「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(987ページ目) - Weblio英語例文検索

To control the distance and the speed at which an optical pickup transfers in the radial direction of a disk like optical recording medium when an electromechanical transducer is used for a transfer operation part.例文帳に追加

電気機械変換素子を移動操作部に用いたときに、光ピックアップが円盤状光記録媒体の径方向へ移動するときの距離及び速度を制御する。 - 特許庁

To provide a computer unit where the devices of a central processing unit, an extension RAM board, and an incorporated fixed magnetic disk are made into units and they can immediately be assembled so that they can be shipped.例文帳に追加

中央演算処理装置，増設ＲＡＭボード，内蔵固定磁気ディスクなどのデバイスをユニット化し、すぐに出荷可能に組立ができるコンピュータユニットを提供する。 - 特許庁

When the device is started or a disk is loaded in the device, since the device just reads out continuously the management files from the leading position of the area, the rising time of the device is shortened.例文帳に追加

装置起動時、あるいはディスク挿入時には、前記領域の先頭位置から連続的に管理ファイルを読み出せば良いので、立ち上がり時間が短縮される。 - 特許庁

To provide a disk case capable of accommodating a plurality of disks over a plurality of pages, and naturally maintaining the disks without holding the facing pages by something.例文帳に追加

本発明は、複数のディスクを複数の頁にわたって収納し、見開き頁を開いたまま何かで押えることなく自然に維持できるディスクケースを提供する。 - 特許庁

To provide a simple method to invert a core direction in a ferromagnetic dot which is composed of disk-shaped ferromagnetic material and has magnetic structure to be magnetic vortex structure.例文帳に追加

円盤形状の強磁性体から成り、磁気構造が磁気渦構造を取る強磁性ドットにおけるコアの向きを反転させる簡便な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for reducing the contraction of the clamp part of an optical disk, wherein a distortion is reduced and efficient production is carried out.例文帳に追加

歪み現象を低減するとともに効率的に製造することができる光ディスクのクランプ部分の収縮を低減する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging bag by which the uppermost packaging bag stacked in a food filling machine can be sucked on a non-coated region by a suction disk to be taken out.例文帳に追加

食品充填機にスタックされる最上位の包装袋を吸盤により未コート区域を吸着して取り出すことを可能にする包装袋を提供する。 - 特許庁

The base body 2 is supported on a device main body 10 via a spring 6 so that the emitting surface 5b of the SIL 5 faces the signal recording surface 101 of an optical disk 100.例文帳に追加

基体２は、ＳＩＬ５の出射面５ｂが光ディスク１００の信号記録面１０１に対向するようにばね６を介して装置本体１０に支持される。 - 特許庁

To make it possible to perform recording having high recording quality to an optical disk at high speed without causing the increasing of the scale of an information recording device and the increasing of the cost of the information recording device.例文帳に追加

情報記録装置の大型化及び高コスト化を招くことなく、光ディスクに対して高速度で記録品質に優れた記録を行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an information storage device in which impact resistance of a storage device of especially hard disk drive or the like is improved, and environmental resistance is improved.例文帳に追加

データの記憶装置、特にハードディスクドライブ等の記憶装置の耐衝撃性を高めるとともに、耐環境性を向上させることができる情報記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic head, which can suppress: the interference of a head slider surface of the magnetic head and a magnetic disk surface; and the adhesion of worn powder that deteriorates surfacing characteristics.例文帳に追加

磁気ヘッドのヘッドスライダ面と磁気ディスク面との干渉や、浮上特性を劣化する磨耗粉の付着を抑制できる磁気ヘッドの製造方法を提供する - 特許庁

A packing member 15 is provided in the pair of disk plates 10a and 10b and the outer end surface of the pair of frameworks to water-tightly partition the recessed part 18 and the open space 19 from each other.例文帳に追加

一対の円板部１０ａ、１０ｂと一対の骨枠部の外端面にパッキン部材１５を設けて、凹部１８側と開放空間部１９側を水密区画する。 - 特許庁

The recording/reproduction operation for the magneto-optical disk 1 is performed on a sector-by-sector basis, where a sector is a collection of certain data. 例文帳に追加

二二に、光磁気ディスク１に対する記録・再生動作は、あるデータの塊よりであるセクタ単位で行われるが、ＩＳＯ規格の標準フォーマットを第３図及び第４図に示す。 - 特許庁

To provide a magnetic disk in which tracks are formed by magnetic thin wires as data recording areas and which has no reproducing error regardless of the processing shape of the magnetic thin wires.例文帳に追加

データの記録領域として磁性細線でトラックを形成した磁気ディスクにおいて、磁性細線の加工形状によらずに再生エラーのない磁気ディスクを提供する。 - 特許庁

The read-out starting information for an ATIP(absolute time in pre-groove) information to be recorded in the pre-groove of the read-in area of the optical disk 12 is recorded while making the information of a recordable speed included therein.例文帳に追加

光ディスク１２のリードイン領域のプリグルーブに記録されるＡＴＩＰ情報のリードアウト開始情報に、記録可能速度の情報を含ませて記録する。 - 特許庁

Further, the number of retrials by an alternative sector in the case of occurrence of errors of writing in a hard disk device 15 in the course of job execution, etc. is changed according to the state of the deterioration.例文帳に追加

また、ジョブ実行中にハードディスク装置１５への書き込みエラーが発生した場合の代替セクタによるリトライ回数などを劣化状況に応じて変更する。 - 特許庁

Since the communication parameter stored in the EEPROM 6 is changed by referring to the hard disk 13 as the interface is changed, the need for resetting the communication parameter is eliminated.例文帳に追加

インタフェースの変更に応じて、ハードディスク１３を参照してＥＥＰＲＯＭ６に記憶する通信パラメータを変更するので、再度の通信パラメータの設定が不要となる。 - 特許庁

To maintain the state of a magnetic disk unit for a long time in which sliding wear of a member of head load/unload mechanism is reduced and generation of dust is suppressed when a head retracts or returns.例文帳に追加

磁気ディスク装置に関し、ヘッド退避・復帰動作時のヘッド・ロードアンロード機構部材の摺動摩耗を低減して塵埃発生を抑えた状態を長期に渡り維持する。 - 特許庁

To provide a technique by which recording operation can be performed without any recording errors even if a motor for driving disks cannot reach a specific number of revolutions, in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、ディスク駆動用モータが所定回転数に到達不可能な場合も、記録エラーなしに記録動作を行える技術を提供する。 - 特許庁

The amount of the tilt offsets of the amount of the tilt of the optical disk 5 is canceled by an offset regulator 16 using the preliminarily obtained amount of tilt offsets of the tilt sensor of an offset storage means 17.例文帳に追加

オフセット記憶手段１７の予め求めたチルトセンサのチルトオフセット量を用い、オフセット調整器１６により光ディスクチルト量のチルトオフセット量をキャンセルする。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing image quality deterioration to the utmost extent when an ES signal recorded on an optical disk, e.g. at a recording rate less than a fixed transmission rate is transmitted.例文帳に追加

例えば固定の送信レート未満の記録レートで光ディスクに記録されたES信号を送信する場合に、可能な限り画質劣化を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk recording/reproducing device by which a high speed starting process is attained when the status of device after a power is supplied is the same as the case before the power is supplied.例文帳に追加

本発明は、電源投入後、投入前と装置の状態が同じである場合には高速な起動処理が可能な光ディスク記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission of long service life capable of preventing disk cracks for a long time by mitigating specific stress concentration based on specific moment load.例文帳に追加

特有のモーメント荷重に基づく特有の応力集中を緩和してディスク割れを長期にわたって防止した長寿命なトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The device is provided with the track editing part 5, and a control data 1b of the recording part 1 is rewrite-controlled by a rewrite-control signal B2, and order of music of the disk D is changed.例文帳に追加

トラック編集部５が設けられ、書換え制御信号Ｂ２によって記録部１の制御データ１ｂが書き替え制御されてディスクＤの曲順が変更される。 - 特許庁

A guide rod 8 is formed on a side face of the outlet 3 of the disk-like valve element 7, while a guide hole 11 is formed in the outlet member 4, the hole for slide-contacting with an outer circumference of the guide rod 8.例文帳に追加

ディスク状弁体７の出口３側面にガイド棒８を形成し、ガイド棒８の外周が摺接するガイド孔１１を出口側部材４に形成する。 - 特許庁

To obtain a marking device for an optical disk capable of processing the marking operation by hardware and further capable of marking a marking pattern with the scrupulous expression having a variety of density.例文帳に追加

刻印のための処理がハーバウェアにより行え、さらに刻印パターンを濃淡のあるきめ細かな表現で刻印できる光ディスク用刻印装置を提供する。 - 特許庁

Further, a conductive member that makes a conductive connection between the hard disk drive 2 and the storing section 1a does not need to be provided separately, so that it is possible to avoid an increase in the number of components.例文帳に追加

またハードディスク装置２と格納部１ａを導通接続する別途の導電部材を必要とせず、部品点数の増加を回避することができる。 - 特許庁

To provide an efficient method for manufacturing a glass substrate for a magnetic recording medium which is applicable to a magnetic disk unit in which the floating amount of a magnetic head is about 50 nm.例文帳に追加

本発明は、磁気ヘッド浮上量５０ｎｍ程度の磁気ディスク装置に対しても適用可能な磁気記録媒体用ガラス基板の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

It does not matter what shape the optical recording medium 6 takes, disk-shape, hexahedral form, cylindrical form, truncated-cone-shape, or card-shape.例文帳に追加

光記録媒体の形状は、ディスク状であっても直方体状であっても円筒状であっても截頭円錐形状であってもカード状であっても構わない。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of detecting radial tilting without disposing any special devices such as a tilt sensor and without being affected by lens shifting, and provide a tilt angle adjusting method.例文帳に追加

チルトセンサなどの特別な装置を設けず、更にレンズシフトの影響を受けないでラジアルチルトを検出出来る光ディスク装置およびチルト角調節方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which prevents an optical disk set in a tray or the tray itself from being damaged even if a misoperation is done with the tray supported by a tray guide.例文帳に追加

トレイガイドにトレイが支持された状態において、誤った操作が行われても、トレイにセットされた光ディスクやトレイにダメージを与えることを防止できる記録装置を得る。 - 特許庁

In operation with an input less than the set input, a vacuum valve seat member 30 is not moved, and a reaction disk 25 is swelled and abuts on the only small diameter part 24a of an interval member 24.例文帳に追加

入力が設定入力以下の作動時、真空弁座部材３０は移動しなく、リアクションディスク２５が膨出し、間隔部材２４の小径部２４ａのみに当接する。 - 特許庁

Further, the interference of an end part 7e of the rotary shutter 7 and the bent parts 3e, 4e is prevented by bending the end part 7e of the rotary shutter 7e toward the inside (toward the magnetic disk 5).例文帳に追加

併せて、ロータリーシャッタ７の端部７ｅを内側（磁気ディスク５側）に向けて折り曲げて、ロータリーシャッタ７の端部７ｅと折曲部３ｅ、４ｅとの干渉を防ぐ。 - 特許庁

When the disk itself is mounted, a system control part 402 prohibits a start of picture recording and displays an instruction on a display part 403 even if a picture recording command is given.例文帳に追加

システム制御部４０２は、ディスクそのものが搭載されているときは、録画指令が与えられても、録画開始を禁止し、その旨を表示部４０３に表示する。 - 特許庁

The installation control program enciphers thereafter the updated installation execution number holding file by intrinsic information of an optical disk storing the application program (step S10).例文帳に追加

次に、インストール制御プログラムは、更新されたインストール実行回数保持ファイルをアプリケーションプログラムが記憶されている光ディスクの固有情報で暗号化する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

To perform easily and surely centering adjustment between a hub supporting a slit disk and fixed to a rotating shaft and a case.例文帳に追加

スリット円板を支持して回転軸に固定されるハブとケースとの芯出し調整を容易かつ確実に行うことができるロータリエンコーダとその芯出し調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which can be made inexpensive by improving productivity and realizes increase in recording density and in capacity or is miniaturized while securing reliability.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、生産性を向上して低コスト化を図ると共に、信頼性を確保しつつ記録密度の増大・装置の大容量化或いは小型化を図ること。 - 特許庁

A prescribed locking mechanism is provided at the cover 5 for preventing that the cover 5 is accidentally opened and the switch 4 is switched during the operation of the disk drive device 2.例文帳に追加

ディスクドライブ装置２の動作中に誤って蓋５が開けられて切り換えスイッチ４が切り換えられないように、蓋５には所定のロック機構が設けられている。 - 特許庁

To provide an improved optical pickup having a simple structure and causing no complication in assembling, and also to provide an optical disk reproducing drive.例文帳に追加

本発明は構成が簡略で、組み立て作業が煩雑化しない良好な光学式ピックアップ及び、光学式ディスク再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since a property of a magnetic disk 16 is varied depending on temperature, set values of parameters of a write-current, bias voltage, or the like of write/read system are required to change depending on temperature.例文帳に追加

温度によって磁気ディスク１６の特性が変化するため、ライト／リード系のライト電流、バイアス電圧等のパラメータを温度によって設定値を変える必要がある。 - 特許庁

To lighten a load on a host by making it efficient to use memory resources when the same user data continue for a plurality of sectors as data to be recorded on an optical disk.例文帳に追加

光学式ディスクに記録すべきデータにおいて同一のユーザデータが複数セクタ分連続する場合にメモリ資源の利用を効率化しホストの負担を軽減する。 - 特許庁

A disk medium recording and reproducing means 13 independently records or reproduces information with respect to a recording medium 2.例文帳に追加

ディスク上に、主情報を記録している記録媒体の他に、主情報の情報管理するための記憶手段を後からディスク上に貼れるＩＣ付き貼り付けシートとして搭載する。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device capable of reproducing three-dimensional video contents and two-dimensional video contents that can also reduce its power consumption, and so on.例文帳に追加

３Ｄ映像コンテンツと２Ｄ映像コンテンツを再生可能なディスク再生装置において、消費電力の低減等が可能となるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

At the time of this ticket issue processing, image data already read by an application sheet reading part 6 and image processed by an image processing part are stored in a magnetic disk device 12 so as to be made correspond to input data from an operator.例文帳に追加

このとき、申込み用紙３０の画像データを読み取り、その画像データを入力データに対応付けて磁気ディスク装置１２に記憶しておく。 - 特許庁

The reproducing head 13 and the recording head 19 are moved very close to the disk side when the heaters 31-34 are energized, then reproducing and recording performance of the head slider 15 is improved.例文帳に追加

ヒータ３１〜３４への通電時に再生ヘッド１３、記録ヘッド１９が共にディスク側に大きく近づき、ヘッドスライダ１５の再生、記録の性能が向上する。 - 特許庁