1153万例文収録!

「difference file」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > difference fileに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

difference fileの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 206



例文

To maintain a memorandum and a tag imparted by a browsing user in an original page as much as possible in update by a difference file of an electronic book.例文帳に追加

電子書籍の差分ファイルによる更新において,閲覧利用者が付与したメモや付箋がなるべく元のページに維持されるようにする。 - 特許庁

Furthermore, a task procedure generating means 11 extracts a difference of task alternation, and generates the altered task procedure from the temporary file 10 and the task procedure history template 5 in a task procedure temporarily file 12.例文帳に追加

さらに、一時ファイル10と業務手順履歴テンプレート5から業務手順生成手段11により業務手順の一時ファイル12に業務改変の差分を抽出し改変後の業務手順を生成する。 - 特許庁

When the check code calculated on the basis of a log file 2e matches a check code included in the log, position information on a change difference DB block in the file 2f is stored in a storage part on the basis of the log (2b).例文帳に追加

ログファイル2eに基づいて計算されたチェックコードと該ログに含まれるチェックコードが一致した場合、該ログに基づいてファイル2fにおける変更差分DBブロックの位置情報を記憶部に格納する(2b)。 - 特許庁

Based on positional information regarding where creation of text-containing data is started, an image file is retrieved whose positional information regarding where the image is captured has difference within a prescribed range, and an image file hit by the retrieval is associated with the data.例文帳に追加

テキストを含むデータの作成開始時の位置情報に基づいて、撮影地点の位置情報との差異が所定範囲内である画像ファイルを検索し、この検索にヒットした画像ファイルをそのデータに関連付ける。 - 特許庁

例文

By a recording means in a CD medium, in the sector of the CD medium in which a real file 30 is recorded, predetermined data 31 is recorded in a vacant size which is a difference between the size of the file and the recordable size of the sector.例文帳に追加

CD媒体への記録手段によって、ファイルの実体30を記録したCD媒体のセクタにおいて、そのファイルのサイズとセクタの記録可能なサイズとの差となる空きサイズに所定データ31を記録する。 - 特許庁


例文

A backup data storage part 34 is divided into a full backup region FL in which a full data file of latest generation is stored, a difference region DF in which difference data files of past generations are stored and an empty region EM.例文帳に追加

バックアップデータ格納部34は、最新世代のフルデータファイルが格納されるフルバックアップ領域FL、各過去世代の差分データファイルが格納される差分領域DF、及び空き領域EMに分けられる。 - 特許庁

A source file of the program equivalent to difference between the program which operates in the actually-used program and the latest generation program is acquired from the actually-used machine based on identification information of a source file stored in the latest generation area for storing the source file of the latest generation program and the acquired identification information.例文帳に追加

最新世代プログラムのソースファイルを記憶する最新世代エリアに記憶されているソースファイルの識別情報と、取得した識別情報とに基づいて、現用機で動作しているプログラムと最新世代プログラムとの差分に相当するプログラムのソースファイルを現用機から取得する。 - 特許庁

An application-side portable terminal and a reception center terminal have the same layer and when either one alters part of the media file, only its difference file is transmitted as a new layer to the other to prevent a duplicate file from being transmitted.例文帳に追加

申請側の携帯型端末10と受理センタ端末20との間で同一のレイヤを保有するようにし、いずれか一方でメディアファイルの一部が変更されたときは、その差分ファイルのみを新たなレイヤとして他方に伝送するようにして重複ファイルの伝送を防ぐ。 - 特許庁

A source file of the program equivalent to a difference between the the program operated in the current machine and the newest generation program is acquired from the current machine based on identification information of the source file stored in the newest generation area for storing the source file of the newest generation program and based on the acquired identification information.例文帳に追加

最新世代プログラムのソースファイルを記憶する最新世代エリアに記憶されているソースファイルの識別情報と、取得した識別情報とに基づいて、現用機で動作しているプログラムと最新世代プログラムとの差分に相当するプログラムのソースファイルを現用機から取得する。 - 特許庁

例文

A CPU 11 of a management device 1 accesses a difference management table 25 to retrieve whether to check the existence of a notice file in accordance with a document name displayed on a display, and displays a prescribed display "*" indicating the existence of the notice file when the notice file exists on the display.例文帳に追加

