「difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve the sound insulation by eliminating the difference in the barometric pressure of ear plugs.例文帳に追加

耳栓の気圧差をなくし、遮音度を良くする。 - 特許庁

A color difference arithmetic section 306 obtains a difference among the color perception amounts JCH (QMH), and an output signal control section 307 outputs a combination of the CMYK signals for minimizing the color difference.例文帳に追加

色差演算部３０６ではＪＣＨ（ＱＭＨ）の差を求め、出力信号制御部３０７では色差が最小となるＣＭＹＫの組合せを出力する。 - 特許庁

To converts a luminance/color difference format simultaneously with a decoding.例文帳に追加

復号化と同時に輝度色差フォーマットを変換する。 - 特許庁

The nearby G pixel G color difference R/B pixel generating section 620 also generates a second G color difference signal at a position of a nearby G pixel using the first G color difference signal.例文帳に追加

近傍Ｇ画素Ｇ色差・Ｒ／Ｂ画素生成部６２０はまた、第１のＧ色差信号を用いて、近傍Ｇ画素の位置に第２のＧ色差信号を生成する。 - 特許庁

In the phase difference AF, the images of the surface B are read out (step S12), and the phase difference AF is performed based on the image signals corresponding to the pixels for phase difference detection (step S14).例文帳に追加

位相差ＡＦ時にはＢ面の画像を読み出し（ステップＳ１２）、位相差検出用の画素に対応する画像信号に基づいて位相差ＡＦを行う（ステップＳ１４）。 - 特許庁

Thus braking torque difference is imparted between inner and outer wheels.例文帳に追加

これにより、内外輪間で制動トルク差が付与される。 - 特許庁

A comparison unit 320 compares the difference between two bit strings.例文帳に追加

比較部３２０は２つのビット列の異同を比較する。 - 特許庁

A difference mode generation unit 52 generates optimal difference intra prediction mode information indicating a difference between the Most Probable Mode and the number of the optimal intra prediction mode of the PU to be subjected to intra prediction processing.例文帳に追加

差分モード生成部５２は、イントラ予測処理の対象のPUの最適イントラ予測モードの番号とMostProbableModeの差分を示す最適差分イントラ予測モード情報を生成する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING LEVEL DIFFERENCE, AND ETCHING METHOD例文帳に追加

段差測定方法とその装置およびエッチング方法 - 特許庁

INTER-ROTOR PHASE DIFFERENCE CHANGING SYSTEM OF ELECTRIC MOTOR AND VEHICLE例文帳に追加

電動機のロータ間位相差変更システムおよび車両 - 特許庁

COORDINATE DIFFERENCE CALCULATION DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

座標差分計算装置および座標差分計算方法 - 特許庁

To correct the difference of dot gains between output devices.例文帳に追加

出力デバイス間のドットゲインの相違を補正すること。 - 特許庁

The data managing part 11 compresses the difference data received from the similarity deciding part 12 by a data compressing part 114, and adds the difference data to a compression difference data group 113 for storage.例文帳に追加

データ管理部１１はデータ圧縮部１１４で類似度判定部１２から受け取った差分データを圧縮し、圧縮差分データ群１１３に加えて保存する。 - 特許庁

DIMMER STRUCTURAL BODY WITH ILLUMINANCE DIFFERENCE BETWEEN BOTH INSIDE AND OUTSIDE IN END OF TUNNEL例文帳に追加

トンネル端部の内外照度差調光構造体 - 特許庁

To provide a laminated phase difference film obtained by laminating a phase difference film consisting of an inorganic layer-like compound layer to a phase difference film having an optical characteristic different from a conventional one.例文帳に追加

従来とは異なる光学特性を有する位相差フィルムに、無機層状化合物層からなる位相差フィルムが積層された積層位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

When a difference appears between torques transmitted to two output shafts 1, 2, a difference appears in the displacement between the spur wheels 6, 7 and a limit switch 11 is actuated when the difference exceeds a predetermined value.例文帳に追加

２つの出力軸１、２の伝達トルクに差が生じると、平歯車６、７の変位量に差が生じ、この差が既定値以上になるとリミットスイッチ１１が作動する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING ARRIVAL TIME DIFFERENCE OF PULSE SOUND例文帳に追加

パルス音の到来時間差推定方法及びその装置 - 特許庁

When the difference exceeds the phase error detection threshold value, a phase correction circuit 13 carries out phase difference correction and updates contents of a storage device 2 by the corrected phase difference.例文帳に追加

その差分が位相誤差検出閾値を上回る場合には、位相補正回路１３にて位相差補正を行い、その補正した位相差で記憶装置２を更新する。 - 特許庁

To highly precisely detect a phase difference between a reference signal and a frequency-divided signal independently of the phase difference between both signals so as to control an oscillation frequency on the basis of the phase difference.例文帳に追加

基準信号と分周信号の位相差によらず、両信号の位相差を精度よく検出して、その位相差に基づいて発振周波数を制御する。 - 特許庁

To provide an impossible difference search device for detecting Impossible Differentials even when the combination of an input word difference and an output word difference is non-zero and non-zero.例文帳に追加

入力ワード差分と出力ワード差分の組み合わせが非ゼロと非ゼロの場合についてもＩＤ特性を検出することができる不能差分探索装置の提供。 - 特許庁

In one embodiment, the function is a time difference function.例文帳に追加

実施形態の１つでは、関数は時間差関数である。 - 特許庁

To provide a difference noise replacement device for highly precisely recognizing whether a difference type touch panel is touched or not by reducing any influence of a difference noise.例文帳に追加

差分ノイズによる影響を軽減して、差分式タッチパネルへのタッチ・非タッチをより精度よく認識することができる差分ノイズ置換装置を提供することにある。 - 特許庁

An inversion unit c13 and an addition unit c14 generate a second difference signal dd (=2S) for expressing a difference by subtracting the first difference signal md from the first sum signal ms.例文帳に追加

反転部ｃ１３及び加算部ｃ１４は、第１和信号ｍｓから第１差信号ｍｄを減算したときの差を表す第２差信号ｄｄ（＝２Ｓ）を生成する。 - 特許庁

For each of the respective pixels inside the block, a data selection part 23 selects and outputs the BTC data when the difference output from the difference calculation part 22 is ≥8, and selects and outputs the difference when the difference output from the difference calculation part 22 is <8.例文帳に追加

データ選択部２３は、ブロック内の各画素それぞれについて、差分算出部２２から出力された差分が８以上である場合には、ＢＴＣデータを選択して出力し、差分算出部２２から出力された差分が８未満である場合には、当該差分を選択して出力する。 - 特許庁

To provide an optical compensation film expressing optional Re (in-plane phase difference) and Rth (out-of-plane phase difference) and formed of a coating film with low wavelength dependency of phase difference.例文帳に追加

任意のＲｅ（面内位相差量）とＲｔｈ（面外位相差量）を発現し、位相差の波長依存性の小さな塗工膜からなる光学補償膜を提供する。 - 特許庁

DIFFERENCE DISPLAY SYSTEM AND METHOD BETWEEN VERSIONS OF SOFTWARE例文帳に追加

ソフトウェアのバージョン間の差分表示システム及び方法 - 特許庁

Level difference relaxing layers 14 and 15 are formed in a first inlet level difference section 10 and a second inlet level difference section 11 formed on each side face of an inlet section 5.例文帳に追加

インレット部５の各側面に形成される第１のインレット段差部１０と第２のインレット段差部１１との各内にそれぞれ段差緩和層１４、１５を設けた。 - 特許庁

PHASE DIFFERENCE PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE PLATE例文帳に追加

位相差板及びそれを用いた液晶表示装置 - 特許庁

PHASE DIFFERENCE DELAY CONTROL SYSTEM IN DISTANCE MEASURING SYSTEM例文帳に追加

距離測定システムにおける位相差遅延制御システム - 特許庁

SDH TRANSMISSION SYSTEM AND DELAY TIME DIFFERENCE MEASUREMENT UNIT例文帳に追加

ＳＤＨ伝送システムおよび遅延時間差測定装置 - 特許庁

A difference vector searching section 66 determines a difference vector for correcting the forward motion vector and a difference vector for correcting the backward motion vector independently.例文帳に追加

差分ベクトル探索部６６は、順方向動きベクトルを補正するための差分ベクトルと、逆方向動きベクトルを補正するための差分ベクトルをそれぞれ独立に求める。 - 特許庁

COLOR FILTER HAVING PHASE DIFFERENCE CONTROL FUNCTION AND DISPLAY例文帳に追加

位相差制御機能を有するカラーフィルタ及びディスプレー - 特許庁

A different color pixel difference calculating section calculates a different color pixel difference which is a difference between the pixel values of neighboring pixels having a color different from the color of the pixel of interest.例文帳に追加

異色画素変化量演算部により、周辺画素であって、注目画素と異なる色の画素の画素値の変化量である異色画素変化量が演算される。 - 特許庁

Thus, the user can view the features of the difference instead of the difference itself, and quickly confirm that only the proper kind of difference is applied to the document.例文帳に追加

ユーザは差それ自身ではなく差の性質を見ることになるので、ユーザは適切な種類の差のみが文書に対してなされていることを迅速に確認することが可能である。 - 特許庁

PHASE DIFFERENCE DETECTION CIRCUIT AND INCLINATION ANGLE MEASUREMENT DEVICE例文帳に追加

位相差検出回路および傾斜角度測定装置 - 特許庁

The difference in the densities is ≥0.01 g/cm3.例文帳に追加

たとえば、密度の差が０．０１ｇ／ｃｍ^3以上である。 - 特許庁

The density difference is high on the source side and low on the drain side.例文帳に追加

この濃度差はソース側で高く、ドレイン側で低い。 - 特許庁

Then the phase difference obtained by the delay unit 3 is compared with the basic phase difference stored in the base phase difference storage 51 by a phase comparison unit 5.例文帳に追加

そして、上記遅延差分部３により求められた位相差と基準位相差格納部５１に格納された基準位相差とを位相比較部５により比較する。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING SOUND PRESSURE LEVEL DIFFERENCE BETWEEN ROOMS AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

室間音圧レベル差の測定方法及びその装置 - 特許庁

The color difference calculation means 4 receives setting of a coefficient in response to the geometry, and finds the color difference, using a color difference expression capable of setting optionally coefficients about lightness, saturation and hue.例文帳に追加

色差算出手段４は、明度、彩度、色相に関する係数が任意に設定可能な色差式を用い、ジオメトリに応じた係数の設定を受け付けて色差を求める。 - 特許庁

Can you tell the difference between an American and a Canadian? 例文帳に追加

あなたはアメリカ人とカナダ人の違いが分かりますか。 - Tanaka Corpus

There doesn't seem any difference of meaning between the two constructions. 例文帳に追加

２つの構文には意味の違いは何も無いようだ。 - Tanaka Corpus

The story tells us the difference of their personality livelily. 例文帳に追加

盟友二人の性格の対比が見事な逸話である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This can make a difference if "var" is an array. 例文帳に追加

"var" が配列の場合は動作が違うことがあり得ます。 - JM

Production method is as follows depending on the difference of treating candy. 例文帳に追加

飴の扱い方別による製法は次の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス