「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(981ページ目) - Weblio英語例文検索

A spin-up control section 12 of a magnetic disk unit 10 spins up HDDs 11a to 11e when power supply to the HDDs 11a to 11e are instantaneously interrupted.例文帳に追加

磁気ディスク装置１０のスピンアップ制御部１２は、ＨＤＤ１１ａ〜１１ｅへの電源供給が瞬断した場合に、ＨＤＤ１１ａ〜１１ｅをスピンアップさせる。 - 特許庁

To provide a head support mechanism that can improve flexibility of resonance design by changing the deflection position of a load beam without using bending work, and a disk device equipped with the head support mechanism.例文帳に追加

曲げ加工を用いずにロードビームの撓み姿勢を変更し共振設計の自由度を上げることのできるヘッド支持機構、およびこれを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To identify a step causing a surface defect of a glass substrate for a magnetic disk and to prevent further more generation of the surface defect by repairing the step.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板の表面欠陥の原因となっている工程を同定し、当該工程を修繕することで、それ以上の表面欠陥の発生を防止する。 - 特許庁

When judged as a right disk (No at S4), the control program decides whether to retain or read out the data at step (S5), and in the case of retention (Yes at S5), a file compression program is started (S6).例文帳に追加

また正しいディスクと判定のとき（Ｓ４のＮｏ）、ステップ（Ｓ５）で、データの保存か、読み出しか判断、保存の場合（Ｓ５のＹｅｓ）、ファイル圧縮化プログラムを起動（Ｓ６）。 - 特許庁

To solve the problem that an error arises when correction is made on the basis of a detected signal because a detection means for inclination is located at a position different from that of an object lens and a disk is radially deflected.例文帳に追加

傾き検出手段は対物レンズと異なる位置に配置され、ディスクは放射状に撓んでいるため、検出信号を元に補正すると誤差が発生する。 - 特許庁

To provide an information reproduction device that allows users to utilize a reproduction resume function by which reproduction can again be started from an intermitted part of disk reproduction.例文帳に追加

ディスクの再生を中断し、後に中断した個所から再び再生を開始できる再生の再開機能を複数のユーザが利用できる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

A library control device converts a logical address which is known for a request side host computer, of a requested hard disk drive into a physical address or a position inside the library.例文帳に追加

ライブラリ・制御装置は、要求側ホスト・コンピュータにとって周知の、要求されたハード・ディスク・ドライブの論理アドレスを、ライブラリ内の物理アドレスまたは位置に変換する。 - 特許庁

To effectively prevent false connection or damage to a connector in an arithmetic device including a unit housed in an opening and connected thereto by the connector, such as a hard disk.例文帳に追加

本発明は、例えばハードディスクユニット等、開口内に収容されてコネクタ結合されるユニットを備えた演算装置に関し、コネクタの誤結合や破損を有効に防止する。 - 特許庁

A supporting movement member 41 is restrained in a position where a holding sensing pin 43 is slightly raised directly before the tip part of the disk D reaches a fitting projection part 13b of a clamper 13.例文帳に追加

ディスクＤの先端が、クランパ１３の嵌合突部１３ｂに至る直前に、支持移動部材４１が、保持検知ピン４３がやや持ち上げられた位置で拘束される。 - 特許庁

A library device using a portable storage medium is made to look like a disk system by incorporating a recording and reproducing control device with a simple configuration between a host computer and a library device.例文帳に追加

ホストコンピュータとライブラリ装置との間に、簡素な構成の記録再生制御装置を組み込み、可搬記憶媒体を用いたライブラリ装置をディスクシステムに見せかける。 - 特許庁

On each recording layer, it is determined whether the correction value is obtained by adjustment or by calculation from the arrangement of the recording layers on the optical disk.例文帳に追加

各記録層において、調整処理によって補正値を求めるか、計算によって補正値を求めるかは、光ディスクにおける記録層の配置によって決定する。 - 特許庁

To provide a reproducing device with which a time period from start of reproducing to obtaining of a content is shortened for an optical disk which has been reproduced (or stored in a storing part) once.例文帳に追加

一度再生（又は収容部に収容）された光ディスクについては、再生の開始からコンテンツが得られるまでの時間が短縮される再生装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since each data group is recorded as a minimum unit, even when the reproducing layer of the optical disk of the double-layer structure is switched, seamless reproduction is carried out.例文帳に追加

このため、各データグループが最小単位として記録されるので、二層構造の光ディスクの再生している層を切り換える際であっても、シームレスな再生が可能となる。 - 特許庁

This constitution makes it possible to relieve a stress applied on the disk 2b at the input side and thin the support plate 65a so as to solve the problem.例文帳に追加

この構成により、上記入力側ディスク２ｂに加わる応力を緩和すると共に上記支持板６５ａの薄肉化を可能にし、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a disk medium device having a clamping mechanism which can be set with the spacing between a permanent magnet for forming a magnetic path and a clamping yoke with good accuracy.例文帳に追加

本発明は、磁路を形成する永久磁石とクランプヨークとの間隔を精度良く設定できるクランプ機構を備えたディスクメディア装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Erasing power of the laser beam for erasing data already recorded in a test region (test recording region) of PCA of the optical disk is decided before test recording.例文帳に追加

テスト記録前に、光ディスクのＰＣＡのテスト領域（テスト記録領域）に既に記録されているデータを消去するためのレーザ光の消去パワーが決定される。 - 特許庁

To provide an optical disk recording device that can stabilize an LD operation and prevent recording failures, even if a high-speed linear velocity is set up by the user.例文帳に追加

高速な線速度がユーザにより設定された場合であっても、ＬＤの動作を安定に保ち、記録失敗を防止することができる光ディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

The operation panel server 14 transfers the transmitted key data through a TCP/IP to a key logging program 21 operating on a PC 20, and the data are recorded/ preserved in a disk 22.例文帳に追加

オペパネサーバ１４は送られてきたキーデータを、ＴＣＰ／ＩＰ経由でＰＣ２０上で稼働しているキーロギングプログラム２１へ転送し、ディスク２２へそのデータを記録／保管する。 - 特許庁

Further, the hard disk recorder generates a channel selection control signal and outputs the signal to the CS image receiver via the high speed data terminal to switch a reception channel of the CS image receiver.例文帳に追加

また、ハードディスク・レコーダはチャンネル選択制御信号を生成し、高速データ端子を経由してＣＳ受像機に出力し、ＣＳ受像機の受信チャンネルを切り換える。 - 特許庁

To provide an optical pickup capable of facilitating the design of an optical path, miniaturizing the scale and improving the light efficiency in addition, and a pickup for a phase change optical disk.例文帳に追加

光路の設計が容易で、しかも小型化でき、加えて光の効率を良くすることができる光ピックアップ及び相変化光ディスク用ピクアップを提供する。 - 特許庁

This device is a disk drive device of two power source system having a power source input terminal 10A for high voltage power source and a power input terminal 10B for low voltage power source.例文帳に追加

高電圧電源用の電源入力端子１０Ａおよび低電圧電源用の電源入力端子１０Ｂを有する２電源方式のディスクドライブである。 - 特許庁

Magnetic disk media 41 are stuck respectively to each center core 42, while each center core 42 is laminated through spacer 43, 43' and a plurality of them are housed in a cartridge case 2.例文帳に追加

磁気ディスクメディア４１をそれぞれ各センタコアに貼着するとともに、各センタコア４２をスペーサ４３，４３’を介して積層してカートリッジケース２に複数収納する。 - 特許庁

In this case, the tray pulling-in flag is set when a tray is placed at a set position for demanding the discharge of a disk for a user in mechanical initialization treatment upon power ON.例文帳に追加

ここで、トレイ引込みフラグは、電源ＯＮ時のメカニカル初期化処理において、ユーザにディスクの取り出しを促すためにトレイをセットポジションへ出したときにセットされる。 - 特許庁

A still picture is captured from the dynamic picture data by the DVD recorder 100 when the DVD media DM are ejected, to store it to an internal memory or a hard disk drive.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ１００は、ＤＶＤメディアＤＭの排出時等に、この動画像データの中から静止画像をキャプチャして、内部のメモリやハードディスクドライブに記憶する。 - 特許庁

To shorten a rotation wait time generated depending upon the position relation between a head and a sector on a disk medium when an information recording and reproducing device writes/reads user data.例文帳に追加

情報記録再生装置においてユーザデータの書込み／読出しを行う際に、ヘッドとディスク媒体上のセクタの位置関係により発生する回転待ち時間を削減する。 - 特許庁

To provide a cartridge and a disk device, by which the number of holes for desired detection and positioning is secured in a narrow non-occupied part in a miniaturized cartridge member.例文帳に追加

小型化したカートリッジ部材において、狭い非占有部に、所望の検知および位置決めのための穴数を確保することができるカートリッジおよびディスク装置を提供する。 - 特許庁

Further, the control unit determines whether or not a terminal that the detected identification data indicates is different from the terminal to which the hard disk storing the identification data is connected (Step S30).例文帳に追加

そして、制御部は、検出した識別データが示す端子が、その識別データを格納するハードディスクが接続された端子と異なるか否かを判定する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

To realize high speed data transmission, low cost, and low power consumption in the data recording/reproducing device performing the recording/reproducing of data to HDD (a hard disk drive).例文帳に追加

ＨＤＤ（ハード・ディスク・ドライブ）に対してデータの記録・再生を行うデータ記録・再生装置において、データ転送の高速化、低コスト化、低消費電力化を実現する。 - 特許庁

When an activation completion notice is sent from a user PC activated by using a dedicated activation disk (step S11), a management PC authenticates the user PC (step S12).例文帳に追加

管理ＰＣは、専用起動ディスクを使用して起動した利用者ＰＣから起動完了通知が送られると（ステップＳ１１）、利用者ＰＣの認証を行う（ステップＳ１２）。 - 特許庁

The medical device may include a first portion (e.g. a disk portion 14) having a first diameter and a second portion (e.g. a cylindrical portion 12) having a second diameter.例文帳に追加

医療器具は、第一の直径を有する第一部分（例えば、ディスク部１４）と、第二の直径を有する第二部分（例えば、円筒部１２）とを含むことができる。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which power consumption is reduced further while the amount of moving of a pickup is small and to provide a control method of the device.例文帳に追加

本発明は、ピックアップの移動量が少ない状態における更なる消費電力の低減を可能とした光ディスク装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can record desired program video data without interruption when program video data are recorded over a plurality of optical disks.例文帳に追加

複数の光ディスクに亘り番組映像データを記録する際に、所望の番組映像データを殆ど切れ目なく記録することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Sector data written in a disk is read out by a read-head 121 of a combination head 12-i, and a sync-mark is detected from the sector data by a SM detector 214.例文帳に追加

ディスクに書かれたセクタデータを複合ヘッド１２−ｉのリードヘッド１２１により読み出し、当該セクタデータからＳＭ検出器２１４によりシンクマークを検出する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus capable of performing an emergency evacuation mode for evacuating a head at the emergency time when the electronic apparatus is dropped or the like without using a disk drive having a special specification.例文帳に追加

特別仕様のディスクドライブを使用することなく、落下などの緊急時にヘッドを退避させる緊急退避モードを実行できる電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide a chucking apparatus in which sliding operation of a pawl main body for a hub main body can be performed smoothly, and a load at the time of insertion of a disk can be reduced.例文帳に追加

爪本体のハブ本体内への摺動動作をスムーズに行わせることができ、ディスク挿入時の荷重低減を図ることができるチャッキング装置を提供すること。 - 特許庁

Tracking error signals reversed every track are formed by detecting returning light of the laser beam with which an information recording surface of the disk is irradiated by using a bisecting photodetector.例文帳に追加

ディスクの情報記録面に照射されたレーザ光の戻り光を２分割光検出器で検出することで、トラック毎に反転したトラッキングエラー信号が生成される。 - 特許庁

To provide an optical pickup device smoothly and precisely detecting a reference position of an aberration correction lens while suppressing increase in the number of components, and to provide an optical disk device.例文帳に追加

収差補正用レンズの基準位置を、部品点数の増大を抑制しつつ円滑かつ精度良く検出できる光ピックアップ装置および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure of a centrifugal type clutch brake device by moving a ringlike drive disk vertically in the interlocking relationship with turning ON/OFF of a centrifugal clutch and turning a brake ON/OFF.例文帳に追加

本発明は、遠心クラッチのＯＮ／ＯＦＦに連動させて輪状ドライブディスクの上下動を行ってブレーキのＯＮ／ＯＦＦを行い、構造を簡略化することを目的とする。 - 特許庁

When a brake operation member 65 is rotated, it pushes the brake disk 61 into a catch portion 20e, switching the steering brake 60b ON.例文帳に追加

ブレーキ操作部材６５を回転操作すると、このブレーキ操作部材６５がブレーキディスク６１を受止め部２０ｅに押圧操作して操向ブレーキ６０ｂを入りに操作する。 - 特許庁

A system control microcomputer executes a protect detecting process to detect a protection track in a disk (a step S30) when all erasing is instructed (steps S11 to S15) through an operating section.例文帳に追加

システムコントロールマイコンは、操作部を介して、全消去が指示されると（ステップＳ１１〜Ｓ１５）、ディスク内のプロテクトトラックを検出するプロテクト検出処理を実行する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

To reproduce data at a high speed with decreased number of reproduction retry times even in the case of an error during reading out of the data in data reproduction of an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置のデータ再生において、データ読み出し時にエラーになった場合においても、再生リトライ回数が少なく、高速にデータの再生を行うこと。 - 特許庁

To provide a tracking actuator having small movable range by a simple circuitry and to set highly reliable tracking in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、簡単な回路構成で可動範囲の小さいトラッキングアクチュエータを可能にし、信頼性の高いトラッキング引き込みを可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device in which the performance of the device is not deteriorated without deteriorating a head-off-track property, even if erase-band asymmetry is caused by a skew angle.例文帳に追加

スキュー角起因で生じるイレーズバンド非対称があってもヘッドオフトラック特性を劣化させず、装置パフォーマンスを低下させない磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device reduced in the power consumption of an RF reproduction system circuit and a groove signal reproduction system circuit during the standby of recording operation and the standby of reproduction operation.例文帳に追加

記録動作待機時や再生動作待機時におけるＲＦ再生系、溝信号再生系の回路の消費電力を削減したディスク装置を提供する。 - 特許庁

This multi-layered disk has the ROM layer on this side and the RAM layer on the inner side to cause the recording state of the RAM layer not to affect ROM reproduction.例文帳に追加

本発明による多層ディスクは、手前にＲＯＭ層を、奥側にＲＡＭ層を配置して、ＲＡＭ層の記録状態がＲＯＭ再生時に影響しないようにした。 - 特許庁