「disk」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

After completing recording, the magneto-optical disk recording and reproducing device 10 reproduces the reference sector of the reference sector part 42 for controlling recording power by using a recording and reproducing part.例文帳に追加

記録終了後、光磁気ディスク記録再生装置１０は、記録再生部を用いて、記録パワー制御用参照セクター部４２の参照用セクター）を再生する。 - 特許庁

In this optical information processor, the signal from the optical disk 105 is calculated at need and reproduced, while signals from the plural photodetectors are properly selected.例文帳に追加

この光情報処理装置において、光ディスク１０５からの信号は、複数の光検出器からの信号が適宜選択され、必要に応じて演算されて再生される。 - 特許庁

To suppress the looseness of a slide member where a pickup is loaded by using a linear spring and to miniaturize the entire disk drive device and imaging apparatus.例文帳に追加

ピックアップが搭載されたスライド部材のガタを線形ばねを使用して抑えることができ、ディスクドライブ装置及び撮像装置全体の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To analyze a defect resulting from writing of servo information on single disk storage medium on the basis of management information on the writing.例文帳に追加

ディスク記憶媒体単体でのサーボ情報書き込みであっても、その書き込みに起因する不良の解析が、その書き込みに関する管理情報に基づいて行えるようにする。 - 特許庁

To provide a disk device and a data look-ahead method for reducing a system load necessary for data access by shortening an apparent data access time.例文帳に追加

見掛け上のデータアクセス時間を短縮し、データアクセスに必要なシステム負荷を軽減することができるようにしたディスク装置及びデータの先読み方法を提供することにある。 - 特許庁

To reduce storage cost by reducing the size of N-character indexes stored in a disk device even when large volumes of documents are registered.例文帳に追加

大規模な量の文書を登録する場合でも、ディスク装置に格納するＮ文字索引のサイズを縮小し、ストレージコストの圧迫を抑制できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The operation includes bolting the refiner plate segment 102 on the carrier 106 which is to be face-mounted with a bolt 110, and involves a screw that makes easy the bolting of the bolt 110 on the refiner disk.例文帳に追加

リファイナー板セグメント１０２は正面装着されるキャリア１０６にボルト１１０締めすることとリファイナーデスクにボルト１１０締めすることを容易にするネジを含む。 - 特許庁

To prevent the propagation of a crack to the other part from one rim part 82 of a disk 16 by cutting off a hoop load path between rim parts in a fan assembly.例文帳に追加

ファン組立体において、リム部分間のフープ荷重経路を遮断して、ディスク１６の一つのリム部分８２から他の部分へとひび割れが伝播することを防ぐ。 - 特許庁

To provide an optical pickup actuator which is movable in the tilting direction for the purpose of correcting the lens angle relative to the warpage of a disk, in a simple structure and at a low cost.例文帳に追加

ディスクの反りに対するレンズの角度を補正する為のチルト方向に可動することができる光ピックアップアクチュエータを簡単な構成で、安価に提供すること。 - 特許庁

For example, when the tilt control is made, the laser power control is stopped, and accordingly a level of return light from the disk 2 is adequately detected to prevent the deterioration of quality in recording.例文帳に追加

例えばチルト制御時には、レーザパワーの制御を停止しているので、ディスク２からの戻り光レベルが適切に検出され、記録品質の悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of easily discriminating whether the abnormal increase of a laser current is caused by the service life of a laser light source or not.例文帳に追加

レーザ電流の異常増大の原因をレーザ光源の寿命にある場合とその他の場合とで容易に判別することのできる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk unit capable of preventing the accumulation of the shifting of recording positions while securing continuity between previous recorded data and data to be newly recorded.例文帳に追加

以前に記録したデータと新たに記録するデータとの連続性を確保しつつ、記録位置のずれが蓄積されることを防止する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The tilt adjustment of the act base 20 with respect to the optical disk is carried out by adjusting the screw fastening of the places in the positions of a chain line.例文帳に追加

光ディスクに対するアクトベース２０の傾き調整は、従来と同じく、一点鎖線の位置の二つのねじ留め箇所のねじの締め具合を調整して行う。 - 特許庁

A non-volatile memory location in the disk drive is utilized to store data residing in the write-cache 100 upon receiving a flush-cache command from a host computer.例文帳に追加

ディスクドライブ内の不揮発性記憶域は、ホストコンピュータからのフラッシュキャッシュコマンドの受信に伴い、書込キャッシュ１００内にあるデータを保存するために利用される。 - 特許庁

To provide an optical pickup and an optical disk device in which mounting the optical pickup astigmatism of a whole converging optical system can be compensated exactly with simple constitution.例文帳に追加

簡便な構成で集光光学系全体の非点収差を確実に補正可能な光ピックアップ及び該光ピックアップを搭載した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Respective equipments (a terminal 100, a disk drive 200, an amplifier 300, a display 400) constituting the 'KARAOKE' device are provided with a common interface transferring plural kinds of the data.例文帳に追加

カラオケ装置を構成する各機器（ターミナル１００、ディスクドライブ２００、アンプ３００、ディスプレイ４００）は、複数種類のデータ転送できる共通のインターフェイスを備えている。 - 特許庁

Thus, even when external vibration or shocks are applied before the head arm 60 is moved to the loading position, the damaging of the disk caused by the rubbing of a magnetic head is prevented.例文帳に追加

そのため、ヘッドアーム６０をロード位置に移動する前に外部振動や衝撃が加えられてもディスクが磁気ヘッド６１，６２に擦られて損傷することを防止できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a disk-like recording medium capable of enhancing sticking accuracy of plastic substrates and reliably performing skew control and linear speed control.例文帳に追加

プラスチック基板の貼り合わせ精度を向上させ、スキュー制御や線速度制御を確実に行うことができるディスク状記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the pallet 9 mounted with the disk D is stored in the second guide grooves 26 from an inversion delivery mechanism, a drive motor 24 is operated to rotate the rotary frame 22 by 180°.例文帳に追加

反転受渡し機構からディスクＤを搭載したパレット９を第２の案内溝２６に収容すると、駆動モータ２４が作動し、回動枠２２を１８０度回動させる。 - 特許庁

Also, the visible picture and visible picture forming information being information for forming this visible picture in a data recording plane are recorded in the data recording plane of the optical disk.例文帳に追加

また、光ディスクのデータ記録面に可視画像、及びこの可視画像を光ディスクのデータ記録面に形成するための情報である可視画像形成情報を記録する。 - 特許庁

To improve convenience for a user by shortening a preparation time when setting a servo system with the change of a reproduction speed and reproduction laser power in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、再生速度及び再生レーザパワー変更に伴うサーボ系設定の際、準備時間を短縮してユーザの利便性を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a wobble signal detector capable of accurately detecting the wobble signal even when the information is written into a recordable optical disk at a high speed.例文帳に追加

記録可能な光ディスクに情報を高速で書き込みする場合であってもウォブル信号を正確に検出することができるウォブル信号検出装置を提供する。 - 特許庁

To secure the recording capacity which can obtain the same operability as a video tape recorder only by efficiently utilizing a function intrinsic to an optical disk device.例文帳に追加

本発明は、光ディスク装置に特有の機能を有効に活用できる程度で、かつビデオテープレコーダと同等の使い勝手を得ることができる程度の記録容量を確保する。 - 特許庁

When a substitute driver having compatibility over the Internet converts a floppy disk incompatible with a computer, a special general purpose bit reader has to be prepared in a server.例文帳に追加

コンピュータと互換性のないフロッピー・ディスクを、インターネット上で互換性のある代用ドライバにより変換する場合、特別な汎用ビット・リーダがサーバ内に用意される。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which has a superior servo characteristic by minimizing the influence of the steps of a Fresnel mirror, and to provide an optical disk drive.例文帳に追加

フレネルミラーの段差部の影響を極力小さくして良好なサーボ特性を持つ光ピックアップ装置及び光ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To take countermeasures along with the intension of a host or a user in matching with a type of utilization environment specification violation on the occurrence of the utilization environment specification violation in a disk device.例文帳に追加

ディスク装置で環境仕様違反が発生した場合、その環境仕様違反の種類に適合し、且つホストまたはユーザの意向に沿った対策がとれるようにする。 - 特許庁

To easily and accurately align a pair of brake disks with flange section when fastening them without increasing a weight of the brake disk in which heat dissipation rib is arranged.例文帳に追加

放熱リブを設けたブレーキディスクの重量を増大させることなく、締結時に一対のブレーキディスクをフランジ部と容易に精度よく位置合わせできるようにすることである。 - 特許庁

When the clamper base 12 rotates together with the disk 6, the movable member 14 makes the cam member 13 rotate to make the clamper cap 11 go up with respect to the clamper base 12.例文帳に追加

ディスク６とともにクランパベース１２が回転すると、可動部材１４がカム部材１３を回転して、クランパベース１２に対してクランパキャップ１１が上昇する。 - 特許庁

A beam reflected by the recording face of the optical disk 16 passes through the objective leans 15 and the quarter wave length plate 14 and it is also reflected by the polarization beam splitter 13.例文帳に追加

またこの光ディスク１６の記録面で反射された光束が対物レンズ１５、１／４波長板１４を通じて偏光ビームスプリッタ１３でも反射される。 - 特許庁

The clamper 25 of almost disk type is provided with a main body part 28 made of a synthetic resin and a magnetic object 29 such as a metal plate generating magnetic force between with the magnet 27.例文帳に追加

略円盤状のクランパ２５は、合成樹脂製の本体部２８と、磁石２７との間で磁力を発生させる金属板などの磁性体２９とを備える。 - 特許庁

Striping data 102-104 and its parity data 105 are generated from writing data and striping data 102-104 are recorded in three hard disk drives 102-103.例文帳に追加

書き込みデータからストライピングデータ１０２〜１０４、およびそのパリティデータ１０５を生成し、３つのハードディスク装置１０２〜１０３にストライピングデータ１０２〜１０４のそれぞれを記録する。 - 特許庁

Each Karaoke instrument can perform Karaoke playing processing by using a hard disk installed in its own instrument or data acquired from other Karaoke instruments connected through a network.例文帳に追加

各カラオケ装置は、自装置が備えるハードディスク若しくはネットワークを介して接続された他のカラオケ装置から取得したデータを用いてカラオケ演奏処理を実行可能である。 - 特許庁

To provide an optical pickup which corrects a change in emission light intensity from an object lens produced by spherical aberration correction to each information recording surface of a multilayer disk.例文帳に追加

多層ディスクの各情報記録面に対する球面収差補正により生じる対物レンズからの出射光強度の変化を補正する光ピックアップを提供する。 - 特許庁

RESIN COATED METAL SHEET OR RESIN COATED METAL LAMINATED SHEET, CASE USING EITHER THE METAL SHEET OR METAL LAMINATED SHEET, AND HARD DISK DRIVE DEVICE USING THE CASE例文帳に追加

樹脂被覆金属板または樹脂被覆金属積層板、前記金属板または金属積層板が用いられたケースおよび前記ケースが用いられたハードディスクドライブ装置 - 特許庁

A lens-side grating 22a diffracts, in a direction of an emitter-side grating 23a, laser beams L1 and L2 passed through the lens-side grating 22a form an optical disk side.例文帳に追加

レンズ側回折格子２２ａは、光ディスク側からレンズ側回折格子２２ａを通過したレーザ光Ｌ１，Ｌ２を発光素子側回折格子２３ａの方向に回折する。 - 特許庁

Then, the control processing part 6 specifies the quality level in the case of re-compressing the moving picture and sound already recorded on the optical disk 1 to display the specified level in the display part 7.例文帳に追加

この際、制御処理部６は、光ディスク１に既に記録されている動画及び音声を再圧縮した場合の品質レベルを特定して表示部７に表示させる。 - 特許庁

A device that accesses data stored on a medium includes a transducer on a rear face and a substrate having a bottom surface facing a disk and a surface projecting from the bottom surface.例文帳に追加

媒体に記憶されたデータにアクセスするデバイスは、後面上にトランスデューサと、ディスクに面する底面と、底面から突出する表面とを有する基板を含む。 - 特許庁

A storage means 29 stores a setting value 31, corresponding to the position of the pickup lens, when the prescribed signal generated based on reading of the optical disk 2 is obtained.例文帳に追加

記憶手段２９は、光ディスク２の読取に基づいて生成される所定の信号が得られるときのピックアップレンズの位置に対応する設定値３１を記憶する。 - 特許庁

An optical disk reproducer detects the information on a track pitch by a track pitch detecting circuit 11 prior to tracking control using a tracking error signal 12.例文帳に追加

光ディスク再生装置はトラッキングエラー信号１２を用いたトラッキング制御に先立って、トラックピッチに関する情報をトラックピッチ検出回路１１により検出する。 - 特許庁

When the engine start is detected by the engine stop/start detection part 8 after that, a reproduction processing part 11 reproduces the broadcast information recorded in the hard disk 10.例文帳に追加

再生処理部１１は、その後エンジン停止／始動検出部８によりエンジンの始動が検出されたときに、ハードディスク１０に記録されている放送情報を再生する。 - 特許庁

To decrease deformation of a flexure or separation of a dimple by providing the system and the method of a thin film piezoelectric micro-actuator of a head gimbal assembly used for a disk drive device.例文帳に追加

ディスクドライブ装置に用いられるヘッドジンバルアセンブリの薄膜圧電マイクロアクチュエータのシステム及び方法を提供して、フレキシャの変形またはディンプルの分離を減少させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lens made of a synthetic resin used in a light pickup device for performing the regenerating operation of the signal recorded on the signal recording layer of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクの信号記録層に記録されている信号の再生動作を行う光ピックアップ装置に使用される合成樹脂製レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

In response to selection of an optional video program among video programs recorded on a recording disk, the recording mode according to the attribute of the video program is set.例文帳に追加

記録ディスクに記録済みの各映像プログラムの中からの任意の映像プログラムの選択に応じて、その映像プログラムの属性に従った記録モードの設定を行う。 - 特許庁

To provide information reproduction technology for stable data reproduction even when reflected light quantity is rarely changed in an optical disk such as birefringence defect.例文帳に追加

複屈折欠陥のような光ディスクに反射光量の変化が生じにくい欠陥がある場合でも、安定したデータ再生が行える情報再生技術を提供すること。 - 特許庁

This adjusting mechanism is rotated by coupling pins of both units to grooves of a groove cum disk 3 supported by a shaft 3c located at the center of both units.例文帳に追加

これらの両ユニットの中間に位置するシャフト３ｃに支持された溝カムディスク３の溝に両ユニットのピンが結合することによって回転する機構とした。 - 特許庁