「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(975ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase a disk centering effect, and to eliminate causes interfering with the improvement of durability, and reducing costs in a turntable of a spindle motor used for a device of an optical medium or the like.例文帳に追加

光メディア等の装置に使用されるスピンドルモータのターンテーブルにおいて、ディスクのセンタリング効果を向上し、耐久性・コスト低減を阻害する要因を解決する。 - 特許庁

In the optical disk playback device, when there is a request of the time search, an address of the search destination is determined based on an analyzed search time, and the navigation pack of the determined address of the search destination is acquired.例文帳に追加

タイムサーチ要求があると、解析されたサーチ時間に基づいてサーチ先アドレスが決定され、決定されたサーチ先アドレスのナビゲーション・パックが取得される。 - 特許庁

In the same way, an operation panel display instruction transmitted from a copying machine application 13 to the operation panel driver 12 is transferred to the key logging program 21, and recorded/preserved in the disk 22 by the same procedure.例文帳に追加

同様に、複写機アプリ１３からオペパネドライバ１２へ送り込まれるオペパネ表示命令も同じ手順でキーロギングプログラム２１へ転送し、ディスク２２へ記録／保管する。 - 特許庁

A reception server 26 of a service center 24 receives video data sent from a broadcast station 22, stores the data to a RAID(redundant array of independent disk) 28 and generates an index 46.例文帳に追加

放送局２２から送信される映像データを、サービスセンター２４の受信サーバ２６で受信して、ＲＡＩＤ２８に保存するとともに、インデックス４６を作成しておく。 - 特許庁

After the resin is cured, the master disk 111 and the resin are peeled, to obtain the duplicate product.例文帳に追加

基盤１０３に塗布した樹脂１０２を、清浄平板１０５と貼り合わせることにより基盤全面に樹脂を広げ、この基盤１０３を使用して複製製品を製作する。 - 特許庁

The driver decodes the arithmetic management information by using the manufacturer name and the stamper serial number and drives the optical disk when the normal management information can be acquired.例文帳に追加

駆動装置は、製造者名称とスタンパ製造番号を使用して演算管理情報をデコードし、正常な管理情報が取得できた場合に、光ディスクを駆動する。 - 特許庁

Also, by handling the revolution speed of the information recording disk 103 or performing retrial corresponding to the number of errors included in decoded information, read reliability is improved.例文帳に追加

また、復号化された情報に含まれるエラー数に応じて情報記録ディスク１０３の回転数を操作、あるいは、リトライを行うことにより、読み取り信頼性を高める。 - 特許庁

To realize a magnetic disk device system with which the influence of the heat demagnetization of a medium in high recording density recording is reduced without positively enhancing the coercive force of a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体の保磁力を敢えて高めることなく、高記録密度記録に際しての媒体の熱減磁の影響を低減した磁気ディスク装置システムを実現する。 - 特許庁

To provide an optical disk player which has an algorithm to assign a chapter number to each of the multi-PGCs when reproducing the multi-PGC title domains in the data structure of DVDs.例文帳に追加

ＤＶＤのデータ構造上のマルチＰＧＣのタイトルドメインを再生時に、各マルチＰＧＣにチャプタ番号を割り振るアルゴリズムを有する光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The copy protection method is performed in such a way that when there is a copy protection demand, a specific track including a specific area where reproducibility of data at the time of recursive reproduction is low is formed on the recording surface of an optical disk 15.例文帳に追加

コピープロテクト要求があると、繰り返し再生時のデータの再現性が低い特定領域を含む特定トラックを光ディスク１５の記録面に形成する。 - 特許庁

To reduce the occupying space of an aging testing device by improving the yield and packaging density of the device by upgrading the accuracy of high- and low-temperature tests performed on magnetic disk devices.例文帳に追加

磁気ディスク装置の高低温試験における試験精度改善による歩留まり向上及び実装密度向上によるエージング試験装置の省スペース化。 - 特許庁

To provide a disk storage device capable of preventing the writing performance from deteriorating by eliminating futile waiting periods for the rotation and access.例文帳に追加

この発明は、無駄な回転待ち時間、無駄なアクセス待ち時間を削減し、ライト性能の低下を防止することが可能なディスク記憶装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make a disk recording and reproducing device easy to use for a user, and to protect the device so as not to consume the maximum consumption current or more at the time of initial connection specified by the USB specification.例文帳に追加

ユーザにとって使いやすくするとともに、ＵＳＢ規格で定められた接続当初の最大消費電流以上の消費が行われないように保護する。 - 特許庁

To provide a broadcast program recorder that can compress program data recorded on a hard disk when desired by a user up to a desired level and can easily be operated for the compression.例文帳に追加

ハードディスクに記録した番組データを、ユーザが所望する時期に、所望するレベルまで圧縮可能であり、また、そのための操作が容易な番組記録装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 101 executes the control to store and record image data expressing endoscopic images taken by an electronic endoscopic device 2 in a hard disk drive (HDD) 105.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、電子内視鏡装置２で撮像された内視鏡画像を表現している画像データをＨＤＤ１０５に格納して記録する制御を行う。 - 特許庁

To suppress the asymmetry of a tracking error signal or the off-track at the time of track control accompanied with the displacement of the optical axis of an optical disk device and the center axis of an optical distribution means.例文帳に追加

光ディスク装置の光軸と光分配手段の中心軸との変位に伴うトラッキングエラー信号の非対称性またはトラック制御時のオフトラックを抑える。 - 特許庁

The array cartridge 10, which stores a plurality of disk drive units 11, comprises an MPU 30, a nonvolatile memory 31, an LCD 32 and an opening and closing detection circuit 36.例文帳に追加

アレイカートリッジ１０は、複数のディスクドライブ装置１１を着脱可能に収容し、ＭＰＵ３０、不揮発性メモリ３１、ＬＣＤ３２、開閉検知回路３６等を備える。 - 特許庁

If polishing of the magnetic disk is carried out by using the particle-free polishing fluid in the final step of polishing work, the surface roughness of less than about 1.51 Å is achieved.例文帳に追加

研磨加工の最終工程で粒子を含まない研磨流体を用いて磁気ディスクを研磨すると、約１．５１Å未満の表面粗さが可能である。 - 特許庁

To provide a phase change rewritable optical disk carrier which can record information at high speed without deteriorating the quality of a light and dark signal detected from a pre-embossed pit.例文帳に追加

プリエンボスピットから検出される明暗信号の品質を劣化することなく、情報の高速記録が可能な相変化書き換え型光ディスク担体を提供する。 - 特許庁

To provide a disk recording/reproducing device capable of easily editing an original title based on a created play list, and a reference information conversion method.例文帳に追加

作成されたプレイリストをもとに、容易にオリジナルタイトルの編集を行なうことのできるディスク記録再生装置および参照情報変換方法を提供すること。 - 特許庁

The manufacturing process is simplified, the manufacturing cost is saved, and the manufacturing tact time is shortened by eliminating the reflection layer from the optical disk 107.例文帳に追加

光ディスク１０７から反射膜を削除したことで、製造工程を簡略化することができ、製造コストを低減でき、製造タクトタイムを短縮することが可能となる。 - 特許庁

An optical disk playback device detects the physical features recorded in the feature forming area 11 and reads out the discrimination condition recorded in the condition recording area 12.例文帳に追加

光ディスク再生装置は、特徴形成領域１１に施された物理的特徴を検出し、条件記録領域１２に記録された判定条件を読み出す。 - 特許庁

The means for correcting the unbalance is achieved by the fact that a pressing device (P) for holding the information medium on the disk turntable is internally provided with this means.例文帳に追加

本目的は、不平衡を補正する手段が、情報媒体をディスク回転盤上に保持する押え付け装置（Ｐ）内に提供されるという事実によって達成される。 - 特許庁

A service processor 1 when initializing a peripheral device 3 reads out an input-output interface type which is stored on a disk 12 and sends the type to a channel device 2.例文帳に追加

サービスプロセッサ１は、周辺装置３の初期化にあたって、ディスク１２に記憶されている入出力インターフェイスタイプを読み出して、これをチャネル装置２に送信する。 - 特許庁

On the synchro recording mode at the time of dubbing of CD→MD, the number of all tracks of the original CD for dubbing and the total playing time are automatically written into the disk name column of the TOC of MD.例文帳に追加

ＣＤ→ＭＤのダビング時、シンクロ録音モードでは、ダビング元のＣＤの全トラック数と総演奏時間とを、自動的に、ＭＤのＴＯＣのディスクネーム欄に書き込む。 - 特許庁

To provide an optical disk device which is capable of maintaining initial reliability by eliminating the parts projecting to the outside of the device and preventing the failure of internal mechanisms.例文帳に追加

本発明は、装置の外部に突出する部品をなくして、内部機構が破損することを防止し、初期の信頼性を維持できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording and reproducing device capable of properly recording and reproducing information even for a high density optical disk having more recording layers than before.例文帳に追加

従来に比べて多くの記録層を持つ高密度化された光ディスクに対しても適切に情報の記録再生を行なえる光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk drive device that can be easily reduced in size with a simple structure by reducing foreign matters floating in a lubricant to reduce inconvenience caused by the floating foreign matters.例文帳に追加

シンプルな構成で、潤滑剤中に浮遊する異物を低減して、異物の浮遊による不具合を軽減し、小型化が容易なディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a disk table from being increased in its size by the presence of an energizing member of a centering member and to suppress the fluctuation of energizing force by a change in an environmental temperature, etc.例文帳に追加

センタリング部材の付勢部材の存在によってディスクテーブルがサイズアップするのを防止し、かつ環境温度変化等による付勢力の変動を抑制する。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING MEDIUM, INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDING METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM REPRODUCING METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDING AND REPRODUCING DEVICE AND PRODUCTION OF INFORMATION RECORDING MEDIUM MASTER DISK例文帳に追加

情報記録媒体、情報記録媒体記録方法、情報記録媒体再生方法、情報記録媒体記録再生装置、情報記録媒体原盤製造方法 - 特許庁

A boss part 55 of a rear side input disk 2_1 is supported to the support block part 23_2 through a ball bearing 51, and a front carrier C is fixed to a main shaft 12 with a nut 63.例文帳に追加

支持ブロック部２３_２に、ボールベアリング５１を介して後側入力ディスク２_１のボス部５５を支持し、ナット６３にて主軸１２にフロントキャリヤＣを固定する。 - 特許庁

A mobile device with a hard disk mounted thereon has a switch for detecting opening/closing operation of a liquid crystal display device in order to selectively switch display of the liquid crystal display device and display by a view finder.例文帳に追加

液晶表示装置とビューファインダーとの表示を選択的に切り替えるために、液晶表示装置の開閉動作を検知するスイッチを有している。 - 特許庁

When a key generation part 41 receives intrinsic information sent from a hard disk drive 5 at the moment power is supplied or the like, the key generation part 41 extracts a serial number from the received intrinsic information.例文帳に追加

キー生成部４１は、電源投入時等に、ハードディスクドライブ５から送られる固有情報を受信すると、受信した固有情報からシリアル番号を抽出する。 - 特許庁

An opening part 31 and through-holes 32 are formed by mechanical cutting using a disk body 30 formed of an integral structure of ultragiant molecular weight polyethylene as a material.例文帳に追加

超高分子量ポリエチレンの一体構造で形成された円板体３０を素材としてこれに機械切削により開口部３１および貫通孔３２を形成する。 - 特許庁

Discharge control means 35 which detects the rotating speed of the disk substrate 1a and performs control to discharge the adhesive from the nozzle section 29a in the state that the constant speed is attained is disposed.例文帳に追加

ディスク基板１ａの回転速度を検出し、定速になった状態でノズル部から接着剤を吐出するように制御する吐出制御手段３５を設ける。 - 特許庁

A head suspension moving mechanism 10 which moves a head suspension 18 back and forth is arranged in a space lateral to the insertion direction of the magnetic disk cartridge 30.例文帳に追加

装填される磁気ディスクカートリッジ３０の挿入方向に対して側方のスペースに、ヘッドサスペンション１８を前後方向に移動させるヘッドサスペンション移動機構１０を配置する。 - 特許庁

When the disk is not rotated and a flash memory 22 is not filled (38), data is destaged to the flash memory from the DRAM (40), and write request is satisfied using the DRAM (32).例文帳に追加

ディスクが回転していない場合で、フラッシュメモリ22が満杯でない場合(38)、DRAMからフラッシュメモリにデータをデステージし(40)、DRAMを使用して書き込み要求を満足させる(32)。 - 特許庁

To provide a substrate for a magnetic disk using only one principal surface as a magnetic recording surface and capable of achieving flatness capable of obtaining floating stability of a magnetic head.例文帳に追加

片方の主表面のみを磁気記録面として用い、しかも磁気ヘッドの浮上安定性が得られる平坦度を実現できる磁気ディスク用基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a drive signal generation circuit capable of suppressing the unauthorized movement of an optical pickup even when an optical disk has flaws or the like on its recording surface.例文帳に追加

光ディスクの記録面において傷等が有る場合であっても、光ピックアップの不正な移動を抑制可能な駆動信号生成回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small sized optical head suitable for being housed into a thin type optical disk device by overcoming restrictions of the mounting layout of a part.例文帳に追加

本発明は、部品の実装レイアウトの制約を克服し、薄型の光ディスク装置に収納するのに適当な、小型の光学ヘッドを提供することを目的としている。 - 特許庁

To make it possible to easily measure the amount of eccentricity in the state of a transparent substrate directly after molding of an optical disk having 0.6 μm spacing between grooves in a data region.例文帳に追加

データ領域におけるグルーブの間隔が０．６μｍ以下の光ディスクにおいて、成形直後の透明基板の状態で、容易に偏芯量を測定できるようにする。 - 特許庁

Each of the disk array devices 11_i records the divided data on an HDD 20 so that the divided data can be recorded on HDDs (HDD 20W, 20X, 20Y, 20Z) of different groups by each predetermined picture unit.例文帳に追加

各ディスクアレイ装置１１_i は、所定画像単位毎に、分割データがそれぞれ異なるグループのＨＤＤ（ＨＤＤ２０Ｗ，２０Ｘ，２０Ｙ，２０Ｚ）に記録されるように、ＨＤＤ２０に分割データの記録を行う。 - 特許庁

To make it possible to adjust with ease and high accuracy a relative position between a light spot of a luminous flux reflected from an optical disk and a photo-detector for receiving this light spot.例文帳に追加

光ディスクからの反射光束の光スポットと、この光スポットを受光する光検出器との相対的な位置調整を、容易、かつ、高精度に行えるようにする。 - 特許庁

A position control signal c is generated from the present position and the target position of a magnetic head 2 detected on the basis of servo information prerecorded in a magnetic disk 1.例文帳に追加

磁気ディスク１にあらかじめ記録されているサーボ情報に基づいて検出された磁気ヘッド２の現在位置と目標位置とから、位置制御信号ｃを生成する。 - 特許庁

To provide an optical disk player and its control method in which deterioration of reproducing performance or a reproduction error caused by secular change and variation of circumstance can be prevented.例文帳に追加

経時変化や環境変化によって生ずる再生性能の劣化または再生不能に至る状況を防止する光ディスクプレーヤ及びその制御方法を提供する。 - 特許庁