「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

The resin mold part 23 of the hub member 2 is adhered to the disk substrate 1 via the sputter film 14 and an adhesive layer 3 coated on the sputter film 14.例文帳に追加

これらスパッタ膜１４及び当該スパッタ膜１４上に塗布された接着剤層３を介してディスク基板１とハブ部材２の樹脂モールド部２３を接着する。 - 特許庁

The recording/reproducing of an information signal is performed on the optical disk by irradiating the substrate 1 with a laser beam from the side where the information signal part and the light transmitting layer are formed.例文帳に追加

ディスク基板１に対して情報信号部、光透過層の存在する側からレーザ光を照射して、光ディスクにおける情報信号の記録／再生を行う。 - 特許庁

To reduce heat generation at a lens holder by substantially reducing friction between the lens holder and a central axis in reproducing and recording in an optical disk system.例文帳に追加

光ディスク装置において、再生及び記録時の際にレンズホルダと中心軸との間の摩擦を十分軽減しつつ、レンズホルダでの発熱を低減することにある。 - 特許庁

Laser beams reflected by an optical disk 17 (return light) are received by a common PDIC 19, which performs correct light-receiving processing as a photodetector.例文帳に追加

そして、光ディスク１７から反射したレーザー光（戻り光）は、共通のＰＤＩＣ１９にて受光され、光検出器として正確な受光処理が行われる。 - 特許庁

A transparent substrate 9 side of an optical disk 11 is irradiated with a light beam emitted from semiconductor laser 2 through a beam splitter 3, a collimator lens 4, and an object lens 5.例文帳に追加

半導体レーザ２からの射出光をビームスプリッタ３とコリメータレンズ４及び対物レンズ５を通して、光ディスク１１の透明基板９側へ照射する。 - 特許庁

After the replicated volume production, an access path is changed over such that a program newly accessing the replication source volume accesses the volume after the replication, and disk access is controlled.例文帳に追加

複製ボリューム作成以降、複製元ボリュームに新たにアクセスするプログラムに関して複製後のボリュームをアクセスするようにアクセスパスの切り替えを行い、ディスクアクセスを制御する。 - 特許庁

To provide an objective lens driver which can tilt an objective lens in the same direction as the direction of the warpage of an optical disk without entailing the degradation in thrust and an increase in components.例文帳に追加

推力の低下や、部品の増加を伴わずに、光ディスクの反りと同じ方向に対物レンズを傾かせることが可能な対物レンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

In the case of conducting skip reproduction, a program before a switching point and a program after the switching point for skip reproduction are advance- read from an optical disk and stored in a video buffer 63.例文帳に追加

スキップ再生を行う場合には、スキップ再生の切換点前のプログラムと切換点後のプログラムとが、光ディスクから先読みされて、ビデオバッファ６３に格納されている。 - 特許庁

To provide a magnetic tunnel joining (MTJ) device having an antiferromagnetic (AFM) layer and used as a magnetic sensor in a magnetic disk drive or a memory cell in a magnetic random access array.例文帳に追加

反強磁性ＡＦＭ層を有し、磁気ディスク・ドライブ中の磁界センサ、または磁気ランダム・アクセスアレイ中のメモリ・セルとして使用する磁気トンネル接合ＭＴＪデバイス。 - 特許庁

When vibration or shock occurs during the recording, the disk recording device immediately stops laser emission and continuously restarts the recording when the vibration or shock stops.例文帳に追加

記録動作中に振動や衝撃があった場合、即座にレーザ照射を停止させ、振動、衝撃が収まった時点で記録が継続的に再開されるようにする。 - 特許庁

A library controller translates the logical address of a requested hard disk drive known to the requesting host computer to a physical address or location within the library.例文帳に追加

ライブラリ・制御装置は、要求側ホスト・コンピュータにとって周知の、要求されたハード・ディスク・ドライブの論理アドレスを、ライブラリ内の物理アドレスまたは位置に変換する。 - 特許庁

During a data erasing, a pickup PUa is moved from a disk inner peripheral side to an outer peripheral side at a constant velocity by a PU feed mechanism 20 without conducting a tracking control.例文帳に追加

データ消去時は、トラッキング制御を行うことなく、ピックアップＰＵａを、ＰＵ送り機構２０によってディスク内周側から外周側に一定速度で移動する。 - 特許庁

In the case of starting recording pictures photographed with the video camera, thumbnail pictures are generated from a top picture or an optional picture and stored in exclusive recording areas for thumbnail pictures in the optical disk.例文帳に追加

ビデオカメラで撮影をする際に、録画開始時の先頭画像かまたは任意の画像からサムネイルを作成し、光ディスクのサムネイル用の専用記録エリアに格納する。 - 特許庁

Then, in outputting the image to the paper media, image information is recorded in non-used storage media conveyed and set from a media stock part 86 by an optical disk drive unit 85.例文帳に追加

そして、紙媒体への出力の際に、光ディスクドライブユニット８５にて、メディアストック部８６から搬送、設置された未使用の記憶メディアに該画像情報を記録する。 - 特許庁

A magneto-optical disk 101 for tracking servo signals and magneto-optical disks 102 for data signals are mounted on a rotating shaft 2, which is rotationally driven by a spindle motor 1.例文帳に追加

スピンドルモータ１により回転駆動される回転軸２にトラッキングサーボ信号用の光磁気ディスク１０１およびデータ信号用の光磁気ディスク１０２が装着される。 - 特許庁

To provide a disk reproduction device in which jitter is reduced by detecting an error rate correlated to jitter and controlling feeding of an optical pickup by using this error rate as an index.例文帳に追加

ジッターと相関のあるエラーレートを検出し、このエラーレートを指標として光ピックアップの送りを制御することでジッターの低減を図ったディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To improve the incorporation adaptability and workability by omitting a coil spring or a guide wire which energizes a rotary shutter at a closing position in a disk cartridge equipped with the rotary shutter.例文帳に追加

ロータリーシャッタを備えたディスクカートリッジにおいて、ロータリーシャッタを閉位置に付勢するコイルばねやガイドワイヤを省略して、組込み適性および加工性を向上させる。 - 特許庁

A compact magnetic disk 40, having a diameter of 1.8 inches (45.7 mm) or lower, is loaded on a spindle hub 31 supported by the FDB and fixed by a top clamp 41.例文帳に追加

ＦＤＢに軸支されたスピンドル・ハブ３１には、直径が１．８インチ（４５．７ｍｍ）以下の小型磁気ディスク４０が装着され、トップ・クランプ４１により固定される。 - 特許庁

To provide a magnetic head having an excellent adjacent track erasing (ATE) property, and a magnetic disk apparatus of a single recording system of high track pitch and high recording density.例文帳に追加

優れた隣接トラック消去（ＡＴＥ）特性を有する磁気ヘッドを提供し、高トラックピッチで高記録密度のシングルレコーディング方式の磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To enhance an S/N by enabling information as much as possible to be recorded in a frequency band as low as possible at the time of recording information in grooves of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのグルーブに情報を記録する際、可能な限り低い周波数帯域で、可能な限り多くの情報を記録できるようにして、Ｓ／Ｎ比を向上させる。 - 特許庁

A rotating disk 3, where a diffraction grating 6 is formed on an emission side end face 52, is used in the optical scanning apparatus 1 as a deflection member which deflects an incident light beam L1.例文帳に追加

光走査装置１において、入射光Ｌ１を偏向させる偏向部材として、出射側端面５２に回折格子６が形成された回転盤３を用いる。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device which is capable of easily adjusting the angle of inclination of the optical axis of an objective lens and the position of the moving locus of the optical axis of the objective lens.例文帳に追加

対物レンズ光軸の傾斜角及び、対物レンズ光軸の移動軌跡の位置を容易に調整することのできるディスク再生装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and a manufacturing method for an optical disk which achieve considerable reduction in air bubbles existing on a stuck surface when a stamper is stuck to a substrate.例文帳に追加

基板に対するスタンパーの貼り合せの際に貼り合せ面に存在する気泡を大幅に低減することが可能な光ディスクの製造装置及び方法を提供する。 - 特許庁

An HDD 105 or an optical disk 120 is random accessible, and records a plurality of video contents same in a part or the whole of content constitution with lapse of time.例文帳に追加

ＨＤＤ１０５又は光ディスク１２０は、ランダムアクセス可能で、かつ、経時的なコンテンツ構成の一部又は全部が等しい複数の映像コンテンツを記録する。 - 特許庁

The member 15 has a disk part whose outside diameter is consecutively changed, and is made to abut on the drum 1 so as to set the developing interval.例文帳に追加

この突当部材１５は、連続的に外径の変化する円盤部を有しており、これを感光体ドラム１に当接させることで、現像間隔を設定するようになっている。 - 特許庁

The interval between the two electrodes sandwiching the recording layer is made wide at one of a land part and the groove part of an optical disk or made narrow at the other to generate light absorption only at one part.例文帳に追加

記録層を挟む２つの電極の間隔を、光ディスクのランド部とグルーブ部の一方で広く、他方で狭くするか、一方だけに光吸収が生じるようにする。 - 特許庁

To quickly take necessary measures if the tracking deviates to adjacent tracks when reproducing information on an optical disk and improve the reliability of the data to transfer.例文帳に追加

光ディスクから情報再生時にトラッキングが外れ隣接トラックに移動した場合において、転送するデータの信頼性を向上させ、かつ迅速に対応することにある。 - 特許庁

To realize lower rigidity in a region having low twisting angle, in a damper mechanism and a damper disk assembly that realize low rigidity using a pair of elastic members.例文帳に追加

一対の弾性部材を用いて低剛性を実現しているダンパー機構やダンパーディスク組立体において、捩り角度の小さな領域でさらなる低剛性を実現する。 - 特許庁

To eliminate the need for rework or adjustment in a method of terminating an integrated lead suspension (ILS) tail to an arm/electronics (A/E) cable for a hard disk drive.例文帳に追加

ハード・ディスク・ドライブ用アーム・エレクトロニクス（Ａ／Ｅ）・ケーブルに一体型リード・サスペンション（ＩＬＳ）のテールを終端させる方法において、再加工あるいは手直しの必要性をなくする。 - 特許庁

To obtain a stable frequency modulation signal even for a guide groove with narrow track pitch or on the L/G recording and to exactly perform the rotational control by a disk drive.例文帳に追加

狭トラックピッチの案内溝もしくはＬ／Ｇ記録においても安定した周波数変調信号を得ることと、ディスクドライブによる回転制御を正確に行なうことである。 - 特許庁

An optical head 1 used for recording/reproducing in an optical disk 2 including a light transmitting layer 4 formed on a recording layer includes an actuator 14 for a collimator lens.例文帳に追加

記録層上に光透過層４が形成されてなる光ディスク２に対して記録再生を行う際に使用される光学ヘッド１に、コリメータレンズ用アクチュエータ１４を設ける。 - 特許庁

Retrieval data are stored in a RAM of a data collector 2, and all the data including the retrieval data are stored in a data recording storage device 25 from a hard disk.例文帳に追加

検索用のデータはデータ収集装置２のＲＡＭ２４に保存し、検索用データを含むすべてのデータはハードディスクからデータ記録保存装置２５に保存する。 - 特許庁

To provide an optical disk device, capable of so-called tilt adjustment for finely adjusting squareness of an optical axis of a pickup, and also fine adjustment of decentering.例文帳に追加

ピックアップの光軸の直角度を微調整する所謂チルト調整を可能とし且つディセンターの微調整をも可能とした光ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

Power is transmitted to the rotary disk and the gear by the vertical movement of the lever, to increase a labor saving effect larger than that of conventional crank type pedal rotary power.例文帳に追加

従来のクランク型ペダル回転動力から、てこ棒による上下運動により回転盤、歯車に動力を伝えた事により、省力効果がより大きい物となった。 - 特許庁

To provide a servo control method for a disk drive, which reduces mechanical noise by minimizing a jerk value that occurs at start and end parts of track seeking.例文帳に追加

トラック探索の開始及び終了部分で発生するジャーク値を最小化して機械的騒音を低減することが可能な，ディスクドライブのサーボ制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a disk playback device which adjusts position of a main shaft and a sub-shaft supporting movement of an optical pickup with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で光ピックアップの移動を支持する主軸及び副軸の位置調整を行うことを可能とするディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When identifying the user, the hard disk recorder establishes the time, resulting from a lapse of a user dependent individual wait time from the identification time of the user as an individual standby time (S15).例文帳に追加

ユーザを特定したときには、そのユーザの検出時刻からそのユーザに応じた個別待ち時間が経過した時間を個別スタンバイ時刻として設定する（Ｓ１５）。 - 特許庁

The storage server 60 is managed by a subject different from the notary server 50 and records the electronic receipt supplied from the notary server 50 in a disk drive unit 62.例文帳に追加

保管サーバ６０は、公証サーバ５０とは異なる主体によって管理されており、公証サーバ５０から供給された電子領収書をディスクドライブ装置６２に記録する。 - 特許庁

In the information recording apparatus, information is recorded by irradiating a recording medium such as an optical disk with a laser beam and forming a recording mark in accordance with a recording signal.例文帳に追加

情報記録装置は、光ディスクなどの記録媒体にレーザ光を照射して、記録信号に応じた記録マークを形成することにより情報を記録する。 - 特許庁

To provide an information terminal device which adequately suppresses the effect of dynamic outer vibration or outer shock and enhances the reliability of a disk unit.例文帳に追加

動的な外部振動又は外部衝撃による影響を十分に抑制してディスク装置の信頼性を高め得る情報端末機器を提供することにある。 - 特許庁

A single pickup base 5 is provided with a plurality of optical systems including a plurality of light sources or optical elements corresponding to the disk formats of optical disks 2a and 2b.例文帳に追加

単一のピックアップベース５には、光ディスク２ａ、２ｂの各ディスクフォーマットに対応した複数の光源や光学素子等からなる複数の光学系が設けられている。 - 特許庁

These patterns are defined to be a number of crescent patterns arranged in the direction running reverse to the direction of an air-flow generating on a disk surface.例文帳に追加

このパターンは、ディスク表面に発生する空気流の方向に対して反対方向に回転する向きに配置された多数の三日月状のパターンに定められている。 - 特許庁

The electronic component is selected from a central processing unit (CPU) 20, a disk drive mechanism 28, a memory card, a graphics card, a power source unit 36, and a group comprising combination thereof.例文帳に追加

そして、電子部品が、中央処理装置（ＣＰＵ）（２０）、ディスク駆動機構（２８）、メモリカード、グラフィックスカード、電源ユニット（３６）、およびこれらの組合せから成るグループから選ばれる。 - 特許庁

The disk 6 and the objective lens 3 are arranged vertically to an optical axis 7 passing through the position of an arbitrary light source in the light source part 1 and the principal point of the collimator lens 2.例文帳に追加

光源部１における任意の光源の位置とコリメートレンズ２の主点とを通る光軸７に対して、ディスク６および対物レンズ３が垂直に配置されている。 - 特許庁

To eliminate unstable factors involved in the starting of oscillation of a semiconductor laser when a cover of an optical disk recording and reproducing device is closed.例文帳に追加

本発明は蓋付きの光ディスク記録再生装置に関し、蓋を閉じたときの半導体レーザの発振の開始に関する不安定要因を解消することを課題とする。 - 特許庁