| 意味 | 例文 |
distributed-controlの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1228件
To provide a control method of distributed power supplies each equipped with an electrical storage device wherein an appropriate load following operation can be attained by managing the residual capacity of the electrical storage devices.例文帳に追加
蓄電装置を備える分散型電源において、蓄電装置の残存容量を管理して、適切な負荷追従運転を実現することができる分散型電源の制御方法を提供する。 - 特許庁
To make up the deficit of adjustment capacity by load frequency control of a power system by suppressing an output variation of distributed power supply facilities on the occurrence of short-period fluctuation.例文帳に追加
短周期変動が発生したときに分散電源設備の出力変動を抑制して、電力系統の負荷周波数制御による調整容量の不足を補うことを可能とすることである。 - 特許庁
To provide a transmission apparatus and a detour route monitoring-control method, for improving reliability for detour route setting through distributed management, even in a fault recovery function that does not monitor a detour route.例文帳に追加
迂回経路の監視を行わない障害回復機能においても、分散管理により迂回経路設定に関する信頼性を向上させる伝送装置および迂回経路監視制御方法を提供する。 - 特許庁
An identifying unit 34 analyses the image data newly saved in the image server 31, identifies the kind of distributed matter shown in the image, and outputs the identification result to a distribution control unit 33.例文帳に追加
識別部34は、画像サーバ31に新たに保存された画像データを解析し、この画像に写っている配布物の種類を識別して、識別結果を配信制御部33に出力する。 - 特許庁
To provide a distributed power supply system for reducing power supply harnesses, maintaining functions implemented by a concentrated power supply, and improving power conversion efficiency, and to provide a control method, a program, and a recording medium.例文帳に追加
電源ハーネスを削減し、更に集中型電源で成しえていた機能の維持と電力変換効率を向上する分散型電源システム、制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
The power is distributed to the heater 3 at the schedule time in the control device 2, and power distribution to the heater 3 is continued when the wireless signal from the terminal transmitter 1 is received within a delay time (prescribed time).例文帳に追加
制御機器2において、スケジュール時間になるとヒータ3に通電し、遅延時間(所定時間)内に端末送信機1からの無線信号が受信されると、ヒータ3への通電を続行する。 - 特許庁
This image forming device uses a distributed control system, measures a prescribed time interval, using a CPU built-in clock oscillator, in each CPU, and performs a cooperative operation.例文帳に追加
本画像形成装置は、分散制御システムを利用するとともに、各CPUにおいて、それぞれに内蔵されたクロック発振器を用いて所定の時間間隔を計測し、協調して動作を実行させる。 - 特許庁
When the flow is received, a control unit 209 acquires a reported information for the multi-cast transmitted from a radio base station distributing contents, and a distribution is demanded when the flow is not distributed.例文帳に追加
フローを受信するとき、制御部209はコンテンツを配信する無線基地局から送信されるマルチキャスト用報知情報を取得して、そのフローが配信されていなければ配信を要求する。 - 特許庁
To execute a plurality of DB update processes while securing consistency when unified control of transaction cannot be performed because processes or servers executing the DB update process are distributed.例文帳に追加
DB更新処理を実行するサーバやプロセスが分散しているために統一的なトランザクションのコントロールができない場面において、複数のDB更新処理を整合性を確保しつつ実施できるようにする。 - 特許庁
A cache cooperation router transfers a request for a content to the cache control server managing the content information when the content requested from a client is stored in the distributed cache system.例文帳に追加
キャッシュ連携ルータでは、クライアントから要求されたコンテンツが分散キャッシュシステム内に記憶されていた場合に、当該コンテンツの情報を管理するキャッシュ制御サーバにコンテンツの要求を転送する。 - 特許庁
To provide a distributed type control apparatus capable of preventing a large factor for an operator for missing an important alarm or the like and avoiding trouble imposed on an operator not needing a notice because the same alarm or message is produced from occurrence of the same event at all times.例文帳に追加
同一事象の発生に対し常に同じ警報やメッセージが報知されるため、その報知が不要なオペレータにとっては煩わしく重要な警報等を見逃す大きな要因となり得る。 - 特許庁
Also, when a disaster prompt report is distributed from a disaster prevention management server 106, the control unit 105 controls the power interception unit 102 and the gas interception unit 104 to intercept power and gas.例文帳に追加
また、制御ユニット105は、防災管理サーバ106から災害速報が配信された場合、電力遮断ユニット102およびガス遮断ユニット104を制御して電力およびガスを遮断する。 - 特許庁
To provide a non-stop electronic voting system for adopting highly reliable distributed databases and controlling voting processing by using an electronic apparatus and by using a barcode ID as a control code.例文帳に追加
電子機器を利用し、バーコードIDを制御コードとして使用して投票処理制御を行うようにした高信頼度の分散データベースを採用した無停止電子投票システムを提供する。 - 特許庁
A decoder 41 decodes/displays the distributed contents, an encryption processing part 43 decodes encrypted contents, a copy control part 44 restricts copy of the contents to an external storage device 5 in the receiving station 4.例文帳に追加
受信局4にて、デコーダ41は配信されたコンテンツを復号・表示し、暗号処理部43は暗号化コンテンツを復号し、コピー制御部44は外部蓄積デバイス5へのコンテンツのコピーを制限する。 - 特許庁
A plurality of transmitting parts 6 transmit data signals distributed by every transmission line to the transmission lines by performing prescribed modulation processings, etc., with the operation frequencies instructed from the operation control means 2 on receiving the data signals.例文帳に追加
複数の送信部6は、伝送路別に分配されたデータ信号を受け動作制御手段2から指示された動作周波数で所定の変調処理等を行って伝送路へ送信する。 - 特許庁
To perform distributed processing even in controlling an engine/drive system requiring relatively high real-time performance and to ensure reusability of an application program that makes up a vehicle control program.例文帳に追加
相対的に高いリアルタイム性を要求されるエンジン・駆動系などの制御においても分散処理を可能にし、しかも、車両制御プログラムを構成するアプリケーションプログラムの再利用性を確保する。 - 特許庁
At this time, he distributed a chigyo-chi (a territory) of 2,000 koku to Sadazane SUGANUMA, a younger paternal half-brother, and 1,100 koku to Sadayoshi SUGANUMA, a younger paternal half-brother (whose mother was different from the one of Sadazane SUGANUMA); his direct control territory decreased from 41,100 koku to 38,000 koku. 例文帳に追加
このとき、異母弟・菅沼定実へ2000石、異母(菅沼定実の母とも異なる)弟・菅沼定賞へは1100石の知行地を分与し、4万1100石から3万8000石にまで直轄領が減った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each Karaoke performance terminal 22 is controlled by a distribution control means 16 so that the Karaoke data is relayed and distributed in the distribution order determined by the distribution order determination means 15.例文帳に追加
配信制御手段16により、記配信順序決定手段15で決定された配信順序に従って、カラオケデータの中継配信を行うように各カラオケ演奏端末22を制御する。 - 特許庁
To realize communication equipment capable of dealing with field equipment having bus specification without any data status information as apparently the same data configuration as a data configuration at a distributed control system(DCS) side being a main system.例文帳に追加
データステータス情報を有しないバス規格のフィールド機器に関してもメインとなるDCS側のデータ形態と見かけ上同一のデータ形態として取り扱うことが可能な通信装置を実現する。 - 特許庁
To provide a contents distribution control method which can efficiently distribute contents without affecting normal operations when the contents are distributed between computer systems.例文帳に追加
本発明は、コンピュータ装置間でコンテンツを配付するときにあって、通常業務に影響を与えず、かつ効率的にコンテンツを配付できるようにするコンテンツ配付制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an oil feeding control system for a filling station that enables supply of fuel filled with additives specific to respective primary distributors even if the fuel is distributed by a tank truck from any oil tank station to the filling station.例文帳に追加
給油所にいずれの油槽所からタンクローリにより配送されてきても元売り各社独自の添加剤が注入された燃料を供給できる給油所用注油管理システムを提供する。 - 特許庁
A transfer data control table 112 comprises, for controlling distributed messages, a group ID of a message, a terminal of connection destination, a counter for storing the number of unidentified reaches, and the pointer of a main buffer 122.例文帳に追加
転送データ管理テーブル112は、流通しているメッセージの管理を目的に、メッセージのグループID、接続先端末、到達未確認数を格納するためのカウンタ、メインバッファ122のポインタを有する。 - 特許庁
The radio base station control distributing device 14 is distributed to a radio base station controller of a distribution destination on the basis of a table and an arithmetic operation expression by a group number, a position registration area ID, and a terminal ID.例文帳に追加
無線基地局制御振り分け装置14は、群番号、位置登録エリアID、端末IDにより、テーブルや演算式により、振り分け先の無線基地局制御装置に振り分ける。 - 特許庁
The transfer control means 1a-5, when receiving data, extracts a memory address and received data from the data, and writes the received data to the distributed shared memory space 1a-3-2 of the memory address.例文帳に追加
また、転送制御手段1a−5は、データを受信すると、該データからメモリ番地と受信データを抽出し、該メモリ番地の分散共有メモリ領域1a−3−2に、該受信データを書込む。 - 特許庁
A control part 13 of an on-vehicle machine 10 controls an on-vehicle DSRC transceiver 15 to acquire the traffic information distributed from the road side DSRC transceiver and an expiration date of the traffic information.例文帳に追加
車載機10の制御部13は車載DSRC送受信機15を制御して路側DSRC送受信機から配信される交通情報とこの交通情報の有効期限とを取得する。 - 特許庁
To provide a temperature control method for a refrigerator of such a constitution that a refrigerant is distributed for cooling a plurality of chambers, capable of setting the cooling speeds of different chambers after the power is put on approximately to the same value.例文帳に追加
冷媒を複数の庫内冷却用に分配する構成の冷蔵庫において、電源投入後の各庫内の冷却速度を略同一に設定可能な温度制御方法を提供すること。 - 特許庁
To efficiently control elevators in a group for distributed waiting by including use condition of elevator in each floor of a building and movement of a car in near future, which is operated in response to a call.例文帳に追加
ビルの各階毎の利用状況と、呼びに応じて稼動中のかごの近い将来の動きを含めて、より高い効率が期待できる群管理エレベータの分散待機制御を実現する。 - 特許庁
The switching control of the preset points is performed, the preset points are grasped and the video is outputted while being distributed for each preset point so that only the video of the arbitrary preset point is displayed.例文帳に追加
プリセットポイントの切換制御を行ない、プリセットポイントを把握しプリセットポイント毎に映像を振分けて出力することにより、任意のプリセットポイントの映像のみを表示することを可能とする。 - 特許庁
To provide a forming method for a diffraction grating that can control the depth of a recessed portion with high precision and a manufacturing method for a distributed feedback semiconductor laser that can suppress variance in laser characteristics.例文帳に追加
凹部の深さを高精度に制御することが可能な回折格子の形成方法、及び、レーザ特性のばらつきを抑制することが可能な分布帰還型半導体レーザの製造方法を提供する。 - 特許庁
For instance in the communication terminal equipment 3, at the time of outputting internal information, a control part 32 makes an output part 33 output the information according to the template distributed from the communication server 1.例文帳に追加
例えば通信端末装置3では、内部の情報を出力する際に、制御部32は通信サーバ1から配信されたテンプレートに従って出力部33に情報を出力させる。 - 特許庁
Consequently, the exposure control can be performed while the A frame 604 of high luminance is taken into consideration and the digital exposure correction processing is suitably performed for the image distributed from the camera system 100.例文帳に追加
これにより、輝度の高いA枠604を考慮して露光制御することが可能になり、ネットワークカメラ100から配信された画像に対するデジタル覆い焼き処理を適切に行なうことができる。 - 特許庁
At least an audio object(AOB) ensuring compatibility in reproduction and its reproduction control information are recorded and EMD contents distributed by the electronic music distribution system are recorded at need.例文帳に追加
再生互換を保証するオーディオオブジェクト(AOB)及びその再生制御情報を少なくとも記録し、さらに必要に応じて電子音楽配信システムによって配信されたEMDコンテンツを記録する。 - 特許庁
PCs 401-405 or the like in respective homes receive the moving picture data distributed from the control management server 101 via the relay by the routers 201, 202, 203, 204,... and reproduce the moving picture in the moving picture data.例文帳に追加
