「disk record」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a servo controller which can normally apply a visual field servo or a CLV servo, even to a zoned optical disk and can reproduce, record and erase smoothly regardless the presence of a zone boundary.例文帳に追加

ゾーニングされた光ディスクに対しても視野サーボやＣＬＶサーボを正常にかけることができ、ゾーンの境界が存在してもスムーズに再生、記録、消去を可能にすることができるサーボ制御装置を提供する。 - 特許庁

To record and reproduce data with stable interlayer jump using an objective lens having a numerical aperture of 0.8 or more for a multilayer optical disk provided with at least first and second recording layers.例文帳に追加

少なくとも第１の記録層と第２の記録層とを備える多層光ディスクに対して、開口数が０．８以上の対物レンズを用いて、安定した層間ジャンプを行ないながら記録又は再生を行なう。 - 特許庁

Upon receiving the broadcasting signal transmitted from the satellite 8b of the center 8, an IRD apparatus 9 controls the video recording reservation to record a program in a hard disk 9a only when a user is authenticated to be authorized.例文帳に追加

放送センター８の放送衛星８ｂから送信される放送信号を受けたＩＲＤ装置９は、正規のユーザーと認証された場合のみに録画予約の制御を行いハードディスク９ａに録画する。 - 特許庁

To continuously record and reproduce a series of recording signals by selecting a free space large enough in capacity for the transfer rate from among the free spaces scattered over the disk 1 and recording the signals.例文帳に追加

ディスク１上に点在する空き領域の中から、転送レートに応じた容量を有する空き領域を選択して記録信号の記録を行うことで、一連の記録信号の連続的な記録再生を可能とする。 - 特許庁

To provide a recording device which can record an audio signal directly in a recording medium (optical disk) such as DVD-R and the like with a format with which reproduction can be performed in a DVD reproducing device without using an intermediate medium.例文帳に追加

オーディオ信号を、中間媒体を用いることなく、ＤＶＤ再生装置で再生可能なフォーマットで、直接、ＤＶＤ−Ｒなどの記録媒体(光ディスク)に記録することの可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

The device is arranged with a second inclined surface 84c, where a chuck pawl 84 for a chucking device 80 is in engagement with a record disk 100, and a third inclined surface 84d which is a curved surface for guiding chucking operation of the chuck pawl 84.例文帳に追加

チャッキング装置８０のチャック爪８４の記録ディスク１００と当接する第２傾斜面８４ｃとチャック爪８４の附仰動作をガイドするための湾曲面である第３傾斜面８４ｄとを設ける。 - 特許庁

To provide an information recorder which properly controls a laser power, records at a constant turning angle velocity onto an optical disk corresponding to CLV(contact linear velocity) system, and is able to search at a high-speed in a record sequence.例文帳に追加

ＣＬＶ方式に対応した光ディスクに対し、レーザパワーを適正に制御して一定の回転角速度による記録を行い、記録シーケンス時に高速サーチを行うことが可能な情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for editing a disk recording content management table to which the information other than that conforming to the specification which a user wants to record can be recorded at the time of recording the information to the UTOC area.例文帳に追加

ＵＴＯＣ領域への情報の記録に際し、規格に準ずる情報以外でユーザが記録しておきたい情報を記録することができるディスク記録内容管理表の編集方法を提供する。 - 特許庁

At the subsequent stage of the pickup means 6 of a record player 3, a filter means 10 for removing the noise component caused by the curvature or the scratch at the recorded disk 2 from a target signal to be generated originally is arranged.例文帳に追加

レコードプレーヤ装置３のピックアップ手段６の後段に、レコード盤２の反りやキズによって生じるノイズ成分を本来生成すべき目的信号から除去するためのフィルタ手段１０を配設して構成した。 - 特許庁

(ii) a method whereby the Information on the Restriction on Resale recorded in a file on a magnetic disk, a CD-ROM or any other equivalent medium which is able to accurately record specific information is delivered. 例文帳に追加

二　磁気ディスク、シー・ディー・ロムその他これらに準ずる方法により一定の事項を確実に記録しておくことができる物をもって調製するファイルに転売制限情報を記録したものを交付する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To record with optimum recording power when already recorded places and not yet recorded places are forecasted to cause randomly in an upper layer, in randomly accessible multi-layer optical disk and recording method.例文帳に追加

多層光ディスク及び記録方法であってランダムアクセス可能で、記録層に対し上位層に記録済みの箇所と未記録の箇所がランダムに発生することが予想される場合に最適な記録パワーで記録できるようにする。 - 特許庁

A flatly annular or spiral land 21 and a groove 22 are provided at a magneto-optical disk 7 having a magnetic layer 63 consisting of a magnetic domain wall displacement layer 63a, a switching layer 63b and a record holding layer 63c.例文帳に追加

磁壁移動層６３ａと、スイッチング層６３ｂと、記録保持層６３ｃとからなる磁性層６３を有する光磁気ディスク７に、平面的に環状または螺旋状のランド２１およびグルーブ２２が設けられている。 - 特許庁

To provide a bearing unit with high cleanliness, which can contribute to high density record of HDD by facilitating washing in a part state in a bearing unit for rockably and rotatably supporting a swing arm of a fixed magnetic disk device.例文帳に追加

固定磁気ディスク装置のスイングアームを揺動回転可能に軸支する軸受ユニットにおいて、部品状態での洗浄がしやすくＨＤＤの高密度記録に貢献し得る、清浄度の高い軸受ユニットを提供する。 - 特許庁

This sound recognizing/converting device 4 extracts singing portions from sound data outputted from a reproducing device 2, converts them into character codes, which are memorized in an input/output memory device 5 together with on-disk record position data.例文帳に追加

音声認識変換装置４で、再生装置２から出力される音声データから、歌声部分を抽出し文字コードに変換し、入出力記憶装置５にディスク上の記録位置情報と共に記憶する。 - 特許庁

To record the data at an optimum recording phase at all times regardless of temperature change in a disk recorder which generates a magnetic field modulated by data by employing a magnetic head 3 while emitting a laser beam from an optical head 4.例文帳に追加

光学ヘッド４からレーザ光を照射しつつ、磁気ヘッド３からデータ変調された磁界を発生するディスク記録装置において、温度の変化に拘わらず、常に最適な記録位相でデータの記録を行なう。 - 特許庁

The optical disk recording and reproducing device constituted to perform the operation to set the laser output by recording test signals in a trial writing region disposed on the inner peripheral side of the disk 1 and to record the signals in a signal recording region by the set laser output performs the operation to set the laser output by performing the operation to record the test signals in the signal recording position of the signal recording region.例文帳に追加

ディスク１の内周側に設けられている試し書き領域にテスト信号を記録することによってレーザー出力の設定動作を行うとともに設定されたレーザー出力によって信号記録領域に信号を記録するように構成された光ディスク記録再生装置において、信号記録領域の信号記録位置にてテスト信号の記録動作を行うことによりレーザー出力の設定動作を行う。 - 特許庁

To provide a method for recording/inspecting servo information at a disk drive in order to record the servo information while minimizing the influence to be exerted on the servo information recorded at an adjacent cylinder by a gap erase field of the disk drive and to perform the servo information inspection and defect processing corresponding thereto and an apparatus for the same.例文帳に追加

ディスクドライブにてギャップイレーズフィールドによる隣接シリンダに記録されたサーボ情報に及ぼす影響を最小化させつつサーボ情報を記録し，それに応じるサーボ情報検査及びディフェクト処理を行うためのディスクドライブでのサーボ情報の記録／検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The data recording device 13 rotationally drives a disk D with the CAV system by a spindle motor 12 and controls the output speed of the recording signal W4 outputted to a pickup device 11 in accordance with the position information of this pickup device 11 so as to record the data of the CLV system to this disk D.例文帳に追加

データ記録装置１３は、ディスクＤをスピンドルモータ１２にてＣＡＶ方式により回転駆動し、ピックアップ装置１１の位置情報に基づいて、該ピックアップ装置１１に出力する記録信号ＳＷ４の出力速度をそのディスクＤにＣＬＶ方式のデータを記録するように制御する。 - 特許庁

In this optical disk recording/reproducing device constituted so as to record the signal on the disk by the laser beam emitted from a laser element which is driven by the pulse signal, a peak level and a bottom level of the pulse signal are arranged so as to be set based on an erase level carrying out the erase operation.例文帳に追加

パルス信号により駆動されるレーザー素子より照射されるレーザーによって信号をディスクに記録するように構成された光ディスク記録再生装置において、パルス信号のピークレベルとボトムレベルとを信号の消去動作を行う消去レベルに基づいて設定するようにしたものである。 - 特許庁

To enable an information recording and reproducing device, which optically records and reproduces information on an optical disk having its test write areas at multiple positions, to accurately record and reproduce information by suitably matching recording power with even a combination of an arbitrary optical disk and the recording and reproducing device without adding any constitution.例文帳に追加

テストライト領域が複数の位置に存在する光ディスクに光学的に情報を記録再生する情報記録再生装置において、特別な構成を付加することなく、任意の光ディスクと記録再生装置との組合わせに対しても、記録パワーを最適にマッチングさせ、正確な情報の記録再生を可能とする。 - 特許庁

The magnetic disk to record data as magnetization information is provided with: a magnetic layer which has an axis of easy magnetization in a predetermined direction with respect to the recording surface of the magnetic disk; and a magnetic field deflection part which deflects a magnetic field from each recording magnetic domain of the magnetic layer toward a predetermined position above each recording magnetic domain.例文帳に追加

データが磁化情報として記録される磁気ディスクであって、磁気ディスクの記録面に対して所定方向に磁化容易軸を有する磁性層と、磁性層上に設けられ、磁性層の各記録磁区からの磁場を、各記録磁区上方の所定の位置に向けて偏向させる磁場偏向部とを備える。 - 特許庁

To accurately record information to a desired address, without reducing the recording capacity of an optical disk 12 even when it takes time for the rise and fall of the laser power from the control band of the APC, in a recording/reproducing device 11 of the optical disk 12 where the address information is preformatted by each sector.例文帳に追加

セクタ毎にアドレス情報がプリフォーマットされている光ディスク１２の記録／再生装置１１において、ＡＰＣの制御帯域から、レーザパワーの立上がり、立下りに時間がかかるような場合でも、光ディスク１２の記録容量を減少させることなく、所望とするアドレスに正確に情報を記録可能とする。 - 特許庁

An optical disk recording device 31 is provided with a turntable 32 and an optical pickup 35 provided with optical members including an objective lens 57 suitable for the substrate being 0.6mm thick, and a projecting part 7 of the optical disk 1 is set to the turntable 32 to record visible information by focusing laser light from the objective lens 35 on the thermosensitive layer 11.例文帳に追加

光ディスク記録装置３１は、ターンテーブル３２、０．６ｍｍ基板に適する対物レンズ５７を含む光学部材を具備した光ピックアップ３５を備え、光ディスク１の突出部７をターンテーブル３２にセットして、対物レンズ３５からのレーザ光を感熱層１１に合焦点させて可視情報を記録する。 - 特許庁

In the recording/reproducing device for recording/reproducing information in/from an optical disk 100, 1st information related to record reservation and 2nd information indicating whether the 1st information is valid or not are read out from the disk 100 and reservation recording operation is controlled on the basis of the 1st and 2nd information.例文帳に追加

光ディスク１００に対して情報の記録再生を行なう記録再生装置において、光ディスク１００に記録されている、記録予約に関する第１の情報と、この第１の情報が有効か無効かを示す第２の情報とを読み取り、第１及び第２の情報に基づいて予約記録動作を制御する。 - 特許庁

This method consists in subjecting a rigid sheet which is obtained by extrusion molding of a resin composition mainly composed of an acrylic resin or polyvinyl chloride resin to mirror finishing on both front and rear surfaces by pressing, then blanking the sheet to a disk form of a prescribed size, by which the record disk maintaining a good signal-to-noise ratio may be obtained.例文帳に追加

アクリル樹脂又は塩化ビニル樹脂を主体とした樹脂組成物の押出成形によって得た硬質シートを、プレスにより表裏面を鏡面仕上げした後、所定サイズの円盤状に打ち抜いてなるものであり、これによって良好なＳ／Ｎ比を維持したレコード盤を得ることができる。 - 特許庁

A storage manager 114 controls recording of data to the HDD 116 so as to make the HDD 116 record thereto a stub data of a data amount which can be read out of the HDD 116 as the content data in a period for switching between reading the data from the first sheet of the optical disk 119 and that from the second sheet of the optical disk 119.例文帳に追加

ストレージマネージャ１１４は、１枚目の光ディスク１１９からのデータの読み出しと２枚目の光ディスク１１９からのデータの読み出しとを切り替える期間においてHDD１１６からコンテンツのデータを読み出すことができるデータ量のスタブデータをHDD１１６に記録させるように、HDD１１６へのデータの記録を制御する。 - 特許庁

The record reproduction device for the optical disk determines the kinds of two or more kinds of the optical disks with the different base material thickness by comparing, in focal search to an optical disk 301, a drive value when a focal point is detected to reach a recording surface or the drive value during focusing ON with a threshold.例文帳に追加

光ディスク３０１に対するフォーカスサーチ時に合焦点が記録面に到達したことを検出したときの駆動値、またはフォーカスオン中の駆動値を、しきい値と比較することにより、基材厚の異なる２種類以上の光ディスクの種類を判別する光ディスク記録再生装置である。 - 特許庁

The disk management information includes charge information for manufacturing, management, or the like of manufactured recording media, life information on a recording means, etc. Disk manufacturing can be unitarily managed by sending the normal and abnormal record information, the charge information, etc., to the client side.例文帳に追加

ディスク管理情報としては、製造された記録媒体に対する製造および管理などに対する料金情報や、記録手段に対する寿命情報などがあり、正常および異常記録情報、料金情報などは製造委託者側に送ることで、ディスク製造に関する一元管理ができる。 - 特許庁

To provide a brushless motor equipped with a chucking device which can stably rotate an optical disk having high record density such as an HD-DVD and a Blu-ray from a low-speed range to a high-speed range, and a disk drive unit which is mounted with the brushless motor and can favorably move an optical pickup mechanism.例文帳に追加

ＨＤ−ＤＶＤやＢｌｕ−ｒａｙ等の記録密度の高い光学ディスクを低速域から高速域まで安定して回転させるチャッキング装置を備えたブラシレスモータおよびこのブラシレスモータを搭載し、光ピックアップ機構を良好に移動させることのできるディスク駆動装置を提供すること。 - 特許庁

The copy preventing method continuously records a lead-in, a program, a lead-out of digital data in compliance with the video standards to a DVD optical recording disk, and searches a file identifier including directory record digital data configured with the file structure of the [ISO9660] in compliance with the UDF (Universal Disk File format) bridge logic stipulations among the video standards.例文帳に追加

複製防止方法は、デジタルデータをビデオ規格でリードイン、プログラム、リードアウトを連続してＤＶＤ光記録ディスクに記録した後、前記ビデオ規格の中からＵＤＦブリッジ論理規定上の〔ＩＳＯ ９６６０〕ファイル構造で構成されたディレクトリ・レコードのデジタルデータが含まれているファイル識別子を検索する。 - 特許庁

To encrypt high quality moving video data or high quality audio data and to record the encrypted data onto a read-only optical disk and to record sample data that can be viewed or can be heard by a user for one segment of the contents of the encrypted data without conducting decrypted reading and to select desired contents from the sample data.例文帳に追加

本発明は高画質の動映像データまたは高音質のオーディオデータを再生専用光ディスクに暗号化して記録するとともに、その暗号化されたデータの一部区間の内容をユーザーが暗号化解読なしにも視聴または聴取できるようにしたデモ用データを記録し、そのデモ用データから所望の内容を選択できるようにすることである。 - 特許庁

To cipher and record animation data of high quality or audio data of high quality in an optical disk for reproduction only, while to record data for demonstration in which contents of a section of a part of ciphered data can be viewed or listened to by a user without decipherment, and to select desired contents from the data for demonstration.例文帳に追加

本発明は高画質の動映像データまたは高音質のオーディオデータを再生専用光ディスクに暗号化して記録するとともに、その暗号化されたデータの一部区間の内容をユーザーが暗号化解読なしにも視聴または聴取できるようにしたデモ用データを記録し、そのデモ用データから所望の内容を選択できるようにすることである。 - 特許庁

To efficiently record content information including a plurality of programs or a plurality of video resolutions, a parental level and angles or the like, for example, on an information recording medium such as an optical disk, and to select and to reproduce a desired title from among them.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録媒体に、例えば複数の番組或いは複数のビデオ解像度、パレンタルレベルやアングル等を含むコンテンツ情報を効率的に記録し、それらのうち所望のものを選択して再生できるようにする。 - 特許庁

To efficiently record contents information containing, e.g., a plurality of programs or video resolutions, parental levels, angles and the like in an information recording medium such as an optical disk, and to select and reproduce desired contents from them.例文帳に追加

光ディスク等の情報記録媒体に、例えば複数の番組或いは複数のビデオ解像度、パレンタルレベルやアングル等を含むコンテンツ情報を効率的に記録し、それらのうち所望のものを選択して再生できるようにする。 - 特許庁

A record TS (transport stream) generating part 13 sequentially records video and sound of the currently presented program or records a transport stream including the video and sound of the currently presented program in a hard disk 17, for example, for five minutes.例文帳に追加

現在提示中の番組の映像音声を記録するか又は現在提示中の番組の映像音声が含まれるトランスポートストリームを例えば５分間分順次に記録ＴＳ生成部１３にてハードディスク１７に記録する。 - 特許庁

To provide an objective lens drive unit which suppresses the amplitude of vibration of an objective lens with respect to bending vibration of a lens holder, and suppresses the tilt of the lens with respect to operation tilt, and to record information to a disk in higher density at higher speed.例文帳に追加

レンズホルダの曲げ振動に関して対物レンズの振動の振幅を抑え、動作傾きに関してレンズの傾きを抑えた対物レンズ駆動装置を提供し、ディスクへの情報記録の高密度化と高速化を可能にする。 - 特許庁

A mark M is arranged at a position overlapped with the hologram seeing from a direction in which the laser beam is made incident on the optical disk 1, and it is formed at such a position that it avoids an optical path of the laser beam exposing the recording layer 11 to record the hologram.例文帳に追加

マークＭは、レーザ光が光ディスク１に入射する方向から見てホログラムと重なる位置であって、ホログラムを記録するために記録層１１を露光するレーザ光の光路を避ける位置に形成されている。 - 特許庁

This constitution while realizing the style in which the atmosphere of the whole musical piece is reflected can shorten the whole musical piece in a style like quick listening caused by a stylus jump on a flawed record disk.例文帳に追加

この構成に従って、楽曲全体の雰囲気を反映したような形態を実現しつつ、あたかも傷の付いたレコード盤上での針飛びで生ずる速聴きのような形でもって楽曲全体を縮めることができるようになる。 - 特許庁

The pulse width of a record pulse for recording data on the optical disk 11 is varied from a standard pulse width on the basis of the difference of the amplitude level of each reproduction signal having a different inversion interval in which the asymmetry is optimized.例文帳に追加

そして、アシンメトリが最適となった極性反転間隔の異なる各再生信号の振幅レベルの差に基づいて、データを光ディスク１１に記録するための記録パルスのパルス幅を標準のパルス幅から可変する。 - 特許庁

When a record command is input, a file is created in a hard disk to store image and voice signals, and managing data 30 including the recorded file name, the recording user name, and authorized user names for viewing is stored in a memory.例文帳に追加

録画指令が入力されたとき、ハードディスク内に録画ファイルを作成し、映像・音声信号を記録すると共に、録画ファイル名、録画したユーザ名及び視聴を許可されたユーザ名を含んだ管理データ３０をメモリに記憶させる。 - 特許庁

To record a title or the like of contents recorded in a recording medium by making a title menu screen which can be recognized by a user, in an information recording and reproducing apparatus such as an optical disk apparatus.例文帳に追加

光ディスク装置等の情報記録再生装置において、記録媒体に記録されているコンテンツのタイトル等を、ユーザが容易に認識することができるタイトルメニュー画面を作成し、記録媒体に記録することができるようにする。 - 特許庁

To allow random access in a multilayer optical disk and a recording method, and to record data by optimal recording power when it is expected that recorded and unrecorded places randomly occur in an upper layer of a recording layer.例文帳に追加

多層光ディスク及び記録方法であってランダムアクセス可能で、記録層に対し上位層に記録済みの箇所と未記録の箇所がランダムに発生することが予想される場合に最適な記録パワーで記録できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical recording/reproducing system and optical recording/reproducing method which can additionally write data in an unrecorded area remaining in a user data area of a write-once optical disk which cannot record and reproduce data.例文帳に追加

記録再生ができなくなった追記型の光ディスクのユーザデータ領域に未記録領域が残っている場合にその未記録領域に追記することができる光ディスク記録再生装置及び光ディスク記録再生方法を提供する。 - 特許庁

An A/V(audio/video) server makes a VTR(video tape recorder) reproduce subject matter data by queuing up the VTR to a pre-rolling point and, after a preset prescribed period of time has elapsed from the pre-rolling point, starts to record the subject matter data in a HDD(hard disk drive).例文帳に追加

Ａ／Ｖサーバは、ＶＴＲを制御してプリロール点までキューアップさせて素材データを再生させ、プリロール点から予め設定された所定時間が経過した後、素材データのＨＤＤへの記録を開始する。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus which does not erroneously record information into an adjacent track and can prevent occurrence of focusing error/tracking crosstalk, even when information is recorded onto a DVD-RAM.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＡＭに情報の記録を行う場合でも、隣接トラックに情報を誤って記録してしまうことがなく、かつ、フォーカシングエラー／トラッキングエラークロストークが発生を防止することのできる光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