「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(984ページ目) - Weblio英語例文検索

A first bottom 12 of a central concave part 10 of a disk 1 has a magnet or a magnetic material and at least one electronic function part 4 is set up at the central concave part 10.例文帳に追加

ディスク１の中央凹部１０の第1の底部１２は磁石又は磁性材を有し、中央凹部１０には少なくとも1個の電子機能部４が設けられる。 - 特許庁

To properly reproduce sound even when a sound output amplifier that does not correspond to a high sampling frequency is connected in an optical disk player.例文帳に追加

光ディスク再生装置において、高サンプリング周波数に対応していない音声出力アンプが接続された場合においても、音声を適正に再生できるようにする。 - 特許庁

A stopper 27 locking the stocker 2 at a housing position of the cabinet 1 is provided so as to be unlocked only when the disk is unclamping inside the cabinet 1.例文帳に追加

ストッカー２をキャビネット１収容位置にロックするストッパ27はキャビネット１内でディスクのクランプが解除されている状態のときのみロック解除可能に設けられている。 - 特許庁

On the internal surface of an upper shell 2 and a lower shell 3, radial ribs 3C are arrayed from the center part to the outer periphery side of the disk 4 along the circumferential direction.例文帳に追加

上側シェル（２）及び下側シェル（３）の内面に、ディスク（４）の中心部から外周側へ向かう放射状リブ（３Ｃ）が円周方向に沿って複数配列されている。 - 特許庁

In this case, the IC memories 106 and 107 among four memories are arranged so that centroids are positioned in point symmetry each other as to a disk center 105.例文帳に追加

この場合、４つのＩＣメモリのうち、ＩＣメモリ１０６とＩＣメモリ１０７は、その重心が円盤中心１０５に関して互いに点対称の位置にあるように配置する。 - 特許庁

A carrier section 58 is provided vertically movably such that the disks can be handed over and received between these disk racks and the pickup units.例文帳に追加

キャリア部５８は、上下方向に移動可能に設けられており、これらのディスクラックやピックアップユニットとの間でディスクの授受を行うことができるようになっている。 - 特許庁

To precisely and quickly set an imaging slice to an image pickup position such as the intervertebral disk, even if the imaging object is a three- dimensionally curved centrum such as lumbar.例文帳に追加

撮像対象が３次元的に湾曲している腰椎などの椎体であっても、撮像スライスを椎間板などの撮像位置に、より正確に且つ迅速に設定できる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and an optical information recording and reproducing device performing recording and/or reproducing of information for an optical disk though it is compact and at low cost.例文帳に追加

コンパクト且つ低コストでありながら光ディスクに対して情報の記録及び／又は再生を行えるピックアップ装置及び光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

An electronic watermark detection program 503 and a re-transfer request program 504 are installed to a personal computer 105 to which a disk cache 106 storing image data is connected.例文帳に追加

画像データが格納されたディスクキャッシュ１０６が接続されたパーソナルコンピュータ１０５には、電子透かし検出プログラム５０３と再転送要求プログラム５０４が付加されている。 - 特許庁

The return light 27 of a second side beam after being reflected by a disk is absorbed by the black inorganic pigments of the coating film 28 and the reflection thereof by the stem 21 is prevented.例文帳に追加

こうして、ディスクで反射された後の第２サイドビームの戻り光２７が、塗膜２８の黒色無機顔料で吸収されてステム２１で反射することが防止される。 - 特許庁

To provide an information processor enabling the user to obtain the degrading state of a semiconductor laser while keeping the optical disk mounted in it.例文帳に追加

光ディスク装置を情報処理装置に実装したままユーザが半導体レーザの劣化状況を把握することが可能な情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a disk recording device which can efficiently record image data in a limited recordable area for image data or efficiently determine a recordable area.例文帳に追加

限られた画像データの記録可能領域に画像データを効率良く記録し、或いは効率よく記録可能領域を決定することができるディスク記録装置を提供する。 - 特許庁

When revision permission is operated or a prescribed time elapses, the imaging apparatus changes the recording destination and records the video streams in the buffer 24 and video streams after that to the optical disk 22.例文帳に追加

変更許可の操作があるか、一定時間が経過したら、記録先を変更し、バッファ２４の映像ストリーム及びその後の映像ストリームを光ディスク２２に記録する。 - 特許庁

A support projection part 20a which supports and positions a disk cartridge 2 within a main body frame 3 is disposed in the area of a control circuit board 15 that is attached within the frame 3.例文帳に追加

本体フレーム３内にディスクカートリッジ２を支持し位置決めする支持突部２０ａを、本体フレーム３内に取り付けた制御回路基板１５の領域に配置する。 - 特許庁

To improve the cleaning effect of an information recording medium by liners capable of wiping off fine dust as a dust countermeasure against a disk cartridge by which high density recording is possible.例文帳に追加

高密度記録が可能なディスクカートリッジへの塵埃対策として、微小の塵埃を拭き取ることのできるライナーにより、情報記録媒体のクリーニング効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device which simplifies an input operation of user's private information and also can improve reliability of a parental function which performs viewing restriction.例文帳に追加

ユーザの個人情報の入力操作を簡単化すると共に、視聴制限を行うパレンタル機能の信頼性を高めることができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

When the disk key can be detected, a system controller 7 controls an optical pickup or the like and reproduces data in several sectors included in an audio block section with data of a TOC(Table of Contents) part.例文帳に追加

ディスクキーが検出できた場合には、システムコントローラ７が光ピックアップなどを制御し、ＴＯＣ部のデータとともに、オーディオブロック部に含まれる数セクタのデータを再生する。 - 特許庁

To record a prescribed data pattern in the prescribed part of a CD-ROM without affecting error correction processing in order to discriminate the disk and prevent duplication.例文帳に追加

ディスクの識別や複製防止のために、ＣＤ−ＲＯＭの所定の部分に所定のデータパターンを記録できると共に、エラー訂正処理に影響を与えないようにする。 - 特許庁

The mixture of the softened bamboo material and water supplied into the disk refiner 5 through a feeder is introduced into the gap between a pair of refining plates by the screw to apply fibrillation treatment to the softened bamboo material.例文帳に追加

フィーダを通じてディスクリファイナ５内部に供給された軟化竹材と水との混合物をスクリュで一対のリファイニングプレートの間に導入し、解繊処理を施す。 - 特許庁

The manufacturer information is read from the recording disk by the manufacturer information reading means 29 and the manufacturer information is stored into the information storage means 30 in order to manage the manufacturer information.例文帳に追加

メーカ情報読取手段２９で記録ディスクからそのメーカ情報を読み取り、そのメーカ情報を管理するために情報記憶手段３０で記憶する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive for performing the stable seek process even for the movement to an unrecorded surface from a recorded surface and also a gain control method thereof.例文帳に追加

記録面から未記録面への移動であっても安定したシーク処理を行う光ディスク装置及びそのゲイン調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical disk playing device capable of improving reproduction processing efficiency with constitution in which many buffers are not needed and without necessity to read previously an alternative area.例文帳に追加

予め代替領域を読み出しておくことなく、多くのバッファを必要としない構成で再生処理効率を改善した光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

Combinations of the plurality of storage areas are made different depending on whether a recording medium loaded in the CD/DVD player is a compact disk or a DVD.例文帳に追加

そして、それら複数の記憶領域の組み合わせを、ＣＤ／ＤＶＤプレーヤーに装填された記録媒体がコンパクトディスクであるのかＤＶＤであるのかによって異ならしめる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for a magnetic disk including an evaluation step by a means capable of simply evaluating an organic contamination on the glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板上の有機コンタミネーションを簡便に評価することが可能な手段による評価工程を備える磁気ディスク用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

Image data to a photographed image are stored in a hard disk together with transaction data including information about the received money and sales information of the commercial transaction.例文帳に追加

そして、撮影された画像に対しての画像データを、その商取引の売上情報および預り金の情報を含んだ取引データとともにハードディスクに記憶する。 - 特許庁

Thereby, it becomes possible to perform recording in the optical disk having the 3 or more recording layers with the physical pit formed on each recording layer with stable recording quality.例文帳に追加

これにより、３層以上の記録層を有し、各記録層に物理ピットが形成された光ディスクに安定した記録品質で記録を行うことが可能となる。 - 特許庁

A designation value β matching the optimal recording condition of the optical disk is acquired and a maximum likelihood decoding signal expected value is calculated by a prescribed transformation equation from the designation value β.例文帳に追加

光ディスクの最適な記録条件に合致するβ指定値を取得し、β指定値から所定の変換式により最尤復号の信号期待値を算出する。 - 特許庁

The hub (30) is provided with an outer rotation stopper to the outer casing (36), and, the brake disk (20) is in a contact state with the outer casing (36) and has the inner casing (34) provided with an inner rotation stopper.例文帳に追加

ハブ（30）は、その外側ケーシング（36）に外側回り止めを備え、ブレーキディスク（20）は、外側ケーシング（36）と接触状態にあり、内側回り止めを備えた内側ケーシング（34）を有する。 - 特許庁

Video and voice signals are recorded in a disk with an annual ring unit of a group of video and voice signals for a portion of unit reproduction time corresponding to a reproduction time band.例文帳に追加

映像及び音声信号は、再生時間帯が対応した単位再生時間分の映像及び音声信号の組による年輪単位でディスクに記録される。 - 特許庁

When a momentary backup failure occurs during unloading, the disk is once loaded and returned to the previous position before the occurrence of the momentary backup failure, and then the unloading is restarted.例文帳に追加

アンローディングの途中でバックアップ瞬断が発生すると、一旦ディスクをローディングすることによってバックアップ瞬断以前の位置に戻すようにしてからアンローディングを再開する。 - 特許庁

A blank accommodating recess portion 5 having a depth smaller than the plate thickness of the blank 1 is formed on the upper surface of a rotating bottom die 4 on which the disk-like blank 1 made of metal is mounted.例文帳に追加

円板状の金属製のブランク１が載置される回転下型４の上面に、ブランク１の板厚より浅い深さのブランク収容凹部５を形成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of efficiently managing scattered memory areas and performing DMA transfer of image data between the memory areas and a hard disk device.例文帳に追加

飛び飛びのメモリ領域の管理と、該メモリ領域とハードディスク装置との間での画像データのＤＭＡ転送を効率良く行なうことのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a disk memory device that can realize head positioning with a sufficient accuracy without causing reduction in track density even when a data track width is made variable.例文帳に追加

データトラック幅を可変した場合でも、トラック密度の低下を招くことなく、十分な精度のヘッド位置決め動作を実現できるディスク記憶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a portable weeder having decreased resistance in the earth to enable efficient weeding work and capable of eradicating a weed having a root deeper than the length of a protrusion protruding from a rotary disk.例文帳に追加

地中部分での抵抗が少なく除草作業が効率的に行なえ、回転板に突設する突起体より深い根を有する雑草等であっても根こそぎ除草する。 - 特許庁

To provide an optical disk which efficiently prevents casual copies being made by using a reproducing device and a recording device sold on the market, without having to depend on software-related measures.例文帳に追加

ソフトウェア的な対処に頼らず、市販の再生装置、記録装置を用いてなされるカジュアルコピーを効率的に防止することができる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device and a tracking detection method capable of exactly controlling a light beam to an information recording track by exactly eliminating the offset of a tracking error signal.例文帳に追加

トラッキング誤差信号のオフセットを正確に除去して、光ビームを情報記録用トラックに正確に制御できる光ディスク装置及びトラッキング検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of efficiently preparing information having a form recordable to the multimedia optical disk of a DVD or the like in a short time.例文帳に追加

ＤＶＤ等のマルチメディア光ディスクに記録可能な形態の情報を短時間で効率良く作成することのできる方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for holding a disk-shaped object safely without damaging the object by a highly reliable method irrespective of the edge shape of the object.例文帳に追加

ディスク状の物体を、その物体の端部形状にかかわりなく信頼性の高い方法で、物体を安全に傷つけることなく保持する装置を提供する。 - 特許庁

To perform "high-speed recording" to a next-generation DVD such as a Blu-ray disk by efficiently reducing a frequency of access to a memory in error correction encoding processing.例文帳に追加

誤り訂正符号化処理を行う際のメモリのアクセス頻度を効率的に低減させ、ブルーレイディスク等の次世代ＤＶＤに対する「高倍速記録」を可能とする。 - 特許庁

To obtain a hard disk storage apparatus which can be erased or initialized without requiring an OS or a software program and even when a software program of a personal computer etc. is destroyed.例文帳に追加

ＯＳやソフトウエアプログラムを必要とせず、またパーソナルコンピュータ等ソフトウエアプログラムが破壊された時でも消去初期化できるハードディスク記憶装置を実現する。 - 特許庁

The membrane (5) and the disk (6) at least partly open inside a single chamber (7) which opens to the outside through an opening (8) in a form of a slot.例文帳に追加

膜（５）およびディスク（６）は、スロットの形態をした開口部（８）を介して外側に開口している単一のチャンバ（７）中に少なくとも部分的に開口している。 - 特許庁

To provide a hard disk drive device 20 having an emulation function from/to which a data size bigger than a data size accessed from a host is read/written and capable of improving the writing speed.例文帳に追加

ハードディスクドライブ装置２０は、ホスト側からアクセスされるデータサイズよりも大きなデータサイズにて読み書きされるエミュレーション機能を有し、その書込み速度を向上させる。 - 特許庁

The first guide 14, etc., control a direction in which the plate 12 moves so as to make the plate 12 block the hole of the housing 10 when the chassis 28, etc., leave the optical disk.例文帳に追加

第１ガイド１４などは、シャーシ２８などが光ディスクから離れると、プレート１２が筐体１０の孔を塞ぐように、プレート１２が移動する方向を規制する。 - 特許庁

To provide a blank material for a magnetic disk comprising an aluminum alloy having the component of an oxide film with superior workability such as cutting and plating properties, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

酸化皮膜の成分を、切削等の加工性、めっき性に優れたものとしたアルミニウム合金からなる磁気ディスク用ブランク材、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk guide device, capable of performing accurate delivery detection and smooth sorting discharge of disks while making the device further compact.例文帳に追加

ディスクの正確な払い出し検知とスムーズな振分排出ができるとともに、かつ装置のコンパクト化をも同時に達成できるようにしたディスク案内装置を提供する。 - 特許庁