1153万例文収録!

「disk record」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > disk recordの意味・解説 > disk recordに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

disk recordの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 768



例文

To provide a digital audio reproducing system outputting an audio signal recorded by digital data and reproduced while making the audio signal correspond to a position of a pickup picking up an analog signal from a record disk, a direction and speed of the pickup, in which system a reproduced audio signal positioned in a time range exceeding a play time of the record disk is made to correspond to an analog signal from the record disk and outputted.例文帳に追加

レコード盤からアナログ信号をピックアップするピックアップの位置、ピックアップの方向及び速さに対応させてディジタルデータで記録されて再生した音声信号を出力させるディジタルディジタルオーディオ再生システムにおいて、レコード盤の演奏時間を超えた時間範囲に位置する再生した音声信号をレコード盤からのアナログ信号に対応付けて出力させることを目的とする。 - 特許庁

For the allocation of a disk to a new user, the free space and access frequency of each disk are checked, and the disk that has a free space not smaller than a space to be allocated and has the lowest record of disk I/O volume per predetermined time out of the plurality of disk devices is allocated for the space for the new user.例文帳に追加

新規ユーザに対するディスクの割り当て時に、複数のディスク装置の内、空き領域と各ディスクのアクセス頻度とを確認して、割り当てるべき領域以上の空き領域を有し、尚且つ所定時間あたりのディスクI/O量の実績が一番低いディスクに新規ユーザの領域を割り当てる。 - 特許庁

The system is composed mainly of a slide tray 1 for carrying a disk, a disk elevating/lowering tray 2 for carrying the disk vertically, a magazine case 3 for storing disks by piling up the disks vertically, and a disk drive 4 for driving the disk rotationally to record or reproduce information, wherein the components are arranged within a housing 5.例文帳に追加

本装置は、ディスクを前後に搬送するスライドトレイ1と、ディスクを上下に搬送する昇降トレイ2と、ディスクを垂直に積み上げる方式で収納するマガジンケース3と、ディスクを回転駆動して情報の記録或いは再生を行うディスクドライブ4とで主として構成されており、これらが筐体5内に配設されている。 - 特許庁

In such a case, the overlap period record information is respectively recorded as the information of the connecting part on both the DVD-RAM and the hard disk.例文帳に追加

この場合、繋ぎ部分の情報として、DVD-RAMとハードディスクの両方にそれぞれオーバーラップ期間記録情報を記録する。 - 特許庁

例文

To record a plurality of pieces of data independently in an optical disk, in which data is recorded, with fixed line density, with different kinds of line density.例文帳に追加

線密度一定でデータが記録されるべき光ディスクに対して、異なる線密度で複数の独立した記録を行う。 - 特許庁


例文

To surely record and reproduce data without vanishing the already recorded data in the Read Modify Write process of an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置のRead Modify Write処理において、既に記録されたデータが消失することなく、確実にデータの記録・再生を行うこと。 - 特許庁

To provide an optical disk device with which irradiation power and a waveform of a recording pulse are corrected while maintaining depth of a record.例文帳に追加

記録の深さを維持しつつ、記録パルスの照射パワーおよび記録パルス波形を補正する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game device which can record individual information to an optical disk recorded with software, etc., for a game machine.例文帳に追加

ゲーム機用のソフト等が記録された光ディスクに個人情報を記録できるゲーム装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To read arbitrary information from information recorded in an electronic camera into a personal computer and record it into a hard disk device.例文帳に追加

電子カメラ等に記録されている情報の中から任意の情報をパーソナルコンピュータに読み込み、ハードディスク装置に記録させる。 - 特許庁

例文

When the FreeBSD installer creates slices, it has to record the location of these slices on the disk in a fashion that corresponds with the way the BIOS expects to find them. 例文帳に追加

FreeBSD のインストーラがスライスを作る時、ディスク上のスライスを BIOS が見つけられるように、スライス位置をディスク上に記録します。 - FreeBSD

例文

Remember that (hd0) will install the bootloader in the Master Boot Record of the first hard disk, the primary master.例文帳に追加

(hd0)とすると、プライマリのマスタに接続している一番目のハードディスクのマスターブートレコードにブートローダをインストールすることをお忘れなく。 - Gentoo Linux

To provide a recording device to record data in a disk scheduling without needing any special command from a host device side.例文帳に追加

ホスト装置側からの特別なコマンドを必要とせず、記録装置側においてデータをディスク媒体にディスクスケジューリング記録する。 - 特許庁

To provide technology for outputting inverse propagation parallel light waves (30, 34) in order to record a holography data disk (10) in advance.例文帳に追加

ホログラフィデータディスク(10)を事前記録するのに逆伝播平行光波(30、34)を出力する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a user-friendly audio disk which can record mainly audio signals and can be played back for multiple purposes.例文帳に追加

オーディオ信号を主として記録してユーザにとって多用途に再生することができて使い勝手がよいオーディオディスクを提供する。 - 特許庁

The HDR is used for controlling a hard disk so as to record pre-programmed television programs according to schedule.例文帳に追加

HDRは、スケジュールに従って予めプログラムされたテレビ番組を記録するようにハードディスクを制御するために使用される。 - 特許庁

A recording device 6 records the memorized character codes in a record position in a sub-data part on a disk in synchronization with reproduced sound.例文帳に追加

記憶した文字コードは、記録装置6により再生音声と同期したディスク上のサブデータ部の記録位置に記録される。 - 特許庁

In the optical disk recording and reproducing device 600 irradiating an optical disk 10 with a laser beam to record information, a PU 64 irradiates a recording surface of the optical disk with the laser beam of a light amount suited to the level of a given voltage signal RS to record information for each prescribed amount, in a recording mode.例文帳に追加

光ディスク10にレーザ光を照射して情報の記録を行なう光ディスク記録再生装置600では、PU64は、記録モードにおいて、与えられる電圧信号RSのレベルに従う光量のレーザ光を、光ディスクの記録面に照射して情報を所定量毎に記録する。 - 特許庁

To provide a magnetic-storage device which can record information in a magnetic recording disk without being affected by vibration and can reproduce the recorded information, and a magnetic recording disk constituting the magnetic-storage device.例文帳に追加

振動に影響されずに磁気記録ディスクに情報を記録し、記録した情報を再生できる磁気記憶装置及び該磁気記憶装置を構成する磁気記録ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk playback device capable of scratch-reproducing audio data recorded in an optical disk, by an operation similar to that when scratch-reproduction is carried out on an analog record player.例文帳に追加

アナログレコードプレーヤでスクラッチ再生を行う場合と同様の操作により、光ディスクに記録されたオーディオデータのスクラッチ再生を行うことができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

An error correction encoding method for disk mediums is provided which interleaves two product codes in the order based on a prescribed interleave rule and sends them to record them in a disk medium.例文帳に追加

2個の積符号を所定のインターリーブ規則に基づいた順序でインターリーブして送出し、ディスク媒体に記録するディスク媒体の誤り訂正符号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording and reproducing device that can surely record a scene on a desired disk even when a disk is replaced so as to easily set video recording reservation.例文帳に追加

本発明の課題は、ディスクを入れ換えたりした場合にも所望のディスクに確実に録画することができ、録画予約設定が容易な画像記録再生装置を提供することである。 - 特許庁

By letting the thin optical disk 2 approach the tray and stabilization member 1 when the rotation is stabilized, the runout of the thin optical disk 2 is suppressed to stably record and reproduce the information.例文帳に追加

薄型光ディスク2を回転安定時にトレー兼安定化部材1と近づけて、薄型光ディスク2の面振れを抑制して安定化させ情報の記録/再生を行う。 - 特許庁

After the updating, a DVD recorder 2 irradiates an optical disk 100 with a laser beam from a pickup head 2 on the basis of the updated write strategy information to record the data in the optical disk 100.例文帳に追加

更新後、DVDレコーダ2は、更新されたライトストラテジ情報に基づいて光ディスク100にピックアップヘッド2からレーザ光を照射し、データを該光ディスク100に記録する。 - 特許庁

Disk management information required for controlling playback of contents recorded in a main part of the optical disk 2 is made to be record on a radio IC tag 3 not an innermost periphery track 29 shown in (b).例文帳に追加

光ディスク2の本体に記録されたコンテンツの再生の制御に必要なディスク管理情報を、(b)に示される最内周トラック29ではなく、無線ICタグ3に記録するようにした。 - 特許庁

To record information added in connection with an information signal on a disk recording medium together with the information signal when the information signal is recorded on the disk recording medium.例文帳に追加

ディスク状記録媒体に情報信号を記録するにあたって、この情報信号に関連し付加される情報を情報信号とともにディスク状記録媒体に記録できるようにする。 - 特許庁

To achieve the recording and the playback of a disk with high record density by preventing the attenuation and the diffusion of a laser beam and reducing the spot diameter of the laser beam in an optical disk unit.例文帳に追加

光ディスク装置において、レーザ光の減衰、拡散を防止し、レーザ光のスポット径をより一層小さくし、高記録密度のディスクを記録及び再生可能とすることにある。 - 特許庁

When the Floppy (R) disk is in the state of being recordable of the performance data for purchasing, the performance data for purchasing is sent from the personal computer 2 to the organ 1 to record it in the Floppy (R) disk.例文帳に追加

フロッピィディスクが購入用演奏データを記録できる状態となっているとき、パーソナルコンピュータ2から購入用演奏データを電子オルガン1に送り、フロッピィディスクに記録する。 - 特許庁

To provide an optical disk enabling record learning with excellent accuracy for each of a plurality of information recording layers, and to provide a method for manufacturing the optical disk, a method for recording data, and a method for reproducing the data.例文帳に追加

複数の情報記録層それぞれについて精度の良い記録学習が可能な光ディスク及びその製造方法と、データの記録方法及び再生方法とを提供する。 - 特許庁

Further, when the movement of a disk 08 takes place, such as being taking out, an exchange history is read from a disk exchange record 11 and whether or not the authorization of a copyright holder is held is discriminated.例文帳に追加

さらに持ち出し等のディスク08の移動が生じる時は、ディスク交換記録11から交換履歴を読み取り、著作権保持者の許可を有するか否かを判別する。 - 特許庁

To convert singing portions of sound recorded on a disk into character codes, to record the content thereof onto the disk together with the sound, and to display the characters when the sound is reproduced.例文帳に追加

ディスクに記録された音声のうちの歌声部分を文字コードに変換し、その内容をディスクに音声と共に記録し、音声を再生する時にその文字を表示できるようにする。 - 特許庁

To simultaneously record/reproduce data from one CLV disk by using a plurality of pickups in an optical disk recording/reproducing device for recording/reproducing data by using the plurality of pickups.例文帳に追加

複数のピックアップを用いてデータを記録/再生する光ディスク記録再生装置において一枚のCLVディスクを複数のピックアップを用いて同時に記録/再生することを可能とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling a laser output of an optical disk recorder/player configured so as to record a signal on a disk with laser beams emitted from an optical pickup.例文帳に追加

光学式ピックアップより照射されるレーザー光によってディスクに信号を記録するように構成された光ディスク記録再生装置のレーザー出力制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a control method for controlling an optical disk and a driving device making an optical disk being reproducible, even when an error is caused during recording data in a track of an optical disk and record processing is interrupted.例文帳に追加

光ディスクのTrackにデータを記録している最中にエラーが発生し、記録処理を中断した場合でも、再生可能な光ディスクを作成する光ディスクの記録制御方法及びドライブ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To minimize the abrasion of a magnetic head and a disk by making it possible to record an information signal on a disk and making the magnetic head start sliding on the disk only right before the information signal begins to be written.例文帳に追加

ディスクが情報信号の記録が可能なものであって、かつ、情報信号の書込み開始の直前であるときのみに、磁気ヘッドのディスクへの摺接が開始されるようにして、磁気ヘッド及びディスクの磨耗を最小限度に抑える。 - 特許庁

An AV network system is provided with DCAM 102, DVCR 103, D-VHS 104 perform record and reproduction for a tape, CD 105, MD 106, DVD 107 perform record and reproduction for a disk, a display 109, and a home server 108 controlling the tape media, disk media, and the display 109 while distributing them to a STB 101.例文帳に追加

AVネットワークシステムは、テープに記録再生するDCAM102,DVCR103,D−VHS104と、ディスクに記録再生するCD105,MD106,DVD107と、ディスプレイ109と、上記テープメディア、ディスクメディア及びディスプレイ109を管理すると共にSTB101に配信するホームサーバ108とを備える。 - 特許庁

To eliminate complicated processing such as free space check of a disk recording medium which a user has to perform conventionally in a disk recording device which can record setting of timer recording on a disk recording medium and can perform management of recording programs for every disk recording medium.例文帳に追加

録画予約の設定をディスク記録媒体に記録してディスク記録媒体ごとに録画番組の管理を行うことの出来るディスク記録装置において、従来ユーザが行わなければならなかったディスク記録媒体の空き容量チェックなど、煩雑な処理を解消することにある。 - 特許庁

This magnetic disk device 100 is provided with a magnetic disk 5 having a track 30 for recording data, a magnetic head slider 1 having a magnetic head mounted to float on the rotated magnetic disk 5 to record/reproduce data in/from the magnetic disk 5, and a controller 110 for controlling the operation of the device.例文帳に追加

磁気ディスク装置100は、データを記録するトラック30を有する磁気ディスク5と、回転する磁気ディスク5上を浮上してデータを磁気ディスク5に記録しまたは磁気ディスク5から再生する磁気ヘッドを搭載した磁気ヘッドスライダ1と、装置の動作を制御する制御装置110とを備える。 - 特許庁

In a disk cartridge, a magneto-optical disk 20 that can record and reproduce or merely reproduce an information signal is accommodated, an opening 11a for partially exposing the magneto-optical disk 20 is provided, and driving force is given to the magneto-optical disk 20 from the outside when recording and reproducing information.例文帳に追加

情報信号の記録再生可能又は再生のみ可能である光磁気ディスク20を収納し、部分的に光磁気ディスク20を露出させる開口部11aを備え、情報の記録及び再生時に、その外部から該光磁気ディスク20に駆動力が与えられる。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus, a method for recording an optical disk, a program for the method for recording the optical disk, and a recording medium with recorded program for the optical disk recording method for carrying sufficient extendability so as to record even a file for a still picture or the like other than a moving picture.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置、光ディスクの記録方法、光ディスクの記録方法のプログラム及び光ディスクの記録方法を記録した記録媒体に関し、十分な拡張性を担保して、動画以外の静止画等のファイルについても記録することができるようにする。 - 特許庁

When a system controller is set, for example, in a first dubbing mode for dubbing from the hard disk device to the optical disk device and the VCR and is instructed to start dubbing, the system controller controls the optical disk device and the VCR to record data and the hard disk device to reproduce the data.例文帳に追加

システムコントローラは、例えば、ハードディスク装置から光ディスク装置およびVDRへのダビングを行うための第1のダビングモードに設定され、ダビング開始指示されると、光ディスク装置およびVCRを記録動作させると共に、ハードディスク装置を再生動作させる。 - 特許庁

To provide an optical disk that consists of data areas to record system streams and reproduction control information areas to record program chain information for identification of a reproduction sequence of the system streams.例文帳に追加

複数のシステムストリームを記録するデータ領域と、複数のシステムストリームの再生順序を特定するプログラムチェーン情報を記録する再生制御情報領域から構成される光ディスクを提供する。 - 特許庁

The recording control part 16 controls operations of a delay element 15, a record formatting circuit 17, and the recording control part 16 on the basis of respective trigger signals to record the picture signal on a magnetic disk 19.例文帳に追加

各トリガ信号に基づいて記録制御部16が遅延素子15、記録フォーマット化回路17、記録制御部16の動作を制御することにより、画像信号が磁気ディスク19に記録される。 - 特許庁

The AP server 12 commands reading of the second record 36 to the DB server 14, and generates a folder/file type index equipped with a hierarchical structure on the basis of the transmitted second record 36, and stores it in a hard disk 27.例文帳に追加

APサーバ12は、DBサーバ14に対し第2のレコード36の読み出しを指令し、送信された第2のレコード36に基づいて階層構造を備えたフォルダ−ファイル形式のインデックスを生成し、ハードディスク27に格納する。 - 特許庁

The recording control means controls to record the first image data in order from a leading side of data regions on the optical disk and to collectively record second image data of respective images on subsequent regions.例文帳に追加

記録制御手段は、第1の画像データを光ディスクのデータ領域の先頭側から順に記録し、その後の領域に個々の画像の第2の画像データをまとめて記録するように制御する。 - 特許庁

(ix) registry: a book in which a registration record is recorded, and which is prepared by means of a magnetic disk (including an object that can record certain matters securely by equivalent means; the same shall apply hereinafter); 例文帳に追加

九 登記簿 登記記録が記録される帳簿であって、磁気ディスク(これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録することができる物を含む。以下同じ。)をもって調製するものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a method for obtaining the record of matters concerning the consent of a Customer, etc. from a file on a magnetic disk or an equivalent method that can record certain matters securely. 例文帳に追加

二 磁気ディスクその他これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録しておくことができる物をもって調製するファイルに委託者等の同意に関する事項を記録したものを得る方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an information recorder-reproducer which can easily record information recorded on an information recording card on a disk and also can record and reproduce the information at a low cost.例文帳に追加

情報記録カードに記録されている情報を容易にディスクに記録することができると共に安価で情報の記録再生を行わせることができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a page member for binding a disk shaped record medium wherein a body and a record medium are fixed to a page and a lid can be opened, and which is provided with a storage case from which a recording medium can be easily taken out.例文帳に追加

本体及び記録媒体が頁に固定されて蓋が開くものであり、また、収納ケースから記録媒体を取り出しやすいディスク形状の記録媒体綴じ込み頁部材を得る。 - 特許庁

A record signal is recorded by modulating an optical beam to recording power by which recording is performed and non-recording power by which recording is not performed in accordance with the record signal and irradiating a track of an optical disk with the modulated optical beam.例文帳に追加

光ビームを、記録信号に応じて、記録が行われる記録パワーと、記録が行われない非記録パワーに変調して光ディスクのトラックに照射して、記録信号の記録を行う。 - 特許庁

例文

Record data in the physical sector unit are generated from the data of the memory 29 and the data to be recorded, and the record data are recorded by erasing data at the recording position on the disk 10 in the physical sector unit.例文帳に追加

メモリ29のデータと記録するデータから物理セクタ単位での記録データを生成すると共に、ディスク10上の記録位置のデータを物理セクタ単位で消去して記録データを記録する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS