「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

At one hour later, the converting and storing part 202 lowers the frame rate of the stored video recorded data and then stores the video recorded data in the first hard disk 211 again.例文帳に追加

そして、１時間後には変換格納部２０２は格納した録画データのフレームレートを低下させたうえで再び第１ハードディスク２１１に録画データを格納する。 - 特許庁

To provide a noncontact disk substrate inside diameter measurement apparatus for enabling an accurate measurement, and preventing a to-be-measured object from being damaged during the measurement.例文帳に追加

高精度な測定が可能であり、しかも、測定中に測定対象物にキズをつけることのない、非接触式の円板状基板内径測定装置を提供する。 - 特許庁

To realize an optical disk drive device with built-in label printer capable of printing the label on the label surface simultaneously recording data on the data recording surface, with the simple constitution.例文帳に追加

データ記録面にデータを記録すると同時にレーベル面にレーベル印刷を行うことができるレーベルプリンタ内蔵型の光ディスクドライブ装置を簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To prevent reflected light from an adjacent layer from straying thereby affecting a tracking control signal when tracking is carried out in a double layer optical disk by a differential push-pull method.例文帳に追加

二層光ディスクに対して差動プッシュプル法でトラッキングを行うとき、隣接層からの反射光が迷光となり、トラッキング制御信号に悪影響を与えるのを回避する。 - 特許庁

As a first peculiarity, the ceramic-made stirring disk 3 is engaged and fixed with a shrinkage-fitting to the lower end part of the ceramic-made shaft 2 having a gas supplying path 21 in the inner part thereof.例文帳に追加

気体供給路２１を内部に有するセラミックス製のシャフト２の下端部に、セラミックス製の撹拌ディスク３を焼嵌めにより嵌合固定したことを特徴とする。 - 特許庁

To easily and automatically obtain database for retrieving the program of each DVD of a DVD library when storing the DVD(digital versatile disk) into the DVD library.例文帳に追加

ＤＶＤをＤＶＤライブラリに保管したとき、容易に自動的にＤＶＤライブラリの各ＤＶＤの番組検索のデータベースを得ることができることを目的とする。 - 特許庁

This is advantageous in the case of interruptions of picture signal reception, such as a disturbed TV signal, or when a video disk or tape is used in trick modes such as high-speed reproduction.例文帳に追加

これは、ＴＶ信号の妨害等の画像信号受信が中断される場合や、ビデオディスクまたはテープが高速再生等のトリックモードで使用される場合に有利である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing disk-shaped glass substrates having ultra-smooth surfaces which can easily manufacture these glass substrates at a low cost and an apparatus for manufacturing the same.例文帳に追加

超平滑な表面を有する円板状のガラス基板を低コストで容易に製造することができるガラス基板の製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

The optical disk 10 includes: a printable layer 16 which includes the label surface A color printable with the ink; and a visible ray reflection layer 15 disposed on the inside of the printable layer 16.例文帳に追加

光ディスク１０は、レーベル面Ａにインクによって着色印刷可能なプリンタブル層１６と、プリンタブル層１６の内側に設けられた可視光反射層１５とを備える。 - 特許庁

In the independent mode, memory card specifications are recognized, and a directory is prepared in the hard disk, and the data of the memory card stored temporarily with reading are stored in the directory.例文帳に追加

独立のモードは、メモリ・カード仕様を認識し、ハード・ディスクにディレクトリを作成し、読み取りと一時的に記憶されたメモリ・カードのデータをそのディレクトリに格納させる。 - 特許庁

An upper rotation support member 35 is disk-like, provided with a pair of support parts 36a, 36b in the diametral direction, and rotated by transmission of rotating force from an upper sprocket wheel 16.例文帳に追加

上回転支持部材３５は、円板状であり、直径方向に一対の支持部３６ａ，３６ｂを有し、上スプロケットホイール１６から回転力が伝達されて回転する。 - 特許庁

To provide an optical pickup efficiently performing spherical aberration correction control in a short time after a disk is loaded, and an optical information recording/reproducing device.例文帳に追加

ディスクをローディングした後の球面収差補正制御を短時間で効率的に行うことが可能な光ピックアップおよび光学的情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To cope with many kinds of motors, while keeping high quality by solving the problem of the damages to a bearing and the diversification in structure, in a brushless motor used for a disk driver.例文帳に追加

ディスク駆動装置に使用されるブラシレスモータにおいて、ベアリングの損傷と構造多様化問題を解決し、高品質を保ちながら多機種対応することを目的とする。 - 特許庁

An amplitude detecting circuit 23 detects the amplitude of a noise element containing an information signal to a reproduced signal (push-pull signal) of an optical disk containing a pre-pit signal.例文帳に追加

振幅検出回路２３は、プリピット信号を含む光ディスクの再生信号（プッシュプル信号）に対して情報信号を含めたノイズ成分の振幅を検出する。 - 特許庁

To prevent distribution of a storage area to logical volume from an improper magnetic disk in comparison with use of the logical volume as a result of automatic expansion of volume capacity.例文帳に追加

ボリューム容量自動拡張の結果、論理ボリュームの用途と比較して不適切な磁気ディスクから、記憶領域が論理ボリュームに対して配分されるのを防ぐ。 - 特許庁

An optical beam is applied to an optical disk, and an RF signal detected from its reflected light is supplied to a first equalizing means (HD DVD equalizer circuit 23).例文帳に追加

光ディスクに光ビームを照射し、その反射光から検出したＲＦ信号を、第１の等化手段（ＨＤ ＤＶＤ用等価回路２３）に供給する。 - 特許庁

This video recording/reproducing device is provided with a plurality of temperature adjusting means 4 consisting of a hard disk drive 1, a Peltier element and a temperature sensor 3, and with a control circuit 5.例文帳に追加

録画再生装置は、ハードディスクドライブ１と、ペルチェ素子２と温度センサー３とで構成される複数の温度調節手段４と、制御回路５とを備える。 - 特許庁

To provide an output window with high reliability and high performance, which can sufficiently suppress emission of secondary electrons from the surface of a ceramic disk and multipactor discharge.例文帳に追加

セラミック円板表面からの２次電子放出及びマクチパクタ放電を十分に抑制し、信頼性が高く高性能な出力窓及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When there is an omission in the detection of the SYNC codes in the detection means 8 by a disk defect, etc., the generation means 13 interpolates addresses in this omission period.例文帳に追加

ディスク欠陥等により検出手段８でＳＹＮＣコードの検出に欠落があると、生成手段１３は、この欠落期間、書込み用アドレスを補間する。 - 特許庁

To reduce a disk or memory capacity necessary for data update processing in updating data whose size is large such as the map data of a car navigation system according to difference data.例文帳に追加

カーナビゲーションシステムの地図データなど、サイズの大きいデータを差分データにより更新する際に、データ更新処理に必要なディスクまたはメモリ容量を削減する。 - 特許庁

When the optical disk 2 is warped, the controller adjusts and sets up the pulse width of the top pulse and the multi-pulses of the laser modulation signal that corresponding to the direction and the amount of warpage.例文帳に追加

光ディスク２に反りがある場合、制御部は、その反り方向及び反り量に応じて、レーザ変調信号のトップパルスとマルチパルスのパルス幅を調整して設定する。 - 特許庁

When adding the prescribed function to a serial ATA bridge 14, the prescribed function is added by only the correction of the firmware 26 of a hard disk controller 24.例文帳に追加

シリアルＡＴＡブリッジ１４に所定の機能を追加する場合に、ハードディスクコントローラ２４が備えるファームウエア２６の修正のみで、所定の機能を追加の追加を行う。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of performing stable seek processing even in the case that difference between an S-shaped balance adjustment value and a focus balance adjustment value is large.例文帳に追加

Ｓ字バランス調整値とフォーカスバランス調整値の差が大きい場合であっても、安定したシーク処理を行うことが可能な光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a rotating speed of a spindle motor with accuracy even when using an IC of a circuit configuration difficult to detect the rotating speed of a disk using a synchronous signal.例文帳に追加

同期信号を用いてディスクの回転速度を検出することが困難な回路構成のＩＣを用いるときにも、精度よくスピンドルモータの回転速度を減速させる。 - 特許庁

This invention is a disk-like power transmitting drive plate 2 for transmitting the motive power outputted from the output shaft 1a of an engine 1 to a fluid transmission device 4.例文帳に追加

本発明は、エンジン１の出力軸１ａからの出力される動力を流体伝動装置４に伝達する円板状の動力伝達用ドライブプレート２である。 - 特許庁

To reduce a circuit scale of a pulse width control circuit for keeping pulse width of a recording pulse constant without depending on recording speed, in an optical disk apparatus adopting a CAV system.例文帳に追加

ＣＡＶ方式を採用する光ディスク装置において、記録パルスのパルス幅を記録速度によらず一定にするためのパルス幅制御回路の回路規模を縮小する。 - 特許庁

To improve assembly performance and corrosion resistance in a disk rotor wherein a sliding part and a hat part are integrally connected by a connection device.例文帳に追加

摺動部とハット部が結合装置によって一体的に結合されているディスクロータにおいて、組付性を向上させること、および、耐腐食性を向上させること。 - 特許庁

To provide an optical D device (50) which reduces cross talk of focus (F) and tracking (T) control signals to a photodetecting signal and satisfactorily plays back a large-capacity disk (D).例文帳に追加

フォーカス（Ｆ）及びトラッキング（Ｔ）制御信号の光検出信号へのクロストークを低減し大容量のディスク(Ｄ）も良好再生する光Ｄ装置(50)を提供する。 - 特許庁

To provide a one side two layer optical disk having a sheet layer with a signal pattern, which is formed by a solvent casting method in which a tool having unevenness (signal pattern) is used.例文帳に追加

溶液流延法（キャスト法）により凹凸(信号パターン)付の治具を用いて成形された信号パターン付シート層を有する片面２層光ディスクを提供。 - 特許庁

An encoder fixture 111 for fixing the encoder element 110, and a case 112 that covers the rotary shaft 106, the rotation-detecting disk 109 and the encoder element 110 are provided.例文帳に追加

また、エンコーダ素子１１０を固定するためのエンコーダ固定具１１１と、回転軸１０６、回転検出円板１０９、及びエンコーダ素子１１を覆うケース１１２とを備える。 - 特許庁

The lens polishing device 1 carries out the polishing of the lens 2 by bringing the lens into surface contact with the polishing disc 3 for rotating the lens 2 and by pressure-oscillating the lens on the spherical axis of the polishing disk 3.例文帳に追加

レンズ研磨装置１は、レンズ２を回転する研磨皿３に面接触させ、研磨皿３の球芯軸上を加圧揺動させてレンズ２の研磨を行う。 - 特許庁

By this method, the optical recording disk 1 is uniformly cooled in the portion in the peripheral direction thereof and gradually cooled from this portion along the diameter direction thereof.例文帳に追加

これによって、光学的記録ディスク１は、その周方向における部分が偏りなく冷却され、かつ、その部分から径方向に沿って次第に冷却される。 - 特許庁

Reflected light from a multilayer optical disk 501 including stray light from another layer 512 is once converged by a reflected light condenser lens 405, and reflected on a reflector 43.例文帳に追加

他層５１２からの迷光を含む多層光ディスク５０１からの反射光を、反射光集光レンズ４０５で一旦集光し反射板４３で反射する。 - 特許庁

To provide a focusing and tracking servo circuit for an optical disk device capable of keeping stability of a focusing and tracking servo in switching of recording/reproducing.例文帳に追加

記録／再生の切り替え時にフォーカス及びトラッキングサーボを安定性を保つことができる光ディスク装置のフォーカス及びトラッキングサーボ回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To set a laser special for barcode reading other than the data reading mode of the data area of a disk in order to read a barcode when the barcode is written.例文帳に追加

バーコードを書き込んだ場合、そのバーコードを読み取るためには、ディスクのデータ領域のデータの読み取りモード以外に、バーコード読み取りに特有のレーザを設定する必要がある - 特許庁

The clamper base 21 is integrally provided in the center of an upper surface of the disk table 13, and forms a plurality of guide grooves having openings at the edge and radially extending.例文帳に追加

クランパベース２１は、ディスクテーブル１３の上面中央に一体として設けられており、外縁に開口部を有した半径方向に延びる複数のガイド溝を形成している。 - 特許庁

To provide a lid opening and closing mechanism which can prevent a lid part from being broken with simple constitution and increase the number of degree of freedom of design and a disk drive using it.例文帳に追加

簡単な構成で、蓋部の破損を防止でき、また、設計の自由度を増すことができる蓋開閉機構とそれを用いたディスクドライブとを提供すること。 - 特許庁

The rotor 3 is formed in a disk shape by using a magnetic material and the center O1 of the diameter is fixed to be different from the axis center O2 of the rotation shaft 2.例文帳に追加

ロータ３は、磁性材料を用いて円板状に形成され、その径方向の中心Ｏ１が回転軸２の軸中心Ｏ２と異なるよう固定されている。 - 特許庁

To provide an optical pickup apparatus capable of suppressing a DC component generating in a tracking error signal and effectively removing stray light with a simple structure, and an optical disk device.例文帳に追加

簡素な構成にてトラッキングエラー信号に生じるＤＣ成分を抑制でき、また、効果的に迷光を除去し得る光ピックアップ装置および光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a silver alloy sputtering target for forming an Ag alloy reflection layer of an optical recording medium such as an optical recording disk (CD-RW, DVD-RAM).例文帳に追加

光記録ディスク（ＣＤ−ＲＷ，ＤＶＤ−ＲＡＭ）などの光記録媒体のＡｇ合金反射層を形成するための銀合金スパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake device which can find release fault earlier than a heating detection sensor in an object provided with a brake lining on both surfaces of an inner disk means.例文帳に追加

インナーディスク手段の両面にブレーキライニングを備えたものにおいて、発熱検出センサよりも早く解放不具合を発見することができるディスクブレーキ装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a thermoplastic elastomer composition suitable for applications to compose a gasket for a hard disk device and an elastic member for an inkjet recording device.例文帳に追加

ハードディスク装置用ガスケットやインクジェット記録装置用弾性部材を構成する用途に好適な熱可塑性エラストマー組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An image processing part 28 applies image processing such as gradation processing to image data stored in a hard disk 23 in order to improve image quality, and the processed image data are obtained.例文帳に追加

ハードディスク２４に保存された画像データについて、画像処理部２８が階調処理等の画質を向上させるための画像処理を施し、処理済み画像データを得る。 - 特許庁

A multiplexed data reading part 101 reads multimedia encoded data including video compressed and encoded data of profile@levelMP@ML from a DVD disk 200.例文帳に追加

多重化データ読み出し部１０１は、ＤＶＤディスク２００からプロファイル＠レベルＭＰ＠ＭＬの映像圧縮符号化データを含むマルチメディア符号化データを読み出す。 - 特許庁

The optical pickup also includes a second objective lens that converges light of a second wavelength passing through a second optical path substantially parallel to the first optical path to be projected onto the optical disk.例文帳に追加

そして、第１の光路とほぼ平行の第２の光路を通過する第２の波長の光を収束して光ディスクに照射させる第２の対物レンズを備える。 - 特許庁