「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(983ページ目) - Weblio英語例文検索

The demonstration start instruction of the disk publisher (step S204; yes) is received, and the illumination at the time of demonstration is made brighter as compared to the illumination during ordinary operation (step S205).例文帳に追加

ディスクパブリッシャのデモンストレーション開始指示を受けて（ステップS２０４：Yｅｓ）、デモンストレーション時の照明を通常動作時の照明に比べて明るくする（ステップＳ２０５）。 - 特許庁

Also, the drawing signal generating part 51 supplies the generated pulse signal to a tracking error generating part 53 by delaying it by a time required for that the optical disk 1 is rotated one round.例文帳に追加

また、描画信号生成部５１は、生成したパルス信号を、光ディスク１が１回転するのに要する時間だけ遅延させてトラッキングエラー生成部５３に供給する。 - 特許庁

THIN-FILM MAGNETIC HEAD, THIN-FILM MAGNETIC HEAD WAFER, HEAD GIMBAL ASSEMBLY PROVIDED WITH THIN-FILM MAGNETIC HEAD, MAGNETIC DISK DRIVE PROVIDED WITH HEAD GIMBAL ASSEMBLY, AND MANUFACTURING METHOD OF THIN-FILM MAGNETIC HEAD例文帳に追加

薄膜磁気ヘッド、薄膜磁気ヘッドウエハ、該薄膜磁気ヘッドを備えたヘッドジンバルアセンブリ、該ヘッドジンバルアセンブリを備えた磁気ディスク装置、及び該薄膜磁気ヘッドの製造方法 - 特許庁

Disk center part printing data to the center cut region 101 is allotted to main printing data to an annular label region 102, thereby forming new main printing data.例文帳に追加

中央カット領域１０１に対するディスク中央部印刷データを環状ラベル領域１０２に対するメイン印刷データに割り付けて、新たなメイン印刷データとする。 - 特許庁

The diameter of the groove (H) running in the circle is preferably larger than the scanning diameter on the inner side of the information medium (IT) and a disk or ball is used as the correcting means (A).例文帳に追加

円内を走る溝（Ｈ）の径は、好ましくは情報媒体（ＩＴ）の内側の走査径より大きく、ディスクあるいは球が補正手段（Ａ）として使用される。 - 特許庁

When this disk device is placed in an external magnetic field, a magnetic field which is local and has a steeper magnetic gradient than the external magnetic field is produced from the pole pieces 14a1 and 14a2.例文帳に追加

このディスク装置を外部磁場中に置くと、ポールピース１４ａ１、１４ａ２から局部的で、かつ外部磁場よりも磁気勾配が急峻な磁場が形成される。 - 特許庁

The disk D is supplied between the support 21 and the regulation surfaces 301a and 303a and then supplied between holding pawls 27b and 28b and the support 21.例文帳に追加

ディスクＤは、支持体２１と規制面３０１ａ，３０３ａの間に供給されてから、その後に、保持爪２７ｂ，２８ｂと支持体２１との間に供給される。 - 特許庁

Further, the processor 13 for control and the computer 14 for output are arranged at a position at which a stream of air in a disk array case 2 is not prevented.例文帳に追加

さらに、ディスクアレイ筐体２内では、管理用プロセッサ１３及び出力用コンピュータ１４を、ディスクアレイ筐体２内の通風の流れを妨げない位置に配置する。 - 特許庁

To move a light beam at high speed to a control track area provided on the optical disk of small diameter and high density, narrowed in the width and positioned proximately with a spindle motor.例文帳に追加

小径でかつ高密度な光ディスク上に設けられた、幅が狭くかつスピンドルモータと近接する位置にあるコントロールトラック領域に、光ビームを高速移送する。 - 特許庁

Metal insert cups provide tensile support to a structure and provide for the attachment of additional structures for retaining the device in position after implantation into the disk space.例文帳に追加

金属インサートカップは構造体に対して引っ張り支持を提供し、椎間板空間への移植後に装置を適所に保持するための負荷的な取り付け構造を提供する。 - 特許庁

A magneto-optical disk 1 is constituted by laminating a first protective film 102, the first recording film 103, a substrate 109, the second recording film 107 and a second protective film 108.例文帳に追加

光磁気ディスク１０１を、第１の保護膜１０２、第１の記録膜１０３、基板１０９、第２の記録膜１０７および第２の保護膜１０８を積層して構成する。 - 特許庁

To provide a test writing method during recording operation improved in accuracy of calculation of optimum power and recording quality, and an optical disk recording/reproducing device provided with the method.例文帳に追加

最適パワー算出の精度向上と記録品質の向上を可能にする、記録動作中の試し書き方法とそれを備えた光ディスク記録／再生装置を提供する。 - 特許庁

To realize highly accurate pulse width control without using a high-speed clock and to realize suited recording corresponding to the media class or the rotating speed when recording onto a disk.例文帳に追加

高速クロックを用いることなく高精度なパルス幅制御を実現し、ディスクへの記録時には、メディア種別や回転速度に対応した適切な記録を実現する。 - 特許庁

The piston 22 is a disk-shaped member, and has a plurality of projecting sections 41 extending from an inner peripheral side to an outer peripheral side of a face at a first oil pressure chamber A side.例文帳に追加

ピストン２２は、円板状の部材であり、第１油圧室Ａ側の面において内周側から外周側に延びる複数の突起部４１を有している。 - 特許庁

To provide a control method capable of reducing the electric power consumption of an information recording and reproducing device for recording information to a disk-like recording medium and reproducing this information.例文帳に追加

ディスク状記録媒体に情報を記録し、再生する情報記録再生装置の消費電力量を低減させることができる制御方法を提供する。 - 特許庁

Magnetic disk media 41 are stuck respectively to each center core 42, and each center core 42 is laminated through spacer 43, 43' and a plurality of them are housed in a cartridge case 2.例文帳に追加

磁気ディスクメディア４１をそれぞれ各センタコアに貼着するとともに、各センタコア４２をスペーサ４３，４３′を介して積層してカートリッジケース２に複数収納する。 - 特許庁

A control part 33 makes inquires with a DVD recorder 1 and a Blu-ray Disk recorder 2 to confirm whether they are connected with an antenna cable 4 through HDMI cables 10 and 20, respectively.例文帳に追加

制御部３３は、アンテナケーブル４と接続されているかどうかを、ＨＤＭＩケーブル１０、２０のそれぞれを介してＤＶＤレコーダ１とブルーレイレコーダ２とに問い合わせる。 - 特許庁

To solve the problem that a user can not discriminate the kind of contents even by observing display when the contents conventionally recorded in a hard disk is made into library and displayed by a list.例文帳に追加

従来はハードディスクに記録されたコンテンツをライブラリ化し一覧表示をした場合、ユーザがその表示を見ても、どのような種類のコンテンツであるのかの判別ができない。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which oscillation of a semiconductor laser is stabilized and satisfactory jitter is obtained in an optical information recording and reproducing device such as an optical disk.例文帳に追加

光ディスク等、光学的情報記録再生装置において、半導体レーザの発振を安定させ良好なジッタが得られる光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

To easily define or change the logical volume of a large-scaled disk array device in a conventional system by logical volume units.例文帳に追加

大規模なディスクアレイ装置の論理ボリュームなどの定義あるいは変更をするこを従来のように論理ボリューム単位で行う方式より簡単に行うことを可能にする。 - 特許庁

Moreover, through the functions of an eccentric side sensor and a noneccentric side sensor, such deficiency that a nonstandard disk is placed is previously detected even in use of various states.例文帳に追加

さらに、偏在側センサと非偏在側センサの機能により、様々な状態で使用しても規格外のディスクが載置されたという不具合を未然に検知することを可能にする。 - 特許庁

To improve reliability in data conservation by detecting the mechanical impact onto a magnetic disk device main body together with the vibration of a required frequency only with one acceleration sensor.例文帳に追加

一つの加速度センサのみで磁気ディスク装置本体に対する機械衝撃と所望周波数の振動とを共に検出し、データ保全の信頼性を向上する。 - 特許庁

The grease for preventing the creaking noise of the disk brake of an automobile, characterized by comprising 100 pts.wt. of a silicone adhesive grease and 0.1 to 10 pts.wt. of boron nitride powder.例文帳に追加

シリコーン粘着グリース１００重量部とボロンナイトライド粉末０．１〜１０重量部からなることを特徴とする自動車のディスクブレーキ鳴き音防止用グリース。 - 特許庁

To provide an automatic transmission achieving both of an increase of tooth root stress and securing of tooth root strength in a gear of a disk splined to a clutch hub or a guide.例文帳に追加

クラッチハブまたはガイドにスプライン結合されるディスクの歯車において歯元応力の増加と歯元強度の確保を両立させるようにした自動変速機を提供する。 - 特許庁

The disk detection mechanism 26 includes a pair of lever members 32 provided with a detection pin 33 brought into contact with the outer edge of a CD 2 conveyed into/out of the equipment body.例文帳に追加

ディスク検知機構２６は機器本体内外に搬送されるＣＤ２の外縁に接触する検知ピン３３が設けられた一対のレバー部材３２を備えている。 - 特許庁

To realize quick return of a reproduction signal to normally reproduce the reproduction signal by changing a processing method depending on a kind and a position of scratch even if a disk has defect (scratch).例文帳に追加

欠陥(傷)のあるディスクであっても、傷の種類、位置により処理方法を変えることにより、再生信号を正常に再生するために復帰を早くすることができる。 - 特許庁

A sanding disk 52 having a size and a shape complimentary to that of the sanding pad and a plurality of holes 54 aligning with the apertures 50 in the sanding pad is mountable on the sanding pad.例文帳に追加

研磨パッドと見合う寸法と形状を有し、研磨パッドの穴５０に整合する複数の穴５４を有する研磨ディスク５２が研磨パッドに装着可能である。 - 特許庁

A clamper 20 which presses a disk D to a turntable 10 is constituted of a pressure holder 21 and a pressure ring 25 and the pressure holder 21 is attracted to a yoke member 17 by a magnet 30.例文帳に追加

ディスクＤをターンテーブル１０へ押圧するクランパ２０は押圧リングホルダ２１と押圧リング２５で構成され、押圧リングホルダ２１はヨーク材１７へ磁石３０で吸着される。 - 特許庁

Thus, an excessive upward motion of the lens holder 11 is prevented and an contact of the lens holder 11 with the disk D in an inclined state toward a rolling direction is prevented.例文帳に追加

よって、レンズホルダ１１が上方へ過剰に動くのを防止でき、またローリング方向へ傾いたままの状態でレンズホルダ１１がディスクＤに当たるのを防止できる。 - 特許庁

In registering image data to a personal box allocated to a hard disk drive 109 of a digital combination machine 100, search information related with the image data are also registered.例文帳に追加

デジタル複合機１００のハードディスクドライブ１０９に割り当てられたパーソナルボックスに画像データを登録する際、この画像データに関連付けられた検索情報も登録する。 - 特許庁

The CPU 20 calculates a servo manipulated variable, as rotation disturbance information, for canceling affect due to the rotation disturbance from the acceleration and transmits the information to the hard disk drive.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は角加速度から回転外乱の影響を打ち消すためのサーボの制御量を回転外乱情報として算出し、これをハードディスクドライブに送る。 - 特許庁

To provide a piezoelectric element which can ensure high reliability without giving adverse effects on a magnetic disk even if it is applied thereto, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

磁気ディスク装置に適用した場合でも悪影響を生じさせることなく高い信頼性を確保することができる圧電素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to adjust the amplitude of reproduced signals also on a disk having a recording/reproducing regeneration region where it is uncertain whether or not data are recorded.例文帳に追加