各家庭のPC401〜405等は、ルータ201〜204等の中継を介して制御管理サーバ101から配信されてきた動画像データを受信して当該動画像データの動画再生を行う。 - 特許庁
To provide a display device allowing an operator to recognize on a screen the kind of a failure resulting from operation on a distributed control system made integrally manageable the whole of a plant.例文帳に追加
オペレータが分散型制御システム上で操作をした結果どのような異常が起きたかを画面上で認識することができ、プラント全体の一元管理を可能にした表示装置を実現する。 - 特許庁
To execute various settings according to a prescribed selecting condition, and to reduce the burden of control concerning distribution of advertisement information when selecting additional information to be distributed in streaming together with the contents.例文帳に追加
コンテンツと共にストリーミング配信されるべき付加情報を選択する際、所定の選択条件に応じた様々な設定を行い、また、広告情報の配信に係る管理の負担を軽減する。 - 特許庁
To perform control on distribution destinations of a user content in the unit of a group, specification of a group through which the content is distributed, distribution of information or advertisement based on attributes, and so on, without adding a specific additional function to a terminal.例文帳に追加
端末に特別な追加機能を加えること無しに、グループ単位でのユーザコンテンツの配布先の制御や、コンテンツが経由したグループの特定、属性に基づいた情報・広告の配信などを行う。 - 特許庁
A voltage controlled amplifier circuit (VCA) 9 receives the other high frequency signal S10 distributed by the distributor 3 and controls the gain according to the voltage signal S22 fed to a control terminal 9a.例文帳に追加
電圧制御増幅回路(VCA)9は、分配器3により分配されたもう一方の高周波信号S10を入力とし、制御端子9aに加えられる電圧信号S22に従って利得を制御する。 - 特許庁
A content client side user terminal 20 or 60 has the SIP call control function and outputs contents such as video, audio, etc. distributed through a network 100, to a motion picture reproducing device 40 or a display portion.例文帳に追加
コンテンツ被配信側ユーザー端末20又は60は、SIP呼制御機能を備え、ネットワーク100で配信された映像音声等のコンテンツを動画再現装置40又は表示部に出力する。 - 特許庁
Prior to the release of the flags for the big bonus (BB), the lottery is executed for distributing two win figures (silver 7 and red 7) different in color and a control is executed to draw the figures distributed.例文帳に追加
ビッグボーナス(BB)用のフラグの放出に先立ち、色の異なる2つの当選図柄(銀7、赤7)を対象とする振り分け抽選を実行し、振り分けられた図柄を引き込む制御を実行する。 - 特許庁
To make an internal semiconductor laser of a slave station operate stably in the case that the slave station is installed outdoor and to simplify wavelength control at wavelength multiplex in the communication system where optical signals from a plurality of distributed slave stations are confluent and the resulting signal is sent to a control station.例文帳に追加
複数の分散した子局からの光信号を合流して制御局に送る通信システムでの波長多重時の波長制御の簡素化と、屋外に子局がある場合の内部の半導体レーザの安定性の問題の解消を図ること。 - 特許庁
The stream receiving and reproducing device includes: a terminal communication section 110 for receiving stream data and control data distributed via a network 103; a buffer 111 for temporarily storing received stream data; a decoder 112 for decoding the stored stream data; and a terminal control section 113.例文帳に追加
ネットワーク103を介して配信されたストリームデータおよび制御データを受信する端末通信部110と、受信したストリームデータを一時的に蓄積するバッファ111と、蓄積されたストリームデータをデコードするデコーダ112と、端末制御部113を具備する。 - 特許庁
A management server 7b operates an estimated value of power consumption on the basis of distributed processing amount to each server on the next time span (S203), and transmits the power consumption estimated value (Wtf) of a zone unit to an air conditioner control device 8 through an integration control server 7a (S204).例文帳に追加
管理サーバ7bは、次タイムスパンについて、各サーバへの分配処理量に基づいて消費電力予測値を演算し(S203)、統合制御サーバ7aを介して、ゾーン単位の消費電力予測値(Wtf)を空調機制御装置8に送信する(S204)。 - 特許庁
To provide an adaptive controller which has the same or better control than a PID controller in dead time dominant process loops, and in process loops that are subject to process model mismatch within the process time to steady state, and which is easily achievable within a distributed controller of a process control system.例文帳に追加
不動作時間が優勢なプロセスループにおいて、および定常状態までのプロセス時間の中でプロセスモデル不一致にされるプロセスループにおいて、PIDコントローラと同じか優れた制御性を有し、プロセス制御システムの分散コントローラの中で容易に実現できる適応コントローラを提供する。 - 特許庁
When a repeater monitor control (SV), pre-emphasis automatic adjustment (PE), automatic adjustment of a threshold on the reception side (VTH), setting of a distributed compensation value on the transmission side (VDC (T)), and setting of a distribute compensation value on the reception side (VDC (R)) are made into the optical main signal, control is performed in priority in the above order.例文帳に追加
中継器監視制御(SV)、プリエンファシス自動調整(PE)、受信側閾値自動調整(VTH)、送信側分散補償値設定(VDC(T))、及び受信側分散補償値設定(VDC(R))を光主信号にする場合に、上記の順番の優先順位で制御を行う。 - 特許庁
When selecting a communication system to the control terminal 32 from a connection terminal 33a, a communication system selection response is distributed from the connection terminal 33a to each the terminal of a connection terminal 33b or below after the communication system selection response is returned to the connection terminal 33a from the control terminal 32.例文帳に追加
連接端末33aから管制端末32に対して通信系を選択した場合は、管制端末32から通信系選択応答が連接端末33aへ戻った後に、その通信系選択応答は連接端末33aから連接端末33b以下の各端末へ配信される。 - 特許庁
The electric signal from the unit 30 is distributed to each of a plurality of remote controller optical signal emitting sections 11-13 by signal wirings 21-23, and the signal is converted into a remote control optical signal to emit light to control a plurality of appliances (51-54) to be controlled by the remote controller.例文帳に追加
複数のリモコン光信号発光部11〜13には、信号配線21〜23により制御部30からのリモコン電気信号が配信され、リモコン電気信号をリモコン光信号に変換して発光し、リモコンにより制御される複数の被制御機器(51〜54)を制御する。 - 特許庁
When a user displays a Web page distributed from the home gateway 10 using a PC 11 and instructs the status change of a desired home electric appliance on that Web page, the home gateway 10 transmits control data corresponding to the user instruction to the power supply devices or the home electric appliance control devices.例文帳に追加
ユーザがPC11を用いてホームゲートウェイ10から配信されるWebページを表示させ、そのWebページにおいて希望する家電のステイタス変更指示を行うと、ホームゲートウェイ10は電力供給装置や家電コントロール装置にユーザの指示に応じた制御データを送信する。 - 特許庁
In the distributed control system displaying the process data gathered by a controller in the operation-monitoring device via a control bus, the operation-monitoring device is provided with a data display part acquiring the product data estimated based on the process data and displaying the product data along with the process data.例文帳に追加
制御装置で収集されるプロセスデータを、制御バスを介して操作・監視装置で表示する分散型制御システムにおいて、 前記操作・監視装置は、前記プロセスデータに基づいて推定される製品データを取得し、前記プロセスデータと共に一元的に表示するデータ表示部を備える。 - 特許庁
If the main amplifier 5 gets out of order to decrease in its saturation output, a control circuit 14 increases the attenuation quantity of the variable attenuator 16 with a control signal G3 to make the main amplifier 5 not get saturated and then equalizes the amplitudes of the distributed signals B and C to each other in this state.例文帳に追加
主増幅器5が故障してその飽和出力が低下したときには、制御回路14は制御信号G3で可変減衰器16の減衰量を大きくして主増幅器5が飽和しないようにし、かかる状態で分配信号B,Cの振幅を等しくする。 - 特許庁
Then, the compressed digital data is defined as payload of packets such as a multicast packet, a broadcast packet, a unicast packet and an RTF (real-time transport protocol) packet of a format to be specified by a control part 21 by a packet generation part 15, the packets are transferred to a transmission control packet 16 and distributed on the network via a network interface part 17.例文帳に追加
そして、パケット生成部15により、マルチキャストパケット、ブロードキャストパケット、ユニキャストパケット、RTPパケット等、制御部21により指定されるフォーマットのパケットのペイロードとされ、そのパケットは送信制御部16に渡され、ネットワークインタフェース部17を介してネットワーク上に配信される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|