「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cluster system for performing reserve exclusion, preventing the occurrence of data damage even if fail-over occurs, and matching data on a shared disk device.例文帳に追加

リザーブ排他が可能であり、フェールオーバが発生した場合であっても、データ破損が発生せず、共有ディスク装置内のデータの整合を図るクラスタシステムを提供する。 - 特許庁

An analog delay element 130 performs the right angle delay of a signal outputted from the comparator 120 with respect to the rotating angle of an optical disk, and outputs a delayed signal as a radial tilt signal.例文帳に追加

アナログ遅延素子１３０は、比較器１２０の出力信号を光ディスクの回転角に対し、９０度遅延させてラジアルチルト信号として出力する。 - 特許庁

To provide an objective lens driving device having a high secondary resonance frequency for a movable part, used for an optical pickup for performing high-speed recording/reproducing in an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに対して高速で記録再生を行う光ピックアップに用いられる、可動部の二次共振周波数が高い対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To improve tracking offset generating when an objective lens is shifted in the radial direction of an optical disk, in an optical pickup with a DPD method applied using 2PDs.例文帳に追加

２ＰＤを用いたＤＰＤ方式を適用した光ピックアップにおいて、対物レンズを光ディスクの径方向にシフトした時に発生するトラッキング・オフセットを改善する。 - 特許庁

The optical disk device 10 includes: a signal processing section 11 as a signal processing means; a servo circuit 12 as a servo means; and an optical head device 20.例文帳に追加

本発明に係る光ディスク装置１０は、信号処理手段としての信号処理部１１、サーボ手段としてのサーボ回路１２および光ヘッド装置２０を有する。 - 特許庁

In response to a write request, a logic address that is the address value before address conversion is written in a logic address log region 18b2 on the disk as logic address log information.例文帳に追加

また、ライトリクエストに応答して、複数のディスク上の論理アドレスログ領域１８ｂ２に、アドレス変換前のアドレス値である論理アドレスを論理アドレスログ情報として書き込む。 - 特許庁

Thus, sound accompanying the rotation of the disk such as wind whistles is reflected on the sound shielding wall and the leakage of the sound to the outside of the case body is suppressed as a result.例文帳に追加

これにより、風切り音などのディスクの回転に伴う音は遮音壁で反射され、その結果筐体外部に音が漏れるのを抑制することが可能となる。 - 特許庁

Using the block as the unit of automatic restoration can greatly reduce the rate of error occurrences at the error restoration in comparison with in the conventional practice in which the entire disk or partition is used as the unit.例文帳に追加

自動復旧の単位をブロックとすることで、ディスク全体あるいはパーティションを単位とした従来よりも復旧時のエラー発生率を大幅に下げることができる。 - 特許庁

When a disk is reproduced, whereon the address information is thus recorded by being wobbled, the read out address information and the synchronizing information by a signal coming from the wobble are used.例文帳に追加

このようにしてウォブルされてアドレス情報が記録されているディスクが再生される際、読み出されたアドレス情報と、ウォブルからの信号による同期情報が用いられる。 - 特許庁

A lot of air streams induced by the rotation of a disk 5 is introduced to the pickup 9 even through the unit cover 16 to improve heat radiation performance.例文帳に追加

本構成により、ピックアップ９に対しユニットカバー１６を介してもディスク５の回転で誘起される空気流が多く導入されて放熱性能が大幅に向上される。 - 特許庁

An annular disk member for shielding only the outer edge part of a substrate without covering a substrate surface is installed between the substrate and each of targets positioned in both sides of the substrate.例文帳に追加

基板面を覆うことなく、基板の外縁部分のみを遮るような環状円板部材を、基板と両側に位置するターゲットとのそれぞれの間に設置する。 - 特許庁

To provide a PLL circuit capable of smoothly detecting phase difference, even if inter-code interferences arise in a reproduced signal waveform, and to provide a disk player that uses the circuit.例文帳に追加

再生信号波形に符号間干渉が生じても円滑に位相差を検出できるＰＬＬ回路およびそれを用いたディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The drop detection mechanism 105 of magnetic disk device 100 has three directional piezoresistance type acceleration sensors 106 whose detection directions of acceleration component cross at right angles each other.例文帳に追加

磁気ディスク装置１００の落下検出機構１０５は、加速度成分の検出方向が互いに直交する３方向のピエゾ抵抗型加速度センサ１０６を有する。 - 特許庁

To provide a high-speed AV information server that can be accessed from a codec terminal even during rebuilding storage information conducted when another magnetic disk is added.例文帳に追加

磁気ディスク装置の増設に伴って行われる記憶情報の再構築作業中でもコーデック端末からアクセス可能な高速ＡＶ情報サーバーを提供する。 - 特許庁

The optical disk device determines the tilt angle of a lens (Step S107) based on a plurality of wobble signals which are obtained in a state in which tracking is controlled to be "Off" (Step S101).例文帳に追加

光ディスク装置は、トラッキングをオフに制御した状態（ステップＳ１０１）で得られる複数のウォブル信号に基づいて、レンズのチルト角度を決定する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

The time information of the current position of an optical pickup 105 is obtained from an optical disk 101 to calculate current physical position information and target physical position information (S1).例文帳に追加

光ディスク１０１から光ピックアップ１０５の現在位置の時間情報を取得し、現在の物理的位置情報および目標の物理的位置情報を算出する（Ｓ１）。 - 特許庁

The user depresses the lower button of an arrow key on the disk jog dial to go to a candidate selection mode, and depresses the push button after selecting a desired candidate word.例文帳に追加

そして、ユーザは、ディスク型ジョグダイヤルの十字キーの下ボタンを押下操作して候補選択モードへ遷移させ、所望の候補単語を選択した後、プッシュボタンを押下操作する。 - 特許庁

The nozzle of the spray gun is provided with a cylindrical cap 1 having an inward facing flange 1b at the tip end, and a seat disk 2 having a plurality of pin holes 2b.例文帳に追加

本発明のスプレーガンのノズルは、先端部に内向きのフランジ１ｂを設けた筒状のキャップ１と、複数のピンホール２ｂを形成した座盤２とが備えられている。 - 特許庁

To provide an objective lens for an optical disk having a numerical aperture of ≥0.75, superior in on-axis aberration, off-axis aberration and eccentric aberration between surfaces and constituted of a bi-aspherical single lens.例文帳に追加

開口数が０．７５以上で、軸上収差、軸外収差と面間の偏芯収差にすぐれた、両面非球面の単レンズによる光ディスクの対物レンズを提供する。 - 特許庁

The laser beam from a laser diode 151 are split by a beam splitter 154 into a first laser beam for irradiating a disk 101 and a second laser beam (monitoring beam) for laser power monitor.例文帳に追加

レーザダイオード１５１からのレーザビームは、ビームスプリッタ１５４で、ディスク１０１に照射するための第１のレーザビームと、レーザパワーモニタ用の第２のレーザビーム（モニタ光）に分岐される。 - 特許庁

In the optical disk Da being an embodiment, a ring-like projected part Dr is formed in the printing surface side of the outer peripheral part in the somewhat inside from the outer peripheral edge.例文帳に追加

本発明の一実施形態の光ディスクＤａは、その外周縁から若干内側の外周部の印刷面側にリング状凸部Ｄｒが形成されている。 - 特許庁

A USB Flash Disk 1 (UFD1) with a fingerprint identification function having a flash memory built therein is provided with a fingerprint sensor 11 and a removable media adapter 12 to insert/remove a removable medium 2.例文帳に追加

フラッシュメモリが内蔵される指紋照合機能付きUFD１（UFD１）には、指紋センサ１１と、リムーバブルメディア２を抜き差し可能なリムーバブルメディアアダプタ１２が設けられる。 - 特許庁

To provide an optical disk capable of managing defects with high reliability even in a medium having plural recording layers like a re-writable single-sided double-layered medium.例文帳に追加

書き換え可能な片面２層媒体のような複数の記録層を有する媒体においても、信頼性の高い欠陥管理を行うことができる光ディスクを提供する。 - 特許庁

Also, when the optical disk is left for ten days under normal temperatures and normal moisture, the reflection factor when a laser beam with the same wavelength is applied is increased from 69.9% to 71.1%.例文帳に追加

また、常温・常湿下に１０日間放置したところ同一波長のレーザ光を照射したときの反射率は６９．９％から７１．１％に増加した。 - 特許庁

This brake disk 11 comprises a sliding part 27 in contact with a brake lining 26, and non-sliding part S not coming in contact with the brake lining 26 and positioned on the outside of the sliding part 27.例文帳に追加

ブレーキライニング２６が当接する摺動部２７と、摺動部２７の外側にブレーキライニング２６が当接しない非摺動部Ｓとを有するブレーキディスク１１である。 - 特許庁

Print data is analyzed by a formatter analyzation part 205, and whether a font stored in a hard disk 208 is used or not is judged based on the result of the analysis.例文帳に追加

印字データをフォーマッタ解析部２０５により解析し、解析結果に基づきハードディスク２０８にストアされているフォントが使用されているか否かを判定する。 - 特許庁

SYSTEM, APPARATUS, AND METHOD OF ASSEMBLING HARD DISK DRIVE INTEGRATED LEAD SUSPENSION AND ARM/ELECTRONIC CABLE VIA ADDITIONAL DEGREE OF FREEDOM AT TAIL TERMINATION AND IMPEDANCE ADJUSTING THEREOF例文帳に追加

テール終端部で付加された自由度によってハード・ディスク・ドライブの一体型リード・サスペンションとアーム・エレクトロニクス・ケーブルを組み立て、そのインピーダンスを調整するシステム、装置および方法 - 特許庁

To provide an optical recording medium for land/groove recording wherein satisfactory pit signals can be obtained at both the land and the groove and an optical recording master disk of which can be easily manufactured.例文帳に追加

ランドとグルーブのいずれにおいても良好なピット信号が得られ、かつ、光記録原盤を製造するのが容易なランド／グルーブ記録用の光記録媒体を提供する。 - 特許庁

To effectively protect the copy of ciphered contents data even though a signal transmitted between a data processor and a disk recording/reproducing device is monitored.例文帳に追加

データ処理装置とディスク記録再生装置との間で伝送される信号がモニタされても暗号化されたコンテンツデータのコピー保護が有効に行われるようにする。 - 特許庁

When a momentary backup failure occurs during loading, the disk is once unloaded and returned to the previous position before the occurrence of the momentary backup failure, and then the loading is restarted.例文帳に追加

ローディングの途中でバックアップ瞬断が発生すると、一旦ディスクをアンローディングすることによってバックアップ瞬断以前の位置に戻すようにしてからローディングを再開する。 - 特許庁

Luminous fluxes emitted from three light sources (LD1, LD2, LD3) are converged on a recording face of the optical disk 15 corresponding respectively through an objective lens 60.例文帳に追加

３つの光源（ＬＤ１，ＬＤ２，ＬＤ３）から出射された光束は、それぞれ対物レンズ６０を介して対応する光ディスク１５の記録面に集光される。 - 特許庁

A movable member 21 having gears 23a and 23b which rotate linked with each other in the same direction is interposed between the cabinet 11 and a disk tray 12 as a drawer member.例文帳に追加

キャビネット１１と引き出し部材としてのディスクトレイ１２との間に、連動して同一方向に回転するギヤ２３ａ，２３ｂを持つ可動部材２１を介在させる。 - 特許庁

To surely alleviate unevenness of a read image to be generated by interference by diffracted light when a reading surface contains a diffraction reflecting surface such as a label surface of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのレーベル面のように読取面が回折反射面を含んでいる場合に、回折光による干渉で発生する読取画像のムラを確実に緩和すること。 - 特許庁

To realize a simple and efficient method for stable reproducing of an optical disk having both of a standard track pitch and a track pitch narrower than the standard.例文帳に追加

標準的なトラックピッチおよび標準より狭いトラックピッチ両方を併せ持つ光ディスクの安定した再生を行うため、簡潔で効果のある方法を実現する。 - 特許庁

The mat 1 for the record player is constituted so that the electrostatic plantation 1b of a flock is applied to the surface of a base member 1a at a side where a record disk 2 is placed.例文帳に追加

本発明のレコードプレーヤ用マット１は、レコード盤２が載置される側のベース部材１ａ面にフロックによる静電植毛１ｂが施されて構成されている。 - 特許庁

To avoid interruption in process of data reading when reading and processing data from a memory having a slow data transfer rate such as a disk storage.例文帳に追加

ディスクストレージなどのデータ転送速度が遅いメモリからデータを読み込んで処理する場合において、処理が、データ読み込みによって中断しないようにすることができる。 - 特許庁

A first clutch disk assembly 7 has a first friction connecting part 21 arranged close to a first friction surface 6a, and can transmit the torque to a first input shaft 3.例文帳に追加

第１クラッチディスク組立体７は、第１摩擦面６ａに近接して配置された第１摩擦連結部２１を有し、第１入力シャフト３にトルクを伝達可能である。 - 特許庁

A retry managing means 8 for managing the retry of information read from a disk 1 changes the number of times of retry by detecting the remaining quantity of information in a buffer memory 5.例文帳に追加

ディスク１からの情報読み出しのリトライを管理するリトライ管理手段８が、バッファメモリ５内の情報の残量を検出しリトライ回数を変更するよう構成した。 - 特許庁

A system management device 101, according to the arrangement instructions of a disk image Di, receives from a server 102 a VMAC address of a virtual server run on the server 102.例文帳に追加

システム管理装置１０１は、ディスクイメージＤｉの配備指示に応じて、サーバ１０２上で起動された仮想サーバのＶＭＡＣアドレスをサーバ１０２から受信する。 - 特許庁

A transport decoder 3 selects optional data from digital broadcasting received by a tuner 2 and the selected data is recorded in a hard disk drive 8 with the instruction of a control part 12.例文帳に追加

トランスポートデコーダ３が、チューナ２で受信したデジタル放送から任意のデータを選択し、制御部１２の指示により、選択されたデータはハードディスクドライブ８に記録される。 - 特許庁

The magnetic disk substrate polishing liquid contains oxalic acid or an oxalate in addition to colloidal silica as abrasive grains and an oxidizing agent as a polishing accelerator.例文帳に追加

研磨粒子であるコロイダルシリカおよび研磨促進剤である酸化剤に加えて、シュウ酸またはシュウ酸塩を含有させて磁気ディスク基板研磨液を構成する。 - 特許庁

To provide a high-reliability disk array device capable of accelerating the data write speed of a device at low cost even in the case of for large capacity data at the time of recording data.例文帳に追加

データを記録する際に、大容量のデータに対しても装置を低価格にて、データ書き込み速度の向上を可能とした信頼性の高いディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁

Driving the tilt drive cam in a prescribed direction and operating the up-lever 28 by the operation section 33c can part the magnetic heat 12 from a magneto-optical disk in a cartridge 2.例文帳に追加

チルト駆動カムを所定の方向に駆動して、操作部３３ｃがアップレバー２８を操作すると、磁気ヘッド１２とカートリッジ２内の光磁気ディスクとを離間させることができる。 - 特許庁

To provide a disk device of a slot-in system, in which both the two kinds of disks, of which the diameters differ can be loaded automatically and drive can be performed, and thinning can be performed.例文帳に追加

直径の異なる２種類のディスクの何れをも自動ローディングしてドライブ可能となるようにし、薄型化が可能となるスロットイン方式のディスク装置を提供する。 - 特許庁

The recording medium (11) such as paper, a magnetic recording medium, and an optical disk recording medium is provided with a radio tag (12) of a contactless IC chip having a memory for storing information.例文帳に追加

本発明の、紙、磁気記録媒体、光ディスク記録媒体等の記録媒体（１１）は、情報を記憶するメモリを有する非接触ＩＣチップの無線タグ（１２）を設けた。 - 特許庁