本発明はデータが記録されているか否かが不確かな記録再生再生領域を有するディスクにおいても再生信号の振幅調整を可能とするものである。 - 特許庁

A prescribed character image is displayed on the display 5a according to the history state of the music played by the disk playing section 10, and its shape is changed according to the history.例文帳に追加

ディスク再生部１０で再生される音楽の履歴状態に合わせてディスプレイ５ａに所定のキャラクタ画像を表示し、その履歴に応じてその形状が変化される。 - 特許庁

To provide a watt-hour meter storage case capable of enhancing crime-preventive performance, by requiring a single operation for visibly confirming a rotor disk or a display part.例文帳に追加

回転子円板や表示部を視認するために一つの操作を必要とすることで、防犯性の向上を図ることができる電力量計収納ケースを提供する。 - 特許庁

Moreover, it is not necessary to previously create character control information for generating a character performing an uttering action and record it on an optical disk or in a server.例文帳に追加

また、予め曲毎に、発音動作をするキャラクタを生成するためのキャラクタ制御情報を作成して光ディスクに記録、またはサーバに蓄積しておく必要がない。 - 特許庁

A laser driver 48 modulates a laser beam in accordance with the pulse signal of which the duty is varied, and performs drawing by varying a visible light property of a drawing layer of an optical disk 1.例文帳に追加

レーザドライバ４８はこのデューティが変化するパルス信号に応じてレーザ光を変調し、光ディスク１の描画層の可視光特性を変化させて描画を行う。 - 特許庁

The resonance of the actuator mounted on the pickup of the optical disk device is detected, and a margin of a gain or a phase of a servo loop in the resonance is secured (40).例文帳に追加

光ディスク装置のピックアップに搭載するアクチュエータの共振を検出し、該共振時におけるサーボループの利得または位相の余裕を確保する（４０）ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a gasket for a hard disk drive assembly which is stable in the shape during handling, is simple in manufacture and is simple in assembly to an apparatus and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

取扱い時の形状が安定し製造が簡単で、機器への組み付けが簡単なハードディスクドライブ装置用ガスケット、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

A bad influence to pattern reading by an AC erasure area is substantially prevented in the magnetic disk 11 of a vertical magnetic recording by satisfying these conditions.例文帳に追加

この条件を満たすことで、垂直磁気記録の磁気ディスク１１において、ＡＣイレーズ領域によるパターン読み出しへの悪影響を実質的に防止することができる。 - 特許庁

Since the disk part 11 applys pressing force to a concrete surface, force applied to an insert is reduced by the pressing force to hardly generate shear fracture of a concrete.例文帳に追加

円盤部１１がコンクリート表面に対して押圧力を及ぼすから、その押圧力の分だけインサート２１に作用する力が減少し、コンクリートの剪断破壊が起こりにくくなる。 - 特許庁

To provide an optical disk device that can dissolve the skew difference caused in an optical system in the case of two light sources of different wavelengths, and also to provide an optical head.例文帳に追加

波長の異なる光源が２つある場合に光学系で生じるスキュー差を解消することができる光ディスク装置及び光学ヘッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a hard disk recorder capable of quickly viewing and listening to the missed part of a broadcast program by a simple operation and leaving the entire broadcast program as a record.例文帳に追加

放送番組の見落とした部分を簡単な操作で即座に視聴することができ、且つ放送番組全体を記録として残すことのできるハードディスクレコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a portable storage device capable of quickly and safely performing loading/injecting operation at the time of attaching/detaching a removable hard disk cartridge to/from the portable storage device.例文帳に追加

可搬型記憶装置におけるリムーバブルハードディスクカートリッジの着脱の際に、高速かつ安全にローディング・イジェクト動作が実行できる可搬型記憶装置を提供する。 - 特許庁

For removing dusts stuck to a cleaning brush 19 provided on a cleaning disk 13, a brush cleaner 20 for sequential removal is provided inside a shell (cartridge) 12.例文帳に追加

クリーニングディスク１３上に設けられているクリーニングブラシ１９に付着する塵埃について、順次除去するブラシクリーナ２０を、シェル（（カートリッジ）１２の内部に設けた。 - 特許庁