管理装置1のCPU11が、ディスプレイに表示された文書名に対応して通達ファイルが存在するか否かを差分管理テーブル25をアクセスして検索し、通達ファイルが存在する場合は通達ファイルが存在することを示す所定の表示「*」をディスプレイに表示する。 - 特許庁

例文

To provide an automatic installation method of a difference module and an automatic installation system of a difference module, capable of automatically installing a difference module without requiring a computer user to find out necessary functions but by the user using model identifying information and an information file.例文帳に追加

本発明は、コンピュータを使用するユーザが機種識別情報と情報ファイルを使用することにより、必要な機能を調べることなく、差分モジュールを自動的に組み込むことができる差分モジュールの自動組み込み方法及び差分モジュールの自動組み込みシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The terminal device 6-1 retrieves the attribute information 16 of the image file 13 corresponding to a file name 17 from the image database 7-1, and downloads the difference file of the corresponding image file 13 from the server 3, when the update date of the received attribute information 16 is different form the update date 18 of the attribute information 16 of the image database 7-1.例文帳に追加

端末装置6−1は、画像データベース7−1からファイル名17に該当する画像ファイル13の属性情報16を検索し、受け取った属性情報16の更新日時18と、画像データベース7−1の属性情報16の更新日時18とが異なる場合、該当する画像ファイル13の差分ファイルをサーバ3よりダウンロードする。 - 特許庁

By using the overlapping model group 220, the difference model group 221 and the line-of-sight information of the comparison object data file 300, note entry coordinate data 222 are outputted (S24).例文帳に追加

重複モデル群220、差モデル群221および比較対象データファイル300の視線情報を用い、注記記入座標データ222を出力する(S24)。 - 特許庁

Regression-free correction without returning for the security vulnerabilities in the binary file can be created by a difference between a conventional service pack and a security patch.例文帳に追加

従来のサービスパックとセキュリティパッチの相違により、バイナリファイル中のセキュリティの脆弱性に対する、回帰をしない修正を生成することができる。 - 特許庁

When checking a detailed difference, the operator selects a detail check button 57 and checks it in screen output or output to a CSV format file.例文帳に追加

相違点の詳細を確認する場合、オペレータは詳細確認ボタン57を選択し、画面出力またはCSV形式ファイルへの出力で確認する。 - 特許庁

In the difference data compression device, an update position information file 173 records the block position information of update data when a virtual machine 110 updates data in a virtual disk 115.例文帳に追加

更新位置情報ファイル173は、仮想マシン110が仮想ディスク115内のデータを更新する際の更新データのブロック位置情報を記録する。 - 特許庁

When difference is present between the two management tables or when a file passing a browsing deadline is present (S25: YES), warning information is created (S26).例文帳に追加

2つの管理テーブル間に差異がある場合又は閲覧期限を越えたファイルが有る場合には(S25:YES)、警告情報の作成がなされる(S26)。 - 特許庁

To make easily investigable the cause of a software fault that takes place due to the difference of a file by examining the relation to other software when a fault takes place.例文帳に追加

ソフトウェア障害が発生した場合に、他のソフトウェアとの関連を調査して、ファイルの違いにより発生した障害の原因究明を容易にする。 - 特許庁

A display information comparing means 14 compares the preceding display contents and its display interval stored in the file 13 with the display contents detected this time and its display intervals, and when there is a difference, retreats the display data to a difference information file 15 and an informing means 16 informs a maintenance center 3 of the difference information as failure/fault symptom information.例文帳に追加

表示情報比較手段14は、表示情報ファイル13に記憶された前回の表示内容と表示間隔と今回検出の表示内容と表示間隔との比較を行い、差分があった場合にその表示データを差分情報ファイル15に退避させ、その差分情報を通報手段16により保守センタ3に故障や障害の予兆情報として通報する。 - 特許庁

A version upgrade function part 30 executes, when package software is changed by version upgrade, function processing for applying a changed part of the package software to a customized form, stores customized information in a customized information file 40A, and stores information of customization difference in a customization difference information file 40B.例文帳に追加

バージョンアップ機能部30は、パッケージソフトウェアがバージョンアップされ変更された場合に、パッケージソフトウェアの変更部分をカスタマイズされた帳票に適用するための機能処理を実行し、カスタマイズ済みの情報をカスタマイズ済みの情報ファイル40Aに保存し、カスタマイズ差分の情報をカスタマイズ差分の情報ファイル40Bに保存する。 - 特許庁

Also, the file controller 38 adds recording location information which is information indicating a recording location of the compressed video data of the basic frame video data corresponding to the difference data to the compressed video data of the difference data to be recorded in the hard disk 35A.例文帳に追加

また、ファイル制御部38は、差分データの圧縮ビデオデータに、その差分データに対応する基本フレームビデオデータの圧縮ビデオデータの記録位置を表す情報である記録位置情報を付加してハードディスク35Aに記録させる。 - 特許庁

To provide a digital camera and a file recording method thereof capable of enhancing the user-friendliness of capturing a recording file to a computer and providing a function of discriminating a difference of recording files between a digital camera side and a computer side so as to prevent waste to time resulting from capturing a recording file in duplicate and waste of a recording area of the computer.例文帳に追加

コンピュータへの記録ファイル取り込みの使い勝手を向上させ、デジタルカメラ側とコンピュータ側の記録ファイルの差異を判別する機能を持たせ、記録ファイルを二重に取り込むことによる時間の浪費、コンピュータの記録エリアの浪費を防止するデジタルカメラおよびそのファイル記録方法を得る。 - 特許庁

Since the text data extracted from each document file is described on the registering file and outputted, a registering module 12 can efficiently register the document information in a knowledge DB 131 in a common format without considering difference between file formats of obtained document files.例文帳に追加

各文書ファイルから抽出されたテキストデータを登録ファイル上に記述して出力することにより、登録モジュール12なおいては、取得された文書ファイルのファイル形式の違いを考慮することなく、それらの文書情報を共通のフォーマットで知識DB131に効率よく登録することができる。 - 特許庁

The information processor 10 confirms that an authentication information file which contains predetermined authentication information (specific release key) is stored in a second recording medium 25 connected to a connecting section 18, and a difference between creation date and time and update date and time in a file attribute of the authentication information file is in a predetermined range.例文帳に追加

情報処理装置10は、接続部18に接続されている第2の記録メディア25に所定の認証情報(特定解除キー)を含む認証情報ファイルが記憶されていることと、認証情報ファイルのファイル属性における作成日時と更新日時の差異が所定内であることとを確認する。 - 特許庁

To provide a configuration check system for detecting an unintended change of a configuration file even when there exists no difference in configuration files between servers in a load distribution system.例文帳に追加

負荷分散システムにおいて、サーバ間には構成ファイルの差異がない場合であっても、構成ファイルの意図しない変更を検知できる構成チェックシステム等を提供する。 - 特許庁

The script of the difference file 1 is executed, a page is deleted and added (S4), and the temporary page number is determined and controlled to an added page based on an additional position.例文帳に追加

差分ファイル1のスクリプトを実行し,ページの削除と追加を行い(S4),追加されたページに対して追加位置に基づいて仮のページ番号を決めて管理する。 - 特許庁

At reproduction, the generated time and the updated time are extracted from the file in the case of reproduction and compared, and when the difference is larger than a prescribed value, fraudulence is considered to have been made.例文帳に追加

再生時には、上記ファイルから上記作成時刻と更新時刻とを抽出して比較し、その差が所定より大きいとき、不正があったものとする。 - 特許庁

To perform grasp of failure cause and restoration in a short time when the same software is present in a plurality of servers and when difference is detected in a setting file for the software.例文帳に追加

同一のソフトウエアが複数のサーバにあって、ソフトウエアの設定ファイルに差異が検出された場合に障害原因の把握および復旧を短時間で行う。 - 特許庁

A difference tile is generated for each test image tile and corresponding reference image tile, and the tiles are stored together in an image file to be displayed to the human user.例文帳に追加

各検査画像タイルおよび対応する基準画像タイルに対し、差分タイルが生成され、前記タイルは、一緒に画像ファイルに記憶され、人間のユーザに対して表示される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method, capable of executing and reusing a job file that reflects difference in equipment specifications, by allowing a plurality of image forming apparatuses to share the job file that can be reused each other without the mediation of a server.例文帳に追加

複数の画像形成装置がサーバを介することなく互いに再利用可能なジョブ・ファイルを共有して、機器仕様の違いを反映したジョブ・ファイルの実行及び再利用が可能な画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Regarding the old and new versions, after contents of a file is analyzed by a file content analysis part 103, a physical continuous address space is mapped to another logical address space by an address space conversion part 106 and difference between them is extracted.例文帳に追加

旧版及び新版について、ファイル内容解析部103によりファイルの内容を解析した後に、アドレス空間変換部106で物理的な連続アドレス空間を別の論理アドレス空間にマッピングし、それらの差分を抽出する。 - 特許庁

Color separation is applied to a color original image 1, and color difference components are compressed and coded to luminance components by a JPEG encoder 2 with an electronic watermark function by electronic watermarking in accordance with a key file 3 wherein a rule for embedding color difference components into luminance components is described.例文帳に追加

カラーの原画像1を色分解して、色差成分を輝度成分に埋め込むルールを記述したキーファイル3に従って、色差成分を電子透かし機能付JPEGエンコーダ2により輝度成分に電子透かしにより圧縮符号化する。 - 特許庁

A comparison of both device-independent image files are performed and when a difference of both image files exceeds an allowable difference, the image file in a device-dependent color space corresponding to an image on the reference sheet is changed or a printing process is changed.例文帳に追加

そして、デバイスインディペンデントな両方の画像ファイルを比較し、両方の画像ファイルの差が許容差を超えている場合に、参照枚葉紙の画像に対応する、デバイスディペンデントな色空間における画像ファイルを変更し、または、印刷プロセスを変更する。 - 特許庁

The discount rate decision part (12) updates the commodity discount rate when a cumulative sales amount difference found from the commodity target sales amount extracted from the target sales amount file and the commodity sales amount extracted from the commodity sales amount file exceeds a prescribed value.例文帳に追加

値引率決定部(12)は、目標販売量ファイルから抽出した商品目標販売量と商品販売量ファイルから抽出した商品販売量とから求められた累積販売量偏差が所定値を越えた場合商品値引率を更新する。 - 特許庁

The POS terminal apparatus 1 is provided with a difference file 173 for obtaining difference information with the count value of the maintenance counter 21 in response to a reset or update request from an application (AP) 11 and storing it, and a device manager 13 for acquiring the count value from the printer 2.例文帳に追加

POS端末装置1は、アプリケーション(AP)11からリセットまたは更新要求に応じて、メンテナンスカウンタ21のカウント値との差分情報を求め、それを記憶する差分ファイル173と、プリンタ2からカウント値を取得するデバイス管理部13を備える。 - 特許庁

If the difference obtained by the calculation is less than a predetermined threshold, it is determined that the frame does not exist, and the odd field is encoded, subsequently transferred to a file system 33 and recorded in a recording part 34.例文帳に追加

計算により得られた差分が所定の閾値未満であれば枠が無いと判断して、奇数フィールドをエンコードした後、ファイルシステム33に転送して記録部34に記録する。 - 特許庁

In a storage device system, by controlling so as to produce a snapshot for a file matching a previously designated condition, the difference in the pieces of data for producing the snapshot is managed.例文帳に追加

記憶装置システムにおいて、あらかじめ指定された条件にマッチしたファイルを対象にスナップショットを作成するよう制御し、スナップショット作成のためのデータの差分を管理する。 - 特許庁

A GUI screen urging setting of a method name used as an identification name of a source file and a thread type discriminated by the difference of operation in execution is displayed on a display of a computer.例文帳に追加

ソースファイルの識別名となるメソッド名と、実行時の動作の違いによって区別されたスレッドタイプとの設定を促すGUI画面をコンピュータのディスプレイに表示させる。 - 特許庁

A GUI (graphical user interface) screen for encouraging setting of a method name as an identification name of a source file and a thread type classified by difference of action during execution is displayed on the display of a computer.例文帳に追加

ソースファイルの識別名となるメソッド名と、実行時の動作の違いによって区別されたスレッドタイプとの設定を促すGUI画面をコンピュータのディスプレイに表示させる。 - 特許庁

The reference data 72 and the seven reduced difference data 74 are compressed into first and second compressed data, respectively, and one multi-band image file 78 including them is created.例文帳に追加

基準データ72及び7つの短縮差分データ74はそれぞれ圧縮されて第1及び第2圧縮データとされ、これらを含む一のマルチバンド画像ファイル78が生成される。 - 特許庁

When there is difference in the comparison, the means 2 prepares differential data obtained by making the expected value and the result value one set and checks whether the differential data exists in a differential file 5.例文帳に追加

差分ファイル出力手段2は、比較において相違があった場合に、期待値と結果値を1セットとした差分データを作成し、差分ファイル5に存在するかどうかを調べる。 - 特許庁

function with the difference that the first entry should refer to the script file to be executedrather than the executable hosting the Python interpreter.例文帳に追加

に渡したパラメタに似ていますが、最初の要素が Python インタプリタの宿主となっている実行形式の名前ではなく、実行されるスクリプト名を参照しなければならない点が違います。 - Python

To find desired image files without omission by considering a photographed date/time has a time lag because of a time difference, when searching for the image file with the photographed date/time as a search condition.例文帳に追加

撮影日時を検索条件として画像ファイルを検索する場合に、撮影日時が時差によってずれていることを考慮することで、所望の画像ファイルを漏れなく見つける。 - 特許庁

To provide a data comparison device for outputting difference information by comparing files in a short period of time or within a desired period of time even when the size of a target data file is large.例文帳に追加

対象とするデータファイルのサイズが大きい場合にも、短時間で、あるいは所望時間内にファイルを比較して差分情報を出力するデータ比較装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a moving picture server system which can easily mixedly include a file server having a speed difference and prevent a load concentration and is flexible in expanding and constituting method of a system.例文帳に追加

速度差を持ったファイルサーバを容易に混在させることができ、また、負荷集中を防止でき、システムの拡張及び構成方法に柔軟性がある動画像サーバシステムを提供すること。 - 特許庁

To set date information to be transmitted by being added to an image file based on the present date counted (set) by an information processing terminal of a transmission destination when transmitting the image file from an image processing apparatus to another information processing terminal installed in an area having a time difference.例文帳に追加

画像処理装置から、時差のある地域に設置されている他の情報処理端末へ画像ファイルを送信する際に、それに付加して送信する日時情報を、送信先の情報処理端末で計時(設定)されている現在日時に基づいて設定することができるようにする。 - 特許庁

When generating the difference data, a Move/Add decision means 35 decides which of Move data showing a Move command moving and copying from a pre-update file to a post-update file and Add data showing an Add command adding and copying data is generated.例文帳に追加

差分データの生成時に、Move/Add決定手段35によって、更新前ファイルから更新後ファイルへ移動してコピーするMove命令を表すMoveデータと、データを追加してコピーするAdd命令を表すAddデータとのいずれを生成するかを決定する。 - 特許庁

A flow computing means refers to the integrated history file and the failure history file at every lapse of the prescribed period and computes the difference of the integrated flow value in the prescribed period excluding the failure occurrence period of the flow sensor, as the flow of the fluid.例文帳に追加

そして通流量算出手段においては、所定期間が経過する都度、前記積算履歴ファイルと故障履歴ファイルとを参照して前記流量センサの故障発生期間を除く前記所定期間における積算流量値の差分を前記流体の通流量として算出する。 - 特許庁

To provide an information processor and a program which, if updated software requests a file format different from a file format requested before a software update when the software is updated, quickly solve defects caused by the difference impeding normal processing of the updated software.例文帳に追加

ソフトウェアの更新に伴い、更新後のソフトウェアが更新前に要求していたファイルフォーマットと相違するファイルフォーマットを要求する場合、該相違が原因で更新後のソフトウェアの正常な処理に支障をきたす不具合を短時間で解消する情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

例文

For each case in the CSV file created, information showing time about data on the item including the other piece of time information is retrieved, and for data on each case in the CSV file, a time difference between the other piece of time information and the one piece of time information is obtained and totaled.例文帳に追加

作成されたCSVファイルの中の各件について,他方の時間情報を含む項目のデータについて時間を表す情報を検索し,CSVファイルの各件のデータについて,他方の時間情報と一方の時間情報の時間差を求めて集計するよう構成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS