「distributed storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the internal keys may be implemented using internal content addressable storage operations, such as applying a hash function and employing a distributed hash table.例文帳に追加

さらに、該内部キーは、ハッシュ関数を適用するおよび分散ハッシュテーブルを用いるような内部連想記憶操作を用いて実現することができる。 - 特許庁

Thus, training voice or the like or the learner can be quantized and distributed on the network, or stored in the learner's side data storage means 116.例文帳に追加

これにより、学習者の練習音声等を量子化してネットワーク上に配信し、あるいは学習者側データ蓄積手段116に蓄積できる。 - 特許庁

PORTFOLIO MANAGEMENT/ANALYSIS SYSTEM IN NETWORK ENVIRONMENT, ITS METHOD, ITS PROGRAM, STORAGE MEDIUM, DISTRIBUTED NETWORK COMPUTER SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

ネットワーク環境下に於けるポートフォリオ管理・分析システム及びポートフォリオ管理・分析方法、そのプログラム、記憶媒体、分散ネットワークコンピュータシステム並びに情報処理装置 - 特許庁

To provide a video image monitoring and distribution apparatus, a video image distribution apparatus, and a video image control apparatus, capable of optionally searching camera video images distributed over a wide range, from remote places by using the positions of cameras and storage times as search conditions.例文帳に追加

広範囲に分散したカメラ映像をカメラの位置や記憶した時間を検索条件にして、遠隔地より任意に検索できるようにする。 - 特許庁

Each decentralized controller 1_10-1_1n makes optimum operation plans for the distributed power unit and the energy storage contained in the consumer group in question.例文帳に追加

各分散制御装置１_10〜１_1nは当該需要家グループに含まれる分散電源装置やエネルギー貯蓄装置の最適な運用計画を作成する。 - 特許庁

When the security information of the security information storage part is corrected or when the security information is added to the security information storage part, based on the security information storage part and a distribution history information storage part, non-distributed security information is obtained, the obtained security information is sent to the terminal and the distribution history information storage part is updated.例文帳に追加

セキュリティ情報記憶部のセキュリティ情報が修正された時またはセキュリティ情報記憶部にセキュリティ情報が追加された時には、セキュリティ情報記憶部と配信履歴情報記憶部とに基づいて、未配信のセキュリティ情報を求め、求めたセキュリティ情報を端末に送り、配信履歴情報記憶部を更新する。 - 特許庁

The method for distributed simultaneous simulation includes providing a state of at least one storage unit, providing a segment of the circuit bounded by the at least one storage unit, and simulating the segment in accordance with the state of the at least one storage unit.例文帳に追加

少なくとも１つの貯蔵ユニットの状態を提供する段階と、少なくとも１つの貯蔵ユニットによって境界をなす回路のセグメントを提供する段階と、少なくとも１つの貯蔵ユニットの状態によってセグメントをシミュレーションする段階とを含む。 - 特許庁

The returned hot water is distributed to the plurality of hot water recovering ports D to be returned to the hot water storage tank 2 on the basis of a temperature of the returned hot water and a temperature distribution of hot water in the hot water storage tank 2 in returning the returned hot water from a liquid-liquid heat exchanger 3 to the hot water storage tank 2.例文帳に追加

そして、液々熱交換器３からの戻り温水を貯湯タンク２に戻すに際して、戻り温水の温度と貯湯タンク２内の温水の温度分布とに基づき、戻り温水を複数の温水回収口Ｄに分配して貯湯タンク２内に戻す。 - 特許庁

A plurality of data blocks 704 and 708 are distributed to a plurality of different data containers 716 positioned in a plurality of different physical storage nodes in a node network, and stored in a plurality of fragments which can be automatically divided and/or merged according to the configuration of a storage node network, and which is distributed over a plurality of different storage nodes and which is erasure-encoded.例文帳に追加

複数のデータブロック７０４，７０８をノードネットワーク内の複数の異なる物理ストレージノード内に位置している異なる複数のデータコンテナ７１６に分配して、ストレージノードネットワークの構成に応答して自動的に分割および／または併合可能で、異なる複数のストレージノードにわたって分配されている消失符号化されている複数のフラグメント内に保存する。 - 特許庁

The multiple first special game media conveyed by the first special game medium lifter part 300 are equally distributed and stored in a right storage part 402R and a left storage part 402L by a distributor 450.例文帳に追加

第１特別遊技媒体リフター部３００によって搬送されてきた多数の第１特別遊技媒体を分配器４５０で右収容部４０２Ｒと左収容部４０２Ｌとに等分して分配・収容する。 - 特許庁

Further a heat storage portion 9 storing the heat of the distributed hot air is disposed in the underfloor spacial portion 3, and the heat stored in the heat storage portion 9 is transferred onto the floor 6 through the carbon graphite sheet 10.例文帳に追加

また、床下空間部３に、送り込まれた温風の熱を蓄熱する蓄熱部９が設けられ、該蓄熱部９に蓄熱された熱がカーボングラファイトシート１０を通じて床上６に伝えられるようになされている。 - 特許庁

To read files managed under different servers distributed on the Internet as if the files exist in a self-storage area without burdening a storage area lent to a user on a server.例文帳に追加

サーバ上でユーザに貸与されるストレージ領域に負担を掛けることなく、インターネット上に分散した他のサーバ下で管理されたファイルを、あたかも自己のストレージ領域に存在するように、閲覧することを可能とする。 - 特許庁

To provide version-control, security, access control, linking between stored documents, and an remote access to the document, which are correlated usually with a centralized storage system, in a distributed type peer-to-peer document storage system.例文帳に追加

分散型ピアツーピア文書保管システムは、集中型ストレージ・システムに通常、関連付けられる、バージョン管理、セキュリティ、アクセス・コントロール、記憶された文書間のリンク付け、及び文書への遠隔アクセスを提供する。 - 特許庁

If music data distributed on demand is selected copyright processing is performed and the music data are subsequently stored in a storage area for a user prepared, in place of a storage area in the user terminal (S52 and S54).例文帳に追加

もしオンディマンドで配信される音楽データが選択されれば著作権処理を行った後にその音楽データをユーザ端末内の記憶領域に代わって用意されたユーザ用記憶領域に保管する(S52,S54)。 - 特許庁

The apparatus for receiving content receives the contents and content information metadata distributed from a distribution server, received content information metadata are converted into storage form metadata and the converted storage form metadata are stored.例文帳に追加

配信サーバから配信されるコンテンツ及びコンテンツ情報メタデータを受信するコンテンツ受信装置であって、受信したコンテンツ情報メタデータを蓄積形式メタデータに変換して、変換した蓄積形式メタデータを蓄積する。 - 特許庁

This control system 1 of a distributed type energy generating device 5 supplies energy to a dwelling house 6 having a current consuming facility, a heat consuming facility, a storage battery 71 for storing power, and a hot water storage tank 72 for storing heat.例文帳に追加

電気負荷設備と、熱負荷設備と、電力を蓄積させる蓄電池７１と、熱を蓄積させる貯湯タンク７２とを備えた住宅６にエネルギーを供給する分散型創エネルギー装置５の制御システム１である。 - 特許庁

A management program 220 of the computer 120 divides the data 230 into distributed data 214 according to hint information 226, and distributedly arranges the distributed data 214 and its duplicate in memory storage areas 213 reserved in memories 112 of the computers 110.例文帳に追加

計算機１２０の管理プログラム２２０は、ヒント情報２２６に従ってデータ２３０を分散データ２１４に分割し、分散データ２１４及びその複製を計算機１１０のメモリ１１２に確保されたメモリストレージ領域２１３に分散配置する。 - 特許庁

To provide a power stabilizer which has a flywheel for compensation of reactive power ripples and harmonic components outputted from a distributed power source, when conducting active power stabilization, using a power storage device, to the instable output of a system-interconnected distributed power source.例文帳に追加

系統連系分散型電源の不安定な出力に対し、電力貯蔵装置を用いて有効電力安定化を行うとき、無効電力変動と分散型電源から出力される高調波成分の補償も要望されている。 - 特許庁

To suppress power variations and a power oscillation when a distributed power supply system is transferred to a self-supporting operation opened from a commercial system 5 in the distributed power supply system in which a generator 2 interlocked to the system 5 and a power storage device 1 are combined.例文帳に追加

商用系統５に連系する発電装置２と電力貯蔵装置１を組合わせた分散電源システムにおいて、商用系統５から開放され自立運転に移行する際の電力変動及び電力振動を抑制する。 - 特許庁

To allow random access in arbitrary timing and at an arbitrary position to continuous data such as animation existing inside a cylinder storage when continuous data such as VOD are distributed simultaneously to a plurality of viewers, and to facilitate address control in the cylinder storage without requiring a buffer in the outside of the cylinder storage.例文帳に追加

ＶＯＤのような連続的なデータを複数の視聴者へ同時配信するときにシリンダストレージ内部にある動画像などの連続したデータに対して任意のタイミング、任意の位置にランダムアクセス可能であり、シリンダストレージ外部にバッファを必要とせず、シリンダストレージ内のアドレス管理を容易とする。 - 特許庁

To allow random access, in arbitrary timing and at an arbitrary position, to continuous data such as animation existing inside a cylinder storage when continuous data such as VOD is distributed simultaneously to a plurality of viewers, and to facilitate address control in the cylinder storage without requiring a buffer in the outside of the cylinder storage.例文帳に追加

ＶＯＤのような連続的なデータを複数の視聴者へ同時配信するときにシリンダストレージ内部にある動画像などの連続したデータに対して任意のタイミング、任意の位置にランダムアクセス可能であり、シリンダストレージ外部にバッファを必要とせず、シリンダストレージ内のアドレス管理を容易とする。 - 特許庁

An electronic document in PDF format stored in an electronic document storage means 203 of a system 200 for distribution is distributed to a subscriber's system 100 through the Internet.例文帳に追加

配信者用システム２００の電子文書格納手段２０３に格納されたＰＤＦ形式の電子文書を、購読者用システム１００にインターネットを介して配信する。 - 特許庁

DATA STORING METHOD USING WIDE AREA DISTRIBUTED STORAGE SYSTEM, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER REALIZE THE METHOD, RECORDING MEDIUM, AND CONTROLLER IN THE SYSTEM例文帳に追加

広域分散ストレージシステムを利用したデータ格納方法、その方法をコンピュータに実現させるプログラム、記録媒体、及び広域分散ストレージシステムにおける制御装置 - 特許庁

The purchase-reserved contents are read out of a contents storage means 13 and distributed to the shop 40 designated by the user before the date of receipt by a contents sending means 14.例文帳に追加

購入予約されたコンテンツはコンテンツ蓄積手段１３より読み出され、コンテンツ送出手段１４により受け取り日までにユーザ指定の店舗４０へ配信される。 - 特許庁

Digital broadcast distributed as an encrypted data stream is recorded in a format of a decryption data stream decrypted using information stored on a storage medium loaded.例文帳に追加

暗号化データストリームで配信されるデジタル放送を、装着されている記憶媒体に記憶された情報を用いて復号化した復号化データストリームの形式での録画する。 - 特許庁

To provide node devices, a processing program and a distributed storage method, for distributing a load imposed to a plurality of node devices when controlling to store a data file.例文帳に追加

データファイルの保存制御の際にかかる負荷を複数のノード装置に分散させたノード装置、処理プログラム、分散保存方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The map information distributed from the map information distribution server is supplied through the interface part 17 and the map information processing part 15 to an information storage part 16 and stored.例文帳に追加

地図情報配信サーバ６より配信された地図情報は、インタフェース部１７、地図情報処理部１５を介して情報蓄積部１６に供給され、蓄積される。 - 特許庁

To provide a distributed storage system of data by which the data can be restored from the data stored in a server other than a certain server which is break down even when the certain server is break down.例文帳に追加

或るサーバがダウンした場合であってもそれ以外のサーバに保存されたデータからデータが復元することができるデータの分散保存システムを提供する。 - 特許庁

A method for creating a distributed hierarchical evolutionary modeling of empirical data and a machine readable storage medium are provided for creating an empirical modeling system based upon previously acquired data.例文帳に追加

前に取得されたデータに基づく実験型モデリングシステムを創るための実験データの分布状階層的発展型モデルを創る方法と機械可読記憶媒体。 - 特許庁

Namely, a policy for determining whether or not the stream file is distributed is set in a distribution policy storage means 8 and data for specifying the policy are set in contents.例文帳に追加

すなわち、配信ポリシー蓄積手段８には、ストリームファイルを配信するか否かを決めるためのポリシーが設定され、コンテンツには、ポリシーを特定するデータが設定されている。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for improving the performance of file transfer to a client from a distributed storage system which provides a single name space to clients.例文帳に追加

本発明の実施例はクライアントに単一のネームスペースを提供する分散型ストレージシステムからクライアントへのファイル転送性能を向上するための方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed information sharing method and terminal equipment for making it possible to secure the secrecy of information in a storage state, and for making it unnecessary to provide any central control unit.例文帳に追加

格納状態での情報の機密性を確保することが可能で、中央管理装置を必要としない分散情報共有方法および端末装置を提供する。 - 特許庁

For example, they are distributed so as to be concentrated in any one of printhead-corresponding pixel value storage units 218_1 to 218_N which are provided so as to correspond to a plurality of printheads.例文帳に追加

例えば、複数個あるプリントヘッドに対応して複数個設けられたプリントヘッド別画素値記憶部２１８_1〜２１８_Nのいずれか１個に偏るように配分する。 - 特許庁

First, a receiving means such as a modem receives an article distributed via communication network such as the Internet. The received article is stored in a temporal storage means of a computer system. 例文帳に追加

まず、モデム等の受信手段が、インターネット等の通信ネットワークを介して配信される記事を受信する。受信された記事はコンピュータの一時記憶手段に格納しておく。 - 特許庁

The device information inputted in an input part 1 is distributed to information processing parts 3-1 to 3-n in an analysis part 2 and stored in information storage parts 31-1 to 31-n.例文帳に追加

入力部１で入力した装置情報は、解析部２で情報処理部３−１〜ｎに振り分けられて、情報格納部３１−１〜ｎに格納される。 - 特許庁

The computer 30 stores the image that is compression coded to a secondary storage device 33 and/or distributed to the network via a network interface 48.例文帳に追加

コンピュータ３０は、このようにして圧縮符号化した画像を、２次記憶装置３８に記憶するか、及び／又はネットワークインタフェース４８を介してネットワーク上に配信する。 - 特許庁

The data storage device stores a data transfer table 19 indicating which data in the object are to be directly distributed to each computer device or additionally loaded down.例文帳に追加

データ保存装置は、オブジェクト中のどのデータを各コンピュータ装置に直接配信し、あるいは別途ダウンロードさせるかを示すデータ転送表１９を記憶している。 - 特許庁

To store backup data of an information-recording medium in a plurality of storage parts in a distributed manner without execution of cooperation by a network and restore data by using the backup data.例文帳に追加

情報記録媒体のバックアップデータを、ネットワークによる連携を行うことなく複数の記憶部に分散して格納し、それらのバックアップデータを用いてデータを復元する。 - 特許庁

A group management control apparatus 3 includes: an object data storage unit 9; an operation curve creation unit 10; a power consumption calculation unit 8; a distributed waiting controller 6; and distribution instruction controller 7.例文帳に追加

群管理制御装置３は物件データ保存部９、運行曲線作成部１０、消費電力計算部８、分散待機制御部６、分散待機制御部６を備える。 - 特許庁

Firewalls 23 are installed in servers SV-1 to n of authorized users and storage devices STR-1 to n, and a distributed firewall manager 27 is installed in an IP-SAN for their general management.例文帳に追加

正規ユーザのサーバSV-1〜nおよびストレージ装置STR-1〜nにファイアウォール２３を設置し、これらを統括管理するための分散ファイアウォール・マネージャ２７をIP-SAN内に設置する。 - 特許庁

The control part 20 is connected through the Internet connecting device 14 with the Internet 12, and information distributed from a server 18 is received and stored in the information storage device 28.例文帳に追加

制御部２０は、インターネット接続装置１４を介してインターネット１２に接続し、サーバ１８から配信される情報を受信して情報記憶装置２８に記憶する。 - 特許庁

In the iodine storage body, Ag^+ ions and calcium ions are unevenly distributed inside a crystal and at the periphery edge of the crystal, respectively.例文帳に追加

本発明のヨウ素吸蔵体は、前記課題を解決するために、結晶内部にＡｇ^＋イオンを、辺縁部にカルシウムイオンを偏在させたことを特徴とする構成を採用した。 - 特許庁

To provide compensation for reactive power ripples and harmonic components outputted from a distributed-type power source, when performing active power stabilization, using a power storage device having a flywheel, to the instable output of a system-interconnected distributed power source.例文帳に追加

系統連系分散型電源の不安定な出力に対し、フライホイールを有する電力貯蔵装置を用いて有効電力安定化を行うとき、無効電力変動と分散型電源から出力される高調波成分の補償も要望されている。 - 特許庁

Personal address information stored in the storage part of the host computer 20 is referred to by the character recognition function of the host computer 20 to designate a distribution destination to which this picture data is distributed, and picture information written on the electronic blackboard is automatically distributed to this personal address.例文帳に追加

ホストコンピュータ２０の文字認識機能で、ホストコンピュータ２０の記憶部に記憶されている個人アドレス情報を参照し、この画像データを配布する配布先を特定し、この個人アドレスに、電子黒板に記入された画像情報を自動的に配布する。 - 特許庁

A power control unit is provided to a consumer, who has a distributed power supply capable of supplying power, a storage battery for storing power supplied from an electric power system or a distributed power supply, and load apparatus, to control power in the consumer's home.例文帳に追加

電力制御装置は、電力を供給可能な分散電源と、電力系統から供給される電力又は分散電源から供給される電力を蓄電する蓄電池と、負荷機器とを有する需要家に設けられ、需要家内の電力を制御する。 - 特許庁