「different analysis」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when an analysis period composed of one block of any layer is constituted with a plurality of blocks of one or more layers which are different from the layer, an input signal is analyzed on each block corresponding to any set of blocks for constituting the analysis period, and analysis information is generated.例文帳に追加

次に、何れかの階層の１つのブロックからなる分析区間が、当該階層と異なる１以上の階層の複数のブロックで構成される場合に、当該分析区間を構成するブロックの組合せの何れかに対応する各ブロックに対し、入力信号の分析を行って分析情報を生成する。 - 特許庁

Infrared absorption spectra acquired from not less than two kinds of first fiber product samples of which the type of fiber in use is single and types of fibers in use are mutually different and from a second fiber product sample the fibers of different types of which are blended are subjected to a multivariate analysis, and data for a qualitative analysis for each fiber product and data for a quantitative analysis corresponding to the blending ratio of fiber are created in advance.例文帳に追加

使用繊維の種類が単一で使用繊維の種類が互いに異なる２種以上の第１繊維製品サンプル、および種類が異なる繊維が混用された第２繊維製品サンプルから取得された赤外吸収スペクトルに多変量解析を行なって、繊維製品毎の定性分析用データ、および繊維の混用率に対応する定量分析用データを予め作成しておく。 - 特許庁

To provide an automated behavioral analysis method of a laboratory animal for labelling two or more different regional points of the laboratory animal by a marker and for evaluating change of distance among the regional points by image analysis and a device for the purpose.例文帳に追加

実験動物の２以上の異なる部位点をマーカーで標識し上記部位点間の距離の変化を画像解析により評価することを特徴とする実験動物の自動化された行動解析法及びそのための装置の提供。 - 特許庁

In the state transition analysis table, different task macro execution tables are not made to correspond to a plurality of prescribed combinations of events and internal states out of various combinations of events and internal states but the event analysis means 9 is made to correspond to them in common.例文帳に追加

また、状態遷移分析テーブルでは、イベントと内部状態との異なる組み合わせのうち、所定の複数の組み合わせについては異なるタスクマクロ実行テーブルを対応付ける代わりにイベント分析手段９が共通して対応付けられる。 - 特許庁

Otherwise, information of correspondence between picture class analysis information and a recording position of the transport stream packet on the recording medium is recorded at a position different from a transport stream recording position.例文帳に追加

あるいはピクチャ種別解析情報と、記録媒体へのトランスポートストリームパケット記録位置との対応情報をトランスポートストリーム記録位置とは別の位置に記録する。 - 特許庁

At a different mode, data of the table of the active instance and data of the table of one or a plurality of inactive instances are processed, and combined analysis data are generated.例文帳に追加

別の態様では、アクティブインスタンスのテーブルのデータと、１つまたは複数の非アクティブなインスタンスのテーブルのデータが処理されて、組み合わされた分析データを生成する。 - 特許庁

The record is updated only in the case that the latest result is different from the result recorded at the last, and can be easily accessed for its analysis of features of the pack and its repair.例文帳に追加

履歴レコードは、最新の結果が最後に記録した結果と異なる場合にのみ更新し、回路パックの特徴の分析および修理のために容易にアクセス可能である。 - 特許庁

A combination sales analysis table for storing combination purchase frequency data in each time band correspondingly to the combination of respective identification codes of a plurality of different commodities is prepared.例文帳に追加

異なる複数商品の各識別コードの組合せに対応して時間帯別の組合せ購入回数データを記憶する組合せ売り分析テーブルを設ける。 - 特許庁

To provide an analyzer for executing many different analyses in a small space, and to provide a liquid transfer system for the analyzer, and to provide a sample analysis method.例文帳に追加

小さいスペース内で多くの相異なる解析を実行できるアナライザを提供し、さらにアナライザのための液体移送システム及びサンプル解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic analyzing device that achieves a high contamination prevention mechanism between specimens without losing processing speed, and can correspond to the analysis of a plurality of kinds with different sensitivity.例文帳に追加

処理速度を損わずに高い検体間汚染防止機能を実現するようにした、感度の異なる複数種類の分析に対応し得る自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal separation device capable of separating completely a component different in a specific gravity in a sample liquid, and capable of collecting quantitatively the sample liquid required for analysis.例文帳に追加

試料液中の比重の異なる成分を完全に分離して、分析に必要な試料液の定量採取を行うことのできる遠心分離デバイスを提供する。 - 特許庁

Comparing and referring to plural different detection results reflected with differences in the detection conditions is used for selecting the similarity information in accordance with the analysis purpose.例文帳に追加

検出条件の相違を反映した複数の異なる検出結果を比較参照することで、分析の目的に応じた類似度情報の選別に活用する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing DNA and an analysis system for DNA to distinguish a target DNA mixed in a specimen in the case where an actually obtained experimental result is different from an ideal experimental result.例文帳に追加

実際の実験で得られる結果と理想的な実験結果とが異なる場合に、試料中に混入しているターゲットDNAがどれであるかの判断を容易にする。 - 特許庁

Other embodiments are substantially different from the foregoing, including embodiments directed to individual steps or systems that can be used for any of various applications involving particle analysis.例文帳に追加

粒子分析を含む種々の適用のいずれかに使用可能な個々の工程またはシステムに指向された具体例を含めた他の具体例は、前述から、実質的に異なる。 - 特許庁

Then, it is possible to reconstruct a source code in the other programming language different from the source code used by the existing system on the basis of the analysis result of the SQL sentence.例文帳に追加

そして、当該ＳＱＬ文の解析結果に基づいて既存のシステムで用いられていたソースコードとは異なる他のプログラミング言語のソースコードが再構築される。 - 特許庁

A gradation analysis part 240 analyzes the number of pixels continued in a gradation image and having the same color and a color variation between adjacent and different-color pixels.例文帳に追加

グラデーション解析部２４０により、グラデーション画像における連続する同一色のピクセル数と、隣接し且つ色の異なるピクセル間の色の変化量を解析する。 - 特許庁

To avoid an exchanging work of an eluate container, when continuously executing a plurality of mutually-different analyses, in an analysis method using a liquid chromatograph device.例文帳に追加

液体クロマトグラフ装置を用いた分析方法において、互いに異なる複数の分析を連続的に実行する場合に、溶離液容器の交換作業を回避することにある。 - 特許庁

As a result, the voice recognition dictionary is prepared on the basis of the association of a recognized term with phoneme writing of the second analysis dictionary and with a different phoneme writing candidate.例文帳に追加

その結果、上記音声認識辞書は、認識語彙と上記第２解析辞書の音素表記および他の音素表記候補との対応付けに基づいて作成される。 - 特許庁

A digital camera 100 analyses a difference between plural images having different exposure conditions including proper exposure and determines from an analysis result whether to perform image composition.例文帳に追加

デジタルカメラ１００では、適正露光を含む露出条件が異なる複数の画像間の差分を解析し、その解析結果を基に画像合成を行うか否かを判定する。 - 特許庁

To construct a system that analyzes the best characteristic variation numeric value by every object for analysis existing under different conditions and different environment and provides the latest characteristic variation numeric value according to a customer's request for a market price analysis software used by a customer while maintaining accuracy by re-analyzing the characteristic variation numeric value at appropriate time in accordance with passage of time.例文帳に追加

異なる条件、及び異なる環境下に存在する分析対象ごとに最適な特有変動数値を解析し、さらに時間の経過に伴いそれを適時に解析しなおすことで正確さを維持しながら、顧客の使用する相場分析ソフト向けに、顧客の要求に応じて最新の特有変動数値を提供するシステムを構築する。 - 特許庁

Pulse NMR measurement is performed relative to the sample having a different heat history after melting, concerning a semicrystalline resin, especially the PPS resin, and analysis is performed by two component attenuation curves having each different relaxation time to an acquired ^1H spin-spin relaxation attenuation curve, to thereby enable analysis of the molecular mobility and the higher-order structure of the semicrystalline resin.例文帳に追加

半結晶性樹脂、とりわけPPS樹脂について、溶融後熱履歴の異なる試料に対して、パルスNMR測定を行い、得られる^1Hのスピン−スピン緩和減衰曲線に対して緩和時間の異なる二成分減衰曲線で解析を行うことにより、半結晶性樹脂の分子運動性および高次構造解析が可能となる。 - 特許庁

A document management application 20A has: a request analysis part 20a for analyzing an editing operation signal received from a terminal device 3; and a document generation part 20b for generating sub-data having a data amount different from the document data based on analysis results of the request analysis part 20a, and transmitting them to the terminal device 3 through a communication part 21.例文帳に追加

文書管理アプリケーション２０Ａは、端末装置３から受信した編集操作信号を解析する要求解析部２０ａと、要求解析部２０ａの解析結果に基づいて文書データとデータ量が異なる副データを生成し、通信部２１を介して端末装置３に送信する文書生成部２０ｂとを有する。 - 特許庁

The failure analysis apparatus requests the transmission of the additional data necessary for the analysis of the failed part different from the normal control data to a predetermined object node out of the total nodes when the failed part is estimated, and each node transmits the additional data to the communication bus when the transmission of the additional data is requested from the failure analysis apparatus.例文帳に追加

故障解析装置は、故障部位が推定された場合に、通常の制御データとは異なる該故障部位の解析に必要な追加データの送出を、全ノードのうち所定の対象ノードに要求し、各ノードは、故障解析装置から追加データの送出が要求された場合に、その追加データを通信バスへ送出する。 - 特許庁

To make a mistake in analysis depending on a context detectable by informing a word creator of the difference in a case where the results of analysis to a specific expression is different from each other on the basis of the context in a dictionary creation supporting device.例文帳に追加

本発明は辞書作成支援装置に関し、特定の表現に対する解析結果が文脈により異なる場合、その異なり方を単語作成者に通知することにより、文脈に依存して誤った解析が起こる場合の検出を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for discriminating expressed mRNA, enabling different tag discrimination for each specimen in an mRNA expression analysis by monomolecular measurement without influencing on the hybridizing efficiency of a target mRNA when the target mRNA to perform the expression analysis is derived from two or more specimens.例文帳に追加

単分子計測によるmRNA発現解析において、発現解析を行う標的mRNAが２種以上の試料由来である場合に、標的mRNAのハイブリダイズ効率に影響を与えることなく、その試料毎に異なるタグ識別が可能な発現mRNA識別方法を提供する。 - 特許庁

Then the storage part 122 stores a plurality of analysis results based on different analysis conditions for the same text information group in a single data record with the same format by utilizing a characteristic of an XMLDB having no schema for data definition.例文帳に追加

この時、分析結果格納部１２２は、データ定義用のスキーマを有しないというＸＭＬＤＢの特性を活かし、同一のテキスト情報群に対する異なる分析条件に基づく複数の分析結果を１データレコード内に同一の形式で格納する。 - 特許庁

To perform accurate qualitative analysis by accurately performing the comparison of the measured data of the intensity of diffracted X-rays and standard data even in such a case that a measuring condition of the measured data and the standard data is different, especially, a diffusion slit is different in the X-ray diffraction device.例文帳に追加

Ｘ線回折装置において、回折Ｘ線強度の測定データと標準データの測定条件、特に、発散スリットが異なる場合でも、測定データと標準データの比較を正確に行い正確な定性分布を行う。 - 特許庁

To provide a micro fluid chip for micro comprehensive analysis system capable of making clear up temperature distribution in the chip distinct by shutting off heat conduction in areas of different temperature environments as much as possible.例文帳に追加

温度環境の異なる領域間での熱の伝導を極力遮断し、チップ内の温度分布を画然とさせ得るマイクロ総合分析システム用のマイクロ流体チップを提供する。 - 特許庁

To provide a system for analyzing a Web site by replacing a target text with different hypothetic texts and distributing an advertisement to Web site(s) corresponding to the target text based on a result of the analysis.例文帳に追加

目的テキストを異なる仮説テキストに置き換えてウェブサイトを分析し、分析結果に基づき目的テキストに対応するウェブサイトに広告を配信するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a micro-analysis chip sequentially controlling the feed of a plurality of liquids having different viscosity and interfacial tension, and stably and easily measuring specific protein in blood.例文帳に追加

粘度や界面張力の異なる複数の液の順次送液の制御が可能で、血液中の特定タンパク質の測定が安定かつ簡易にできるマイクロ分析チップを提供する。 - 特許庁

To provide a pulse wave analyzer which carries out multi-purpose data analysis corresponding to different cases of diseases based on pulse wave measurement data and displays the result of the analysys.例文帳に追加

脈波測定データに基づいて異なる症例に対応する多面的なデータ解析を行い、その解析結果を表示することができる脈波解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzing apparatus which can provide suitable functions to individual users of various kinds of different capabilities, and also can secure reliable analysis results.例文帳に追加

能力の異なる多種類のユーザの個々に対して適切な機能を付与できると共に、信頼性の高い分析結果を確保できる分析装置を提供することを目的とする - 特許庁

After automatically generating an analysis condition table for measuring each compound according to a compound table (S1 to S3), loop time is calculated for every measurement section in which overlapping of measurement events is different (S4).例文帳に追加

化合物テーブルに従って各化合物を測定するための分析条件テーブルを自動生成した後（S1-S3）、測定イベントの重なりが相違する測定区間毎にループタイムを計算する（S4）。 - 特許庁

To deal with the change of the property of a sentence by switching a plurality of connection tables and to perform always a precise morpheme analysis for multiple types of sentences of different systems of grammar.例文帳に追加

文の性質の変化への対応を、複数の接続表を切り替えることにより行い、文法が異なる多種類の文章に対して、常に精度の良い形態素解析を行う。 - 特許庁

(a) makes an article embodying the registered design or a design not substantially different from the registered design, for private purposes or for the sole purpose of evaluation, analysis, research or teaching;例文帳に追加

(a) 私的な目的で又は評価，分析，研究若しくは教授のみの目的で，登録意匠又は登録意匠と実質的に相違しない意匠を具体化する物品を製造する者 - 特許庁

A structure relation specification means 103 specifies a positional relation between the common expressions and the different expressions in the tree structure of each text searched by the dependency analysis as a structure relation.例文帳に追加

構造関係特定手段１０３は、係り受け解析により求められた各文章の木構造における共通表現と相違表現との位置関係を構造関係として特定する。 - 特許庁

The affinity detection and analysis chip has such a structure that a plurality of capillaries, which have probe molecules bringing about respectively different peculiar bonding reactions fixed to the inner surfaces thereof, are bundled.例文帳に追加

それぞれに異なった特異的な結合反応を起こすプローブ分子を内面に固定したキャピラリーを、複数個束ねた構造を持つことを特徴とするアフィニティー検出分析チップ。 - 特許庁

More accurate analysis is realized by classifying analytic results in every different restriction enzymes and connecting base sequences in an information-processing device while checking the agreement state of each analytic results.例文帳に追加

異なる制限酵素ごとに解析結果を分類し、それぞのれの一致状況をを調べながら、情報処理装置内で塩基列を接続していくことでより正確な解析を実現する。 - 特許庁

In this manner, ions having different masses mixed while circling the circular orbit P can be surely detected, and thereby, analysis with high mass resolution can be performed.例文帳に追加

このようにして、周回軌道Ｐを周回する間に混在した異なる質量のイオンも確実に分離して検出できるから、高い質量分解能での分析を行うことができる。 - 特許庁

To specify a user which performed redistribution by distributing different pieces of software to users with preventing analysis and alteration of software using a technology for obfuscation.例文帳に追加

難読化の技術を利用してソフトウェアの解析や改竄を防止するとともに、利用者ごとにことなるソフトウェアを配布することにより、再配布を行った利用者を特定する。 - 特許庁

Rice grains in a spectral analysis part 5 are irradiated with infrared monochromatic light having different wavelengths is irradiated successively, and absorbances corresponding to each wavelength are calculated from the transmitted light in an absorbance calculation part 11.例文帳に追加

分光分析部５では波長の相違する赤外単色光を順次米粒に照射し、吸光度算出部１１はその透過光から各波長に対する吸光度を算出する。 - 特許庁

In the scintillator of each layer, an electronic circuit measures difference between light emission decay times by using different light emission decay times, and discriminates the kind of a radiation with high accuracy by performing waveform analysis.例文帳に追加

各層のシンチレータにおいて、発光減衰時間の異なるものを用いて、その発光減衰時間の違いを電子回路で計測し、波形解析することで高い精度で弁別する。 - 特許庁

To prevent an analysis and an alteration of software using an art of obfuscation and to specify a user performing re-appropriation by appropriating software that is different according to a user.例文帳に追加

難読化の技術を利用してソフトウェアの解析や改竄を防止するとともに、利用者ごとにことなるソフトウェアを流用することにより、再流用を行った利用者を特定する。 - 特許庁

The preceding discussion of the analysis of the capabilities of biological survey data to discriminate different types of impacts is contrary to several of the assertions of Suzuki（1999）in a critique of community indices.例文帳に追加

生物学的調査データが様々な影響の種類を識別できる能力への分析に関する以前の考察は，生物群種指数を批判したSuzuki（1999）の主張の一部に反している。 - 英語論文検索例文集

The preceding discussion of the analysis of the capabilities of biological survey data to discriminate different types of impacts is contrary to several of the assertions of Suzuki（1999）in a critique of community indices.例文帳に追加

生物学的調査データが様々な影響の種類を識別できる能力への分析に関する以前の考察は，生物群種指数を批判したSuzuki（1999）の主張の一部に反している。 - 英語論文検索例文集