「dispersion state」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUPER-DISPERSION STATE NANO-CARBON AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

超分散状態ナノ炭素およびその製造方法 - 特許庁

NEGATIVE DISPERSION MIRROR AND MODE-LOCKED SOLID-STATE LASER APPARATUS INCLUDING NEGATIVE DISPERSION MIRROR例文帳に追加

負分散ミラーおよび負分散ミラーを備えたモード同期固体レーザ装置 - 特許庁

To provide a dispersion preferably keeping a dispersion state by suppressing re-coagulation of the nanoparticles.例文帳に追加

ナノ粒子の再凝集を抑えて分散状態を良好に維持する分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensator and a dispersion compensating method capable of storing a polarization state.例文帳に追加

偏光状態を保存することが可能な分散補償器と分散補償方法を提供すること。 - 特許庁

DISPERSION COMPENSATOR, SOLID-STATE LASER SYSTEM, AND DISPERSION COMPENSATING METHOD例文帳に追加

分散補償器およびそれを用いた固体レーザ装置並びに分散補償方法 - 特許庁

This suppresses a non-uniform electric field in the electrophoretic dispersion liquid 3 and gives a uniform dispersion state of electrophoretic particles 4 in the electrophoretic dispersion liquid.例文帳に追加

電気泳動分散液３内の電界の不均一を抑制して、電気泳動分散液内の電気泳動粒子４の分布状態を均一にすることができる。 - 特許庁

In the wet milling method, the dispersion in water is maintained in a normal state without creaming, the fine dispersion is carried out efficiently and the obtained dispersion in water has an excellent dispersion state of fine particles.例文帳に追加

この湿式粉砕方法において、分散液はクリーム化することはなく正常な状態を保ち、微細分散が効率的に行われ、得られた分散液は微粒子が良好な状態で分散されている。 - 特許庁

A superabrasive layer includes small diameter air holes disposed in a dispersion state and spherical large diameter air holes disposed in a dispersion state.例文帳に追加

超砥粒層には分散して配置された小径気孔と、分散して配置された球状の大径気孔を含む。 - 特許庁

To provide a dispersion state digitizing system capable of appropriately determining a dispersion state of MgO powder on a substrate.例文帳に追加

基板上のＭｇＯ粉体の分散状態を適切に判定可能にする分散状態数値化システムの提供。 - 特許庁

In this state, the dispersion medium vaporizes from the particulate dispersion liquid 110 and a wetting layer of the particulate dispersion liquid 110 on the surface of the substrate 200 retreats, and consequently a three-dimensional particulate structure 100 in a thin film state grows.例文帳に追加

この状態で、微粒子分散液１１０から分散媒が蒸発していき、基板２００表面の微粒子分散液１１０の濡れ膜が後退していくことにより、薄膜状の三次元微粒子構造体１００が成長する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating a fine particle dispersion state in a non-aqueous paint, capable of evaluating a fine particle dispersion state, and establishing optimal dispersion conditions.例文帳に追加

微粒子分散状態を評価することができるとともに、最適な分散条件を確立することができる非水系塗料中の微粒子分散状態評価方法を提供する。 - 特許庁

A particulate dispersion liquid 110 is held in a container, and a substrate 200 in a vertical state is dipped in the particulate dispersion liquid 110 at 65°C ambient temperature.例文帳に追加

微粒子分散液１１０を容器に入れて、雰囲気温度６５℃にて、基板２００を立てた状態で微粒子分散液１１０に付ける。 - 特許庁

The defoaming state of the dispersion in water is adjusted so that the bulk density of the water dispersion, carried out by the wet milling, divided by the true density is ≥0.7.例文帳に追加

湿式粉砕を行う水分散液の嵩密度を真密度で除した値が０．７以上となるように、水分散液の脱泡状態を調節する。 - 特許庁

To provide a colloidal gold dispersion liquid with stabilized dispersion state and a method for evaluating a fractional layer of a separation membrane.例文帳に追加

分散状態を安定化させた金コロイド分散液とそれを用いた分離膜の分画層の評価方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a silicone-modified aqueous dispersion in good polymerization stability with few coarse particles where the emulsion polymer and the silicone are in a homogeneous state, and to provide e.g. a water-based coating using the aqueous dispersion.例文帳に追加

重合安定性が良く、粗粒も少なく、乳化重合体とシリコーンが均一状態にあるシリコーン変性水分散体を得ること。 - 特許庁

To prevent a degradation in linear regression accuracy by dispersion in a rotational state value, and eliminate dispersion in a pressure triggering a warning of a tire air pressure drop.例文帳に追加

回転状態値のバラツキによる直線回帰精度の低下を防止すると共に、タイヤ空気圧低下時に警報される圧力のバラツキをなくす。 - 特許庁

To provide a water-based dispersion which has an excellent storage stability for a long period in a dispersion state and has a long service time when mixed with a curing agent.例文帳に追加

水分散体として長期間の保存安定性に優れると共に、硬化剤を配合した際の可使時間の長い水分散体を得る。 - 特許庁

To obtain a pigment dispersion for cosmetic, in which the dispersion state of a pigment is fine and stable and which has excellent color development and luster.例文帳に追加

顔料の分散状態が微細且つ安定であり発色性・光沢に優れた化粧品用顔料分散液並びに化粧品用組成物を得る。 - 特許庁

To provide a regularly arranged particle dispersion excellent in stability of a crystal and dispersion and enabling formation of (semi)solid state.例文帳に追加

結晶や分散体の安定性に優れ、（半）固体状にすることも可能な規則配列粒子分散体を提供する。 - 特許庁

A symptom state decision part 133 compares the dispersion value with a threshold to decide whether or not the load state of the server 3 in which the dispersion value is calculated is in a symptom state or a high load state.例文帳に追加

予兆状態判定部１３３は、ばらつき値をしきい値と比較して、当該ばらつき値が算出されたサーバ３の負荷状態が予兆状態もしくは高負荷状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

These computed values are collated with a dispersion mode determination table to specify a dispersion mode (dispersion level and the sort of the inclination state of the RR intervals of the heartbeats).例文帳に追加

これらの算出値を分散モード判定テーブルと照らし合わせて、分散モード（分散レベル、心拍ＲＲ間隔の傾き状態の種別）を特定する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of a water-soluble amidine polymer that is excellent in handling properties with a low viscosity maintained even at a high concentration and has a stable dispersion state, and provide a process for producing the aqueous dispersion thereof.例文帳に追加

高濃度であっても低粘度を保ち、ハンドリング性に優れ、安定な分散状態を保つ、水溶性アミジン系ポリマー水系分散液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The granulation step is carried out by a circulation system, without disturbing a uniform dispersion state, upon returning a dispersion liquid to a granulation tank, by bringing the dispersion liquid into contact with the wall face, and then allowing the liquid to flow downward to the liquid surface.例文帳に追加

分散液を造粒槽内に戻す際に、壁面と接触してから液面へと流下するようにすることによって、均一な分散状態を乱すことなく循環式で造粒工程を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramide lipid dispersion in which the ceramide lipids are stably dispersed in a liquid state.例文帳に追加

セラミド脂質類を安定に液状で配合したセラミド脂質類分散液の製造法の提供。 - 特許庁

DISPERSION COMPOSITION, POLYMERIZABLE COMPOSITION, LIGHT SHIELDING COLOR FILTER, SOLID-STATE IMAGE SENSOR, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

分散組成物、重合性組成物、遮光性カラーフィルタ、固体撮像素子、および液晶表示装置 - 特許庁

To maintain a dispersion state of catalyst components of a fuel electrode of an electrochemical cell.例文帳に追加

電気化学セルの燃料極の触媒成分の分散状態を維持できるようにする。 - 特許庁

DISPERSION COMPOSITION, CURABLE COMPOSITION USING THE SAME, TRANSPARENT FILM, MICROLENS AND SOLID-STATE IMAGING ELEMENT例文帳に追加

分散組成物、並びに、これを用いた硬化性組成物、透明膜、マイクロレンズ、及び、固体撮像素子 - 特許庁

The display medium has a dimmer function layer that contains mobile fine particles showing coloration in a dispersion state.例文帳に追加

分散状態で発色性を呈する移動性微粒子を含む調光層を有する。 - 特許庁

PIGMENT DISPERSION, CURABLE COMPOSITION, AND COLOR FILTER AND SOLID-STATE IMAGING DEVICE USING SAME例文帳に追加

顔料分散液、硬化性組成物、それを用いるカラーフィルタ及び固体撮像素子 - 特許庁

In the microreactor, a dispersion phase 9 is mixed in a continuous phase 8 in a liquid state.例文帳に追加

マイクロリアクタは、分散相９を液滴の状態で連続相８に混合する。 - 特許庁

To compensate the polarized wave mode dispersion of an input signal light by adapting to the state of the polarization of the signal light.例文帳に追加

入力信号光の偏波状態に適応して、その偏波モード分散を補償する。 - 特許庁

As a result, the dispersion of the dynamic characteristics can be suppressed by stabilizing their contact state.例文帳に追加

その結果、両者の接触状態を安定化して、動的な特性のばらつきを抑制することができる。 - 特許庁

To provide an evaluation method of an electrode capable of detecting failures of a dispersion state of an electrode combined material.例文帳に追加

電極合材の分散状態の不良を検出することができる電極の評価方法の提供。 - 特許庁

Though the particle dispersion layer solates by temperature rise, the coating layer keeps the gel state.例文帳に追加

この昇温により、粒子分散層はゾル化するが、被覆層はゲル状態を維持している。 - 特許庁

Snow storage chambers, scheduled to be dispersed, are separated from a main building and installed in a dispersion state as a snow storage silo.例文帳に追加

分散される貯雪室は建築物本棟から分離し貯雪サイロとして分散設置される。 - 特許庁

In a step [25], the dispersion value σ^2 in this state is obtained to determine an evaluation value.例文帳に追加

ステップ〔２５〕でその状態での分散値σ^2 が求められて評価値が決定される。 - 特許庁

To provide a method of forming a fine particle which controls fine particles on a semiconductor in a good dispersion state.例文帳に追加

半導体上の微粒子の分散状態を良好に制御する微粒子形成方法を提供する。 - 特許庁

The screw spike 6 normally has a dispersion at the corner position of the head portion in an installed state.例文帳に追加

ねじくぎ６は、敷設された状態で、頭部の角の位置にバラツキを生ずるのが普通である。 - 特許庁

To reduce dispersion of positions of electric wire side terminals in a state held in a shield shell.例文帳に追加

シールドシェルに保持した状態で電線側端子の位置のバラツキを低減する。 - 特許庁

PIGMENT DISPERSION COMPOSITION, PHOTOCURABLE COMPOSITION, COLOR FILTER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT, AND SOLID-STATE IMAGE SENSOR例文帳に追加

顔料分散組成物、光硬化性組成物、カラーフィルタ、液晶表示素子および固体撮像素子 - 特許庁

To provide a liquid cosmetic excellent in spread on a skin and the dispersion state of particles.例文帳に追加

皮膚上での延び及び粒子の分散状態に優れた液体化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a dispersion device capable of extinguishing a bubble contained in a dispersion liquid and obtaining a homogeneous dispersion liquid in which a substance does not remain in such a state that the substance does not disperse fully in a dispersed medium when producing the slurry-like dispersion liquid in which dispersoid is dispersed in the dispersed medium.例文帳に追加

分散質を分散媒に分散させたスラリー状の分散液を製造するに際して、分散液に含まれる気泡を消滅させるとともに、分散媒に十分に分散していない状態の物質が残存していない均一な分散液を得ることができる分散装置を提供すること。 - 特許庁

A pixel state decision means 22 finds dispersion values to the near past of the feature accumulation means 33 to accumulate them in a feature dispersion value accumulation means 32, acquires a ratio of the dispersion values below a certain threshold among accumulation data to all the accumulated data, and decides a pixel state from the variance values and the ratio.例文帳に追加

画素状態決定手段２２は、特徴蓄積手段３１の短期的な過去までの分散値を求め、特徴分散値蓄積手段３２に蓄積し、蓄積データにおいてある閾値以下の分散値の全蓄積データに対する割合を取得し、それら分散値と割合から画素状態を決定する。 - 特許庁

To evaluate a dispersion state of a specific organic material in a battery component with high sensitivity and simply regarding an evaluation method for the dispersion state of the specific organic material in the battery component.例文帳に追加

本発明は、電池構成材料中の特定有機物の分散状態の評価方法に関するものであり、電池構成部品中の特定有機材料を高感度でかつ簡易に、その分散状態を評価することを目的とするものである。 - 特許庁

The dispersion state digitizing device 660 of this dispersion state digitizing system 600 acquires an actual image of a front substrate 3 imaged by a CCD camera 620 and converts the actual image to a binarized image corresponding to a utilization threshold value.例文帳に追加

分散状態数値化システム６００の分散状態数値化装置６６０は、ＣＣＤカメラ６２０で撮像された前面基板３の実画像を取得して、この実画像を利用閾値に対応する２値化画像に変換する。 - 特許庁