「difference than」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There's a big difference. cole can explain it better than I can.例文帳に追加

ぜんぜん違うわ コールならちゃんと説明できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if its attack power is greater than their defense power, it'll deal battle damage equal to the difference!例文帳に追加

その攻撃力が 守備力を超えていれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's bigger than the difference between the microbes in this reef例文帳に追加

この珊瑚礁と草原の微生物叢の違いより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does.例文帳に追加

老化はマラリアより遥かに多くの命を奪ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When it is more than second set temperature difference larger than the first set temperature difference, only the water mixing device 62 is operated.例文帳に追加

第一設定温度差より大きい第二設定温度差以上であれば、水混合装置６２のみ作動する。 - 特許庁

Since the difference of g2-r2 is smaller than the difference of g1-r1, g2/r2 becomes smaller than g1/r1.例文帳に追加

ｇ２−ｒ２の差分はｇ１−ｒ１の差分よりも小さいため、ｇ２／ｒ２はｇ１／ｒ１よりも小さくなる。 - 特許庁

When the temperature difference is more than the first set temperature difference and less than the second set temperature difference, both of the heating device 60 and the water mixing device 62 are operated.例文帳に追加

第一設定温度差以上で第二設定温度差より小さい場合、加熱装置６０と水混合装置６２とが共に作動する。 - 特許庁

The temperature difference between a pair of rollers in the laminate roller is equal to or more than 0°C and equal to or less than 100°C.例文帳に追加

ラミネートローラの対ローラの温度差が０℃以上１００℃以下である。 - 特許庁

When the time difference is shorter than a prescribed threshold, a tempo is determined on the basis of the time difference.例文帳に追加

この時間差が所定の閾値未満であれば、時間差に基づいてテンポを決定する。 - 特許庁

Whether the difference value ΔT is greater than an allowable difference value Δt(≥0) is determined, and when the difference value ΔT is greater than the allowable difference value Δt, a step SA4 is executed, whereas when the difference value ΔT is the allowable difference value Δt or below, a step SA5 is executed (SA3).例文帳に追加

差分値ΔＴは許容差分値Δｔ（≧０）より大きいか否か判断し、許容差分値Δｔより大きい場合はステップＳＡ４へ移行し、許容差分値Δｔ以下の場合はステップＳＡ５へ移行する（ＳＡ３）。 - 特許庁

The value of the betting/token difference counter is prevented from decreasing more than zero.例文帳に追加

差玉カウンタの値は、０よりも減少されることはない。 - 特許庁

The difference is this: he works harder than you. 例文帳に追加

違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。 - Tanaka Corpus

The difference is this: he works harder than you.例文帳に追加

違いはこうだ。つまり、彼のほうが君よりよく働くのだ。 - Tatoeba例文

of stock whose sale value is higher than face value at the time of sale, the difference in amount 例文帳に追加

証券の時価が額面以上である時の差額 - EDR日英対訳辞書

The angle difference (θ-θ" or θ'-θ") is greater than 0°, and equal to or less than 1°.例文帳に追加

その角度差（θ−θ”またはθ’−θ”）は、０°より大きく１°以下である。 - 特許庁

A pixel specifying part 56 specifies a pixel with the color difference calculated by the color difference calculation part 55 smaller than a prescribed color difference threshold.例文帳に追加

画素特定部５６は、色差算出部５５で算出した色差が所定の色差閾値より小さい画素を特定する。 - 特許庁

The difference between the hardness Hs and the hardness Ho is not less than 22.0.例文帳に追加

硬度Ｈｓと硬度Ｈｏとの差は、２２．０以上である。 - 特許庁

A difference between the hardness HS and the hardness Ho is not lower than 22.0.例文帳に追加

硬度ＨＳと硬度Ｈｏとの差は、２２．０以上である。 - 特許庁

Sleep is more pleasant than death. At least, there's not much difference.例文帳に追加

眠りは死よりも愉快である。少くとも容易には違いあるまい。 - Tatoeba例文

Data with more than 10 years of difference or the age of the data are unknown 例文帳に追加

10 年以上の違いまたはデータの経過年数が不明なデータ - 経済産業省

The area of a member 140 is larger than that of a member 130, by which difference a level difference is formed.例文帳に追加

部材１４０の面積は、部材１３０の面積より大きく、この差により段差が形成されている。 - 特許庁

A control part determines whether an intake-drain temperature difference is more than a reference intake-drain temperature difference (S16).例文帳に追加

制御部は、取排水温度差が基準取排水温度差以上であるか否かを判断する（Ｓ１６）。 - 特許庁

If the absolute value of difference is larger than the second predetermined value, the difference is transmitted to a sensor 21 (S25).例文帳に追加

そして、差分の絶対値が第二の所定の値よりも大きければ、差分をセンサ２１へ送信する（Ｓ２５）。 - 特許庁

A difference in height 48 is covered with the resin layer 42 and the angle of the difference in height 49 becomes greater than 90°.例文帳に追加

段差部４８は樹脂層４２で覆われ、また段差部４９は角度が９０°より大きくなる。 - 特許庁

If a luminance difference value is equal to or greater than a first threshold, the pixel is defined as a changed pixel.例文帳に追加

輝度差分値が第１閾値以上であれば、変化画素とする。 - 特許庁

In such a case, T+TGI-(M'T/N) is greater than the time difference from the latest delayed wave.例文帳に追加

ここでT+T_GI-(M'T/N)は最も遅い遅延波との時間差よりも大きい。 - 特許庁

When the difference is smaller than the threshold, the two mobile stations are grouped.例文帳に追加

差がしきい値より小さい場合には2つの移動局をグループ化する。 - 特許庁

The specific refractive index difference of the core region to the clad region is not less than 0.3% and not more than 2.0%.例文帳に追加

クラッド領域に対するコア領域の比屈折率差が０.３％以上２.０％以下である。 - 特許庁

When L, the number of the time difference, is larger than the number of a burst packet loss, the packet loss is recovered after the burst.例文帳に追加

時間差の数Lは、バースト紛失するパケット数より大きくする。 - 特許庁

A glass transition temperature difference ΔTg between the resin (A) and the resin (B) is less than 5°C.例文帳に追加

樹脂（Ａ），（Ｂ）間のガラス転移温度の差ΔＴｇは５℃未満である。 - 特許庁

When the difference is equal to or larger than the prescribed threshold, light 22 is moved successively to other measurement positions to repeat the operation until the difference is less than the threshold.例文帳に追加

差が所定のしきい値以上のときには、他の測定位置に光２２を順次移動させつつ、差がしきい値未満になるまで繰り返し実行する。 - 特許庁

A phase difference determination section 12 determines whether a detected phase difference is equal to or more than a predetermined threshold or not and less than a predetermined threshold or not.例文帳に追加

位相差判定部１２は、検出された位相差が所定のしきい値以上であるか否か又は所定のしきい値未満であるか否かを判定する。 - 特許庁

In a difference value comparison process S30, each difference value is compared with a critical value, and when the difference value of the touched sensor is larger than the critical value, and larger than the difference value of the adjacent other sensor, it is determined that the sensor is the touched sensor.例文帳に追加

差値比較工程Ｓ３０は、各差値と臨界値とを比較し、タッチされたセンサーの差値が臨界値より大きく、さらに隣接した他のセンサーの差値より大きい場合、センサーがタッチされたセンサーであると判別する。 - 特許庁

The potential difference in the period in which the potential difference between the write electrode and the counter transparent electrode is small, is made smaller than the potential difference in the conventional driving method.例文帳に追加

この書込み電極と対向の透明電極との電位差が小さい期間の電位差を従来の駆動方法の電位差より小さくする。 - 特許庁

The video signal processor sets the motion vector to a prescribed value when an inter-field difference or an inter-frame difference subjected to motion correction is smaller than an inter-field difference or an inter-frame difference not subjected to the motion correction and when the inter-field difference or the inter-frame difference subjected to motion correction is equal to or move than a criterion.例文帳に追加

本発明は、動き補正によるフィールド間差分値又はフレーム間差分値が動き補正していないフィールド間差分値又はフレーム間差分値より小さい場合に、動き補正によるフィールド間差分値又はフレーム間差分値が判定基準値以上の場合、動きベクトルを所定値に設定する。 - 特許庁

Difference of the diagram A and the diagram B relative to the same lateral acceleration G (difference of the diagram C and the diagram D is also same) is set such that the difference becomes smaller near the lateral acceleration 0 than an area other than it.例文帳に追加

また、同一の横加速度Ｇに対する線図Ａと線図Ｂの差（線図Ｃと線図Ｄの差も同じ。）は、横加速度０近傍では、それ以外の領域より差が小さくなるよう設定されている。 - 特許庁

The atmospheric pressure sensor causing abnormality is specified depending on whether either of the difference ΔPAa and the difference ΔPAb is larger than the other.例文帳に追加

差ΔＰＡａおよび差ΔＰＡｂのいずれが大きいかで異常を生じている大気圧センサを特定する。 - 特許庁

A difference in refractive index between the mask layer 12 and the semiconductor layer 13 is smaller than a difference in refractive index between the mask layer 12 and the substrate 11.例文帳に追加

マスク層１２は、基板１１との屈折率差よりも半導体層１３との屈折率差の方が小さい。 - 特許庁

The torque calculating part 69 does not calculate the torque Tr when the difference Vsub is less than a difference threshold value KVsub.例文帳に追加

トルク算出部６９は、差分Ｖｓｕｂが差分閾値ＫＶｓｕｂ未満である場合にはトルクＴｒを算出しない。 - 特許庁

The manifold pressure sensor causing abnormality is specified depending on whether either of the difference ΔPMa and the difference ΔPMb is larger than the other.例文帳に追加

差ΔＰＭａおよび差ΔＰＭｂのいずれが大きいかで異常を生じているマニホルド圧力センサを特定する。 - 特許庁

The difference between the second power supply voltage and third power supply voltage is smaller than the difference between the first power supply voltage and third power supply voltage.例文帳に追加

第２電源電圧と第３電源電圧の差は、第１電源電圧と第３電源電圧の差より小さい。 - 特許庁

The difference in total labour cost, including social insurance, etc., is about five percentage points higher than for the wage difference例文帳に追加

社会保険料などを含む総労働費用の格差をみると、賃金でみた格差より５ポイント程度大きくなっている - 厚生労働省

When the comparison indicates that the difference is larger than the maximum allowable difference, the system provides a signal indicating characteristics so as to take a suitable action.例文帳に追加

比較の結果、最大誤差を超えるときには、システムは、特性を示す信号を供給し、適切な措置をとる。 - 特許庁

The method also comprises the step of detecting the fault of the sensor, if the difference is larger than the value (T).例文帳に追加

その差が所定の閾値（Ｔ）より大きければ、センサ故障を検出する。 - 特許庁

The difference of the road surface can make thereby smaller than a sag of the cable.例文帳に追加

これにより路面の高低差はケーブルのサグより小さくすることができる。 - 特許庁