1153万例文収録!

「document」に関連した英語例文の一覧と使い方(409ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > documentの意味・解説 > documentに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

documentを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 44303件



例文

In China (Tong), a document intended to convey orders of princes was called ryo, which was introduced into Japan. 例文帳に追加

中国(唐)では皇太子の命令を伝える文書を令といったが、それが日本に伝わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seiji yoryaku is a written document which gives examples of the governmental management in the Heian period. 例文帳に追加

政事要略(せいじようりゃく)は、平安時代の政務運営に関する事例を掲げた書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ate okonai jo (also Ote okonai jo or ategai jo) was a style of document used during the medieval period. 例文帳に追加

充行状(おておこないじょう/あてがいじょう)とは、中世に見られる文章形式。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This style of document was used in samurai society during the medieval period as a proof of transfer for belongings, such as a shoen (manor). 例文帳に追加

中世武家社会において荘園などを分譲する際の文章で用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

It was common to include a statement of approval for imposing kojichi in promissory notes and in a document such as an "I owe you." 例文帳に追加

借用書などに高質を取ることを認める文言を入れあるのが一般的であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

At the request of Kogoro KATSURA, Ryoma SAKAMOTO endorsed the document of the alliance with a brush dipped in vermillion ink. 例文帳に追加

坂本龍馬が桂小五郎の求めに応じて裏面に朱書で、裏書署名している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v) A document certifying any public notice made under Article 254, paragraph (3). 例文帳に追加

五 第二百五十四条第三項の規定による公告をしたときは、これを証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A document certifying that a public notice under Article 173-4, paragraph (2) has been given; 例文帳に追加

一 第百七十三条の四第二項の規定による公告をしたことを証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Retaining a document or other object submitted by a party or a third party at court 例文帳に追加

四 当事者又は第三者の提出した文書その他の物件を裁判所に留め置くこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Article 228 (1) A document shall be proven to be authentically created. 例文帳に追加

第二百二十八条 文書は、その成立が真正であることを証明しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Article 157 (1) The judges who have made the judgment shall sign and seal the judgment document. 例文帳に追加

第百五十七条 判決書には、判決をした裁判官が署名押印しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) in cases where there is an Administrator of the Specified Equity Member Registry, a document proving that there is a contract concluded with such person; 例文帳に追加

五 特定社員名簿管理人を置いたときは、その者との契約を証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) For push-pull ventilation system, push-pull ventilation system specification document (Form No. 26) 例文帳に追加

四 プッシュプル型換気装置にあつてはプッシュプル型換気装置摘要書(様式第二十六号) - 日本法令外国語訳データベースシステム

vii) A document that has the same effect as a final and binding judgment (excluding the judicial decision set forth in item (iii) 例文帳に追加

七 確定判決と同一の効力を有するもの(第三号に掲げる裁判を除く。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(x) A document certifying that he/she has the ability to compensate for damages, which he/she may cause to clients 例文帳に追加

十 依頼者に与えた損害を賠償する能力を有することを証する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A document verifying that he/she actually retains his/her qualification to become a foreign lawyer in the state of primary qualification. 例文帳に追加

一 原資格国の外国弁護士となる資格を現に保有していることを証する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The latest version of this document is always available from the FreeBSD World Wide Web server. 例文帳に追加

この文書の最新バージョンは、いつでも 日本国内版 FreeBSD World Wide Web サーバや FreeBSD World Wide Web サーバで見ることができます。 - FreeBSD

This document assumes that you have already made room on your hard disk for an additional operating system. 例文帳に追加

この文書では、ハードディスクに OSを追加できるだけの空き容量があることを前提としています。 - FreeBSD

Due to the wide variations of procedures to do this, the details are beyond the scope of this document. 例文帳に追加

このあたりの手順は非常に多岐にわたるため、 詳細はこの文書の範囲外です。 - FreeBSD

An Italian translation of this document is available as part of the FreeBSD Italian Documentation Project. 例文帳に追加

FreeBSD イタリア語ドキュメンテーションプロジェクトの一環 として、このドキュメントの イタリア語訳 が用意されています。 - FreeBSD

HTMLAll in onepage, printable versionThe contents of this document are licensed under the Creative Commons -Attribution / Share Alike license.<! 例文帳に追加

--> 印刷更新日2005年7月6日要約:このハンドブックは段階的にGentooLinuxを強化するためのガイドです。 - Gentoo Linux

# nano -w /etc/conf.d/apache2APACHE2_OPTS="-D DEFAULT_VHOST -D PHP5" After that, you should create a symlink to the Jffnms install directory in your Apache document root dir.例文帳に追加

その後、JffnmsインストールディレクトリのシンボリックリンクをApacheのドキュメントルートディレクトリに作成して下さい。 - Gentoo Linux

All of the examples in this document presume that your server's IP is192.168.0.254, your domain is named yourdomain.com and your network is192.168.0.0/24. 例文帳に追加

このドキュメントでは、サーバのIPアドレスが192.168.0.254、ドメインがyourdomain.com、ネットワークが192.168.0.0/24であると仮定して解説します。 - Gentoo Linux

Please follow the GentooUpgrading Document to switch to a 2.6-based profile, and retry installing2.6 kernel sources. 例文帳に追加

GentooUpgradingDocument(日本語訳)に従って2.6ベースのプロファイルに変更し、2.6カーネルソースのインストールを再試行してください。 - Gentoo Linux

The SELECT command is fairly complex, and we'reonly going to look at three main forms of the command in this document. 例文帳に追加

SELECTコマンドはかなり複雑ですから、このドキュメントでは主だった3つの形式を見てみます。 - Gentoo Linux

In this document we will cover how to use CUPS to setup a local or networked printer.例文帳に追加

このドキュメントではCUPSを使ってローカルやネットワーク上のプリンタをセットアップする方法を説明します。 - Gentoo Linux

Then, we come to the author tags, which contain information about the various authors of the document.例文帳に追加

その後、authorタグに行き当たります。 これらはドキュメントの著者などに関する情報を含んでいます。 - Gentoo Linux

Once the initial tags have been specified, you're ready to start adding the structural elements of the document.例文帳に追加

一旦冒頭のタグが指定されたら、ドキュメントの構造化要素を追加する準備ができています。 - Gentoo Linux

The list can be created automatically if you use a faqindex element as the first chapter of your document.例文帳に追加

faqindex要素をドキュメントの最初の章で使うことで、このリストを自動的に作ることができます。 - Gentoo Linux

As a result it is no surprise that a special tag (include) is added to allow including the separate document.例文帳に追加

そのため、特別なタグ(include)により、個別のドキュメントを読み込めるのは驚くにはあたりません。 - Gentoo Linux

] In most of this document, the traditional, short names are used for the sake of brevity. 例文帳に追加

]本ドキュメントの大部分では、簡潔に表現するために伝統的な短い名前を使っている。 - JM

The material presented in the remained of this document is outlined as follows: -enum -offset indent 例文帳に追加

このドキュメントの残りの部分で説明されている題材は以下のような構成になっています。 -enum -offset indent - JM

Three header macros designate the document title or manual page title, the operating system, and the date of authorship. 例文帳に追加

3 つのヘッダマクロでドキュメントか man ページのタイトル、オペレーティングシステム、および原著の日付を指定します。 - JM

This document uses the NetBeans IDE 6.5 Release, but the steps generally apply to all 6.x versions of the IDE. 例文帳に追加

この Web アプリケーションでは、IDE を使用してデータベースの表に対応するエンティティークラスを生成します。 - NetBeans

In this section, you add a WSDL file to your BPEL Module project and then configure the components of the WSDL Document. 例文帳に追加

この節では、BPEL モジュールプロジェクトに WSDL ファイルを追加したあと、WSL ドキュメントのコンポーネントを構成します。 - NetBeans

This document takes you through the basics of using NetBeans IDE to develop web applications.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE を使用して Web アプリケーションを開発する基本的な手順を学ぶことができます。 - NetBeans

This document provides information about downloading, installing, and configuring Ruby support in the NetBeans IDE.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE の Ruby サポートのダウンロード、インストール、および設定に関する情報を説明します。 - NetBeans

This document provides information about downloading, installing, and configuring Ruby support in the NetBeans 6.5 IDE.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans 6.5 IDE の Ruby サポートのダウンロード、インストール、および設定に関する情報を説明します。 - NetBeans

Uninstall the previous 6.0 version from your system.Follow the uninstallation procedure as described in this document. 例文帳に追加

以前の 6.0 version をシステムからアンインストールします。 この文書に示しているアンインストール手順に従います。 - NetBeans

This document provides information on downloading, installing, and configuring C/C++ support in the NetBeans IDE.例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE の C/C++ サポートのダウンロード、インストール、および設定に関する情報を説明します。 - NetBeans

For example, you might want to store your sources in your document root but the NetBeans metadata in your NetBeansProjects directory. 例文帳に追加

たとえば、ソースはドキュメントルートに保存するが、NetBeans のメタデータは NetBeansProjects ディレクトリに保存する場合です。 - NetBeans

More information about using the JavaME support in the NetBeans development environment is provided in the following document:例文帳に追加

NetBeans 開発環境における Java ME サポートの使用法は、次のドキュメントでさらに詳しく紹介しています。 - NetBeans

A document describing how to get started developing JAX-WSweb services for web applications in NetBeans IDE. 例文帳に追加

このドキュメントでは、NetBeans IDE で Web アプリケーション向けの JAX-WS Web サービスの開発を始める方法を説明します。 - NetBeans

This document itemizes all the changes to existing rules and coding standards found here. 例文帳に追加

このドキュメントでは、hereにある既存のルールやコーディング規約からの変更点をすべてとりあげます。 - PEAR

The goal of this document is to unify the directory naming in CVS and after installations. 例文帳に追加

このドキュメントの目標は、CVS 上でのディレクトリ名とインストール後のディレクトリ名を統一することです。 - PEAR

output to document internal stylesheet declarations. output to standalone stylesheet declarations. 例文帳に追加

ドキュメント内でのスタイルシート宣言形式での出力スタンドアロンのスタイルシート宣言形式での出力 - PEAR

Upload a PDF document In this example a file named /home/johndoe/text.pdf is uploaded to the remote machine upload.example.com under the name johndoe-text.pdf. 例文帳に追加

この例では、/home/johndoe/text.pdf というファイルがリモートにあるマシン upload.example.com にjohndoe-text.pdf という名前でアップロードされます。 - PEAR

So to begin, you will want to find a datasource, commonly you might use a Database like MySQL or an XML document. 例文帳に追加

一般的には、MySQL のようなデータベース、あるいは XML ドキュメントを使用することになるでしょう。 - PEAR

Get complete structure of RSS file Return value array- the array depends on the structure of the RSS document. 例文帳に追加

RSSファイルの完全な構造を取得します。 返り値 array-配列はRSSドキュメントの構造に依存します。 - PEAR

例文

By counting the amount of tags in a depth you can count the number of recordsets in an XML document. 例文帳に追加

ある深さのタグの数をカウントすることでXML文書にあるrecordsetの数をカウントすることができます。 - PEAR




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS