「direct rays」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The apparatus for analysis of a sample includes a radiation source, which is adapted to direct a converging beam of X-rays toward a surface of the sample and to direct a second collimated beam of the X-rays toward the surface of the sample.例文帳に追加

試料分析装置は、第１のＸ線収束ビームを試料表面に向け、第２のＸ線平行ビームを試料表面に向けるように構成された照射源を含む。 - 特許庁

This detector is used to estimate direct and scattered rays of transmitted X rays of a body to be inspected and data corrections for scattered-ray removal are made to obtain an X-ray image.例文帳に追加

この検出器を用い被検体の透過Ｘ線の直接線と散乱線を推定し、散乱線除去のデータ補正をしてＸ線画像を得る。 - 特許庁

To prevent exhaustion of a display of a car navigation which is to be caused by habitual exposure to natural light, especially direct rays.例文帳に追加

カーナビゲーションのディスプレイが常時自然光、特に直射日光に晒され消耗するのを防ぐ。 - 特許庁

a cloth covering for a service cap with a flap extending over the back of the neck to protect the neck from direct rays of the sun 例文帳に追加

首の後部に伸びた直射日光から首を保護するためのフラップのある軍帽を覆う布 - 日本語WordNet

To provide an ink jet recording material having excellent light resistance against indoor preservability and direct light rays of the sun.例文帳に追加

室内保存性および直射日光に対する耐光性に優れるインクジェット記録材を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording material having excellent light resistance against indoor preservability and direct light rays of the sun.例文帳に追加

室内保存性及び直射日光に対する耐光性に優れるインクジエット記録材を提供する。 - 特許庁

The x-ray source (100) is operated to direct x rays (120) through and around the object (130).例文帳に追加

このＸ線源（１００）を作動させてＸ線（１２０）を前記物体（１３０）の中及び周囲に向ける。 - 特許庁

To provide a hat which screens ultraviolet rays and simultaneously screens heat due to direct solar light to improve amenity.例文帳に追加

紫外線を遮蔽しつつ直射日光による熱を遮断して快適性を向上するようにした帽子を提供する。 - 特許庁

(1) In the formation of the resist pattern by using the direct resist plotting method, the resist pattern is formed by irradiating photosensitive resist ink with ultraviolet rays or visible light rays simultaneously with or immediately after the ink adheres to a substrate.例文帳に追加

（１）レジスト直描方式によるレジストパターン形成において、感光性レジストインクが、基板に付着すると同時または直後に紫外線または可視光線に照射され、レジストパターンが形成される。 - 特許庁

An ultraviolet radiation part 11 for radiating ultraviolet rays by a direct-current power supply from a battery 12 is arranged in the insole 10.例文帳に追加

中敷き１０内にバッテリ１２からの直流電源により紫外線を発光させる紫外線発光部１１が配置されている。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp which improves the direct illuminance of visible light and together ultraviolet rays on an opening side of a reflection layer.例文帳に追加

反射層の開口側における可視光と紫外線の直下照度を共に向上させることができる蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

The interval between two reflecting surfaces 12, 14 of the first reflection surface pair 11 is used as a direct passage, to enable passage of an incident X-rays 42.例文帳に追加

第１の反射面ペア１１の二つの反射面１２、１４の間はダイレクト通路になっていて入射Ｘ線４２が通過できる。 - 特許庁

(2) In the formation of the resist pattern by using the direct resist writing method, the resist pattern is formed by irradiating photosensitive resist ink with ultraviolet rays or visible light rays immediately after the ink is separated from a photosensitive resist ink discharge opening.例文帳に追加

（２）レジスト直描方式によるレジストパターン形成において、感光性レジストインクが、感光性レジストインク吐出口より離れた直後に紫外線または可視光線に照射され、レジストパターンが形成される。 - 特許庁

In this tomograph, a beam stop array (BSA) 26, which removes other X-rays (direct X rays) except only a scattered X ray from X rays which are applied from an X-ray tube 20, and a flat panel-type X-ray detector (FPD) 40 are driven independently of each other.例文帳に追加

Ｘ線管２０から照射されたＸ線のうちから散乱Ｘ線のみを残して他のＸ線（直接Ｘ線）を除去するビームストップ・アレイ（ＢＳＡ）２６と、フラットパネル型Ｘ線検出器（ＦＰＤ）４０とが互いに独立して駆動するように構成されている。 - 特許庁

To prevent the direct entry of the rays to the human eyes passing an inlet and to effectively and effeciently provide the information desired to be transmitted.例文帳に追加

入口を通過する人の目に投影の光線が直接入ることを防止するとともに、伝えたい情報を効果的に効率良く提供する。 - 特許庁

A baggage such as a helmet 80 can be protected from rain, dust and the direct rays of the sun by using a raw material having excellent waterproofing characteristic and shading characteristic for the seat member 51.例文帳に追加

シート部材５１を、防水性や遮光性等に優れた素材とすれば、ヘルメット８０等の荷物を、雨や埃、直射日光等から守ることができる。 - 特許庁

Consequently, the interior part in which direct rays enter and which is an inlet for heat and the vehicle body panel which is a final heat radiation section are thermally conducted.例文帳に追加

したがって、直射光が入射する熱の入り口である内装部品と、最終の放熱部位である車体パネルとが、熱的に導通される。 - 特許庁

To attain oscillation in a basic lateral mode up to a high output and attain direct modulation in surface emission type semiconductor layer device that is optically cited by infrared rays.例文帳に追加

赤外色の光励起の面発光型半導体レーザ装置において、高出力まで基本横モード発振すること、および直接変調を可能にする。 - 特許庁

To provide a lighting method and a lighting device wherein lighting amount in a place where direct rays of the sun do not reach directly is increased and the place can be made brighter.例文帳に追加

太陽からの直射日光が直接届かない場所の採光量を増やして明るくできる採光方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the surface of the board surface 1 is irradiated with diffusion light 53 which is more spread than the reflection light 54 toward an emission direction of direct rays 51.例文帳に追加

よって、盤面１の表面では、直射光５１の出射方向に向かって、反射光５４より広がりをもった拡散光５３が照射される。 - 特許庁

This spot-sunvisor can prevent direct rays of the sun without obstructing the front field of view by moving a substance of an area slightly larger than the sun's surface to a means to prevent the direct rays of the sun in parallel with a windshield and cutting only the sun light by making it stand still at a front position of the sun.例文帳に追加

本発明のスポット・サンバイザーは、直射日光を防ぐ手段にこの太陽面よりやや大きい面積の物質をフロントガラスと平行に移動させ、これを太陽の正面位置に静止させて太陽光のみをカットすることにより、前方視界を遮ることなく直射日光を防止することができる。 - 特許庁

To obtain a core glass for producing a preform, having a lower absorption and slower in increase in absorption, in ultraviolet rays, especially high- energy ultraviolet rays at ≤250 nm, aiming stability for a long period of time, obtainable by direct vitrification.例文帳に追加

紫外線、特に２５０ｎｍ以下の波長の高エネルギー紫外線のもとで、吸収が、より小さく、吸収の増加が、より遅く、そして、より長期の安定性を目的として、直接ガラス化によって得られる、プレフォーム製造用のコアガラスの提供。 - 特許庁

To provide a personal digital assistance, wherein lowering of the screen display contrast is suppressed when outdoor daylight such as direct rays is made incident on the display screen.例文帳に追加

直射日光などの外光が表示画面に入射する場合に、画面表示のコントラストが低下するのを抑制させた携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fine spindle pattern-fitted laminate sheet (name plate) which has satisfactory antidazzle characteristics under direct rays and high visibility, and whose translucency can be easily adjusted.例文帳に追加

直射日光下での防眩性が良好であり、視認性が高い上、透光性の調整が容易な微細スピンドルパターン付き積層シート（銘板）を提供する。 - 特許庁

Light collection efficiency of the backlight rays is enhanced and bright display with high color purity can be obtained under wide photoenvironment from a dark place to under direct sunlight by such structure.例文帳に追加

この構成で、バックライト光の集光効率が向上し、暗所から直射日光下に及ぶ広範な光環境下において明るく高色純度の表示が得られる。 - 特許庁

To provide multilayer glass with which the glaring or the heat is relieved by moderately cutting off direct rays of sun and the sticking of a plate glass to a spacer is hardly eliminated.例文帳に追加

直射日光を適度に遮ることによって眩しさや暑さを緩和できるとともに板ガラスとスペーサーとの接着が剥がれにくい複層ガラスを提供することである。 - 特許庁

The difference between the direct operating switch 30 and the remote control switch 41 lies in that the one directly opens/closes an electric circuit and the latter indirectly open/ closes an electric circuit via a control signal of infrared rays, or the like.例文帳に追加

直接開閉スイッチ３０・リモコンスイッチ４１の違いは電気回路を直に開閉するか、赤外線等の制御信号を介して間接的に開閉するかどうかである。 - 特許庁

The antenna cover 5 is provided over the antenna substrate 2 at a prescribed interval d held between them to protect the antenna substrate 2, the antenna elements 4 or the like from direct rays, rain and snow.例文帳に追加

そして、上記アンテナ基板２の上面に所定の間隔ｄを保ってアンテナカバー５を設け、アンテナ基板２及びアンテナ素子４等を直射日光や雨、雪などから保護する。 - 特許庁

When driving the light-emitting element, a creeping discharge is generated between the electrodes (6, 7) by impressing of an alternating or direct electric field between the electrodes (6, 7), and electron and ultraviolet rays are emitted.例文帳に追加

発光素子の駆動に際して、一対の電極(6,7)間に交流又は直流電界を印加すると電極(6,7)間で沿面放電が発生し、電子や紫外光が放出される。 - 特許庁

Thus, the direct irradiation of the coated surface with the infrared rays is made in stead of making hot air heated by infrared rays and the like contact it to reduce the loss of heating energy and moreover, enables heating thereof deep into the film thereof not alone on the surface thereof.例文帳に追加

このように、塗布面に対して、赤外線などにより加温した温風を接触させるのではなく、赤外線を直接照射すようにすると、加熱エネルギーのロスを少なくでき、しかも、皮膜表面のみならず皮膜内部までも効果的に加熱することができるようになる。 - 特許庁

To perform measurement of ultraviolet intensity in which ultraviolet rays included in reflected light 112 from the ground 121, reflected light 113 from a wall surface 122, and scattered light scattered in the atmosphere, as well as the ultraviolet rays included direct incident light 111, are taken into account.例文帳に追加

直射光１１１に含まれる紫外線だけではなく、地面１２１からの反射光１１２、壁面１２２からの反射光１１３および空気中で散乱した散乱光に含まれる紫外線をも考慮した紫外線強度の測定を行うことを目的とする。 - 特許庁

To enable an observer to read a taken image by acquiring a precise X-ray image by eliminating the artifact caused by the incidence of excessive X rays even if excessive X rays like the halation due to incidence of direct X rays on a part of the pixels of an X-ray plane detector when an X-ray image by means of continuous fluoroscopy is taken using a radiation imaging apparatus.例文帳に追加

放射線画像撮像装置で連続透視によるＸ線画像の撮像を行う場合に、Ｘ線平面検出器の画素の一部に直接Ｘ線によるハレーションのような過剰なＸ線が入射しても、それによって生じるアーチファクトを解消して正しいＸ線画像を取得し、観察者が撮影画像を容易に判読できるようにする。 - 特許庁

In addition, providing a shading part 723 protruding in a light irradiation part 73 side at the nozzle block 72 prevents direct irradiation of the discharge opening 721 with ultra-violet rays from the light irradiation part 73.例文帳に追加

また、ノズルブロック７２に光照射部７３側に突出する遮光部７２３を設けることにより、吐出口７２１に光照射部７３からの紫外線が直接照射されることが阻止される。 - 特許庁

To provide a direct sticking type optical filter which not only has a conventional function to intercept near IR rays and electromagnetic waves emitting from a plasma display panel but also improves safeness for practical use.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルから発生する近赤外線や電磁波を遮蔽する従来機能に加え、実用上の安全性向上を図ることができる直接貼り合せ型の光学フィルターを提供する。 - 特許庁

In (2), a background region P2 of a subject S shown as a gray image which is a direct incident region of the X-rays is extracted for the every projection image P1 and an extraction image of the background region P2 is captured.例文帳に追加

（２）では、この投影画像Ｐ１ごとに直接Ｘ線入射領域であるグレイ画像で示す被写体Ｓの背景領域を抽出し、背景領域抽出画像Ｐ２を得る。 - 特許庁

A synergistic effect of direct stimulation of a variety of acupoints in the ears of a human body and radiation far infrared rays due to the characteristics of ceramic by a pressing effect of spherical ceramic balls.例文帳に追加

球状のセラミックスボールにての押圧効果により、直接人体の耳部にある種々の経穴に直接刺激しなおかつ、セラミックスの特性による輻射遠赤外線との相乗効果を生じさせる。 - 特許庁

The apparatus comprises a lamp 1 for emitting the ultraviolet rays to irradiate, a reflector 2 for reflecting to direct the ultraviolet rays emitted by the lamp 1 to a predetermined direction, a filter 3 for cutting the light having the unnecessary wave length in the light emitted by the lamp 1, and an object 4 to be irradiated with a light transmitted through the filter 3.例文帳に追加

紫外線を発光して照射するためのランプ１と、ランプ１より発光した紫外線を反射して所定の方向へ向けるためのリフレクタ２と、ランプ１で発光した光のうち不要な波長の光を遮断するためのフィルタ３と、フィルタ３を透過した紫外線が照射される対象物４と、を備える。 - 特許庁

To restrain reduction in visibility with a simple structure even if a meter illuminating lamp is not lighted at twilight time in a vehicular meter arranged in the inmost part of a meter hood so as to avoid the direct rays by low solar radiation angle.例文帳に追加

低い日射角による直射光を回避し得るように、メータフードの奥に配置された車両用メータにおいて、薄暮時にメータ照明ランプを点灯させなくても簡単な構造で視認性の低下を抑制する。 - 特許庁

The matrix resin composition has high strength retention even in the case of being exposed to direct rays of the sun and heated to ≥60°C and has excellent workability in spite of cold setting type epoxy resin.例文帳に追加

本発明のマトリックス樹脂組成物は、常温硬化型のエポキシ樹脂であるにもかかわらず、直射日光下に曝露されて温度が６０℃以上に上昇した場合でも強度保持率が高く、しかも作業性に優れる。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium having an ink receiving layer scarcely yellowed or powdered on the way of displaying application to be exposed with illumination or a direct rays of the sun at the image recorded by an ink jet type and excellent light resistance.例文帳に追加

インクジェット方式で記録した画像が長期間照明・直射日光に曝されるディスプレイ用途においてもインク受理層が黄変・粉化しにくい、耐光性に優れたインクジェット用記録媒体を提供する。 - 特許庁

Then by the radiation in the three directions and a pseudo diffraction phenomenon of the electron flow in the air, direct radiation to the part which electron rays can not permeate and a shadow generation by the existence of a supporting member can be avoided practically.例文帳に追加

３方向照射と空気中電子流の疑似回折現象とにより、電子線透過不能部分の直接照射と支持部材の存在による影の発生を実質的に回避することができる。 - 特許庁

A direct incidence type reflecting optical element converges the second light beam on a micro region on a magnetic sample to heat the region, and infrared rays radiated from the micro region as the micro region is heated are propagated by the direct incidence type reflecting optical element to measure temperature.例文帳に追加

磁性体試料上の微小領域に第２の光ビームが直入射型反射光学素子によって集光されてこの領域が加熱され、この微小領域の加熱に伴いこの微小領域から輻射される赤外線が直入射型反射光学素子によって伝播されて温度が計測される。 - 特許庁

To provide a negative original plate for planographic printing plate which realizes direct recording from digital data of a computer, etc., by using a solid-state laser and a semiconductor laser radiating IR rays, and has high sensitivity and excellent developability.例文帳に追加

赤外線を放射する固体レーザ及び半導体レーザを用いて記録することにより、コンピューター等のデジタルデータから直接記録可能であり、高感度、且つ、現像性に優れたネガ型平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

The light diffusion sheet for direct backlight has an antistatic film formed on at least one surface of a thermoplastic resin-made sheet, 0.3-5.0 mm thickness, ≥50% transmissivity of all rays of light and ≥98% haze.例文帳に追加

熱可塑性樹脂製シートの少なくとも一方の面に帯電防止膜が形成された、厚み０．３〜５．０ｍｍで全光線透過率５０％以上およびヘーズ９８％以上である直下型バックライト用光拡散板。 - 特許庁

To provide a phosphor sheet for detecting radiation capable of realizing direct photographing of various objects using a composite radiation including a plurality of radiation rays and obtaining picture image information by each radiation simultaneously with high sensitivity.例文帳に追加

複数の放射線を含む複合放射線を用いて、各種物品の直接撮影を実現し、しかも各放射線による画像情報を同時にかつ高感度に得ることを可能にした放射線検出用蛍光体シートが求められている。 - 特許庁