1153万例文収録!

「document」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > documentの意味・解説 > documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

documentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 44303件



例文

Nichiren described in "Teradomarigosho" (a letter document written by Nichiren in Teradomai of Niigata Prefecture) as follows 例文帳に追加

日蓮は『寺泊御書』で、次のように述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that the document was compiled during the Kanna era (985 - 987). 例文帳に追加

成立は寛和年間(985年~987年)頃と見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fu-cho: "fu" is a document from higher to lower officials. 例文帳に追加

符牒:符は直属官庁の上から下への文書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The visual effects of the document list is controlled according to the priority, and for example, the document name of the document whose priority is high in the document list is displayed, and the start position of the character string of the document name is biased to the left side so that the emphasis of display can be realized.例文帳に追加

文書リストは、優先度に応じて視覚効果が制御され、例えば、文書リストにおいて優先度の高い文書の文書名を表示し、文書名の文字列の開始位置を左側に寄せることによって強調表示するというようにすることができる。 - 特許庁

例文

METHOD AND SYSTEM FOR EXCHANGING ELECTRONIC DOCUMENT AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子文書の交換方法、システム及び記録媒体 - 特許庁


例文

In addition, a registration area creating part 12 of the registration part 10 and a document acquiring part 33 of a retrieving part 30 make the retrieval and the reference of the document possible to be efficiently performed by relating a document number to a document registration area by hierarchy by which the document is classified.例文帳に追加

また、登録部10の登録領域作成部12と検索部30の文書取得部33は、文書番号と文書を分類した階層による文書登録領域を関連付けることにより、文書の検索および参照を効率よく行えるようにする。 - 特許庁

An extracting part 106 extracts information from a target document designated as the start point, and when it is impossible to extract any information from the target document, the extracting part 106 extracts information in the range of the maximum link depth from the link destination document of the target document on the basis of the address of the document.例文帳に追加

抽出部106は、起点として指定された対象文書から情報を抽出すると共に、対象文書から情報を抽出できなかった場合は、文書のアドレスに基づいて対象文書のリンク先文書から最大リンク深度の範囲内で情報を抽出する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR ISSUING ISSUED DOCUMENT例文帳に追加

交付書類の発行システムと交付書類の発行方法 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM FOR THIS MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

文書管理システム及びその管理システムのためのプログラム - 特許庁

例文

To provide an image forming device capable of eliminating the need for compiling work into job data using a special software, or document preparation work for each of a plurality of document data before preparing a document in a desired form, in obtaining one document by compiling document data obtained by a plurality of apparatuses.例文帳に追加

複数の機器で得られた原稿データをまとめて一つの書類を得ようとする場合に、特殊なソフトを用いたジョブデータへのまとめ作業や、所望の体裁の書類を作成する前の、複数の原稿データそれぞれの原稿作成作業が必要のない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

Thus, there is no harm in the user's browsing of the confidential document because the user having the right above is originally permitted to browse the confidential document even when the document is the legitimate document not being an illegitimate use and the user can supervise it when the document is for an illegitimate use.例文帳に追加

このため、この権限が与えられたユーザは、その文書が不正使用のものでない正当な機密文書であったとしても元々その閲覧が許可されているので不都合はなく、その文書が不正使用のものであった場合にはそれを監視することが可能になる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETECTING INCLINATION ANGLE OF DOCUMENT IMAGE例文帳に追加

文書画像の傾き角度検出方法及びシステム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CREATING ML DOCUMENT例文帳に追加

ML文書生成方法およびML文書生成装置 - 特許庁

POCKET FOR DOCUMENT, APPARATUS FOR MANUFACTURING IT AND METHOD FOR MANUFACTURING IT例文帳に追加

書類用ポケット、その製造装置及び製造方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING DOCUMENT GROUP ANALYSIS AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

文書群分析支援装置、方法、及び記録媒体 - 特許庁

IMAGE READING APPARATUS, AND DOCUMENT READING POSITION ADJUSTING PROGRAM例文帳に追加

画像読取装置および原稿読取位置調整プログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ENCODING BINARY DOCUMENT IMAGE例文帳に追加

2値文書画像の符号化方法および符号化装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PHYSICALLY MANAGING DOCUMENT DATA例文帳に追加

書類データを物理的に管理する方法および装置 - 特許庁

The image forming apparatus body 1 has: an operation part 2 that receives an operation input; a document reading part that reads the document image; an automatic document reading part 3 or a pressing plate for pressing the document placed on the document reading part; and a tilt mechanism that changes the position/angle of the operation part 2.例文帳に追加

画像形成装置本体1は、操作入力を受け付ける操作部2と、原稿の画像を読み取る原稿読取部と、原稿読取部に載置された原稿を押さえる自動原稿読取部3又は圧板と、操作部2の位置や角度を変更するチルト機構と、を有する。 - 特許庁

Before the leading end of the document is intruded to a pressurization area of the document delivery drive roller 2, the pressing means 19 of a driven roller 11 is controlled so as to be displaced in a direction weakening the pressurization force to the document, and after the leading end of the document is slightly passed through the pressurization area, the document is conveyed by the usual pressurization force.例文帳に追加

原稿先端が原稿排紙駆動ローラ2の加圧域へ突入する前に、従動ローラ11の押圧手段19を原稿への加圧力を弱める方向に変位するように制御し、原稿先端が加圧域をわずかに通過した後に、通常の加圧力で原稿を搬送する。 - 特許庁

DOCUMENT READER AND IMAGE FORMING APPARATUS COMPRISING SAME例文帳に追加

原稿読取装置及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁

DOCUMENT FEEDER AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

原稿送り装置及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁

A document registration part 130, which receives a document as an operation result and its management ID and a master ID as a management ID of the document before the operation from a client, stores the document in a document DB 100 and stores the management ID and the master ID in a derivation relationship DB 110 respectively.例文帳に追加

操作結果の文書とその管理ID及びその文書の操作前の管理IDである親IDをクライアントから受信した文書登録部130は、その文書を文書DB100に、管理IDと親IDとの組を派生関係DB110に、それぞれ登録する。 - 特許庁

DOCUMENT MANAGEMENT SYSTEM, PRINT MANAGEMENT DEVICE, AND PRINT MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

文書管理システム、印刷管理装置、印刷管理プログラム - 特許庁

PAPER FEEDING DEVICE, DOCUMENT READING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

給紙装置、原稿読取装置、及び画像形成装置 - 特許庁

A document acquiring part 15 of the client 1 receives this document information and reads the secret block of the document from the watermark area in the document and when the secret block is a block for secret hold, information for identifying the user is invisibly embedded in the watermark area in the document.例文帳に追加

クライアント1の文書取得部15は、この文書情報を受信し、文書中の透かし領域から文書の秘密区分を読み取り、秘密区分が秘密保持の区分であれば、文書中の透かし領域中に利用者を識別する情報を視覚不可なように埋め込む。 - 特許庁

DOCUMENT RETRIEVAL PROCESSING METHOD, SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

文書検索処理方法及び装置並びに記憶媒体 - 特許庁

When an abort unit 2 reads the ID 32 and the document main body 30 from the recording medium 3, the server 10 restores the stored document data in accordance with the ID 32 read by the abort unit 2 and compares the document read by the abort unit 2 with the document generated from the restored document data.例文帳に追加

廃棄装置2が記録媒体3からID32及び文書本体30を読み込むと、サーバ10は、記憶している文書データを廃棄装置2が読み込んだID32に応じて復元し、廃棄装置2が読み込んだ文書と復元した文書データから生成される文書とを比較する。 - 特許庁

DOCUMENT REGISTRATION SUPPORT METHOD AND DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加

帳票登録支援方法および装置並びにプログラム - 特許庁

LIGHTING UNIT, DOCUMENT READING DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

照明ユニット、原稿読取装置及び画像形成装置 - 特許庁

DOCUMENT DATA PROCESSOR, METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

文書データ処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

A schedule manager 30 stores the document data 58 in the memory.例文帳に追加

スケジュールマネージャ(30)はドキュメントデータ(58)をメモリに格納する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RECOGNIZING AND TRACKING ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加

電子書類を認識及び追跡する方法及びシステム - 特許庁

Next, when performing operation such as editing of a document file in a client 16, an information acquisition part 42 acquires the operation attribute information of the shared document file from the document attribute management server 12, and a document classification part 44 classifies the shared document file in each prescribed operation item.例文帳に追加

次に、クライアント16で文書ファイルの編集等の作業を行う場合、情報取得部42が文書属性管理サーバ12から当該共有文書ファイルの作業属性情報を取得して文書分類部44が共有文書ファイルを所定の作業項目毎に分類する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING GROUP OF WORD FROM DOCUMENT例文帳に追加

文書から語群を抽出する方法及び装置 - 特許庁

VEHICLE MANAGEMENT SYSTEM AND DOCUMENT IMPORTING/EXPORTING DEVICE THEREOF例文帳に追加

車両管理システムとその資料インポート/エクスポート装置 - 特許庁

PROGRAM FOR ELECTRONIC DOCUMENT CHECK IN TRADE TRANSACTION (BANK)例文帳に追加

貿易取引(銀行)における電子書類確認プログラム - 特許庁

This document is signed by every director in this room.例文帳に追加

この文書には この部屋の全役員が サインしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My work was to document the violence.例文帳に追加

私の仕事は暴力行為を 記録に残すことでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And help them to document them.例文帳に追加

彼らがそれを記録する手助けを する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is my intention to document the birth of the child.例文帳に追加

この子の誕生を記録するのが私の目的である - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How the context of that document can be recreated.例文帳に追加

どのような文脈で 文書が再生されたかなどです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you sure? we're going to reveal this document to headquarters.例文帳に追加

いいんですか? この書類のこと 本部にバラしますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The marriage must be reported in a document in Japan. 例文帳に追加

日本では結婚は文章で届けなければならない。 - Tanaka Corpus

Would you please have a look at this document?例文帳に追加

こちらの書類に目を通していただきたいのですが。 - Tatoeba例文

Tom translated the document from French into English.例文帳に追加

その文書、フランス語から英語に訳したのはトムなんだ。 - Tatoeba例文

Could you translate this document into French for me?例文帳に追加

この文書なんだけど、フランス語に訳してもらえませんか? - Tatoeba例文

I need help translating this document into French.例文帳に追加

この文書をフランス語に翻訳するには助けが必要ね。 - Tatoeba例文

Please check the contents of the document again. 例文帳に追加

お手元の書類の内容を今一度ご確認下さい。 - Weblio Email例文集

例文

I am writing this email to inform you that I have received the document. 例文帳に追加

書類を受け取りましたのでご連絡致します。 - Weblio Email例文集




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS