「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

When moving image photographing is started, a logical address AO of a first layer is accessed to record moving image data toward the outer peripheral direction of an optical disk 2 from the logical address AO.例文帳に追加

動画撮影が開始されると、第１層の論理アドレスＡ０にアクセスし、論理アドレスＡ０から光ディスク２の外周方向に向かって動画データの記録する。 - 特許庁

An illumination section 10 is placed on the tray 2 and when the tray 2 is extracted from the driver main body, the illumination section 10 lights up a disk mount section 5.例文帳に追加

トレー２上に照明部１０を設け、装置本体からトレー２が引き出されたときにはこの照明部１０によってディスク装着部５が照らされるようにする。 - 特許庁

When a Web button provided to a remote control unit 2 is depressed, a WWW browser 18 is started and contents identification information 33 of a DVD disk 3 is acquired.例文帳に追加

リモコンユニット２に設けられたｗｅｂボタンが押されるとＷＷＷブラウザ１８を起動すると共にＤＶＤディスク３のコンテンツ識別情報３３を取得する。 - 特許庁

The approaching state of the focal point of the light beam to the information surface of the optical disk 1 is discriminated by an information surface detector 62 by detecting the inclination of the detected signal.例文帳に追加

情報面検出器６２はその検出信号の傾きを検出することにより光ビームの焦点が光ディスク１の情報面へ接近したことを判定する。 - 特許庁

As the disk 11 moves, the phase of the diffracted light output of the +1st order can be changed in proportion to moving quantity/grating interval regardless of the input wavelength.例文帳に追加

円板１１の移動に伴って、＋１次の回折光出力の位相を、入力波長に関係なく移動量／格子間隔に比例して変化させることができる。 - 特許庁

In the disk pressing member 51, the height of the end surface 51b of the tray side from the placing surface 21 of the cartridge 7 of the tray 2 is higher than the cartridge 7 placed on the tray 2.例文帳に追加

ディスク押さえ部材５１は、トレイ側の端面５１ｂは、トレイ２のカートリッジ７が載置される載置面２１からの高さがトレイ２に載置されたカートリッジ７の高さよりも高い。 - 特許庁

The resume information is further recorded to the optical disk 1 via a write channel buffer 11, a switch 5, an ECC circuit 4, an RF and demodulation/modulation circuit 3 and an optical head 2.例文帳に追加

resume情報は、さらに、書き込みチャネル用バッファ１１、スイッチ５、ECC回路４、ＲＦおよび復調／変調回路３、光ヘッド２を介して、光ディスク１に記録される。 - 特許庁

When a web button provided in a remote control unit 2 is depressed, a WWW browser 18 is started and contents identification information 33 of a DVD disk 3 is acquired.例文帳に追加

リモコンユニット２に設けられたｗｅｂボタンが押されるとＷＷＷブラウザ１８を起動させ、ＤＶＤディスク３のコンテンツ識別情報３３を取得する。 - 特許庁

A pusher block is disposed on the tip side than the support block, and the pusher block moves the artificial disk to the tip side during operation by frontward movement of a pusher rod.例文帳に追加

プッシャー・ブロックが支持台よりも先端側に配置されていて、プッシャー・ロッドの前方移動による作動時において、プッシャー・ブロックは人工的円板を先端側に移動する。 - 特許庁

A reading-side control means 30 converts data read from a copy source hard disk drive device 40 a from parallel signal to a serial signal and divide the serial signal into four.例文帳に追加

読み取り側の制御手段３０は、複写元ハードディスクドライブ装置４０から読み取ったデータを、パラレル信号からシリアル信号に変換し、このシリアル信号を４分割する。 - 特許庁

To realize suitable tracking control in accordance with disk characteristics to be reproduced by switching over a tracking method between a push-pull system and a DPD system.例文帳に追加

Ｐｕｓｈ Ｐｕｌｌ方式とＤＰＤ方式のトラッキング方法を切り替えることにより、再生するディスク特性に応じた適切なトラッキング制御を実現する。 - 特許庁

A final pattern can be written based on the printed media pattern and eliminate the timing eccentricity suffered by the printed media pattern due to disk mis-centering.例文帳に追加

最終的なパターンは、プリントされたメディアパターンに基づいて書き込まれ、ディスクミスセンタリングのためプリントされたメディアパターンによって受けるタイミング離心率を除去し得る。 - 特許庁

The SSW selects a set in which defect is least (does not exist) and new servo track is written in the magnetic disk by servo control using the servo sector of the set.例文帳に追加

ＳＳＷは、欠陥が最も少ない（存在しない）セットを選択し、そのセットのサーボ・セクタを使用したサーボ制御により新たなサーボ・トラックを磁気ディスクに書き込む。 - 特許庁

When the magnetic disk device 200 is pressed into the attaching structure 100, a lever 111 positions the clamper at the open position (B) till the connector 221 is connected to a connector 125.例文帳に追加

レバー１１１は、磁気ディスク装置２００を取付構造内１００に押し込んだときに、コネクタ２２１とコネクタ１２５が接続されるまではクランパを開放位置に位置づける（Ｂ）。 - 特許庁

Confliction between the objective lens and the optical disk by tilt operation is not caused even in a near field system by operating gap servo by a gap servo control part 322.例文帳に追加

ギャップサーボ制御部３２２によるギャップサーボが作動することにより、ニアフィールド方式においてもチルト動作による対物レンズと光ディスクの間の衝突は生じない。 - 特許庁

To provide an optical disk device and an optical pickup device which improves aberrations which are generated in an optical system, when two light sources which have different wavelengths are disposed proximately.例文帳に追加

波長の異なる光源が近接して２つある場合に光学系で生じる収差を改善する光ディスク装置及び光学ピックアップ装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a disk device having high reliability by preventing the malfunction arising from dew condensation by using a hygroscopic agent which is long in service life and can effectively suppress a change in internal humidity.例文帳に追加

寿命が長く、かつ内部の湿度の変化を効果的に抑制し得る吸湿剤を用い、結露による誤動作を防止して、信頼性の高いディスク装置を得る。 - 特許庁

Air flowed from the space for flow-in of air into the gap between the turntable and the thin type disk dissolves air biting phenomenon with operation of centrifugal force.例文帳に追加

ターンテーブルと薄型ディスクとの間の隙間に空気流入用の隙間から流れ込んだ空気が、遠心力の働きもあいまってエア噛み現象を解消する。 - 特許庁

In a pinhole disk 11, pinholes in a small pinhole area SC1 are different in pinhole diameter from pinholes in a large pinhole area SC2.例文帳に追加

ピンホール円盤１１は、小ピンホール領域ＳＣ１に存在するピンホールと、大ピンホール領域ＳＣ２に存在するピンホールとではピンホール径が異なっていることを特徴としている。 - 特許庁

According to this, the assurance of data on the remote side is processed on the local disk side, whereby the assurance of data in remote copying can be performed even in a storage system under the hetero environment.例文帳に追加

これにより、ローカルディスクシステム側でリモート側のデータ保証を代替処理することで、ヘテロ環境下の記憶システムでもリモートコピー時のデータ保証を行うことができる。 - 特許庁

To provide a disk driving device capable of effectively absorbing shocks applied to an optical pickup main body or the like by a simple structure without providing any new members.例文帳に追加

新たに部材を設けることなく、簡単な構造により光ピックアップ本体等に加わる衝撃を効果的に吸収するようにしたディスクドライブ装置とする。 - 特許庁

Based on a tracking error signal or a focus error signal, a servo processor 30 of the optical disk device performs servo control for an optical pickup 16 and performs recording or reproducing data.例文帳に追加

光ディスク装置のサーボプロセッサ３０は、トラッキングエラー信号やフォーカスエラー信号に基づき光ピックアップ１６をサーボ制御してデータの記録または再生を行う。 - 特許庁

A CPU 18 controls a dispensing nozzle 6 so as to be operated in agreement with the distance interval between sample containers decided according to the kind of a sample disk selected by the operator.例文帳に追加

ＣＰＵ１８は、オペレータにより選択されたサンプルディスクの種別に応じて定まるサンプル容器間の距離間隔に合致して分注ノズル６が動作するように制御する。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder for recording many programs by increasing a free capacity of a recording medium while whole recorded programs are viewable.例文帳に追加

録画した番組は全て視聴可能なまま、記録媒体の空き容量を増やして多くの番組を録画することのできるハードディスクレコーダを提供することである。 - 特許庁

To provide constitution for efficiently removing dust in a recording cartridge accommodating a plurality of flexible recording disk media so that the fault due to the dust is eliminated.例文帳に追加

複数のフレキシブルな記録ディスクメディアを収納した記録ディスクカートリッジ内の塵埃を効率的に取り除く構成を提供し、塵埃による不具合を無くすようにする。 - 特許庁

To confirm the state of a write gate signal controlled by a signal processing circuit in accordance with a progress state of signal processing in the circuit at a disk controller side.例文帳に追加

信号処理回路での信号処理の進行状態に応じて当該回路により制御されるライトゲート信号の状態をディスクコントローラ側で確認可能とする。 - 特許庁

To avoid exertion of an influence to braking performance by forming the films of a drum section as extremely thin films while simultaneously forming phosphate films by electrolytic treatment to a disk section and the drum section.例文帳に追加

ディスク部とドラム部に電解処理によるリン酸塩皮膜を同時に形成しながらも、ドラム部の皮膜を極薄膜としてブレーキ性能に影響を与えないようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk device for sufficiently assisting user's operation of selecting a title to be reproduced in a title menu image, and improved in operability.例文帳に追加

タイトルメニュー画像において再生するタイトルを選択するユーザの操作を十分に援助することができ、操作性を向上させた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A laser beam emitted from a semiconductor laser element 1 is made incident on an objective lens 3 and is converged on the recording surface of an optical disk 4 by the objective lens 3.例文帳に追加

半導体レーザ素子１から出射されたレーザ光は対物レンズ３に入射し、対物レンズ３によって光ディスク４の記録面上に集束される。 - 特許庁

The beam reflected by the disk is detected by using an optical pickup furnished with a photodetector, and basic signals A, B, C, D are respectively outputted from the photodetector.例文帳に追加

ディスクにより反射されたビームが光検出器を備えた光ピックアップを使用して検出され、光検出器から基本信号Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄがそれぞれ出力される。 - 特許庁

To provide an optical integrated unit which attains the miniaturization, and installation of a signal processing circuit required for signal detection processing, and also to provide an optical pickup and optical disk equipment.例文帳に追加

小型化および信号検出処理に必要な信号処理回路の搭載を共に実現する光集積ユニット、光ピックアップおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Thereby calibration operation which can compensate an altitude change (for example, air in the disk drive unit becomes tenuous at a high altitude and air resistance also decreases) is generated.例文帳に追加

これにより、高度変化（例えば、高い高度で前記ディスク駆動装置内の空気が希薄になり、空気抵抗も減少する）の補償可能な較正動作が発生される。 - 特許庁

The mechanical lock device 360 performs the mechanical lock by engagingly locking a mechanical lock lever 330 with a cutout 350 of a disk 340 mounted to the operation rod 150.例文帳に追加

当該機械式ロック装置３６０は、機械ロックレバー３３０が操作ロッド１５０に取付けた円盤３４０の切欠部３５０と係止することにより行う。 - 特許庁

A CPU 24 judges whether or not the sequential data is fragmented into a plurality of data blocks on a disk 11 when read of the sequential data is requested from the host system.例文帳に追加

ＣＰＵ２４は、ホストシステムからシーケンシャルデータの読み出しが要求された場合、当該データがディスク１１上で複数のデータブロックに断片化されているか否かを判定する。 - 特許庁

The information processor ECU 12 evaluates a possibility of dew condensation for a hard disk 14 loaded on a vehicle 10, and inhibits accessing when there is a possibility of dew condensation.例文帳に追加

情報処理ＥＣＵ１２は、車両１０に搭載されるハードディスク１４の結露の可能性を評価し、結露の可能性がある場合にはアクセスを禁止する。 - 特許庁

To record and reproduce data to and from disks having formats different in group configuration without changing firmware of a conventional device in an optical disk subjected to defect control.例文帳に追加

欠陥管理がなされた光ディスクにおいて、グループ構成の異なるフォーマットのディスクに対し、従来装置のファームウェアを変更することなく記録再生可能とすること。 - 特許庁

To provide a head slider capable of surely performing the highly accurate inspection of glide height to be sufficiently dealt with fine protrusions existing on a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ディスク上に存在する非常に微細な突起に十分に対応した、精度の高いグライドハイトの検査を確実に実施することができるヘッドスライダを提供する。 - 特許庁

A curved surface part 26 is formed between a bottom surface part 22 and the outer peripheral surface 25 of a concave part 21 formed in a clamper 19, which clamps a magnetic disk 17 made of a sheet metal.例文帳に追加

板金製の磁気ディスク１７をクランプするクランパ１９に形成した凹部２１の外周面２５と底面部２２との間に曲面部２６を形成する。 - 特許庁

A compression time limit and a storage time limit are set for each program and the hard disk recorder 3 scans recorded programs at predetermined time to perform compression and erasure.例文帳に追加

各番組には圧縮期限と保存期限が設定されており、ハードディスクレコーダ３は所定の日時に、記録されている番組をスキャンし、圧縮および消去を実行する。 - 特許庁

To reduce the dispersion of a floating quantity by uniformizing the thickness of adhesives for adhering a gimbal and a slider in a magnetic disk device provided with floating magnetic head.例文帳に追加

浮上型磁気ヘッドを備える磁気ディスク装置において、ジンバルとスライダとを接着する接着剤の厚さをより均一にして、浮上量のばらつきを低減する。 - 特許庁

The personal computer 1 converts hardware access with respect to the ICE 2 into a file access instruction to the shared disk 26, based on the constitution information and sends it to a network 17.例文帳に追加

その構成情報に基づき、パソコン１はＩＣＥ２に対するハードウェアアクセスを共有ディスク２６に対するファイルアクセス命令に変換して、ネットワーク１７に送出する。 - 特許庁

To make an aligning mechanism, attachment of a magnet and arrangement of the magnetic path member of the magnet or the like compact and reliable in a turntable mechanism clamping and aligning a disk.例文帳に追加

ディスクのクランプおよび芯出しを行うターンテーブル機構において、芯出し機構、マグネットの取り付け、マグネットの磁路部材の配置などをコンパクト高信頼性に構成する。 - 特許庁

Thus, the power pulsation of the laser beam emitted from the LD 11, and variance in the quality of data recorded on the optical disk is suppressed.例文帳に追加

これにより、ＬＤ１１から出力されているレーザ光のパワーの脈動を抑えることができ、光ディスクに記録されたデータの品質のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a recording method and a reproducing method for a multisession disk recording medium having an audio session whose audio can surely be reproduced by a CD player of an older generation.例文帳に追加

旧世代のＣＤプレーヤで確実にオーディオ再生が可能なオーディオセッションを有するマルチセッションのディスク状記録媒体の記録方法及び再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable optical disk by making format of DMA (Defects Management Area) resistant to defects and suitable for improvement in a processing speed.例文帳に追加

ＤＭＡ領域のフォーマットを欠陥耐性が高く、処理速度の向上に適したものにすることで、信頼性の高い光ディスクと光ディスク装置とを提供する。 - 特許庁