1153万例文収録!

「dose」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

doseを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2796



例文

It should be usually appropriate to design the administration of the first dose so that a single subject receives a single dose of the investigational product.例文帳に追加

通常,ヒト初回投与試験は,群間用量漸増法で実施されるが、初回投与時には一人の被験者に被験薬を単回投与するように計画することが適切である. - 厚生労働省

The Fukushima Labour Bureau verbally instructed the TEPCO's Fukushima No.1 Nuclear Power Plant to fully enforce the measurement of its workers' personal radiation dose and the management of the radiation dose limit. (March 30, 2011)例文帳に追加

福島労働局から東電福島第一原発に対し、作業員の個人被ばく線量の測定と被ばく限度の管理について徹底するよう口頭指導(平成23年3月30日) - 厚生労働省

To solve a problem that a needle-less injector suitable for giving one dose or a small amount of dose, disposable after the injection, and sufficiently inexpensive has not been realized in a conventional technology.例文帳に追加

一回分の量またはわずかな量を投与するのに適し、注射後の処分ができる充分に低価な無針注射器が、従来技術によって十分に対処されていない。 - 特許庁

To provide a personally exposed dose controlling device for work in a controlled area capable of executing personal exposed dose control easily compared with a system by a coming-in and -out zone control device and a central computer.例文帳に追加

個人被曝管理が入退域管理装置及び中央計算機によるシステムよりはるかに簡便に実施できる、管理区域内作業の個人被曝管理装置を提供する。 - 特許庁

例文

Here, the specified distance means the distance where the cumulative value of whole-body dose in case of a hypothetical accident shall be small enough to be deemed acceptable based on the viewpoint of collective dose.例文帳に追加

「ある距離」としては、仮想事故の場合、全身線量の積算値が、集団線量の見地から十分受け入れられる程度に小さい値になるような距離をとるものとする。 - 経済産業省


例文

To provide an exposure dose calculator, capable of adding a function to compute an exposure dose to a conventional X-ray inspection device without changing its configuration.例文帳に追加

従来のX線検査装置に対してその構成に変更を加えることなく、被曝線量を演算する機能を付加することが可能な被曝線量演算装置を提供する。 - 特許庁

When irradiation of electron beams is started, a warning value comparison part 5 compares a warning value inputted in a warning value input part 3 with the accumulation dose amount measured by a dose measuring part 1, and an allowed value comparison part 4 compares the accumulation dose amount with an allowed value inputted in an allowed value input part 2.例文帳に追加

電子線の照射が開始されると、警告値比較部5が警告値入力部3に入力された警告値とドーズ量測定部1が測定した累積ドーズ量とを比較し、許容値比較部4が累積ドーズ量と許容値入力部2に入力された許容値とを比較する。 - 特許庁

The electrical apparatus is provided with a measurement device used for measuring the dose, a dose-corresponding electrical device 3 used to output an electrical signal 8, on the basis of the dose measured by the measuring device and a vibration electric-power corresponding device 6 used to output electric power 9, corresponding to the electrical signal 8.例文帳に追加

その電気機器は、線量を計測する計測器と、その計測器が計測する線量に基づいて電気信号8を出力する線量対応電気機器3と、電気信号8に対応して電力9を出力する振動電力対応機器6とを備えている。 - 特許庁

The medicinal composition obtained by combining roxatidine of H_2 receptor antagonist and a pharmaceutically acceptable salt thereof, with rebamipide of a defence function enhancer exhibits excellent therapeutic effects even by a normal dose or a small dose (low dose), and can reduce the side effects.例文帳に追加

H_2受容体拮抗剤であるロキサチジン及びその薬学上許容されうる塩と防御因子増強剤であるレバミピドとを組み合せた医薬組成物であって、通常の投与量又は少ない投与量(低用量)でも優れた治療効果を発揮し、かつ副作用を低減できる医薬組成物。 - 特許庁

例文

The system reorganizes scattered ray volume data by using three-dimensional scattered ray data relating to the obtained prescribed scattering angle, converts the scattered ray volume data to absorbed dose volume data showing the three-dimensional distribution of the absorbed radiation dose, and generates an absorbed radiation dose image.例文帳に追加

得られた所定の散乱角に関する3次元散乱線データを用いて、散乱線ボリュームデータを再構成すると共に、当該散乱線ボリュームデータを吸収された放射線量の3次元分布を示す吸収線量ボリュームデータに変換し、吸収線量画像を生成する。 - 特許庁

例文

As a result of these comparisons, when the accumulation dose amount has reached the warning value, a warning part 8 issues a warning that the accumulation dose amount is close to the allowed value, and when there exits an area where the accumulation dose amount has reached the allowed value, an information part 6 informs to that effect.例文帳に追加

これらの比較の結果、累積ドーズ量が警告値に達している場合、累積ドーズ量が許容値に近づいている旨の警告を警告部8が発し、累積ドーズ量が許容値に達している領域が存在する場合、通知部6がその旨を通知する。 - 特許庁

In preparation for the lowering of the radiation dose limit related to emergency work at the TEPCO's No. 1 Fukushima Nuclear Power Plant, MHLW formed a review team and instructed TEPCO to clarify the tasks involving high-dose radiation and high-dose radiation areas and to consider measures to reduce radiation exposure, (August 31, 2011).例文帳に追加

東電福島第一原発における緊急作業に係る被ばく限度の引下げに向けて、検討チームを組織し、高線量被ばく作業及び高線量箇所の洗い出し及び被ばく低減措置等の検討を行うよう東京電力に指導(平成23年8月31日) - 厚生労働省

To provide a radiation exposure dose management system in a regional medical information cooperation center having a function which draws up a cumulative radiation dose of the patient and a medical examination schedule by constructing a system for sharing a radiation exposure dose of a patient among regional medical institutions and managing the information of the system.例文帳に追加

地域の医療機関で患者の放射線被曝量を共有するシステムを構築し、また、その情報を管理し、患者の積算被曝量や診療スケジュールを立案する機能を有した地域医療情報連携センタに於ける放射線被曝量管理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation treatment device capable of controlling an electron dose with which an object to be treated is irradiated by preventing adherence of contaminants to a detector part detecting an electron dose emitted from an electron tube, properly detecting the electron dose emitting from the electron tube, and controlling the emitted electron dose to be constant.例文帳に追加

電子線管から放射される電子線量を検出する検出部への汚染物質の付着を防止して、電子線管から放射される電子線量を正しく検知することによって、放射される電子線量を一定に制御して、被処理物に照射される電子線量を制御することを可能にした電子線照射処理装置を提供すること。 - 特許庁

When a photography condition is set by an operator, a photography plan setting screen control section 204 determines whether or not an exposure dose that the subject receives when X ray is radiated from the photography condition exceeds the reference dose correlated with the attribute information of a photography object or the subject by referring to the reference dose information stored in the reference dose memory section 203.例文帳に追加

また、撮影計画設定画面制御部204が、操作者によって撮影条件が設定された場合に、リファレンス線量記憶部203により記憶されたリファレンス線量情報を参照して、当該撮影条件でX線が照射された場合の被ばく線量が撮影対象の被検体の属性情報に対応するリファレンス線量を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

To collect necessary images of heart rate phase by means of less radiation dose.例文帳に追加

本発明の目的は、必要な心拍位相の画像を少ない線量で収集することにある。 - 特許庁

To reduce scattering in two dimensions such that a scatter-to-primary dose ratio (SPR) is reduced.例文帳に追加

散乱線対一次線量比(SPR)が低下するように二つの次元で散乱を減少させる。 - 特許庁

With this structure, the dose of radiation exposure of the subject can be reduced by reducing the ineffective irradiation.例文帳に追加

これにより、無効な放射線照射を少なくして被験者の被爆量を減少する。 - 特許庁

The dose of radioactivity of the radiating gamma rays is preferably regulated to ≥5 kGy and ≤15 kGy.例文帳に追加

照射するガンマ線の線量は、5kGy以上15kGy以下に調節するのが好ましい。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is enhanced in tolerance dose, implemented in downsizing and facilitated in design.例文帳に追加

耐量を向上し、かつ小型化を実現し、設計が容易な半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a decorative sheet in which the strength between sheet layers dose not deteriorate even when a photoluminescent pigment is used.例文帳に追加

光輝性顔料を用いてもシート層間強度が低下しない化粧シートを提供する。 - 特許庁

An end of the collar limits movement of the plunger such that an accurate dose is drawn.例文帳に追加

上記カラーの端部は、正確な用量が引き込まれるように上記プランジャーの移動を制限する。 - 特許庁

The distance measuring unit 61 measures the distance between the infrared dose measuring unit 31 and the face of the person.例文帳に追加

距離測定部61は、赤外線量測定部31と人の顔との距離を測定する。 - 特許庁

The Botulinum toxin is preferably Botulinum toxin type A and administered at a dose of about 0.01 to 50 units.例文帳に追加

ボツリヌス毒素はA型ボツリヌス毒素であり、投与量は、約0.01〜50単位の量で投与する。 - 特許庁

METHOD OF DETECTING IRRADIATION POSITION AND/OR IRRADIATION DOSE OF RADIATION AND RADIOTHERAPY DEVICE例文帳に追加

放射線の照射位置および/または照射量の検出方法および放射線治療装置 - 特許庁

The insulin derivative is to be administered at an interval longer than 24 h at an effective dose.例文帳に追加

効果的な投薬量のインスリン誘導体を、24時間よりも長い間隔で投与される。 - 特許庁

To provide a medical composition containing low dose desmopressin by improving an existing desmopressin preparation.例文帳に追加

現存するデスモプレシン製剤を改善して、低用量デスモプレシン含有医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To control a dose of radiation emitted within a prescribed period of time with a higher precision.例文帳に追加

所定の時間内に照射される放射線の線量をより高精度に制御すること。 - 特許庁

In comparison with the single dose of glucosamine, the improvement ratio particularly on female patients is drastically increased.例文帳に追加

グルコサミン単独投与に比べて特に女性患者に対する改善率が大幅に高まる。 - 特許庁

To securely discharge a desired dose using a medicine ejector having a clean nozzle.例文帳に追加

清潔なノズルを有する薬剤エジェクタを用いて所望の用量を確実に吐出するようにする。 - 特許庁

To provide a marking paint which dose not damage and drastically improves laser cutting property.例文帳に追加

レーザー裁断性を損なわず、レーザー裁断性を飛躍的に改善するマーキング塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a means for suppressing sustained inflammation induced by high-dose ultraviolet irradiation.例文帳に追加

高線量の紫外線照射によって誘起される、持続性炎症を抑える手段を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING INTEGRATED ABSORPTION DOSE OF RADIATION RAY AND TABULAR FLUOROGLASS DOSIMETER例文帳に追加

放射線の積算吸収線量を測定する方法、及び平板状蛍光ガラス線量計 - 特許庁

RESIN COMPOSITION AND METHOD FOR MEASUREMENT OF ELECTRON BEAM ABSORBED DOSE例文帳に追加

電子線吸収線量測定用樹脂組成物及び電子線吸収線量の測定方法 - 特許庁

To collect an image of a required heart rate phase with a small amount of radiation dose.例文帳に追加

本発明の目的は、必要な心拍位相の画像を少ない線量で収集することにある。 - 特許庁

To accurately evaluate a three-dimensional bone absorbed dose of the whole periphery of an implant in a noninvasive manner.例文帳に追加

非侵襲で、インプラント全周囲の三次元的な骨吸収量を正確に評価可能とする。 - 特許庁

Allyl alcohol is repeatedly administered to an animal by adjusting a dose, the number of administrations and an administration period.例文帳に追加

アリルアルコールを動物に投与量、投与回数及び投与期間を調節して反復投与する。 - 特許庁

A dose function is obtained, based on an optical tool to be used, for forming the resist on a wafer.例文帳に追加

ウエハ上でレジストを形成するのに使用する光学ツールに基づいて、用量関数を得る。 - 特許庁

Seal material dose not overlap the insulator film containing the organic material, and contacts with the insulator film.例文帳に追加

シール材は、有機材料を含む絶縁膜と重なることはなく、絶縁膜と接している。 - 特許庁

To allow a good relationship between image quality and application dose to minuteness of image display.例文帳に追加

画質および画像表示の詳細性に対する適用線量の良好な関係を可能にする。 - 特許庁

To provide a radiotherapy planning apparatus capable of obtaining more suitable dose distribution.例文帳に追加

より適正な線量分布を求めることが可能な放射線治療計画装置を提供する。 - 特許庁

2. Integrated circuits with an absorbed dose of 5,000,000 grays or more in one second on a silicon conversion basis 例文帳に追加

(二) 吸収線量がシリコン換算で一秒間に五、〇〇〇、〇〇〇グレイ以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) measurement of a radiation dose and other matters relating to the collection of information regarding a nuclear disaster; 例文帳に追加

二 放射線量の測定その他原子力災害に関する情報の収集に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

HYDROGEN ION IMPLANT DOSE MEASURING METHOD OF SILICON SEMICONDUCTOR SUBSTRATE, AND SUBSTRATE FOR STANDARD SAMPLE例文帳に追加

シリコン半導体基板の水素イオン注入量測定方法及び標準試料用基板 - 特許庁

Kyoto Bus has a route that runs in front of this Bus Terminal, but it dose not use the terminal now (described later). 例文帳に追加

バスターミナルの前の通りに路線がある京都バスは現在乗り入れていない(後述)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time, the n type dopant N ion 12 is injected by a dose amount smaller than that of the Al ion.例文帳に追加

この際、n型ドーパントNイオン12をAlイオンより少ないドーズ量で注入する。 - 特許庁

DOSIMETER MOUNTING WEAR, AND BODY SURFACE EXPOSURE DOSE DISTRIBUTION MEASURING METHOD AND APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

線量計装着ウェア、これを用いた体表面被曝線量分布測定方法及び装置 - 特許庁

The X-ray beams (93) having the X-ray dose energy peaks (116 and 120) are generated.例文帳に追加

X線量エネルギーピーク(116及び120)を有するX線ビーム(93)が生成される。 - 特許庁

To further reduce X-ray exposure dose when performing a monitoring scan in contrast imaging.例文帳に追加

造影剤撮影における、モニタリングスキャン実行時のX線被爆量をさらに低減すること。 - 特許庁

例文

To provide an ion doping apparatus that can have more than two arbitrary ranges for dose control.例文帳に追加

任意の二つ以上のドーズ量制御範囲を持つことのできるイオンドーピング装置を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS