「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processor ECU 12 evaluates a possibility of dew condensation for a hard disk 14 loaded on a vehicle 10, and inhibits accessing when there is a possibility of dew condensation.例文帳に追加

情報処理ＥＣＵ１２は、車両１０に搭載されるハードディスク１４の結露の可能性を評価し、結露の可能性がある場合にはアクセスを禁止する。 - 特許庁

To record and reproduce data to and from disks having formats different in group configuration without changing firmware of a conventional device in an optical disk subjected to defect control.例文帳に追加

欠陥管理がなされた光ディスクにおいて、グループ構成の異なるフォーマットのディスクに対し、従来装置のファームウェアを変更することなく記録再生可能とすること。 - 特許庁

To provide a head slider capable of surely performing the highly accurate inspection of glide height to be sufficiently dealt with fine protrusions existing on a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク上に存在する非常に微細な突起に十分に対応した、精度の高いグライドハイトの検査を確実に実施することができるヘッドスライダを提供する。 - 特許庁

A curved surface part 26 is formed between a bottom surface part 22 and the outer peripheral surface 25 of a concave part 21 formed in a clamper 19, which clamps a magnetic disk 17 made of a sheet metal.例文帳に追加

板金製の磁気ディスク１７をクランプするクランパ１９に形成した凹部２１の外周面２５と底面部２２との間に曲面部２６を形成する。 - 特許庁

A compression time limit and a storage time limit are set for each program and the hard disk recorder 3 scans recorded programs at predetermined time to perform compression and erasure.例文帳に追加

各番組には圧縮期限と保存期限が設定されており、ハードディスクレコーダ３は所定の日時に、記録されている番組をスキャンし、圧縮および消去を実行する。 - 特許庁

To reduce the dispersion of a floating quantity by uniformizing the thickness of adhesives for adhering a gimbal and a slider in a magnetic disk device provided with floating magnetic head.例文帳に追加

浮上型磁気ヘッドを備える磁気ディスク装置において、ジンバルとスライダとを接着する接着剤の厚さをより均一にして、浮上量のばらつきを低減する。 - 特許庁

The personal computer 1 converts hardware access with respect to the ICE 2 into a file access instruction to the shared disk 26, based on the constitution information and sends it to a network 17.例文帳に追加

その構成情報に基づき、パソコン１はＩＣＥ２に対するハードウェアアクセスを共有ディスク２６に対するファイルアクセス命令に変換して、ネットワーク１７に送出する。 - 特許庁

To make an aligning mechanism, attachment of a magnet and arrangement of the magnetic path member of the magnet or the like compact and reliable in a turntable mechanism clamping and aligning a disk.例文帳に追加

ディスクのクランプおよび芯出しを行うターンテーブル機構において、芯出し機構、マグネットの取り付け、マグネットの磁路部材の配置などをコンパクト高信頼性に構成する。 - 特許庁

Thus, the power pulsation of the laser beam emitted from the LD 11, and variance in the quality of data recorded on the optical disk is suppressed.例文帳に追加

これにより、ＬＤ１１から出力されているレーザ光のパワーの脈動を抑えることができ、光ディスクに記録されたデータの品質のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a recording method and a reproducing method for a multisession disk recording medium having an audio session whose audio can surely be reproduced by a CD player of an older generation.例文帳に追加

旧世代のＣＤプレーヤで確実にオーディオ再生が可能なオーディオセッションを有するマルチセッションのディスク状記録媒体の記録方法及び再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable optical disk by making format of DMA (Defects Management Area) resistant to defects and suitable for improvement in a processing speed.例文帳に追加

ＤＭＡ領域のフォーマットを欠陥耐性が高く、処理速度の向上に適したものにすることで、信頼性の高い光ディスクと光ディスク装置とを提供する。 - 特許庁

To provide a guide shaft adjusting method which is improved in accuracy by reasonable adjustment while keeping a relative angle between an optical disk and a pickup head within allowed inclination.例文帳に追加

光ディスクとピックアップヘッドとの相対角度を許容傾き内に収めて、合理的な調整で、精度の向上を図った案内軸調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cache server system to secure disk capacity to be cached by every Web server in a cache server and to respond to a request from a Web terminal by high speed response.例文帳に追加

キャッシュサーバ内にＷｅｂサーバ毎にキャッシングするディスク容量を確保し、Ｗｅｂ端末からの要求に高速なレスポンスで応答可能とするキャッシュサーバシステムの提供。 - 特許庁

To provide a disk brake for a vehicle improved in fitting property of a friction pad and capable of surely preventing the friction pad from being fallen from a pad guide groove.例文帳に追加

摩擦パッドの組み付け性の向上を図ると共に、摩擦パッドがパッドガイド溝から脱落することを確実に防止することのできる車両用ディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

This card type compact disk has at least the design printing layer having the magnetic stripe section and the protective layer on a substrate and the surface roughness of the protective layer is ≥0.6 μm Ra.例文帳に追加

基板上に少なくとも磁気ストライプ部を有するデザイン印刷層及び保護層を有し、該保護層の表面粗さが０．６μｍＲａ以上であるカード型コンパクトディスク。 - 特許庁

Then, when the computer 14 for output is used, the computer 14 for output is drawn out from the disk array case 2 and rotated for use.例文帳に追加

ここで出力用コンピュータ１４を使用するときには、ディスクアレイ筐体２から出力用コンピュータ１４を引き出し、さらにこれを回転させて使用する形態とする。 - 特許庁

The thrust bearing part 30b is disposed between the input side disk-like plate 20 and the second flywheel 3 in the axial direction, and receives axial load from the second flywheel 3.例文帳に追加

スラスト軸受部３０ｂは、入力側円板状プレート２０と第２フライホイール３との軸方向間に配置され、第２フライホイール３からの軸方向の荷重を受ける。 - 特許庁

To provide an optical disk device that facilitates adjustment of collimating light in a small, lightweight and thin optical system structure, using an inexpensive micro-lens suitable for mass production.例文帳に追加

大量生産に向いた低コストのマイクロレンズを用いた小型軽量で薄い光学系構成におけるコリメート光の調整が容易な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To prevent fibrous weeds, vinyl strings or the like from entering inside the cover through a gap of a rotating disk having a blade and from winding around a cylinder part around a rotation shaft.例文帳に追加

繊維状の草やビニールひもなどが、刈刃のついた回転円盤の隙間からカバー内部に入り込み、回転軸まわりの円筒部に巻きつくことを防止する。 - 特許庁

At the time of detecting the presence of the program preferred by the user by the judgement, signals of the program preferred by the user are recorded in a disk-like recording medium.例文帳に追加

当該判定により、ユーザが好む番組の存在を検知したときに、当該ユーザが好む番組の信号をディスク状記録媒体に記録させるようにする。 - 特許庁

To provide an optical pickup device that complies with a plurality of disk standards and is capable of stably monitoring the output of a light source, and to provide an objective lens system used therefor.例文帳に追加

複数のディスク規格に対応し、光源の出力を安定してモニターすることができる光ピックアップ装置及びこれに用いられる対物レンズ系を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording method by which a visible image having excellent contrast can be recorded by using a laser beam to an optical disk provided with an image recording layer on a label surface.例文帳に追加

レーベル面に画像記録層を備えた光ディスクに対し、レーザー光を使用して、優れたコントラストを有する可視画像を記録可能な画像記録方法を提供すること。 - 特許庁

After the communication device 125 is replaced with a new communication device, the CPU 111 stores the MAC address stored in the floppy disk 100 in the new communication device.例文帳に追加

通信デバイス１２５が新たな通信デバイスに交換された後、ＣＰＵ１１１は、新たな通信デバイスに、フロッピーディスク１００に保存されたＭＡＣアドレスを保存する。 - 特許庁

Thus, the formed state of the recording data recorded on the disk is actually detected so that the light emitting output of the optical head 1 is set to the optimum recording level.例文帳に追加

これによりディスクに記録された記録データの形成状態を実際に検出して光学ヘッド１の発光出力を最適記録レベルに設定するようにする。 - 特許庁

To lower the operation frequency of a digital PLL system mounted on a disk playback device etc., by using a novel algorithm and to achieve high reproduction and high playability.例文帳に追加

ディスク再生装置等に搭載するデジタルＰＬＬ装置を新規なアルゴリズムにより動作周波数を低くするとともに、高速再生や高いプレヤビリティを達成する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device using a recordable and reproducible optical disk permitting easy retrieval and edition without the need for creating complex menu data.例文帳に追加

繁雑なメニューデータの作成を必要とせずに検索や編集を容易に行うことができる記録再生可能な光ディスクを用いた記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device capable of preventing an adverse effect on the recording-reproduction characteristics of the information of an optical disk and an optical pickup device having the semiconductor laser device.例文帳に追加

光ディスクの情報の記録再生特性に悪影響が及ぶのを防ぐことができる半導体レーザ装置およびそれを備えた光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

An opening part 5a through which a laser beam 11 passes is provided on the optical path of the laser beam 11 exited from the optical pickup to the disk 1 in the first stabilizing plate 5.例文帳に追加

第１安定化板５は、光ピックアップからディスク１に出射されるレーザ光１１の光路上に、レーザ光１１が通過し得る開口部５ａが設けられている。 - 特許庁

To simplify complex work or management caused by use of alkali solution during resist development in a method for manufacturing a master optical disk.例文帳に追加

光ディスク原盤作製方法において、レジストを現像する際にアルカリ溶液を用いることによって生じていた煩雑な作業や管理を簡便にすることを目的とする。 - 特許庁

Thus, a seeking time and a reading/writing time for reading/writing the corresponding nonstream information to/from the disk are shortened when the stream information is read/written.例文帳に追加

これにより，ストリーム情報をリード／ライトする際，対応する非ストリーム情報をディスクに対してリード／ライトするためのシーク時間及びリード／ライト時間を短縮できる。 - 特許庁

Only a part of the clamp area is covered with the protruded part, thereby ensuring a thickness equivalent to that of a disk having thick clamp area.例文帳に追加

本発明によればクランプエリアの極一部のみが突出部によって被包され、それによってより大きな厚さのクランプエリアを有するディスクに相当するものとさせる。 - 特許庁

This optical disk is the optical disc in which the information can be recorded with high density and a complicated circuit for reproduction is not required.例文帳に追加

従って、本光ディスクは、情報を高密度に記録できるとともに、情報の再生のために複雑な再生回路を必要とすることのない光ディスクとなっている。 - 特許庁

METHOD OF ELECTRON BEAM LITHOGRAPHY, STAMPER MOLD MANUFACTURED FROM ORIGINAL DISK PRODUCED BY METHOD OF ELECTRON BEAM LITHOGRAPHY, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM MANUFACTURED BY USING STAMPER MOLD例文帳に追加

電子線描画方法、電子線描画方法を用いて作成した原盤をもとに製作したスタンパ用金型、およびスタンパ用金型で製作した情報記録媒体 - 特許庁

To reproduce the excellent quality digital data reducing an effect due to level fluctuation and reducing a data error when an optical disk using a pit edge multilevel recording system is reproduced.例文帳に追加

ピットエッジ多値記録方式を用いた光ディスクを再生するとき、レベル変動による影響を軽減し、データ誤りが少なく良好な品質のディジタルデータを再生する。 - 特許庁

The waveform shaping filter 22 is constituted of a FIR filter in which an impulse response is (-k, k, 0, k, -k) (k is a positive number) for instance when the minimum run length of the optical disk is 3.例文帳に追加

波形整形フィルタ２２は、光ディスクの最小ランレングスが３であれば、例えばインパルス応答が（−ｋ，ｋ，０，ｋ，−ｋ）（ｋは正の数）のＦＩＲフィルタで構成する。 - 特許庁

Attached objects onto the surfaces of a magnet and a yoke constituting the magnetic circuit of the voice coil motor for a hard disk drive is eliminated by using an adhesive tape with the adhesion of 1 to 5N/cm.例文帳に追加

ハードディスクドライブ用ボイスコイルモータの磁気回路を構成する磁石及びヨークの表面の付着物を、粘着力１〜５Ｎ／ｃｍの粘着テープを用いて除去する。 - 特許庁

To attain surface roughness at a low level, surface defects at a low level and high polishing speed in the manufacture of a glass substrate for a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の製造において、低いレベルの表面粗さ、低いレベルの表面欠陥、早い研磨速度を共に実現することができる方法を提供すること。 - 特許庁

Then, the core barrel 16 of the working machine 10 is removed, a grip mechanism 20 and a cutting means 30 having a disk cutter 34 are attached and inserted into the bored pile hole 9a.例文帳に追加

次に、作業機１０のコアバレル１６を外し、グリップ機構２０とディスクカッタ３４を有する切断手段３０を取り付けて、削孔した杭孔９ａに挿入する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device that imparts no unnecessary tilt to an objective lens at the time of impact and that can correctly record and reproduce information on an optical disk.例文帳に追加

衝撃が加わった場合にも、対物レンズに不要な傾きを与えることなく、光ディスクに情報を正しく記録、再生できる対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To represent relations of an asymmetry value and a β value to main power Pw by appropriate straight lines when recording is performed to an optical disk using an organic dye.例文帳に追加

有機色素を用いた光ディスクに対して記録を行う際に、アシンメトリ値やβ値とメインパワーＰｗとの関係が適切な直線で表されるようにする。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device capable of efficiently carrying out event recording by preferentially processing the event recording depending on the performance of a disk.例文帳に追加

ディスクの能力に応じてイベント録画を優先的に処理することにより、効率的にイベント録画を行うことが可能な映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To reduce energy required for cooling of a device itself and cooling of space in the space such as a data center where many disk array apparatuses and electronic equipment systems are arranged.例文帳に追加

ディスクアレイ装置および電子装置システムが多数配置されたデータセンタ等の空間において、装置自体の冷却と空間の冷却に要するエネルギを低減させる。 - 特許庁

To provide a hologram recording medium and a hologram recording and reproducing apparatus wherein focusing and tracking servo control can be highly accurately performed even when hologram recording and reproduction are realized in an optical disk type hologram recording medium.例文帳に追加

光ディスクタイプで実現した場合にもフォーカシングやトラッキングのサーボ制御を高精度に行えるホログラム記録媒体及びホログラム記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic brake device capable of securely forming a clearance between a disk attracted to an electromagnetic frame, against a pushing force of a brake spring when energizing an electromagnetic coil, and a braking plate.例文帳に追加

電磁コイルの付勢時に制動ばねの押圧力に抗して電磁枠に吸引したディスクと制動板との間に確実に空隙が形成される電磁ブレーキ装置を得る。 - 特許庁

A deviation value caused by ruggedness of a disk surface is detected from the focus error signal, optimum recording speed of the region is set in accordance with a level of the deviation value.例文帳に追加

フォーカスエラー信号からディスク面の凹凸を要因とするデビエーション値を検出し、デビエーション値のレベルに応じて当該領域の最適記録速度を設定する。 - 特許庁