「difference than」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The range of the hydrophilic part exterior of electrode opening is longer than the length of the level difference of the substrate by not less than 50%.例文帳に追加

基板段差に対して電極開口部の外側の親水性範囲は、段差の５０％以上である。 - 特許庁

The diodes are set to impedance higher than the wiring impedance when the potential difference is lower than the set voltage value.例文帳に追加

また、前記電位差が設定電圧値より低い時には、前記配線インピーダンスよりも高インピーダンスとなる。 - 特許庁

The determining part 52 computes a difference number between the wanted supply number and the wanted procurement number, and compares a threshold value and the difference number to decide that the order is acceptable if the difference number is smaller than the threshold value, or that the order is unacceptable if the difference number is equal to or larger than the threshold value.例文帳に追加

判断部５２は、供給希望数と調達希望数との差数を算出し、閾値と差数とを比較して、差数が閾値より小であった場合には発注可と判断し、差数が閾値以上であった場合には発注不可と判断する。 - 特許庁

Then, the difference between the sent time data and self time data is calculated and whether the difference between the two is equal to or more than a specific value or less than the specific value is judged (step SA2).例文帳に追加

次に、この送られてきた時刻データと自分の時刻データの差を算出し、両者の差が所定値以上であるか、所定未満であるかを判別する（ステップＳＡ２）。 - 特許庁

When the monitored signal strength difference D_n is not higher than a threshold W, a duration P_Mn in a state with the signal strength difference D_n equal to or lower than the threshold W is measured.例文帳に追加

監視している信号強度差Ｄ_ｎが閾値Ｗ以下になったとき、信号強度差Ｄ_ｎが閾値Ｗ以下である状態の持続時間Ｐ_Ｍｎを測定する。 - 特許庁

The depth (d) of the respective groove 14b is, made shallower than the difference D of the sleeve spigot part 13a.例文帳に追加

溝１４ｂの深さｄは、スリーブインロー部１３ａの段差Ｄより浅くする。 - 特許庁

At least a length of the second period is shorter than that of the first period, and/or a difference between the third and fourth electrical potentials is smaller than a difference between the first and second electrical potentials.例文帳に追加

第２期間は第１期間よりも短い、及び、第３電圧と第４電圧との差は第１電位と第２電位との差よりも小さい、の少なくともいずれかである。 - 特許庁

Especially the difference of such deformation among the numbered clubs is controlled to be less than about 20%.例文帳に追加

特に、クラブ番手間でそれらの変形の差が、ほぼ２０％以下に抑制される。 - 特許庁

When the difference is larger than the threshold (S20:YES), it is determined to be a chromatic image (S21), whereas when the difference is smaller than the threshold (S20:NO), it is determined to be an achromatic image (S22).例文帳に追加

差分が閾値以上である場合（Ｓ２０：ＹＥＳ）、カラー画像であると判断し（Ｓ２１）、差分が閾値より小さい場合（Ｓ２０：ＮＯ）、モノクロ画像であると判断する（Ｓ２２）。 - 特許庁

When a class mean value of the color difference component is larger than a class mean value of the luminance component, a class control circuit 40 decreases the class mean value of the color difference component less than that of the luminance component.例文帳に追加

クラス制御回路４０は色差成分のクラス平均が輝度成分のクラス平均より大きい場合には、色差成分のクラス平均を輝度成分のそれ以下にする。 - 特許庁

An absolute value of the negative potential is smaller than the difference between the first potential and the second potential.例文帳に追加

負電位の絶対値は、第１電位と第２電位との差電位よりも小さい。 - 特許庁

When the luminance difference BD is larger than the threshold value t0, defining processing is executed, and when the luminance difference BD is smaller than the threshold t0, the smoothing processing is executed.例文帳に追加

輝度差ＢＤがしきい値ｔ０より大きいときには、鮮鋭化処理を施し、輝度差ＢＤがしきい値ｔ０より小さいときには、平滑化処理を施す。 - 特許庁

You'd think maybe antibiotics made more difference than clean water例文帳に追加

清潔な水よりも、抗生物質が大きく数値を改善したと思うかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To recognize the difference of performance between products more remarkably than the conventional.例文帳に追加

従来よりも製品同士の性能の違いを顕著に認識できるようにする。 - 特許庁

When the difference of the pixel data is less than the threshold, error data are added as usual.例文帳に追加

画素データの差分がある閾値を未満の場合、通常通り誤差データを加算する。 - 特許庁

An actual turning angle difference comparison part 54 determines whether or not the actual turning angle difference of the pair of left and right steered wheels is larger than a predetermined value.例文帳に追加

実転舵角差比較部５４は、左右一対の操舵輪の実転舵角差が所定値より大きいか否かを判定する。 - 特許庁

The phase difference and a value previously stored in a memory are compared, and it is compared whether a difference is larger than a reference value or not (S103).例文帳に追加

位相差と先にメモリに格納された値とを比較して、その差が基準値よりも大きいかどうか比較する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

A rugged difference of the cam face of the fixed cam member 51 is smaller than a rugged difference of the cam faces of the movable cam members 53, 55.例文帳に追加

固定カム部材５１のカム面の凹凸差は可動カム部材５３、５５のカム面の凹凸差よりも小さくなっている。 - 特許庁

To provide a program collating device capable of concurrently obtaining a description line of a program with a difference, and all the lines other than the difference line, when collating the difference between the plurality of programs.例文帳に追加

複数プログラムの差分照合を行なう場合に、差分のあるプログラムの記述行と差分行以外の全行を同時に把握できるプログラム照合装置を実現する。 - 特許庁

The CPU 24 selects the contrast AF method when the difference is less than the preset threshold, and selects a TTL phase difference AF method when the difference is the threshold or more.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、この差が予め設定された閾値未満のときは、コントラストＡＦ方式を選択し、閾値以上のときは、ＴＴＬ位相差ＡＦ方式を選択する。 - 特許庁

If m is not larger than n, processing is performed, which subtracts a designated value from m so as to make the difference larger than 64 (S22).例文帳に追加

ｍ＞ｎでなければ、差分が６４よりも大きな値になるよう指定値をｍから減算する処理を行う（Ｓ２２）。 - 特許庁

The caulking rate difference between a smooth caulking part 16B and a deeply caulked part 16A is to be more than 15% but less than 40%.例文帳に追加

平滑加締部１６Ｂと深締部１６Ａとの加締率の差は、１５％以上４０％以下とされている。 - 特許庁

The motion vector is set as a predetermined value when a difference value between fields or a difference value between frames by motion compensation is equal to or more than a criterion value set based on a distribution state of motion vectors when a difference value between fields or a difference value between frames by motion compensation is smaller than a difference value between fields or difference value between frames which are not motion compensated.例文帳に追加

本発明は、動き補正によるフィールド間差分値又はフレーム間差分値が動き補正していないフィールド間差分値又はフレーム間差分値より小さい場合に、動き補正によるフィールド間差分値又はフレーム間差分値が動きベクトルの分布状態に基づいて設定される判定基準値以上の場合、動きベクトルを所定値に設定する。 - 特許庁

Under the condition that the second derivative of the difference absolute value be not smaller than the threshold and the difference between the difference absolute value between a first pixel and the second pixel and a difference absolute value between the third pixel and a fourth pixel be not larger than a threshold, it is determined that a block distortion is occurring on the pixel block boundary.例文帳に追加

この差分絶対値の2次微分が閾値以上であり、1画素目と2画素目の差分絶対値と3画素目と4画素目の差分絶対値の差が閾値以下であるという条件である時に、画素ブロック境界においてブロック歪が生じていると判定する。 - 特許庁

The difference between a hardness Hs at the surface of the core 4 and the hardness H(12.5) is not less than 10.0.例文帳に追加

コア４の表面の硬度Ｈｓと硬度Ｈ（１２．５）と差は、１０．０以上である。 - 特許庁

For example, whether a difference between addresses in the disk is not more than a prescribed value or not is detected.例文帳に追加

例えばディスク上でのアドレス差が所定値以下であるか否かを検出する。 - 特許庁

A level difference part is formed on the wiper surface, and the leading end side is made thinner than the base end side.例文帳に追加

ワイパー面には段差部が形成され、先端側が基端側よりも薄くなっている。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of preventing the occurrence of difference in gloss by a simpler configuration than ever.例文帳に追加

より簡易な構成で、光沢段差の発生を防ぐ画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the distance difference is equal to or less than limited distance ('YES' in S212), cancellation is established.例文帳に追加

その距離の差が制限距離数以下である場合(S212でYES)には、キャンセルが成立する。 - 特許庁

When the difference is larger than the threshold, the partial image is outputted in the form of image data as it is.例文帳に追加

また、閾値以上の場合には、その部分画像は画像データのまま出力する。 - 特許庁

A point detecting element 33 judges whether the difference is more than a threshold M (step ST14).例文帳に追加

ポイント検出部３３は、差分が閾値Ｍ以上であるかを判定する(ステップＳＴ１４)。 - 特許庁

In the thread pulling position, the path for the needle thread is longer than the neutral position by a thread path difference.例文帳に追加

糸引張位置では、上糸の経路は、ニュートラル位置よりも糸経路差だけ長い。 - 特許庁

If the difference is greater than the weight threshold, the system generates a weight estimate to a user.例文帳に追加

差が重量閾値よりも大きい場合、システムは、ユーザに向けて体重推定を生成する。 - 特許庁

(3) A difference in softening point between the first glass frit and the second glass frit is not more than 150°C.例文帳に追加

（３）第１のガラスフリットの軟化点と第２のガラスフリットの軟化点の差が１５０℃以下。 - 特許庁

The military powers illustrated in "Gyokuyo" indicates a difference of more than ten times in the number of opposing cavalrymen, so it was unrealistic to believe a battle occurred. 例文帳に追加

これでは10倍以上の兵力差があり、常識的に合戦にならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Subsequently, it is determined whether the color difference is smaller than the transparent color impact value or not (S21).例文帳に追加

そして、色差が透明色影響値より小さいか否かが判断される（Ｓ２１）。 - 特許庁

When the difference ΔGrd is smaller than the reference value, the NOx catalyst detects the deterioration.例文帳に追加

この差分ΔGrdが基準値よりも小さい場合に、ＮＯｘ触媒が劣化を検出する。 - 特許庁

If my life is less than yours, I can pay 1000 points of my life and am able to draw 1 card equal to the difference for every 1000 life points.例文帳に追加

相手より 自分のライフが少ないとき 1000ポイントのライフを払うことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further, the color difference coefficient correction value is a real number the absolute value of which is smaller than the unity.例文帳に追加

また、前記色差係数補正値は、絶対値が１よりも小さい実数とする。 - 特許庁

When the electrodes 3, 4 are compressed so far as the thickness becomes equivalent to the level difference between the framework 2A and the bipolar plate 9, it is preferable that the repulsive force becomes more than 15 kPa and less than 150 kPa (more than 0.153 kgf/cm^2 and less than 1.53 kgf/cm^2).例文帳に追加

電極3、4をフレーム枠2Aと双極板9との段差に相当する厚さに圧縮した場合、反発力が15kPa超150kPa未満（0.153kgf/cm^^2超1.53kgf/cm^2未満）であることが好ましい。 - 特許庁

In coding a difference value between adjacent quantization units of quantization precision information having a distribution range of zero to seven in a coding device, for example, if the difference value is larger than three, eight is subtracted from the difference value, and if it is smaller than minus four, eight is added to make two difference values having the difference of eight have the same value.例文帳に追加

符号化装置では、例えば分布範囲が０〜７である量子化精度情報の隣接量子化ユニット間での差分値を符号化する際に、例えば差分値が３よりも大きければ８を減算し、−４よりも小さければ８を加算することで、差が８である２つの差分値を同じ値に変換する。 - 特許庁

If the difference Δ is a positive number (Δ>0), the determination section decides to make time tk' which is made smaller than a time tk change by the difference Δ.例文帳に追加

差分Δが正の数であれば（Δ＞０）、時間ｔｋを差分Δだけ小さくした時間ｔｋ'に変更することを決定する。 - 特許庁

The traveling body 100 goes up the level difference by the following sequence when the level difference higher than the present ground-contact surface is present at a front side.例文帳に追加

走行体１００は、現在の接地面よりも高い段差が前方に存在するときに、以下のシーケンスで段差を乗り上がる。 - 特許庁

When the illuminance difference is larger than a specified illuminance difference, it is judged that the illuminance decreases because of contamination of the transparent plates 18 and 19.例文帳に追加

照度差が規定照度差よりも大きい時に、透明板１８，１９の汚れによって照度が低下したものと判定する。 - 特許庁

A potential difference between the first voltage and the third voltage is set to be smaller than a potential difference between the first voltage and the second voltage.例文帳に追加

第１電圧と第３電圧との電位差が第１電圧と第２電圧との電位差より小さくなるように設定される。 - 特許庁