「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a server type broadcast receiver whereby a user can more surely store its desired program and the utilizing efficiency of a hard disk of which can surely be improved.例文帳に追加

ユーザが所望する番組をより確実に保存するとともに、ハードディスクの使用効率を確実に改善することができるサーバ型放送受信装置を提供する。 - 特許庁

To prevent ruggedness and shining on the surface of a sheet-like thin shutter guide plate liable to be generated when a then shutter guide plate is mounted by ultrasonic welding to the shell of a disk cartridge.例文帳に追加

ディスクカートリッジのシェルにシート状の薄肉のシャッターガイド板を超音波溶着で取付ける場合に、その表面に凹凸や照りが発生しやすいのでこれを防止する。 - 特許庁

To provide an information storage device which cools a coil constituting a voice coil motor while suppressing vibration of the coil by using wind caused by rotation of a magnetic disk.例文帳に追加

ボイスコイルモータを構成するコイルを、磁気ディスクの回転に伴う風を利用して、そのコイルの振動を抑制しつつ冷却することができる情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

The zero signal part is formed by providing the period for turning off a recording current of a head when recording the servo pattern, for the disk initialized to the zero magnetization state in advance.例文帳に追加

ゼロ信号部分は、あらかじめゼロ磁化状態に初期化されたディスクに対して、サーボパターンを記録する際にヘッドの記録電流をオフにするタイミングを設けて形成する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of reducing the starting time by making suitable the amount of the movement of an optical pickup performed before the adjustment of a track error signal.例文帳に追加

トラック誤差信号の調整前に行う光ピックアップの移動量を好適にし、起動時間を短縮することのできる光ディスク装置を提供するものである。 - 特許庁

In recording operation, inputted data read from a buffer memory 13 are modulated by an encoder to generate recorded data, and the recording data are recorded in an optical disk 32.例文帳に追加

記録動作では、バッファメモリ１３から読み出された入力データがエンコーダにて変調されて記録データが生成され、その記録データが光ディスク３２に記録される。 - 特許庁

To provide a film having properties and optical characteristics favorable as a film for a light transmission layer of an optical disk and to provide a manufacturing method of a polycarbonate film.例文帳に追加

光ディスクの光透過層用フィルムとして好ましい物性及び光学的特性を有するフィルムおよびかかるポリカーボネートフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To quickly and highly accurately discriminate a recording layer on which the converged beam of an optical pickup head is focused in recording/reproducing of a multilayer optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクの記録再生において、光ピックアップヘッドの集光ビームがフォーカシングしている記録層が第何層であるかを迅速かつ高精度に判別する。 - 特許庁

Preferably, either one of the two disk rotates continuously while the one carries out only an oscillating motion determining movement of the heald shaft in a stationary state.例文帳に追加

好ましくは、２つのディスクの一方が連続回転運動をするのに対し、他方のディスクは、その静止段階の際ヘルドシャフト運動を決定する振動運動をするだけである。 - 特許庁

In the initial adjusting, the pickup 2a is positioned in a position 8 near the outermost peripheral part of the disk to adjust the tilt angle of the pickup 2b (Figure where 2a is moved).例文帳に追加

前記初期調整はピックアップ２ａをディスクの当該最外周部分近傍の位置８に位置付けしてピックアップ２ｂ（２ａを移動した図。）のチルト角の調整を行う。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus for automatically setting a video recording rate capable of setting a proper video recording bit rate in recording on a disk having a plurality of recording sides.例文帳に追加

複数の記録面を有したディスクに対する録画時に適切な録画ビットレートを設定することが可能な録画レート自動設定録画装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass hard disk substrate capable of maintaining low surface roughness and high polishing speed and improving productivity of the substrate.例文帳に追加

ガラスハードディスク基板の製造方法において、低い表面粗さと高い研磨速度を維持でき、基板の生産性を向上できる、ガラスハードディスク基板の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for forming an internal gear which does not produce an underfill in an inward corner of a cup-shaped stock, in plastic working from the disk-shaped stock.例文帳に追加

円板状素材からの塑性加工において、カップ状とされた素材の内側隅部に欠肉が生じることのない内歯車の成形方法を提供する。 - 特許庁

To improve yield at the time of manufacturing a disk by restraining the overflow of a ultraviolet ray setting resin from a base plate and the slippage between the base plate and the ultraviolet ray setting resin.例文帳に追加

ベースプレートに対する紫外線硬化樹脂のはみ出し、およびベースプレートと紫外線硬化樹脂の剥離を抑制し、ディスク製造時の歩留まりを向上させること - 特許庁

To realize record stable reproduction of a signal at high density by avoiding collision of an objective lens and a disk without fail even when the objective lens with a narrow working distance is used.例文帳に追加

ワーキングディスタンスの狭い対物レンズを使用した場合でも、対物レンズとディスクの衝突を確実に回避して、安定して高密度な信号の記録再生を可能にする。 - 特許庁

When receiving a shut-down instruction from a power source control server 14, a data controller 11 executes shut-down processing relating to itself, and link-downs a disk array device 12.例文帳に追加

データ制御装置１１は、電源制御サーバ１４からのシャットダウン指示を受けることで、自身に係るシャットダウン処理を実行するとともに、ディスクアレイ装置１２とリンクダウンする。 - 特許庁

The liquid crystal display device 3, inverter substrate 4, operating switch 5, power unit 8 and hard disk drive 9 are respectively electrically connected with the electric circuit board 7 by cables.例文帳に追加

液晶表示装置３、インバータ基板４、操作スイッチ５、電源装置８、ハードディスクドライブ９はそれぞれケーブルによって電気回路基板７と電気的に接続する。 - 特許庁

If the ejection key 83 is depressed, the liquid crystal display section 3 blinks in order to prompt a user to check whether to operate a video unit 5 or disk unit 6.例文帳に追加

排出キー８３が押されると、ビデオユニット５、ディスクユニット６のうちいずれのユニットに対する操作であるかの確認を促すために、液晶表示部３を点滅させる。 - 特許庁

Diameter of a pair of the guide disks is set to have a length at which the rail could contact an end part of the guide disk when a pair of the wheels derail from the rails.例文帳に追加

一対のガイドディスクの直径は、一対の車輪がレールから脱線した際に当該レールとガイドディスクの端部とが接触する長さに設定されている。 - 特許庁

To provide an information detecting circuit and disk device, which can detect information with a high SN ratio, despite a simple circuit configuration and a light hardware load.例文帳に追加

シンプルな回路構成でハードウェアへの負荷が軽いにもかかわらず、ＳＮよく情報を検出することができる情報検出回路およびディスク装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, coma aberration generated on a recording layer which is a first layer of an optical disk or a recording layer which is a second layer can be corrected by the inclination of the second lens 4.例文帳に追加

従って、第２レンズ４の傾斜によって光ディスクの第１層目の記録層または第２層目の記録層に生じたコマ収差を補正することができる。 - 特許庁

To solve the various problems (the noise of a spindle motor and others) arising from a sudden increase or stop of the rotating speed of the spindle motor in an optical disk reproducing device.例文帳に追加

光ディスク再生装置におけるスピンドルモータの回転速度を急に上げたり、停止したりすることにより発生する諸問題（スピンドルモータの騒音等）を解決する。 - 特許庁

To provide an encoder apparatus for securing the dustproofness in a rotary disk and the stability in an encoder itself, and for preventing the omission of a large-capacity capacitor.例文帳に追加

回転ディスクの防塵性とエンコーダ自体の安定性を確保することができ、かつ大容量コンデンサの欠落を防止することができるエンコーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk array controller capable of transferring data at high speed by interfacing each part with serial data by using a switching hub, and in which the number of signals of a bus is reduced.例文帳に追加

スイッチングハブを用いて各部をシリアルデータでインタフェースして転送データを高速化し、さらにバスの信号数を削減したディスクアレイ制御装置を提供する。 - 特許庁

In a hard disk drive (HDD) relating to one embodiment of this invention, the heater 124 is turned OFF until a prescribed timing after shifting to a following mode after seek start.例文帳に追加

本発明の一実施形態にかかるハードディスク・ドライブ（ＨＤＤ）は、シーク開始からフォローイング・モードに移行した後の所定のタイミングまでヒータ１２４をＯＦＦとする。 - 特許庁

To correctly and finely displaces a head for the tracking correction of a disk drive and so forth, to reduce the number of components, and to aim at the reduction of weight and the miniaturization.例文帳に追加

ディスク装置のトラッキング補正等のためにヘッドを高精度且つ高精度で微小変位させ、しかも部品点数を削減し、軽量化および小型化を図る。 - 特許庁

a thin part for making the maximum transverse width part of the inner case almost equal to the outside shape of a housing disk is provided, the outer case corresponding to the part also is constituted of the thin part.例文帳に追加

インナーケースの最大横幅部分を収納するディスク外形とほぼ同一にするため薄肉部を設け、その部分に対応するアウターケースも薄肉部で構成する。 - 特許庁

This golf ball marker 1 is equipped with a pin-shape embedding part 7 which can be embedded in a green surface, and a disk-shape base part 6 which is located on the top of the embedding part 7.例文帳に追加

ゴルフボール用マーカー１は、グリーン面に埋め込み可能なピン状の埋め込み部７と、この埋め込み部７の上部にある円盤状の基盤部６とを備える。 - 特許庁

A first clutch disk assembly 7 has a first friction connecting part 21 arranged close to the first friction surface 6a, and can transmit the torque to a first input shaft 3.例文帳に追加

第１クラッチディスク組立体7は、第１摩擦面6ａに近接して配置された第１摩擦連結部２１を有し、第１入力シャフト３にトルクを伝達可能である。 - 特許庁

To decrease the kinds of the identification data so as to decrease the length of the required identification data in an optical disk medium the recording data of which are managed by identification data in the unit of frames.例文帳に追加

フレーム単位で識別データを与えて記録データを管理する光ディスク媒体において、識別データの種類を減らして、必要とする識別データの長さを減らす。 - 特許庁

One style data read from a disk of an external storage device 4 are written into the direct region and one section information of the style data of the direct region is written into the reading buffer.例文帳に追加

ダイレクト領域に外部記憶装置４のディスクから読み出した１つのスタイルデータを書き込み、読出バッファにダイレクト領域のスタイルデータの１つのセクション情報を書き込む。 - 特許庁

To provide a brake disk rotor capable of obtaining necessary and sufficient rust prevention performance and satisfying a basic function as a braking element, and a rust prevention treatment method of the same.例文帳に追加

必要十分な防錆性能が得られ、制動要素としての基本機能を充足することができるブレーキディスクロータとその防錆処理方法を提供する。 - 特許庁

To realize prolongation of the service life and improvement in servo signal quality by preventing dirt from adhering to a clock disk and a clock head which obtain a clock signal in writing of a servo signal.例文帳に追加

サーボ信号の書き込みにおけるクロック信号を得るクロックディスクおよびクロックヘッドへの塵埃の付着を阻止して高寿命化、サーボ信号品質の向上を図る。 - 特許庁

When reproduction error occurs at L0 of a two-layer optical disk, a system controller 32 detects whether or not reproduction error occurs also at L1 at the same radial position.例文帳に追加

システムコントローラ３２は、２層光ディスクのＬ０において再生エラーが生じた場合に、同一半径位置のＬ１においても再生エラーが生じるか否かを検出する。 - 特許庁

The composite lead wire 16 is obtained by uniting a lead wire for the spindle motor 51 with a lead wire for the sled motor 71 into a single body and is connected to the main circuit board of the disk drive.例文帳に追加

複合リード線１６は、スピンドルモータ５１用のリード線とスレッドモータ７１用のリード線とが一体となったもので、ディスク装置のメイン回路基板に接続される。 - 特許庁

To provide an information processor reduced as much as possible the possibility that data recorded in a disk is destroyed when a user drops the information processor.例文帳に追加

ユーザが情報処理装置を落としてしまった場合にディスクに記録されているデータが破壊されてしまうの可能性を、可及的に低くした、情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable recording medium driving device which enables a floppy disk corresponding device to be compatible with a large capacity portable recording medium with minimum changes.例文帳に追加

フロッピーディスクに対応している装置を、できるだけ変更することなく大容量可搬記録媒体に対応できるようにする可搬記録媒体駆動装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a rotary powder compression molding machine which can improve the cleanability of a rotary disk and can drastically reduce a processing cost for stopping the rotation of an upper pestle.例文帳に追加

回転盤の清掃性を向上できるともに、上杵を回り止めするための加工コストを大幅に低減できる回転式粉末圧縮成形機を得ることにある。 - 特許庁

The grooving tool 1 is constituted so that the locus of the cutting edge 31 of the disk cutter 3 produced by rotation of the rotary shaft 2 swings in the axial direction.例文帳に追加

そして，溝切工具１は，回転軸２の回転によって生ずる円盤状刃物３の切削刃３１の軌跡が軸方向に揺動するよう構成してある。 - 特許庁

A differential operational amplifier 12 detects the difference between the voltage of a first voltage supply line SP+ and that of a second voltage supply line SP- when the disk stops at start-up.例文帳に追加

差動オペアンプ１２は、立ち上げ時のディスクの停止時に、第１の電圧供給線ＳＰ＋の電圧と第２の電圧供給線ＳＰ−の電圧の差を検出する。 - 特許庁

To provide a lower-profile optical pickup device ensured in rigidity and a lower-profile optical disk device mounted with the optical pickup device.例文帳に追加

剛性を確保した上でさらに薄型の光ピックアップ装置およびその光ピックアップ装置を搭載してさらに薄型の光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In one embodiment of the present invention, an optical disk device 100 monitors the power of laser beam by a monitor diode 121 and controls the laser beam power according to the results.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、光ディスク装置１００は、モニタ・ダイオード１２１により、レーザ光のパワーをモニタし、その結果に従ってレーザ光パワーを制御する。 - 特許庁

Thus, the disk drive 100 is easily mounted in the electronic system without using any screws and also impacts and vibration applied from the outside are damped.例文帳に追加

したがって、ネジを使用せずにもディスクドライブ(100)を電子システムの内部に容易に取り付けられるだけでなく、外部から加えられる衝撃と振動とを減衰できる。 - 特許庁

The disk 6 and the outer pole piece 8 can also exert a water/oil-repellent effect to improve an anti-intrusion effect on an external liquid such as rainwater and oil.例文帳に追加

また、ディスク６と外部側のポールピース８は、撥水撥油効果を発揮して、外部の雨水やオイル等の液体に対する侵入防止効果を一段と高めることができる。 - 特許庁

A transmission terminal (TDp) takes in a material (Sdv) to record it in an incorporated hard disk (209) and generates transmission data (PDU) to transmit them to the reception terminal (TRCV).例文帳に追加

送信端末（ＴＤｐ）は素材（Ｓｄｖ）を取り込み、内蔵ハードディスク（２０９）に記録すると同時に伝送データ（ＰＤＵ）を生成し受信端末（ＴＲＣＶ）に送信する。 - 特許庁