「dk」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At the same time, the outer piston ring sealing region (Dg) has a smaller internal radius than the inner piston ring sealing region (Dk).例文帳に追加

同時に、外側のピストンリング・シール領域（Ｄｇ）は、内側のピストンリング・シール領域（Ｄｋ）より小さい内側半径を有している。 - 特許庁

The laser light emitted by a laser light source 21 irradiates the recording layer of the optical disk DK to initialize the recording layer.例文帳に追加

レーザ光源２１から出射されたレーザ光は、光ディスクＤＫの記録層に照射されて同記録層を初期化する。 - 特許庁

The recording layer of an optical disk DK is irradiated with a laser beam emitted from a laser beam source 21 through a collimate lens 22, an objective lens 25, or the like, and a laser beam spot of linear type in which the radius direction of the optical disk DK is made a longitudinal direction is formed on the recording layer.例文帳に追加

レーザ光源２１から出射されたレーザビームが、コリメートレンズ２２、対物レンズ２５などを介して光ディスクＤＫの記録層に照射され、同記録層に光ディスクＤＫの径方向を長手方向とする線状のレーザビームスポットが形成される。 - 特許庁

The optical pickup apparatus passes a laser beam emitted from a laser light source 11 through a polarization beam splitter 13 to be guided to an optical disk DK, a reflected light from the optical disk DK is reflected in the polarization beam splitter 13 and guided to a photodetector 22.例文帳に追加

光ピックアップ装置は、レーザ光源１１から出射されたレーザ光を偏光ビームスプリッタ１３を透過させて光ディスクＤＫに導くとともに、同光ディスクＤＫからの反射光を同偏光ビームスプリッタ１３で反射させてフォトディテクタ２２に導く。 - 特許庁

An optical disk DK is not only rotated at a fixed linear speed by a spindle motor 11 but also moved in the diametral direction by a feed motor 15.例文帳に追加

光ディスクＤＫは、スピンドルモータ１１により線速度一定で回転するとともに、フィードモータ１５により径方向に移動する。 - 特許庁

By using the received light of this reflected light, an objective lens 15 is subjected to track servo control and also the optical disk DK is subjected to thread servo control.例文帳に追加

この反射光の受光を用いて、対物レンズ１５はトラックサーボ制御されるとともに、光ディスクＤＫはスレッドサーボ制御される。 - 特許庁

The table 41 is linearly moved to below the optical system 20 and then the whole optical disk DK is initialized through single-time scanning.例文帳に追加

テーブル４１を光学系２０の下方にて直線的に移動させることにより、光ディスクＤＫ全体を１回の走査で初期化する。 - 特許庁

CALCULATION METHOD FOR DK JOINT PROOF STRESS/INITIAL RIGIDITY AND STRUCTURE DESIGN METHOD FOR THREE-DIMENSIONAL TRUSS STEEL PIPE STRUCTURE AND BUILDING BY USE OF IT例文帳に追加

ＤＫ継手耐力・初期剛性の算出方法とそれを用いた立体トラス鋼管構造物および建築物の構造設計方法 - 特許庁

The recording apparatus R includes: a control section 3 for discriminating whether or not recording information subjected to copyright protection processing is recorded on a disk DK; and an information recording section 2 for recording the instruction information on the disk DK when the discrimination indicates that the copyright protection processing is applied to the recording information.例文帳に追加

記録装置Ｒは、ディスクＤＫの記録情報が著作権保護処理が施されて記録されているか否かを判別する制御部３と、著作権保護処理が施されていると判別するときに、当該指示情報をディスクＤＫに記録する情報記録部２とを備えて構成する。 - 特許庁

When new key data is downloaded from a server 19 to a cellular phone 3, when there is no free area in the memory 4 of the cellular phone 3, key data Dk with the lowest use frequency among a plurality of pieces of key data Dk in the memory 4 is erased, and the new key data is written in a vacant area.例文帳に追加

サーバ１９から新規鍵データを携帯電話３にダウンロードする際、携帯電話３のメモリ４に空き領域が無ければ、メモリ４の中の複数の鍵データＤｋうち使用頻度の最も低い鍵データＤｋを消去し、空いたエリアに新規鍵データを書き込む。 - 特許庁

In a manufacturing section of an optical disk DK, a scramble function is generated, based on a disk identification code to encrypt a recording signal and record it on the optical disk DK together with the identification code; and a descramble function is transmitted to a memory device 11 in a rental shop together with the identification code.例文帳に追加

光ディスクＤＫの製造部門では、ディスク識別コードに基づきスクランブル関数を生成し、それにより記録信号を暗号化し、識別コードとともに光ディスクＤＫに記録し、逆スクランブル関数を識別コードとともにレンタル店のメモリ装置１１に送信する。 - 特許庁

This device is provided with a decoder 10 for encoded music information which is inputted from the outside and to be recorded on an optical disk DK and can be decoded by a plurality of kinds of information reproducing devices, and a pickup 2 for recording the encoded music information on the optical disk DK.例文帳に追加

外部から入力されてきた音楽情報であって光ディスクＤＫに記録すべき音楽情報を、複数種類の情報再生装置により復号可能な符号化方式に符号化するデコーダ１０と、符号化された音楽情報を光ディスクＤＫに記録するピックアップ２と、を備える。 - 特許庁

At a second stage, the rotational position of the grating 33 is adjusted so that preceding and succeeding subspots formed in an optical disk DK are formed in positions shifted to opposite sides by 1/2 of a track pitch with respect to a center main spot formed in the optical disk DK.例文帳に追加

第２段階の調整において、光ディスクＤＫに形成される先行および後行サブスポットが光ディスクＤＫに形成される中央のメインスポットに対してトラックピッチの１／２だけ互いに反対側にずらした位置に形成されるように、グレーティング３３の回転位置が調整される。 - 特許庁

Base unit frames 20 are arranged in a girder direction K at intervals DK, and are connected by connecting unit frames 30 in the girder direction K.例文帳に追加

基本ユニットフレーム２０を桁方向Ｋに間隔ＤＫをおいて配置し、結合ユニットフレーム３０によって桁方向Ｋに連結している。 - 特許庁

The optical pickup 20 is fixed on the support stand 32 in a state inclined to a radial direction of the optical disk DK through a wedge-shaped spacer 33.例文帳に追加

光ピックアップ２０は、楔状のスペーサ３３を介して支持台３２上に光ディスクＤＫの径方向に傾斜した状態で固定される。 - 特許庁

The corrected symbol correlation values d1-dk are sent to interference signal duplication means 141-14K and spectrum spread by the pertinent spread code.例文帳に追加

修正されたシンボル相関値ｄ1 〜ｄk は、干渉信号複製手段１４１〜１４Ｋに送られ、該当する拡散符号でスペクトル拡散される。 - 特許庁

A 1st optical device 12 irradiate the optical disk DK with a long length 1st laser beam L1 emitted from a 1st laser beam source 11.例文帳に追加

第１光学装置１２は、第１レーザ光源２１から放射された長尺状の第１レーザ光束Ｌ１を光ディスクＤＫに照射する。 - 特許庁

A 2nd optical device 22 irradiates the optical disk DK with a long length 2nd laser beam L2 emitted from a 2nd laser beam source 21.例文帳に追加

第２光学装置２２は、第２レーザ光源２１から放射された長尺状の第２レーザ光束Ｌ２を光ディスクＤＫに照射する。 - 特許庁

To provide a hydrous soft contact lens material which has lower dirt adhesion and has an excellent oxygen permeation coefficient (DK value) and optical and mechanical characteristics.例文帳に追加

汚れ付着性の少ない、且つ酸素透過係数（ＤＫ値）、光学的、機械的特性に優れた含水ソフトコンタクトレンズ材料を提供する。 - 特許庁

A feed motor driving circuit 17 rotationally drives a feed motor 12 by the corrected feed speed to displace the optical disk DK along the radial direction.例文帳に追加

フィードモータ駆動回路１７は、補正された送り速度によってフィードモータ１２を回転駆動して光ディスクＤＫを径方向に変位させる。 - 特許庁

In the feedback compensation above, an amount of the feedback is controlled in accordance with the detected rotational speed of the disk DK by an encoder 11a and a controller 50.例文帳に追加

このフィードバック補償においては、エンコーダ１１ａおよびコントローラ５０による光ディスクＤＫの検出回転速度に応じて、フィードバック量を制御する。 - 特許庁

The signal, recorded on an optical disk DK and analog reproduced, is A/D converted by an A/D converter 15 and stored in an external storage circuit 17.例文帳に追加

光ディスクＤＫに記録されていてアナログ再生された信号は、Ａ／Ｄ変換器１５にてＡ／Ｄ変換されて外部記憶回路１７に記憶される。 - 特許庁

When an image is formed by four colors of Y, M, C, K, printing duties DY, DM, DC, DK are determined by a video signal counting part.例文帳に追加

Ｙ、Ｍ、Ｃ、Ｋの４色により画像形成を行った場合に、それぞれの印字デューティＤＹ、ＤＭ、ＤＣ、ＤＫをビデオ信号カウント部により求める。 - 特許庁

In this feedback compensation, feedback quantity is controlled in accordance with detecting rotation speed of the optical disk DK by an encoder 11a and a controller 50.例文帳に追加

このフィードバック補償においては、エンコーダ１１ａおよびコントローラ５０による光ディスクＤＫの検出回転速度に応じて、フィードバック量を制御する。 - 特許庁

Signal composition sections 253-k (k=1 to m) synthesizes audio data Dk (k=1 to m) indicative of audio waveforms at sound collection points Sk (k=1 to m).例文帳に追加

信号合成部２５３−ｋ（ｋ＝１〜ｍ）は、収音点Ｓｋ（ｋ＝１〜ｍ）における音声波形を示す音声データＤｋ（ｋ＝１〜ｍ）を合成する。 - 特許庁

Apportionment indexes Dk satisfying a condition e_k^(i)<Si are extracted, and apportionment index D_k^(i) having a minimum e_k^(i) is taken therefrom for each business action Ai.例文帳に追加

条件ｅ_k^(i)＜Ｓｉを満たす按分指標Ｄｋを抽出し、その中から、業務行為Ａｉ毎に最小のｅ_k^(i)を持つ按分指標Ｄ_k^(i)を取り出す。 - 特許庁

By an optical pickup device 10, the light spot is formed on the optical disk DK, and also the reflected light according to the light spot is received by a photodetector 17.例文帳に追加

光ピックアップ装置１０は、光ディスクＤＫ上に光スポットを形成するとともに、光スポットによる反射光をフォトディテクタ１７により受光する。 - 特許庁

And then focus servo control is performed by a focus servo control circuit 31 and the optical disk DK while radially moved is initialized.例文帳に追加

この後、フォーカスサーボ制御回路３１によりフォーカスサーボ制御するとともに、光ディスクＤＫを径方向に移動させながら、光ディスクＤＫを初期化する。 - 特許庁

When the recording/reproducing to/from a low speed main recorder Dk is carried out through a buffer memory, the device functions as the cache memory Cch by constituting of a high speed memory.例文帳に追加

低速の主記録装置Ｄｋへの記録／再生をバッファメモリを介して行う際に、高速のメモリで構成してキャッシュ・メモリＣｃｈとして機能させる。 - 特許庁

The recorder R determines whether the disk identification information read from an optical disk DK has already been stored in the table TBL, and when the disk identification information is not stored, it newly associates the disk identification information with a rack number as a new optical disk DK to be stored in the disk management table TBL.例文帳に追加

レコーダＲは、光ディスクＤＫから読み出されたディスク識別情報が当該テーブルＴＢＬ内に格納済みか否かを判定すると共に当該ディスク識別情報が格納されていない場合には新規の光ディスクＤＫとして新たにラック番号と対応付けてディスク管理テーブルＴＢＬに格納する。 - 特許庁

This electronic game system T is provided with an information distribution terminal HS for distributing an electronic card DK to the used in the card game and electronic game devices 100 and 200 for playing the card game by using the electronic card DK received from the information distribution terminal HS and displaying the result of the game at a display part 5.例文帳に追加

電子ゲームシステムＴは、カードゲームに使用される電子カードＤＫを配信するための情報配信端末ＨＳとこの情報配信端末ＨＳから受信した前記電子カードＤＫを用いてカードゲームを行いそのゲームの結果を表示部５へ表示させる電子ゲーム装置１００、２００とを備えている。 - 特許庁

In addition, when the vacant area is formed in the memory 4 without the vacant area, key data Dk with high priority next to pieces of key data Dk, already registered in the memory 4 is automatically downloaded from the server 19, and the erased key data erased from the memory 4 in the previous download is re-registered in the memory 4 of the cellular phone 3.例文帳に追加

また、空き領域が無いメモリ４に空きエリアができた際、メモリ４に登録済みの鍵データＤｋ，Ｄｋ…の次に優先順位の高い鍵データＤｋをサーバ１９から自動でダウンロードして、先のダウンロード時にメモリ４から消した消去鍵データを携帯電話３のメモリ４に再登録する。 - 特許庁

When calculating the degree K of the thermal degradation, the electronic control device calculates the degree dK of the advancement of the thermal degradation at predetermined time intervals based on the counted values of the degree dK of the advancement of the thermal degradation in the past and a catalyst temperature T at that time (step S110), and adds the calculated value to the counted value in the past (step 120).例文帳に追加

電子制御装置は、熱劣化度Ｋの算出に際し、熱劣化進行度合いｄＫの前回までの積算値（熱劣化度Ｋ）とそのときの触媒温度Ｔとに基づき、上記所定時間での熱劣化進行度合いｄＫを算出し（ステップ１１０）、これを上記前回までの積算値に加算する（ステップ１２０）。 - 特許庁

And in the remote control apparatus RC, a table of an optical disk DK is displayed based on this disk managing table TBL, and a rack number corresponding to the optical disk DK selected by the user according to the table is extracted from the disk managing table TBL, and a storing apparatus SM is controlled using the rack number.例文帳に追加

そして、リモコン装置ＲＣにおいて、このディスク管理テーブルＴＢＬに基づき光ディスクＤＫの一覧を表示すると共に、当該一覧に従ってユーザが選択した光ディスクＤＫに対応するラック番号をディスク管理テーブルＴＢＬから抽出して、当該ラック番号を用いて収納装置ＳＭを制御する。 - 特許庁

The system displays the keyboard DK on a screen SC in a prescribed region size RK (25 keys in Figure) and modifies a display embodiment of the keys by lighting a guide lamp GL, when the keys corresponding to an instruction note of performance information exist in the keyboard DK in the display [similar to the embodiment as that of (3), but not shown].例文帳に追加

このシステムでは、所定の鍵域サイズＲＫ（図では２５鍵分）で鍵盤ＤＫを画面ＳＣに表示し、演奏情報の指示音高に該当する鍵が表示中の鍵盤ＤＫ中にある場合は、ガイドランプＧＬを点灯して該当鍵の表示態様を変更する〔図示しないが（３）と同態様〕。 - 特許庁

The laser beams emitted from the laser sources 11, 21 are made incident on the objective lens 18 off its pupil center in such a manner that the optical path of each laser beam emitted from the laser sources 11, 21 and guided to the optical disk DK is made different from the optical path of each reflected light from the optical disk DK.例文帳に追加

レーザ光源１１，２１から出射され光ディスクＤＫに導かれる各レーザ光の光路と、光ディスクＤＫからの各反射光の光路とが異なる光路となるように、レーザ光源１１，２１から出射される各レーザ光を対物レンズ１８の瞳中心からずらして入射させる。 - 特許庁

A spiral groove track GT and a spiral land track LT are alternately formed and an LPP (land prepit) for managing address and the like on a multilayer disk DK is formed in a 0-th recording layer L0 of the multilayer disk DK and a first recording layer L1 has a nearly smooth surface.例文帳に追加

多層ディスクＤＫの第０記録層Ｌ０に対して螺旋状のグルーブトラックＧＴ及びランドトラックＬＴを交互に形成すると共に、多層ディスクＤＫ上におけるアドレス等を管理するためのＬＰＰ（ランドプリピット）を形成し、更に、第１記録層Ｌ１については略平滑な面とした構成とする。 - 特許庁

The startup control ECU 12 compares the data Dk with authentication data Dx registered in its own memory 14, and performs ID authentication for determining whether or not the operator is a rightful one.例文帳に追加

起動制御ＥＣＵ１２は、この被認証データＤkと、自身のメモリ１４に登録した認証データＤxとを比較し、操作者が本人か否かの本人認証を行う。 - 特許庁

An A/D converter 64 samples an analog reproducing signal of an optical disk DK with the prescribed sampling rate and A/D-converts it, and stores it successively in an external storage circuit 66.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器６４は、光ディスクＤＫのアナログ再生信号を所定のサンプリングレートでサンプリングしてＡ／Ｄ変換して、外部記憶回路６６に順次記憶させる。 - 特許庁

At the time of recording variable information in a card, a reading/writing device recording-updates prescribed variable information Di and Dk of plural variable information in a variable area EA1.例文帳に追加

読書装置は、可変情報をカードに記録する際、可変領域ＥＡ１における複数の可変情報のうち所定の可変情報Ｄｉ、Ｄｋを記録更新する。 - 特許庁

An A/D converter (15) performs A/D conversion to a reproduced analog signal obtained by reproducing the digital signal recorded on the recording medium (DK) and sequentially obtains thereof as digital data.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器（１５）は、記録媒体（ＤＫ）に記録されたディジタル信号を再生した再生アナログ信号をＡ／Ｄ変換してディジタルデータとして順次取得する。 - 特許庁

By a measuring device 50, the optical disk DK is examined for every one track in accordance with a wobble signal and a sum signal SUM formed from a light receiving signal of an optical pickup device 20.例文帳に追加

計測装置５０は、光ピックアップ装置２０の受光信号から形成されるサム信号SUMおよびウォブル信号に基づいて、光ディスクＤＫを１トラックずつ検査する。 - 特許庁

The fault information is arranged in m-k bits of e0 to em-k-1, information bits are arranged in k bits of d0 to dk-1 and inspection bits are arranged in r bits of c0 to cr-1.例文帳に追加

ｅ０，・・，ｅｍ−ｋ−１のｍ−ｋビットに障害情報、ｄ０，・・，ｄｋ−１のｋビットに情報ビット、ｃ０，・・，ｃｒ−１のｒビットに検査ビットを配置する。 - 特許庁

The optical spot on the optical disk DK is servo-controlled to be track-followed based on a track error signal generated by a track error signal generating circuit 32.例文帳に追加

光ディスクＤＫ上の光スポットは、トラックエラー信号生成回路３２によって生成されるトラックエラー信号に基づいてトラック追従するようにサーボ制御される。 - 特許庁

To provide a hydrous soft contact lens material which is little in the adhesiveness of protein and lipid stains and is excellent in oxygen permeation coefficient (DK value) and optical and mechanical properties.例文帳に追加

タンパク質及び脂質汚れ付着性の少ない、且つ酸素透過係数（ＤＫ値）、光学的、機械的特性に優れた含水ソフトコンタクトレンズ材料を提供する。 - 特許庁