1153万例文収録!

「disk record」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > disk recordの意味・解説 > disk recordに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

disk recordの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 768



例文

To record and reproduce data to and from disks having formats different in group configuration without changing firmware of a conventional device in an optical disk subjected to defect control.例文帳に追加

欠陥管理がなされた光ディスクにおいて、グループ構成の異なるフォーマットのディスクに対し、従来装置のファームウェアを変更することなく記録再生可能とすること。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device that imparts no unnecessary tilt to an objective lens at the time of impact and that can correctly record and reproduce information on an optical disk.例文帳に追加

衝撃が加わった場合にも、対物レンズに不要な傾きを与えることなく、光ディスクに情報を正しく記録、再生できる対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

(iii) To record such minutes on magnetic tape, magnetic disk or other equivalent, and provide appliances at each workplace such that the workers may check the content of the records at all times 例文帳に追加

三 磁気テープ、磁気ディスクその他これらに準ずる物に記録し、かつ、各作業場に労働者が当該記録の内容を常時確認できる機器を設置すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, an optical disk capacity is not redundantly used to record the character control information, and an excess of a communication cost for transmitting the character control information is saved.例文帳に追加

加えて、キャラクタ制御情報を記録するのに光ディスクの容量が余分に使われたり、キャラクタ制御情報を送るための通信コストが余分にかかることがない。 - 特許庁

例文

A controller 7 controls a CD(compact disk) regenerating section 3 and an MD recording/ regenerating section 4 and dubs the data of a record object recorded on a plurality of CDs on the MD at a high speed.例文帳に追加

制御部7は、CD再生部3及びMD記録再生部4を制御し、複数のCDに記録されている記録対象のデータをMDに高速ダビングする。 - 特許庁


例文

From the record time, the reproduction is performed from the data of the memory table and Stop-operation is immediately performed, and successively, Play- operation is performed in a disk in which Stop-operation can be performed.例文帳に追加

2回目以降の再生時にはメモリテーブルのデータから、Stop操作が可能のディスクでは直ちにStop操作を行い続いてPlay操作を行う。 - 特許庁

When a content is decoded, agreement of its key generation information, record seed, and block seed stored in a disk becomes the condition for decoding, and unauthorized utilization of the content can be prevented.例文帳に追加

コンテンツの復号においては、ディスクに格納された鍵生成情報、記録シード、ブロックシードの一致が条件となり、不正なコンテンツ利用の防止が可能となる。 - 特許庁

To record a data block in a logical sector unit into a recording medium, in which a physical sector composed of a plurality of logical sectors is formatted, in a rotary disk type storage device.例文帳に追加

回転円板形記憶装置において、複数の論理セクタで構成される物理セクタがフォーマットされた記録媒体に対して論理セクタの単位でデータ・ブロックを記録する。 - 特許庁

To properly record and/or reproduce data on a disk form recording medium without causing variations in the output between magnetic head parts supported by a pair of supporting arms.例文帳に追加

一対の支持アームに支持された磁気ヘッド部間で、出力のばらつきを生じさせずに、ディスク状記録媒体に対するデータの記録及び/又は再生を適切に行う。 - 特許庁

例文

To provide a laser diode light quantity controller by which record- processing to an optical disk is immediately performed even before a stage in which light quantity controlling feedback right after starting is established.例文帳に追加

起動直後の光量制御フィードバックが確立する前の段階でも、直ちに光ディスクへの記録処理を可能とするレーザダイオード光量制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

Skew quantity in the radial direction of a disk is measured from a record signal within the serve sector after the head change, and head feedforward positioning is controlled with the skew quantity.例文帳に追加

また、ヘッドチェンジ後のサーボセクタ内の記録信号からディスク半径方向のスキュー量を測定し、スキュー量によりヘッドのフィードフォワードの位置決めを制御すること。 - 特許庁

This results in allowing the optical disk 100 to record a title R1 including only the TV program B1 and title R2 including only the TV program B2 (Refer to Fig. 3(2)).例文帳に追加

この結果、光ディスク100は、TV番組B1だけを含むタイトルR1と、TV番組B2だけを含むタイトルR2と、が録画された状態となる(図3(2)参照)。 - 特許庁

This device is provided with a mode information recording means for recording mode information indicating an optical disk exclusive for information overwrite recording into a re-recordable optical disk, and a control means for performing control so as to record information up to the information recording capacity of the optical disk when mode information has been recorded in the optical disk, and to overwrite in the optical disk when more information is recorded in the optical disk.例文帳に追加

本発明の記録再生装置は、再記録可能な光ディスクに、情報の上書き記録専用の光ディスクであることを示すモード情報を記録するモード情報記録手段と、光ディスクにモード情報が記録されている場合に、情報を、光ディスクの情報の記録容量まで情報を記録させるともに、さらに情報を前記光ディスクに記録する場合には、光ディスクに上書き記録するように制御する制御手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an information recorder, etc. which receive and record broadcast information without missing timing even when an optical disk, etc. to which recording is finally performed is not prepared, with short dubbing time of the information after reception, and record the received information to the optical disk, etc. so that sound quality or image quality, etc. is not deteriorated.例文帳に追加

最終的に記録したい光ディスク等の準備ができない場合等であってもタイミングを逃さずに放送された情報を受信して記録できると共に、その受信後の情報のダビング時間が短く、且つ音質又は画質等が劣化しないように当該光ディスク等に受信した情報を記録することが可能な情報記録装置等を提供する。 - 特許庁

The optical disk record reproducing device is structured so that a laser output can be set by recording a test signal to a trial writing area placed on the disk, where the test signal is recorded by varying the laser output to the trial writing area and then the laser output is set by recognizing the record characteristics of the recorded signal.例文帳に追加

ディスクに設けられている試し書き領域へテスト信号を記録することによりレーザー出力を設定することが出来るように構成された光ディスク記録再生装置において、試し書き領域へレーザー出力を変化させてテスト信号を記録し、記録された信号の記録特性を認識することによってレーザー出力を設定する。 - 特許庁

To record music to a cassette tape without any break of sound in switching from the side A to the side B and to reproduce pieces of music from an optical disk exactly in the order of those on a recording medium as to a device and a method for recording and reproduction, which record a plurality of pieces of music reproduced from the recording medium to the cassette and the optical disk.例文帳に追加

記録媒体から再生した複数の楽曲をカセットテープと光ディスクとに同時に記録する記録再生装置及び記録再生方法であって、カセットテープには少なくともA面からB面への切り替えの際に音切れなく楽曲が記録できるとともに、光ディスクから記録媒体の曲順通りに再生が行えるようにする。 - 特許庁

The writable optical disk record reproducing device is structured so that a laser output can be set by recording a test signal to a trial writing area placed on the disk and can repetitively execute a record operation, in which the laser output is set by recognizing the record characteristics of the recorded signal after executing two times of operations recording the test signal by varying the laser output to the trial writing area.例文帳に追加

ディスクに設けられている試し書き領域へテスト信号を記録することによりレーザー出力を設定することが出来るように構成され、且つ記録動作を繰り返し行うことが出来る書き換え可能な光ディスク記録再生装置において、試し書き領域へレーザー出力を変化させてテスト信号を記録する動作を2回行った後、記録された信号の記録特性を認識することによってレーザー出力を設定する。 - 特許庁

In the disk recording/reproducing device constituted so as to record the signal in the disk 1 by the laser emitted from the optical pickup 2, the recording operation into the signal recording area of the disk 1 is carried out while correcting the recording condition, and also the recorded position and corrected data at the position are stored and held.例文帳に追加

光学式ピックアップ2より照射されるレーザーによりディスク1に信号を記録するように構成された光ディスク記録再生装置において、ディスク1の信号記録領域への記録動作を記録条件を補正しながら行うとともに記録位置とその位置における補正データとを記憶保持するようにしたものである。 - 特許庁

To provide an optical disk player which can perform special reproduction by same reproduction as special reproduction by an analog record player and in which braking force for rotation operation of an operation disk part can be adjusted easily, when audio data recorded in the optical disk is reproduced specially.例文帳に追加

光ディスクに記録されたオーディオデータを特殊再生する場合、アナログレコードプレーヤで特殊再生を行う場合と同様の操作により特殊再生を行うことができると共に、操作円盤部の回転操作に対する制動力を容易に調整することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

In the optical disk 1 used to record or reproduce information in a recording-and-reproducing device, information on an environment, in which an optical disk 1 is used, is recorded as initial information to a second session 22 in a recordable area before the disk 1 is used for the recording or reproduction of information.例文帳に追加

記録再生装置にて情報を記録又は再生して使用する光ディスク1において、情報記録又は再生の用途に使用する前に、当該光ディスク1が使用される環境に関する情報を記録可能領域中の第2セッション22に初期情報として記録しておくようにした。 - 特許庁

A triangle notch is formed at one corner at the front part on the insertion side of a housing 11 of almost a rectangular small-sized disk cartridge 10 to be inserted to a disk drive to record and reproduce information, for which a magnetic disk is rotatably housed inside the housing, and an identification piece 20 is detachably provided on the notch.例文帳に追加

ハウジング内に磁気ディスクを回転可能に収容した、ディスクドライブに挿入されて情報の記録再生が行われる略矩形の小型ディスクカートリッジ10のハウジング11の挿入側前方の一角に3角形の切欠きが形成されており、切欠きに識別片20が取外し可能に設けられている。 - 特許庁

When a CPU 8 detects occurrence of the power failure during video recording on a hard disk after the restoration of the power failure, the CPU 8 uses a hard disk drive 9 to record tentative title name information being character string information resulting from attaching a character string representing the occurrence of the power failure to a title name to the hard disk in cross reference with video recording information.例文帳に追加

ハードディスクに録画中に停電が発生したことを停電復帰後にCPU8が検出すると、CPU8はハードディスクドライブ9を用いてタイトル名に停電発生を表す文字列を付加した文字列情報である仮タイトル名情報を録画情報に対応させてハードディスクに記録させる。 - 特許庁

To provide an MD sound recorder which can successively record sounds in tracks different by track numbers of a disk by surely detecting change points of pieces of music of an analog music signal continuously inputted from FM broadcast, a disk, or the like by a silence detector.例文帳に追加

FM放送又はレコード等から連続して入力されるアナログ音楽信号の曲の変わり目を無音検出器で確実に検出してディスクの異なるトラック番号に順次録音可能にするMD録音装置を提供すること。 - 特許庁

The system has an eject switch 101 for allowing a user to instruct an ejection mode for a disk 221, and when a forced ejection mode is selected by the user's instruction, removal control is performed without transferring record data stored in a memory 242 to the disk 221.例文帳に追加

ユーザがディスク221の排出モードを指示するためのイジェクトスイッチ101を有し、ユーザの指示により強制イジェクトモードが選択された場合には、メモリ242に蓄積された記録データをディスク221に転送せずに排出制御する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to continuously record address information of a disk to a groove by wobbling in a conventional optical disk having different direction of a pit line in a pit/land in a header area in each recording layer for identifying a recording layer.例文帳に追加

記録層識別のためにヘッダー領域内のピット/ランドにピット列の凸凹方向を記録層間で異なる従来の光ディスクでは、ディスクのアドレス情報をウォブリングによりグルーブへ連続的に記録する光ディスクへの応用が困難である。 - 特許庁

A complex machine 10 includes: the function of recording an image on both faces of a recording paper fed from a tray 20; and a label record function of recording the image also in a disk medium of a disk tray 53 inserted from an aperture 13 into a straight-line path 65B.例文帳に追加

複合機10は、トレイ20から給送された記録用紙の両面に画像を記録する機能、及び開口13から直線路65Bに挿入されたディスクトレイ53のディスクメディアにも画像を記録するレーベル記録機能を備える。 - 特許庁

To provide an optical disk and its recorder and reproducing device that can release a user from confusion caused by a different output obtained at reproduction depending on a type of a configuration of audio streams included in each video audio information in an optical disk that can record a plurality of kinds of audio stream configurations.例文帳に追加

複数個の種類の音声ストリーム構成を記録可能な光ディスクでは、個々の映像音声情報に含まれる音声ストリーム構成のタイプにより、再生時に得られる出力が異なるため、ユーザの混乱を招きやすい。 - 特許庁

To prevent signals recorded to an optical disk from being deteriorated even when the optical disk has a narrowed track pitch and even when a circumferential light of an optical beam spot partly erases record marks of adjacent tracks.例文帳に追加

狭トラックピッチ化の光ディスクにおいても、光ビームスポットの周辺光が隣接トラックの記録マークの一部を消去するような場合においても、光ディスクに記録されている信号劣化を防止できる光ディスク、及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and reproducing device and its recording method that can record particular data to part on a hybrid recording medium and utilize the particular data so as to prevent the hybrid recording medium from being copied when the recording medium is subjected to disk copy.例文帳に追加

ハイブリッド記録媒体上の一部分に、特定のデータを記録しておき、ディスクコピーされた場合、前記特定のデータを活用して前記ハイブリッド記録媒体のコピーを防止する光ディスク記録再生装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To record a BCA code in a prescribed position even in an optical disk in which an eccentric centroid exists and even when the optical disk is expanded by rotation.例文帳に追加

偏重心が存在する光ディスクにおいても、また回転によって光ディスクが膨張しても、BCAコードを所定の位置に記録することが出来る、光ディスクへのBCAコード書き込み方法および光ディスクへのBCAコード記録装置を提供する。 - 特許庁

After completing record of data for erasure, when former data are reproduced, since they are not completely eliminated, the optical disk device 1 records the data for erasure on the write once optical disk again, and eliminates the former data so that they are not reproduced.例文帳に追加

光ディスク装置1は、消去用データの記録が完了後に、元データを再生することができた場合、完全に消去できていないため、この追記型光ディスクに再度消去用データを記録して、元データが再生できないように消去を行う。 - 特許庁

A system control section 11 controls an optical disk recording/reproducing section 18 so as to record particular information capable of specifying the GOP disturbing parts such as an essence mark provided to the GOP disturbing parts to an optical disk 31 together with the ES 21.例文帳に追加

システムコントロール部11は、そのGOP乱れ部分を特定可能な特定情報として、例えばそのGOP乱れ部分に対して付与するエッセンスマークをES21とともに光ディスク31に記録するように、光ディスク記録/再生部18を制御する。 - 特許庁

To prevent offset generation in a tracking error signal even if a photo detector slightly deviates in the direction orthogonal to a track of an optical recording medium due to a temporal change, and finely record and reproduce a single layer optical disk or double layer optical disk.例文帳に追加

光検出器が経時変化により光記録媒体のトラックと直交する方向に僅かに位置ズレしても、トラッキングエラー信号のオフセットの発生を防止でき、且つ、1層の又は光ディスクと、2層の光ディスクとを良好に記録又は再生する。 - 特許庁

Thus, for example, when a user sets a TV3 for a video recording reservation to make a Blu-ray Disk recorder 2 record videos, since no antenna cable is connected with the Blu-ray Disk recorder 2, a message shown in Fig. 5 is displayed on the TV3 via OSD.例文帳に追加

これにより、例えば、ユーザがブルーレイレコーダ2に録画させる旨の録画予約をTV3に設定していた場合、ブルーレイレコーダ2にはアンテナケーブルが接続されていないので、TV3には図5に示すようなメッセージがOSDで表示される。 - 特許庁

To excellently reproduce and record data from and on a disk even when a positional deviation has occurred between an optical beam converging position and a disk recording surface owing to an impact or a vibration, etc., by equalizing the approach side and the separation side of a focus positional deviation permitting margin.例文帳に追加

フォーカス位置ずれ許容マージンの接近側と離間側との均等化を図り、衝撃、振動等による光ビーム集束位置とディスク記録面との位置ずれが発生しても、ディスクに対するデータの再生/記録を良好に行う。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device capable of starting scratch reproduction at a good timing on the basis of a mark by preliminarily arranging the mark as an index for a position where scratch reproduction is performed on the top face of an operation disk part like an analog record.例文帳に追加

アナログレコードのように、予め、スクラッチ再生を行なう位置の指標となる目印を操作円盤部の上面に備え、当該目印に基づいてスクラッチ再生をタイミング良く開始することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

With the provision of a decision means of a good or bad communication condition in a hard disk of a recording and reproducing unit, the reliability of recording and reproduction is improved by utilizing the built-in hard disk to record and reproduce the AV data when the communication condition is bad.例文帳に追加

記録再生装置のハードディスクに通信状態の良し悪しを判断する手段によって、通信状態が悪い場合には内蔵のハードディスクを活用してAVデータの記録再生を行うことで、記録再生の信頼性を向上させる。 - 特許庁

In the recording method for recording audio data and compressed audio data on an optical disk, the fixed amount of audio data is allocated to compressed video data whose amount after demodulation is equal to a predetermined data amount so as to record on the optical disk.例文帳に追加

オーディオデータと圧縮ビデオデータを光ディスクに記録する記録方法において、復調後のデータ量が予め定めたデータ量分の圧縮ビデオデータに対し一定量のオーディオデータを割り当てて光ディスクに記録することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a device effective in recording a signal continuously to those recorded prior to interruption, as an optical disk recording/reproducing device that can record signals on a disk with a laser beam emitted from an optical pickup.例文帳に追加

光学式ピックアップより照射されるレーザーによってディスクに信号を記録することが出来る光ディスク記録再生装置において、記録の中断前に記録されていた信号に連続するように信号を記録する場合に有効な装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk player in which scratch playback is started in good timing based on a mark that is beforehand provided on the top surface of a control disk part similar to the case of an analog record to indicate the location where the scratch playback is to be conducted.例文帳に追加

アナログレコードのように、予め、スクラッチ再生を行なう位置の指標となる目印を操作円盤部の上面に備え、当該目印に基づいてスクラッチ再生をタイミング良く開始することができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To perform a satisfactory recording and reproduction by minimizing mutual interference between record marks in a groove and an address pit signal, and to manufacture and to supply a stable disk by specifying the dimensions of a fine structure of a disk support.例文帳に追加

グルーブ内の記録マークと、アドレスピット信号との相互干渉を最小限におさえて、良好な記録再生を行うことができ、また、ディスク支持体の微細構造の寸法を特定したので、安定したディスク製造及び供給を可能とする。 - 特許庁

To provide an optical recording medium which can record data at a higher density than an exclusive reproduction DVD optical disk, and can record medium identification information securing an enough defocusing margin by using a conventional medium identification information recorder.例文帳に追加

DVD再生専用光ディスクより高密度にデータを記録することができるとともに、従来の媒体識別情報記録装置を用いて充分なデフォーカスマージンを確保可能な媒体識別情報を記録することができる光記録媒体を提供する。 - 特許庁

(i) registry: a book in which to record the matters to be registered pursuant to the provisions of the Commercial Code, the Companies Act or any other Act, and which is prepared by means of a magnetic disk (including an object that can record certain matters securely by equivalent means); 例文帳に追加

一 登記簿 商法、会社法その他の法律の規定により登記すべき事項が記録される帳簿であつて、磁気ディスク(これに準ずる方法により一定の事項を確実に記録することができる物を含む。)をもつて調製するものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To output sounds at a plurality of pitches simultaneously as desired, in a record player device which is constituted so that the rotational speed of a turntable is controlled by a request signal and that the sound having the pitch corresponding to the speed is picked up from a record disk.例文帳に追加

リクエスト信号によってターンテーブルの回転の速度が制御され、レコード盤からその速度に対応した高さの音がピックアップされるように構成されたレコードプレーヤ装置において、複数の高さの音声を同時に所望通りに出力することを目的とする。 - 特許庁

An optical disk device can recognize information reproduced between a pre-pit synchronizing signal and the identification information as first record information and recognize information reproduced between the identification information and the next pre-pit synchronizing signal as second record information.例文帳に追加

光ディスク装置は、プリピット同期信号と識別情報との間で再生された情報を第1の記録情報と認識し、また、識別情報と次のプリピット同期信号との間で再生された情報を第2の記録情報として認識することができる。 - 特許庁

The optical disk recording device includes a record pulse information generation part 11 for generating record pulse information corresponding to a power level of a laser beam from a recording signal, a recording code generation part 12 for generating a recording code obtained by coding the record pulse information, a transmission line 2 for transmitting the recording code, and a decoding code generation part 33 for decoding the recording code.例文帳に追加

本発明にかかる光ディスク記録装置は、記録信号から、レーザ光のパワーレベルに対応する記録パルス情報を生成する記録パルス情報生成部11と、記録パルス情報を符号化した記録コードを生成する記録コード生成部12と、記録コードを伝送する伝送線路2と、記録コードを復号する復号コード生成部33と、を備える。 - 特許庁

Since a record reproduction part 231 can be moved from the brushless motor side by an amount of the accommodation space 260 due to the existence of the accommodation part 260, a second lens 233b being a lens at a side apart from the brushless motor and installed at the record reproduction part 231 can be moved to the most inside in the radial direction of the record reproduction range 211 of the optical disk 210.例文帳に追加

この収容空間260によって、この収容空間260分、記録再生部231はブラシレスモータ側により移動することができるので、記録再生部231に設けられたブラシレスモータに遠い側のレンズである第二レンズ233bが光学ディスク210の記録再生領域211の径方向の最も内側に移動することができる。 - 特許庁

If a time shift reproduction key is pressed down, a controller 10 instructs a tuner 11 and a hard disk device 12 to record a program of a channel selected by an operating portion 22 (S1).例文帳に追加

タイムシフト再生キーが押下されると、制御部10は、操作部22によって選択されているチャネルの番組を録画するようチューナ11及びハードディスク装置12に指示する(S1)。 - 特許庁

To provide a data recording device that can record video sound data of high picture quality and high sound quality, which cannot be stored in one disk, into a plurality of disks without a break.例文帳に追加

1枚のディスクに収容しきれない高画質、高音質の映像音声データを、途切れることなく、複数のディスクに記録することが可能なデータ記録装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To neatly record a visible image without a deviation when the visible image is written in an optical disk processor for recording the visible image through the use of a change in reflection strength by a pit.例文帳に追加

ピットによる反射強度の変化を利用して可視画像を記録する光ディスク処理装置において、可視画像を追記するときに、可視画像がずれることなく綺麗に記録できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS