によって正規化された後の前記第１の信号と前記第２の信号との差信号を生成する。 - 特許庁

A deficiency analyzing part 505 analyzes the deficiency of the image, and a point of a difference detection part 506 detects a point of a difference between the reference image and the display image based on the analytic result.例文帳に追加

欠損解析部５０５は、画像の欠損を解析し、相違点検出部５０６が、解析結果に基づいて基準画像と表示画像との相違点を検出する。 - 特許庁

Information e[k]=M*sin(ψ) representing the phase difference ψ between the input data x[k] and the output data y[k] is calculated with the first and second orthogonalizers 3 and 4 and the phase difference calculator 5.例文帳に追加

第１，第２直交化器３，４及び位相差算出器５で入力データｘ[k]と出力データｙ[k]の位相差ψを示す情報ｅ[k]＝Ｍ・sin(ψ)を算出する。 - 特許庁