「disk record」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The navigation device 1 is provided with a hard disk 13 on which necessary data is formed with the data for carrying out various functions for use in navigation, a plurality of records of dates when the data is recorded, and a header indicating the record position DS of the corresponding data on the hard disk.例文帳に追加

ナビゲーション装置１に備えたハードディスク１３には、ナビゲーション用の各種機能を行うためのデータとそのデータを記録した日付を記録した複数のレコードと、対応するデータのハードディスク上の記録位置ＤＳを示すヘッダとによって必要なデータを形成する。 - 特許庁

To provide a multi-layered optical disk where recording layers are easily discriminated with respect to the multi-layered optical disk where a light beam is thrown to record and reproduce information in each recording layer and which having at least two recording layers, a device which discriminates recording layers, and a method which discriminates recording layers.例文帳に追加

光ビームを照射して各記録層の情報を記録、再生できる、少なくとも二つ以上の記録層を持つ多層光ディスクにおいて、その記録層の識別を容易に可能にする多層光ディスクと、記録層の識別を行う装置および記録層の識別の方法を提供する。 - 特許庁

To cope with a bit error by a host device by simple structure by applying, for example, a removable hard disk device, a memory card, etc., to record a video signal to video equipment, etc., on which the hard disk device and the memory card are mounted regarding an information reproducing device and an information processor.例文帳に追加

本発明は、情報再生装置及び情報処理装置に関し、例えばビデオ信号を記録するリムーバブルのハードディスク装置、メモリカード等と、これらを装着する映像機器等に適用して、簡易な構成によりホスト装置でビット誤りに対応することができるようにする。 - 特許庁

When the optical disk to record data is loaded, a focus position F1t at which a tracking error signal becomes the maximum in the optical disk is obtained, and OPC is performed by shifting F1t by the prescribed quantity and obtaining an optimum focus position Fopc using the correlation coefficient C1 stored in the memory.例文帳に追加

データを記録すべき光ディスクが装着されると、当該光ディスクにおけるトラッキングエラー信号最大となるフォーカス位置Ｆ１ｔを求め、メモリに記憶された相関係数Ｃ１を用いて、Ｆ１ｔを所定量だけシフトさせて最適フォーカス位置Ｆｏｐｃを求めてＯＰＣを実行する。 - 特許庁

This device has the spindle motor for turning a disk, a rotation pulse generation device for generating a rotation pulse that synchronizes with the rotation of the spindle motor and a PLL circuit for generating a write pulse that synchronizes with the rotation pulse and records record data generated on the basis of the write pulse on the magnetic disk.例文帳に追加

ディスクを回転するためのスピンドルモータと、前記スピンドルモータの回転に同期した回転パルスを発生する回転パルス発生装置と、前記回転パルスに同期したライトパルスを発生するＰＬＬ回路を有し、前記ライトパルスに基づいて生成した記録データを磁気ディスクに記録する。 - 特許庁

The laser beam to be emitted to the optical disk is made stronger in laser radiation power at the head part of a pulse waveform than thereafter, and also the shorter a pit length formed on the optical disk is, the larger the laser radiation power is emitted at the head part to record data.例文帳に追加

光ディスクへ照射するレーザ光を、パルス波形の先頭部におけるレーザ照射パワーが、それ以降よりも大きくなるように設定するとともに、光ディスクに形成するピットの長さが短いほど、前記先頭部におけるレーザ照射パワーを大きくしてデータを記録する。 - 特許庁

To record in an optical disk, etc., collectively and in a multiplex way a plurality of programs, etc., subjected to the transmission by the transport stream of an MPEG2, etc., as to make reproducible comparatively easily the desired ones of them.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２のトランスポートストリームで伝送等される複数の番組等を一まとめにして、光ディスク等に多重記録し、比較的容易にしてそれらのうち所望のものを再生可能とする。 - 特許庁

To surely record video and a sound signal from a point of time at which a user indicates start of recording, onto a disk type recording medium and to prevent mixing of noise in a recorded sound.例文帳に追加

ユーザが記録開始を指示した時点からの映像や音声信号をディスク状記録媒体に確実に記録できるようにするとともに、記録音声にノイズが混入することを防止できるようにする。 - 特許庁

In a magnetic disk 59, when a reproducing head 2 is positioned in a target position 201 based on an interhead distance and a yaw angle, a recording head 204 is positioned in a position 206 to record user data 205.例文帳に追加

磁気ディスク５９には、ヘッド間距離とヨー角により再生ヘッド２０２を目標位置２０１に位置づけたときに記録ヘッド２０４は位置２０６に位置づけられユーザ・データ２０５を記録する。 - 特許庁

Accordingly, the data transmission speed is improved sharply, and a device for playing back the record in a disk medium, which can be used just as the external storage medium of a computer, and a DVD deck can be provided.例文帳に追加

従って、データ転送速度を大幅に向上させ、あたかもコンピュータの外付け記憶装置として使用可能なディスク媒体の記録再生装置およびＤＶＤデッキを提供することができる。 - 特許庁

An entire control part 11 receives the transport stream to extract and analyze the copy control code to record the contents in a hard disk drive 2 through a digital interface part 14 when the copy control code is '00'.例文帳に追加

全体制御部１１は、トランスポートストリームを受けてコピー制御コードを抽出解析し、コピー制御コードが「００」のときは、ディジタルインターフェース部１４を介してハードディスクドライブ２にコンテンツを記録させる。 - 特許庁

To seamlessly record and/or reproduce data in every scene of a program through a large capacity recording medium such as a tape-like recording medium or the like, and a recording medium accessible at high speed such as a hard disk or the like.例文帳に追加

テープ状記録媒体等の大容量記録媒体及びハードディスク等の高速アクセス可能な記録媒体を介してプログラムのシーン毎にシームレスにデータの記録及び／又は再生を行う。 - 特許庁

To provide a recordable optical disk, a recorder and a reproducing device which insure smooth and continuous reproduction of AV data and also efficiently record them together with data other than the AV data.例文帳に追加

本発明は、ＡＶデータの円滑な連続再生を保証し、かつＡＶデータ以外のデータとともに効率よく記録することができる記録可能な光ディスク、記録装置、再生装置を提供する。 - 特許庁

To so record in an optical disk, etc., collectively and in a multiplex way a plurality of programs, etc., subjected to the transmission by the transport stream of an MPEG2, etc., as to make reproducible comparably easily the desired ones of them.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２のトランスポートストリームで伝送等される複数の番組等を一まとめにして、光ディスク等に多重記録し、比較的容易にしてそれらのうち所望のものを再生可能とする。 - 特許庁

The video recording/reproducing control section includes a CPU 23 for executing control to record video data from the broadcast station in the hard disk drive 24 and reproduces the video images in real time, and a block to be controlled thereby.例文帳に追加

録画再生制御部は、放送局からの映像データをハードディスク駆動装置２４に録画しリアルタイムに再生可能するための制御を行うＣＰＵ２３とそれに制御されるブロックである。 - 特許庁

To provide a miniaturized and low-price optical pickup device which can detect a servo signal well and can record, for a plurality of kinds of optical disks whose disk guide groove pitches are different.例文帳に追加

ディスク案内溝ピッチの異なる複数種類の光ディスクに対して、良好にサーボ信号を検出し記録を行うことができ、かつ小型および低価格な光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To easily adjust the spot diameter of laser beams used to record information on an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録するためのレーザービームのスポット径を容易に調整することが可能な光ディスク記録装置、光ディスク記録方法および記録プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a recording/reproducing device which performs dubbing with a low cost by simultaneously loading plural disk type recording mediums to reproduce and record information with a common recording and reproducing heads.例文帳に追加

複数のディスク型記録媒体を同時に装着して共通の記録再生ヘッドにより情報の再生や記録を行うことができ、低コストでダビング等を行える記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To record data in such a manner the reproduction in a reproduction- only device may be adequately carried out by subjecting a recordable disk-like recording medium to format processing for a long time or laborious processing.例文帳に追加

記録可能なディスク状記録媒体に対して、長時間にわたるフォーマット処理や煩雑な処理を行うことなく、再生専用装置での再生が適切に行えるようにデータの記録を行う。 - 特許庁

To make it possible to record and reproduce stable information to/from an optical disk by suppressing a tilt in a jitter direction of a lens actuator caused by variations in ambient temperature of an optical pickup device.例文帳に追加

光ピックアップ装置の周辺温度の変化により発生するレンズアクチュエータのジッタ方向の傾きを抑制し、光ディスクに対する安定した情報の記録及び再生ができるようにする。 - 特許庁

To provide a method capable of generating the optimum write start timing in an optical disk drive which detects a synchronizing signal from a wobble signal to record it on DVD+R/RW, etc.例文帳に追加

ウォブル信号から同期信号を検出してＤＶＤ+Ｒ／ＲＷ等に記録する光ディスク装置において、書込み開始の最適なタイミングを生成することを可能とした方式を提供する。 - 特許庁

Also, the content download processing from the server is executed according to, for example, a Java(R) program, so that it is possible to record the content in an ROM disk, and to provide it to a user.例文帳に追加

また、サーバからのコンテンツダウンロード処理も例えばＪａｖａ（登録商標）プログラムに従って実行する構成としたので、例えばコンテンツを記録したＲＯＭディスクに格納してユーザに提供できる。 - 特許庁

To multiplexedly record a plurality of programs or the like transmitted by transport streams in compliance with the MPEG 2 on an optical disk or the like in the lump and to be able to comparatively easily reproduce a desired program among the recorded program.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２のトランスポートストリームで伝送等される複数の番組等を一まとめにして、光ディスク等に多重記録し、比較的容易にしてそれらのうち所望のものを再生可能とする。 - 特許庁

To provide an information record reproducing device which can change output information from a monitor output end of a hard disc drive recorder (HDDR) without operation for temporarily turning off a power source or the like of a disk changer.例文帳に追加

ディスクチェンジャの電源を一旦オフにする等の操作をすることなしに、ＨＤＤＲのモニタ出力端からの出力情報を切り替えることができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

In a 1st zone of the optical disk, the recording power of the above laser emitting means is controlled to record the marks by using the power corresponding to the smallest asymmetry in the reference asymmetry.例文帳に追加

光ディスクの第１のゾーンにおいては、基準アシンメトリの中で最も小さいアシンメトリに対応する記録パワーでマークの記録を行うように前記レーザ発光手段の記録パワーが制御される。 - 特許庁

The optical disk which can contain specific information (APP-NAME) corresponding to a broadcasting system to be recorded is used to record a digital stream signal compliant to a predetermined digital broadcasting system.例文帳に追加

所定のデジタル放送方式に準じたデジタルストリーム信号を記録するものであって、記録する放送方式に対応した特定情報（ＡＰＰ＿ＮＡＭＥ）を含むことができる光ディスクを用いる。 - 特許庁

To provide a recording device, which can record a mark with a suitable form in high speed recording for an optical disk while changing recording speed sequentially, and a recording medium which can be recorded by the recording device.例文帳に追加

光ディスクの高速記録において、逐次的に記録速度を変化させながら適切な形状のマークを記録することが可能な記録装置及び該記録装置で記録可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a light information record medium that can be used with the conventional drive, has expanded recording capacity without deviating from the standards fixed on the disk and permits stable writing and reading.例文帳に追加

従来のドライブで使用することができ、ディスクに課せられた規格に違反しないで、記録容量を増やした光情報記録媒体であって、安定な書き込み、読出しができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device configured to excellently record/reproduce data even when the flying height of a slider is equal to or less than 10 nm, and to secure floating stability of the slider during data seeking.例文帳に追加

スライダの浮上量が１０ｎｍ以下でもデータの記録再生を良好に行うとともに、データのシーク時にスライダの浮上安定性を確保工夫が施された磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and playback unit which can form a high-definition record mark irrespective of performance of focus control and which accordingly, suppresses variations in the amplitudes of reproduction signals and can set record conditions most suitable for data writing, and to provide its control method.例文帳に追加

この発明は、フォーカス制御の性能にかかわらず高品位な記録マークの形成を可能とし、その結果、再生信号の振幅のばらつきを抑え、データ書き込みのために最適な記録条件を設定することを可能とする光学式ディスク記録再生装置とその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The optical disk recording device 100 has adjusting means 114, 116, 118, 120 to adjust recording parameters including a recording power and a write strategy to record information in the data area, and a recording means 102 to record information in the data area with the adjusted recording parameters with constant angular velocity.例文帳に追加

光ディスク記録装置１００は、データエリアに情報を記録するための記録パワーおよびライトストラテジを含んでいる記録パラメータを調整する調整手段１１４，１１６，１１８，１２０と、調整された記録パラメータによりデータエリアに角速度一定で情報を記録する記録手段１０２と、を有する。 - 特許庁

To make users know by intuition that selected compression rate with current record in the record of audio to MD(Mini Disk) except for ATRAC(Adaptive Transform Acoustic Coding) of standard data compression rate and in a audio device body 10 also capable of using data compression rate larger than standard types such as LP2 or LP4.例文帳に追加

ＭＤへのオーディオの記録において、標準のデータ圧縮率のＡＴＲＡＣ以外に、ＬＰ２やＬＰ４のように、標準より大きいデータ圧縮率も使用可能となっているオーディオ装置本体１０において、現在の記録で選択しているデータ圧縮率をユーザが直感的に分かるようにする。 - 特許庁

In the optical disk recording/reproducing device constituted so as to record the signal on the disk 1 by the irradiation of the laser made from the optical pickup 2, the arrangement is made so that the optimum recording condition at the position is measured by performing the recording/ reproducing operation of a test signal at several positions over the inner peripheral side to the outer peripheral side of the disk 1 to be used.例文帳に追加

光学式ピックアップ２より照射されるレーザーによりディスク１に信号を記録するように構成された光ディスク記録再生装置において、使用されるディスク１の内周側より外周側に亘る数カ所にてテスト信号の記録再生動作を行うことによってその位置における最適記録条件を測定するようにしたものである。 - 特許庁

(3) The Prime Minister shall, when the Electronic Disclosure Procedures or Discretionary Electronic Disclosure Procedures have been made by submission of a Magnetic Disk under the provision of the preceding two paragraphs, immediately record the information recorded on said Magnetic Disk in the File, pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance. In this case, the information recorded on said Magnetic Disk shall be deemed to have reached the Cabinet Office at the time when said information has been stored in a File. 例文帳に追加

３　内閣総理大臣は、前二項の規定により電子開示手続又は任意電子開示手続が磁気ディスクの提出により行われたときは、当該磁気ディスクに記録された事項を、直ちに、内閣府令で定めるところにより、ファイルに記録しなければならない。この場合において、ファイルへの記録がされた時に内閣府に到達したものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A hard disk 2, an MPEG encoder 3, and an ID data memory 4 are provided to an IRD device 1, the hard disk 2 can record data of a television program regularly reproduced, the MPEG encoder 3 converts a signal form of video recording data read from the hard disk 2 or television program data reproduced in real time into a signal form in compliance with the MPEG 4 standards.例文帳に追加

ＩＲＤ装置１にはハードディスク２とＭＰＥＧエンコーダ３とＩＤデータメモリ４が設けられ、ハードディスク２は、正規に再生されたテレビ放送番組のデータを記録し得るもので、ＭＰＥＧエンコーダ３は、ハードディスク２から読み出された録画データまたはリアルタイムに再生されたテレビ番組データの信号形式をＭＰＥＧ４規格に対応する信号変換を行う。 - 特許庁

When the personal computer 1 is started, the copy processing software of the copying device 8 connected by the cable 83 is loaded before reading a master boot record from an internal hard disk storage device 2 to make a central processing unit (CPU) of the personal computer 1 execute the copy processing software for performing backup from the internal hard disk storage device 2 to the hard disk storage device 82 for backup.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１の起動時に、内部のハードディスク記憶装置２からマスターブートレコードを読み出す前に、ケーブル８３で繋がっている複写装置８のコピー処理ソフトウエアをロードさせ、パーソナルコンピュータ１の中央処理装置（ＣＰＵ）に、内部ハードディスク記憶装置２からバックアップ用のハードディスク記憶装置８２へバックアップを取るコピー処理ソフトウエアを実行させる。 - 特許庁

The optical disk device 10 for recording data in an optical disk 20 by a laser beam emitted from an optical pickup 30, includes a control means 40 or controlling the optical pickup 30 to record data by shifting deviation from optimal deviation during data recording so that optimal deviation is set when deviation changes with deterioration of the optical disk 20 with time.例文帳に追加

光ピックアップ３０から照射するレーザー光によって光ディスク２０にデータを記録する光ディスク装置１０において、光ディスク２０の経年劣化に伴ってデビエーションが変化したときに最適デビエーションとなるように、データ記録時のデビエーションを最適デビエーションから外してデータを記録するように光ピックアップ３０を制御する制御手段４０を具備することを特徴とする。 - 特許庁

In the optical disk recording/reproducing device constituted so as to record the signal on the disk after the output of the laser beam ejected from a laser element is adjusted by means of performing the recording operation of a test signal on the trial writing area which is arranged on the disk 1, the arrangement is made so as to adjust the rise property of the laser beam at the time of adjusting the output of the laser beam.例文帳に追加

ディスク１に設けられている試し書き領域にテスト信号の記録動作を行うことによってレーザー素子より照射されるレーザー光の出力を調整した後信号をディスクに記録するように構成された光ディスク記録再生装置において、レーザー光の出力調整時レーザー光の立ち上がり特性を調整するようにしたものである。 - 特許庁

Before disk access is performed, for an index stored in an index storage part 51, an index optimization part 41 executes index optimization, i.e., sorting of the physical position of a retrieval target record.例文帳に追加

そして、ディスクアクセスを行う前に、インデクス最適化部４１により、インデクス記憶部５１に記憶されたインデクスにおいて、インデクスの最適化、つまり検索対象レコードの物理的な位置の並べ替え（ソート）が行われる。 - 特許庁

A laser beam emitted from a laser beam source 8 is made parallel light by a collimator lens 7 through a beam splitter 9, then converged by an objective lens 7, and forms a spot on a record surface R of a disk D.例文帳に追加

レーザ光源８から発したレーザ光はビームスプリッタ９を経てコリメータレンズ２２によって平行光とされた後に対物レンズ７によって収束され、ディスクＤの記録面Ｒ上にスポットを形成する。 - 特許庁

The cartridge designed to have an outer dimension loadable to the magnetic tape cartridge library device includes a magnetic disk drive, a semiconductor memory and a CPU, and is provided with a input output control circuit performing full duplex optical transmission to record/reproduce information.例文帳に追加

磁気テープライブラリ装置に装着可能な外形をもつカートリッジに、磁気ディスクドライブ、半導体メモリ、ＣＰＵを含み、全２重光伝送を行い情報の記録及び再生を行う入出力制御回路を設ける。 - 特許庁

The method for obtaining the meta data of media for the audio recording set such as the compact disk that obtains truck duration data of a first truck for each audio recording, rounds a value of the first truck duration, and retrieves a matching record from a first database based on the value of the first truck duration.例文帳に追加

各オーディオ録音の第１のトラック継続時間データを取得し、そのトラック継続時間の値を丸め、その丸められたトラック継続時間の値に基づいて第１データベースからマッチングレコードを検索する。 - 特許庁

To make it possible to record information while keeping a recording jitter etc. good by optimizing not only recording power but also defocus amount, when recording information on an optical disk which is a multilayer recording medium having a plurality of recording layers.例文帳に追加

複数の記録層を持つ多層記録媒体である光ディスクに情報を記録する場合に、記録パワーだけでなく、デフォーカス量も最適化して、記録ジッタなどを良好に保って記録することができるようにする。 - 特許庁

To provide a small-sized and low-priced magnetic disk cartridge having a large record capacity that can perform easy centering in the chucking structure of the cartridge and eliminate prying when attaching and detaching the cartridge.例文帳に追加

磁気ディスクカートリッジにおいて、小型でありながら記録容量が大きく且つ安価なものとするとともに、そのチャッキング構造を芯出しが容易なものとし、且つ磁気ディスクカートリッジの脱着時にこじりのないものとする。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder (HDR) operable to record simultaneously two different television programs received in different channels and operable to replay a currently broadcast program offset in time.例文帳に追加

異なったチャンネルで受信される２つの異なったテレビ番組を同時に記録するよう動作可能であり、また、時間を外した現在の放送番組を再生するように動作可能であるハードディスクレコーダ（ＨＤＲ）を提供する。 - 特許庁