「double First」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A first circuit 11 and a second circuit 12 are connected to first and second discharge ports 10a and 10b of a double hydraulic pump 10.例文帳に追加

ダブル油圧ポンプ１０の第１・第２吐出ポート１０ａ，１０ｂに第１回路１１、第２回路１２を接続する。 - 特許庁

The sleeping space (14) is formed of the double structure of a first curtain (46a) and a second curtain (46b) covering the first curtain (46a).例文帳に追加

第１のカーテン（46a）と該第１のカーテン（46a）を覆う第２のカーテン（46b）との二重構造で就寝空間（14）を形成する。 - 特許庁

Double-click the first field in the Concat box and type Hello followed by space in the first string and press Enter. 例文帳に追加

連結ボックスの最初のフィールドをダブルクリックし、最初の文字列に Hello に続いて空白文字を入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans

A double reversal fan comprises a first fan assembly 50 rotating in the first direction and a second fan assembly 52 rotating in the second direction reverse to the first direction.例文帳に追加

二重反転ファンは、第１の方向に回転する第１のファン組立体５０と逆の第２の方向に回転する第２のファン組立体５２とを含む。 - 特許庁

A second low pressure turbine 21 is drivingly connected with the first double counter-rotating fan 130, and a first low pressure turbine 19 is drivingly connected with the second double counter-rotating fan 132.例文帳に追加

第２の低圧タービン（２１）が第１の二重反転ファン（１３０）に駆動結合され、また第１の低圧タービン（１９）が第２の二重反転ファン（１３２）に駆動結合される。 - 特許庁

In the case of performing the double-sided image forming for the first time after the new paper is set in a multiple manual feeding tray 21, the first paper is carried in a housing 1 and a double-sided module 2.例文帳に追加

新たな用紙が多重手差しトレイ２１にセットされた後、最初に両面形成を行う場合は、匡体１および両面モジュール２内で一枚目の用紙を搬送させる。 - 特許庁

Double sliding doors 5 putting on plurality of door members 6 in a double sliding state are respectively provided to the first opening section and the second opening section.例文帳に追加

第１開口部３及び第２開口部４に複数枚の戸材６を引き違い状に装着した引き違い戸５をそれぞれ設ける。 - 特許庁

In the immobilization support, a first double-chained nucleic acid containing a specific response base sequence locus where interaction among substances is generated, a second double-chained nucleic acid, and a nucleic acid conjugate with a linker which combines the first double-chained nucleic acid and the second double-chained nucleic acid are fixed to a base via the second double-chained nucleic acid.例文帳に追加

本発明の固定化担体は、物質間の相互作用を生ずる特異的応答塩基配列部位を含む第1の二本鎖核酸と、第２の二本鎖核酸と、前記第1の二本鎖核酸と第２の二本鎖核酸とを結合するリンカーとを有する核酸結合体が、前記第２の二本鎖核酸を介して基材に固定化されている。 - 特許庁

The first and second resin double helical gears 5, 6 are manufactured by injection molding with high accuracy.例文帳に追加

第１及び第２の樹脂製やまば歯車５，６は、射出成形により高精度に形成される。 - 特許庁

To appropriately maintain circumferential positions of first and second balls in a double-barreled ball cam mechanism.例文帳に追加

二連式ボールカム機構において、第１、第２ボールの円周方向位置を適切に保持する。 - 特許庁

The double layer molding includes layered structure comprising first and second thermoplastic resin layers.例文帳に追加

２層成形品は第１及び第２の熱可塑性樹脂層からなる積層構造を含んでいる。 - 特許庁

Between the first extension portion 14 and the attachment portion 13, a double-sided tape 31 is intervened.例文帳に追加

第１の延長部１４と取り付け部１３との間には、両面テープ３１が介在している。 - 特許庁

The double nut has the first nut and the second nut 5 that are connected to a common thread stem.例文帳に追加

ダブルナットは、共通のねじ軸に結合される第１のナットおよび第２のナット５を備える。 - 特許庁

So, it disables the programmable cards first so this double probing cannot happen. 例文帳に追加

したがって、4.0 の ISA コードでは二重に検索しないよう、プログラマブルなカードを 最初に無効にしています。 - FreeBSD

The IDE creates this event handler method stub the first time that you double-click the Drop Down List component.例文帳に追加

イベントハンドラメソッドのスタブは、「ドロップダウンリスト」コンポーネントをはじめてダブルクリックしたときに作成されます。 - NetBeans

The carbon layer 9 is formed into a double-layer structure of a first layer 9A and a second layer 9B.例文帳に追加

そして、カーボン層９は、第１層９Ａと第２層９Ｂの２層構造とされている。 - 特許庁

Under operation1, double-click the first No Message Selected and select tns:message1.This is the input message that you created. 例文帳に追加

「operation1」の下で、最初の No Message Selected をダブルクリックして tns:message1 を選択します。 これは、作成した入力メッセージです。 - NetBeans

In the partially multilayered flexible printed wiring board, a first double-sided FPC 52 has a double-sided circuit 53 at one end, and a double-sided circuit 55 at the other end and the center is a signal line 54 being a single-sided circuit.例文帳に追加

第１両面ＦＰＣ５２は、一端側に両面回路部５３を有し、他端側にも両面回路部５５を有し、中央部は、片面回路部である信号ライン部５４となっている。 - 特許庁

The optical coupler 4 supplies the coupled signal light and excited light to a rare earth element-doped double clad optical fiber 2 through the first double clad optical fiber 4a or the second double clad optical fiber 4b.例文帳に追加

光合波器４は、合波した信号光と励起光とを第１ダブルクラッド光ファイバ４ａまたは第２ダブルクラッド光ファイバ４ｂを介して希土類添加ダブルクラッド光ファイバ２に供給する。 - 特許庁

If length of the recording paper feed path of the double-sided unit is shorter than paper passing length of double-sided recording paper, a fifth double-sided conveyance mechanism 300 is provided between the image forming apparatus body 10 and the first double-sided conveyance mechanism 100.例文帳に追加

これでも両面ユニットの記録紙搬送通路の長さが両面記録紙の通紙長よりも短い場合には、画像形成装置本体１０と第１両面搬送機構１００との間に第５両面搬送機構３００を設ける。 - 特許庁

This woven fabric is woven in a double texture by a jacquard to make a first layer of the double texture into a front body part 16 of the clothing and a second layer into a rear body part of the clothing.例文帳に追加

織布がジャカードにより２重組織にて製織され、２重組織の第１層を衣類の前身頃１６、第２層を衣類の後身頃とする。 - 特許庁

At such a time, during first addition processing, 1-to-2 double weighted addition is performed and during the next addition processing, 2-to-1 double weighted addition is performed.例文帳に追加

このときには、始めの加算処理時には１対２の２倍重付け加算を行ない、次の加算処理時には２対１の２倍重付け加算を行なう。 - 特許庁

The woven fabric is produced in a double weave by a jacquard, and the first layer of the double weave is made the front body 16 of clothes and the second layer the back body of the clothes.例文帳に追加

織布がジャガードにより２重組織にて製織され、２重組織の第１層を衣類の前身頃１６、第２層を衣類の後身頃とする。 - 特許庁

At this time, a scanning signal is impressed by double pulses and the first pulse of the double pulses is synchronized with the second pulse of the scanning signal of the fore stage gate line.例文帳に追加

この時、走査信号を二重パルスで印加し、二重パルスのうち第１パルスは前段ゲート線の走査信号の第２パルスと同期している。 - 特許庁

The switching element contains one dual pole double throw switch and one pair of single pole double throw switches to implement the antenna select function in the first/second receiving circuits and the first/second transmitting circuits.例文帳に追加

スイッチング素子は、一つの２極双投式スイッチと、一対の単極双投式スイッチからなって、第一、第二受信回路及び第一、第二送信回路におけるアンテナの選択機能を実現する。 - 特許庁

This double woven fabric comprises the first fabric S1 having the woven pattern A and the transparent second fabric S2 superposed on the first fabric S1, and the woven pattern A is formed on the second fabric S2.例文帳に追加

織模様Ａを有する第１の布Ｓ1 と、第１の布Ｓ1 上に重ねる透かし織りの第２の布Ｓ2 とを備える。 - 特許庁

The first antenna unit 22 has the first conductive wire 31a and second conductive wire 32a, arranged as a pair of threads of double-start thread.例文帳に追加

さらに、第１アンテナユニット２２は、第１導線３１ａと第２導線３２ａとを二条ねじの一対のネジ山のように配置した。 - 特許庁

After formation of a double damask hole to expose a superposed layer 204, first an isometric barrier / an adhesive layer 216 is made, covering the whole sidewall of the double damask hole, in such a way as not to stop the double damask layer.例文帳に追加

上乗せ層２０４を露出する二重ダマスク穴を形成した後、最初に二重ダマスク穴を埋めない様にして二重ダマスク穴の全側壁に渡って等角障壁／接着層２１６を形成する。 - 特許庁

The cover (cap C) is fixed to the first enclosure 41a with a double-sided waterproof tape (fixing member).例文帳に追加

両面防水テープ（固着部材）により、蓋体（キャップＣ）が第１筐体４１ａに固着されている。 - 特許庁

A reaction cell for an organic optical response element has a double-chamber reaction cell comprising first and second chambers.例文帳に追加

第１室と第２室とからなる二室の反応セルを有する有機光応答素子用反応セル。 - 特許庁

Three first oil receiving parts 52e are formed in conformity to the installation position of a double planetary gear 12.例文帳に追加

第１油受け部５２ｅは、ダブルプラネタリギア１２の装着位置に対応して３個形成されている。 - 特許庁

The second arm 6 is provided at a leading end thereof with a first engaging portion 8 for engaging with one of the double nut.例文帳に追加

第二のアーム６の先端にダブルナットの一方のナットに嵌合する第一の嵌合部８を設ける。 - 特許庁

A first output gear 16a and a second output gear 21a are double helical gears.例文帳に追加

第一の出力歯車１６ａ及び第二の出力歯車２１ａを、それぞれやまば歯車とする。 - 特許庁

A second or subsequent offense shall be punishable by double the fine specified in the first paragraph. 例文帳に追加

第2又はそれに続く犯罪は前段でいう罰金の2倍の罰金をもって処罰するものとする。 - 特許庁

Then, a microcapsule with double capsule structure is obtained by photocuring the first and second polymerizable materials.例文帳に追加

その後、第１、第２の重合性材料を光硬化させることで２重カプセル構造のマイクロカプセルを得る。 - 特許庁

This device can cope with a double light illuminating method by dividing the first face into two regions by an obturating device.例文帳に追加

遮光装置により第一面を二つの領域に区切り二重照光方式にも対応できる。 - 特許庁

A first probe pin 12A and a second probe pin 12B are incorporated in a socket 14 for the double ended probe pin.例文帳に追加

両側プローブピン用ソケット１４に、第１のプローブピン１２Ａと第２のプローブピン１２Ｂが組み込まれる。 - 特許庁

The double nut 10 is formed by connecting a first nut 1 and a second nut 1A via a spacer 9.例文帳に追加

ダブルナット１０は、第１のナット１と第２のナット１Ａが間座９を介して連結されたものである。 - 特許庁

The first lens 14 is a double-convex lens both faces 14a and 14b of which are convex.例文帳に追加

第１レンズ１４はその両面１４ａ、１ｂがそれぞれ凸とされた両面凸レンズとされている。 - 特許庁

Between the first extension portion 14 and the speaker unit 15, a double-sided tape 16 is also intervened.例文帳に追加

また、第１の延長部１４とスピーカユニット１５との間にも、両面テープ１６が介在している。 - 特許庁

The double-sided screen comprises a transparent substrate, a first diffusion film, and a second diffusion film.例文帳に追加

本発明は、透明基板、第一拡散膜および第二拡散膜を備える両面スクリーンを提供する。 - 特許庁

A gate electrode 8 has a double gate structure with first and second gate electrodes 8a, 8b of different depth.例文帳に追加

ゲート電極８を深さの異なる第１、第２ゲート電極８ａ、８ｂを備えたダブルゲート構造とする。 - 特許庁

A double grated band gap is formed of the first and second semiconductor layers 13a, 13b.例文帳に追加

これら第１および第２の半導体層１３ａ，１３ｂにより、ダブルグレーデッドバンドギャップが形成されている。 - 特許庁

A double sealing is performed using an inner first seal tube of the sealing section and an outer second seal tube.例文帳に追加

封止部の内側の第１封止管と外側の第２封止管とにより二重に封止する。 - 特許庁

Following the alignment signal, a first clock and a second clock are recovered from the double clock by a recovery circuit.例文帳に追加

アライメント信号に従って、リカバリ回路が、２倍クロックから第１のクロックと第２のクロックを回復させる。 - 特許庁