「distributed server」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the data reception unit 112 requests a data distribution unit 102 of the server 10 to distribute data, which is distributed (downloaded) from the data distribution unit 102 to the data reception unit 112.例文帳に追加

すると、データ受信部１１２がサーバ１０のデータ配信部１０２に配信依頼を行うことで、データ配信部１０２からデータ受信部１１２にデータが配信（ダウンロード）される。 - 特許庁

A housing place storage part 14 previously correlatively stores respective words constituting a document inside a Web page distributed by a WWW server 3 and a URL of the Web page.例文帳に追加

格納場所記憶部１４が、ＷＷＷサーバ３が配信するウェブページ内の文書を構成する各単語と、当該ウェブページのＵＲＬとを対応付けて予め記憶する。 - 特許庁

To provide distribution server of program with advertisement, which selectively and automatically distributes advertisement information that can treat a user individually when a recorded program is distributed through a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを通じて録画番組を配信する際に、ユーザに対して個別対応可能な広告情報を選択的に自動配信する広告付き番組配信サーバを提供する。 - 特許庁

The distribution server 30 decides whether the answer is right or not and when the answer is right, the contents data and the deciphering key of cipher are distributed to the portable telephone set of the user.例文帳に追加

配信サーバ３０は、解答が正解か否かを判断し、正解であった場合には、ユーザの携帯電話機に対してコンテンツデータおよび暗号の復号鍵データを配信する。 - 特許庁

To solve the problem that, when there are plural terminals to which content has been already distributed, a server notifies a destination terminal of an address of a terminal located farther even when other terminal is closer to the destination terminal.例文帳に追加

サーバは、コンテンツ配信済みの端末が複数存在するとき、転送先の端末に近い端末があるにもかかわらず、遠い方の端末のアドレスを転送先の端末に通知する。 - 特許庁

When storing the music contents distributed from the EMD server, the reproduction program stores them after having acquired a key for the EMD different from that for ripping.例文帳に追加

再生プログラムは、ＥＭＤサーバから配信された音楽コンテンツをＰＤに保存する場合には、リッピング用の鍵とは異なるＥＭＤ用の鍵をネットワークを介して取得したのちに行う。 - 特許庁

To provide a relay apparatus capable of converting the address of a call processing packet without consuming a memory even when traffic between a distributed SIP (Session Initiation Protocol) server and a receiving side SIP terminal increases.例文帳に追加

分散ＳＩＰサーバと着信側ＳＩＰ端末の間の通信量が増えた場合も、メモリを消費することなく、呼処理パケットのアドレスを変換できる中継装置を提供する。 - 特許庁

The server distributes the created composite itinerary to a navigation device on the member side, and the navigation device searches a route based on the distributed composite itinerary, and can display the result.例文帳に追加

サーバは作成した合成行程をメンバ側のナビゲーション装置へ配信し、ナビゲーション装置は配信された合成行程に基づき経路探索を行い、その結果を表示することができる。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to perform the unitary management of data, and to construct a largely scaled database or largely scaled server just like a conventional system by using a distributed data driving type architecture (D3A).例文帳に追加

分散データ駆動型アーキテクチャ（Ｄ３Ａ）を用いることにより、従来システムのようなデータの一元管理が不要であり、大規模なデータベースや大規模なサーバを構築する必要がない。 - 特許庁

The advertisement is distributed from an advertisement server 103 to an advertisement display terminal 102 for displaying an electronized advertisement data in a station and the compartment via the Internet 105 and a long-distance radio 107.例文帳に追加

駅や車内で電子化した広告データを表示する広告表示端末１０２に広告サーバ１０３からインターネット１０５と長距離用無線１０７を介して広告を配信する。 - 特許庁

To provide an internet advertisement distribution system having versatility so that a banner advertisement distributed from an advertising server through an internet can be received by the browser of a different kind.例文帳に追加

特定の広告サーバからインターネット経由で配信されるバナー広告を異なる種類のブラウザで受信することができる汎用性を有するインターネット広告配信システムを提供する - 特許庁

Then, the broadcasting communication integration terminal 1100 receives the broadcasting program distributed from the broadcasting data distribution server 1400 and presents the broadcasting program to a user by using the browser software.例文帳に追加

そして、放送通信融合端末１１００は、放送データ配信サーバ１４００から配信される放送番組を受信し、ブラウザソフトウェアを用いて放送番組をユーザに提示する。 - 特許庁

A program that is likely to use both the common database and the distributed database such as that of the sensor information processing server operates the database by using an API (Application Program Interface) provided by middleware.例文帳に追加

センサ情報処理サーバのように、共通データベースと分散型データベースの両方を利用する可能性のあるプログラムは、このミドルウェアの提供するAPIを利用してデータベースを操作する。 - 特許庁

The content reception section in the terminal 5 receives the contents that are multicasted and distributed from the edge server 4 by using the channel being set by a channel selection section, and outputs the contents to an output section.例文帳に追加

端末装置５のコンテンツ受信部は、チャンネル選択部により設定されたチャンネルを使用してエッジサーバ４からマルチキャスト配信されるコンテンツを受信し、出力部に出力する。 - 特許庁

To avoid duplicate delivery of identical data from a server to a branch function body, when a plurality of clients requesting the same channel are distributed to different branch units.例文帳に追加

同一チャネルを要求した複数のクライアントが異なる分岐装置に分散されたときに、サーバから分岐機能体に対して同一データが重複して配信されることを回避する。 - 特許庁

Further, a security policy is distributed from a server to the client and the acting program guides or forces the setting of a proper password, alteration of the password, key update, acquisition of a certificate, etc.例文帳に追加

また、セキュリティポリシーをサーバからクライアントへ配付し、代行プログラムが適切なパスワードの設定、パスワードの変更、鍵更新、証明書の取得等をガイドするか、あるいは強制する。 - 特許庁

A processing server 10 for collecting data classified by a plurality of key types generates Map data in which a key list and a primary key are associated with each other and stores the Map data in a distributed file system 40.例文帳に追加

複数のキー種で分類されたデータを集約する処理サーバ１０が、キーリスト及び主キーを関連付けたＭａｐデータを生成して分散ファイルシステム４０に記憶する。 - 特許庁

A choice between a server through a network and a storage means (ringtone melody storage unit 11) of the mobile terminal is made as a storage destination of the ringtone melody distributed from the distribution site 6 and the ringtone melody is stored.例文帳に追加

配信サイト６から配信された着信メロディの保存先を、ネットワークを介したサーバ若しくは携帯端末１の記憶手段（着信メロディ格納部１１）から選択し、保存する。 - 特許庁

Because the data A distributed by the content server 200 cannot be viewed by themselves, a third party cannot view the content data even if the data are tapped by the third party.例文帳に追加

コンテンツサーバ２００が配信するデータＡは、単独で視聴不可能であるため、たとえこのデータを第三者に盗取されても、当該第三者はコンテンツデータを視聴することができない。 - 特許庁

To provide a content list generation system for generating an adaptive content list in consideration of environment of a user to whom a content data are distributed, and to provide a content server and an on-vehicle device.例文帳に追加

コンテンツデータの配信を受けるユーザの環境を考慮した適応的なコンテンツリストを生成するコンテンツリスト生成システム、コンテンツサーバ、車載装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each ECR terminal device 3 stores and manages the advertisement data distributed from the server computer 2 and prints out the advertisement data on receipts by every commercial transaction with customers.例文帳に追加

各ＥＣＲ端末装置３は、サーバコンピュータ２から配信されて来た広告データを記憶管理すると共に、顧客との商取引毎に、広告データをレシートに印刷出力する。 - 特許庁

A client application 17 accesses a server object 16 through a distributed object 14 by using the object 33 and accesses the legacy system 18 of a host 13 by using middleware 15.例文帳に追加

クライアントアプリケーション１７は、クライアントオブジェクト３３を利用して分散オブジェクト１４を介してサーバオブジェクト１６を呼び出し、ミドルウェア１５を利用してホスト１３のレガシーシステム１８にアクセスする。 - 特許庁

Each ECR terminal unit 3 stores and manages the advertisement data distributed from a server computer 2 and prints it as a receipt with only the customer as an object at each commercial transaction with the customer.例文帳に追加

各ＥＣＲ端末装置３はサーバコンピュータ２から配信されて来た広告データを記憶管理し、顧客との商取引毎に、当該顧客のみを対象としてレシート印刷する。 - 特許庁

The server receives the distribution request and the route from the information terminal, and extracts accessable one on the received route from a database to be distributed to the information terminal.例文帳に追加

サーバーは、情報端末から配信要求及び経路を受信し、アクセスポイントデータベースから、受信した経路上からアクセス可能なものを抽出して情報端末に対して配信する。 - 特許庁

The portable telephone set 1 receives them and the user listens to the music contents sent as the candidate for the music, determines the desired music contents, and receives the contents distributed from the music distributing server 6.例文帳に追加

携帯電話機１は、これを受信し、ユーザは、この候補として送信されてきた音楽コンテンツを試聴して、所望の音楽コンテンツを決定し、音楽配信サーバ６から配信を受ける。 - 特許庁

A web server 2 which is connected to an Internet 3 communicates user computers 6 distributed in the world, and prepares and transmits a screen for presenting information stored in a database 4.例文帳に追加

ウェブサーバ２はインターネット３と結合され、世界中に散在する利用者コンピュータ６と通信し、データベース４に蓄積してある情報を提示する画面を作成して送信する。 - 特許庁

A voice server is provided for registering a network telephone, a real location of a network on which the network telephone call is distributed is recorded, and a connected call is made possible smoothly between network telephones.例文帳に追加

ボイスサーバーがネットワーク電話の登録に供され、並びにネットワーク電話の分配されるネットワークの実際位置を記録でき、ネットワーク電話の間で順調に連接通話できるようにする。 - 特許庁

The content-reproducing device reproduces each content, while its reproduction is limited or is not limited, according to control data added to each content continuously distributed from the content distribution server.例文帳に追加

コンテンツ再生装置では、コンテンツ配信サーバから連続配信される各コンテンツに添付された制御データに従って、各コンテンツの再生を制限して又は制限することなく再生する。 - 特許庁

The receiving terminal 2 specifies the rejection of reception of unnecessary attached data by a reception rejection specification part 23 when the contents data distributed by the distributing server 1 have the unnecessary attached data.例文帳に追加

受信端末２は、配信サーバ１が配信するコンテンツデータの中に不要な付属データが存在する場合、その付属データを受信拒否指定部２３により受信拒否に指定する。 - 特許庁

Weather information generated based on the sensor information transmitted from the surveillance apparatus 13 is distributed to a weather information server of a region requiring weather information (S305).例文帳に追加

そして、監視装置１３から送信されたセンサ情報に基づいて生成された気象情報は、該気象情報を必要とする地域の気象情報サーバに配信される（Ｓ３０５）。 - 特許庁

After a distribution page including the module is distributed from an external server 200, a request determination part 307 acquires a request relating to merchandise purchase from a user terminal 100 through the module.例文帳に追加

リクエスト判定部３０７は、外部サーバ２００からモジュールを含む配信ページが配信された後、モジュールを通じたユーザ端末１００からの商品購入に関する要求を取得する。 - 特許庁

The user terminal 11 reads out the advertisement meta data inserted into the content distributed from the content distributing server 18 through the network 12, and issues the mediation demand of the added advertisement.例文帳に追加

ユーザ端末１１は、ネットワーク１２を介してコンテンツ配信サーバ１８から配信されたコンテンツに挿入されている広告メタデータを読み出し、付加広告の仲介要求を発行する。 - 特許庁

The reproducing apparatus 2 receives the moving video data distributed by the moving video distribution server 1, and decodes the data according to the information on the decoding time or the reproducing time contained in the data, and reproduces the data.例文帳に追加

再生装置２は、動画配信サーバー１から配信された動画データを受信し、その動画データに含まれるデコード時刻および再生時刻の情報に従ってデコードし、再生する。 - 特許庁

The content access control device creates the right of reproduction of content according to a right creation condition in a content file by reproducing the advertisement in a content file distributed from a content server.例文帳に追加

コンテンツアクセス制御装置は、コンテンツサーバから配信されたコンテンツファイル内の広告を再生することで、コンテンツファイル内の権利生成条件に従ったコンテンツの再生権利を生成する。 - 特許庁

A broadcasting data distribution server 1400 distributes the location information 10 of browser software suited to present a broadcasting program distributed by itself to the broadcasting communication integration terminal 1100.例文帳に追加

放送データ配信サーバ１４００は、自身が配信する放送番組を提示するのに適したブラウザソフトウェアのロケーション情報１０を放送通信融合端末１１００に配信する。 - 特許庁

A data server 3 stipulates two or more of the time at which distribution is possible for the respective contents to be distributed to audio equipment 1 and the number of allowable accesses is set in relation with the each distribution time.例文帳に追加

データサーバ３は、オーディオ機器１に配信するコンテンツごとに、配信可能な日時を複数通り規定し、各配信日時と関連づけて許容アクセス数が設定される。 - 特許庁

A main page providing server 200 in which a plurality of pages belonging to a group are arranged so as to be distributed transmits a page designated by a user terminal 300 as a main page to a user terminal 300.例文帳に追加

グループに属する複数のページが分散配置されているメインページ提供サーバ２００は、ユーザ端末３００から指定されたページをメインページとしてユーザ端末３００に送信する。 - 特許庁

Whereby the predetermined information such as the condition of the articles to be distributed and the history can be transmitted at real time from the host server 1 to the portable information terminal of a transmitter.例文帳に追加

これにより、ホストサーバ１から発信元の携帯情報端末４に対して、物流品の状態、履歴などの所定の情報をリアルタイムで送信することが可能となる。 - 特許庁

Every time the advertisement image is distributed for the display of a client 10, the number of times of distribution is counted in the advertisement server 30 for each used HTML document (the kind of the site).例文帳に追加

広告用イメージがクライアント１０の表示のために配信されるごとに、使用されたＨＴＭＬ文書（サイトの種類）ごとに配信回数を広告サーバ３０で計数する。 - 特許庁

The advertiser photographs a moving picture for executing the self-PR or the like by using the distributed QR codes by a portable telephone set 11, and uploads the moving image by mail to the server 21 of the company.例文帳に追加

広告主は配布されたＱＲコードを用いて自己ＰＲ等を行う動画を携帯電話機１１で撮影し、この動画を事業者のサーバ２１にメールにてアップロードする。 - 特許庁

When a user operates a cellular phone 10 to access the content providing site provided by the Web server 11 and requests download for alarm programs, the alarm programs are transmitted from the Web server 11 to a gateway server 13 through the Internet 12, and communication protocols are converted in the gateway server 13 to be distributed to the cellular phone 10 through a packet communication network 14, a base station 15 and a wireless network.例文帳に追加

ユーザーは携帯電話１０を操作し、Ｗｅｂサーバ１１が提供するコンテンツ提供サイトにアクセスし、アラームプログラムのダウンロードを要求すると、当該アラームプログラムはＷｅｂサーバ１１からインターネット網１２を経由し、ゲートウェイサーバ１３にて通信プロトコルの変換がなされ、パケット通信網１４を中継し、基地局１５及び無線回線を介して携帯電話１０へ配信される。 - 特許庁

A monitor DB, a questionnaire content DB, and a questionnaire answer DB are so structured that a server system 1 can refer to them, the server system 1 runs a Web server for distributing a Web page for answering a questionnaire to a client system 21 that each monitor has, and mail showing that a questionnaire is made is distributed from the server system 1 to client monitors 21 that respective monitors have.例文帳に追加

モニターＤＢと、アンケート内容ＤＢと、アンケート回答ＤＢとをサーバーシステム１から参照可能に構築するとともに、各モニターが所有するクライアントシステム２１にアンケートに対する回答用のＷｅｂページを配信するためのＷｅｂサーバーをサーバーシステム１で実行し、サーバーシステム１から各モニターが所有するクライアントシステム２１に、アンケートを実施する旨のメールを配信する。 - 特許庁

An index information generating section 121 of a storage server 120 generates index information to specify a reproduction start time from stream data distributed from an encoder 110, and transmits the generated index information to a distribution server 150 via a management server 140, and the distribution server 150 associates the index information with the stream data and distributes the resulting information to a decoder 160 as content information.例文帳に追加

エンコーダ１１０から配信されるストリームデータに蓄積サーバ１２０のインデックス情報生成部１２１が再生開始時刻を特定するためのインデックス情報を生成し、生成したインデックス情報を管理サーバ１４０を介して、配信サーバ１５０に送信し、配信サーバ１５０においてインデックス情報とストリームデータとを関連させてコンテンツ情報としてデコーダ１６０に配信する。 - 特許庁

A dynamic job scheduler DJS of a server 3001 managing distributed processing by a plurality of printers 1000-1005 having the power-saving mode connected to a computer network acquires equipment information and operating states of the printers, selects target equipment of distributed processing based on the equipment information and operating states, and reports it to a task manager TM of a client PC 3000 that is the requester of the distributed processing.例文帳に追加

コンピュータネットワークに接続された、省電力モードを有する複数のプリンタ1000〜1005による分散処理を管理するサーバ3001のダイナミックジョブスケジューラ(DJS)は、それらプリンタの機器情報および動作状況を取得し、機器情報および動作状況に基づき、分散処理の対象機器を選択して、分散処理の要求元であるクライアントPC 3000のタスクマネージャ(TM)に通知する。 - 特許庁

A policy server 60 identifies whether a distributed policy definition is an external request policy definition or an operating management policy definition, distributes only the external request policy definition being the requested part on every request when the distributed policy definition is the external request policy definition and distributes the operating management policy definition to be distributed and a corresponding evaluation ranking only when the policy definition is the operating management policy definition.例文帳に追加

ポリシーサーバ６０は、配布するポリシー定義が外部要求ポリシー定義および運用管理ポリシー定義の何れであるかを識別し、外部要求ポリシー管理定義である場合は、要求があるたびにその要求分の外部要求ポリシー定義のみを配布し、運用管理ポリシー定義である場合は、配布すべき運用管理ポリシー定義および対応する評価順位のみを配布する。 - 特許庁