「double First」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Thirdly, extending the 3' end of the first and second nucleic acid primer with a DNA polymerase to generate a first and second double-stranded nucleic acids and a first and second displaced strands of nucleic acid.例文帳に追加

第３に、前記第１および第２の核タンパク質プライマーの３’末端はＤＮＡポリメラーゼによって伸長され、第１および第２の二本鎖核酸ならびに核酸の第１および第２の被置換鎖を生成させる。 - 特許庁

This heat pipe has a thin tube for forming a specified double tube, an oscillation mechanism arranged inside the first flow passage in the thin tube, and a working fluid filled in the thin tube, and is formed with a specified double tube flow passage inside the first flow passage.例文帳に追加

特殊二重管を形成する細管と、該細管内における第１の流路内に配置される振動機構と、細管内に充填される作動流体と、を有するヒートパイプであって、第１の流路内に、特殊二重管流路が形成されているヒートパイプとする。 - 特許庁

A trunk line part 26 intersecting the first lines 14 via an insulating film is arranged on the second area 12 and the first lines 14 have double-line parts 50 arranged so as to intersect the trunk line part 26 and single-line parts 51 connected to both ends of the double-line parts.例文帳に追加

第２領域１２には、第１配線１４に絶縁膜を介して交差する幹線部２６が配置され、第１配線１４は、幹線部２６に交差するように配置された複線部５０と、その両端にそれぞれ接続された単線部５１とを有している。 - 特許庁

The fluid control system is disclosed which contains a reservoir, a pump in fluid communication with the reservoir, a primary double acting actuator including first head end of a chamber and first rod end of a chamber, and a secondary double acting actuator including second head end of a chamber and second rod end of a chamber.例文帳に追加

リザーバ、リザーバと流体連通したポンプ、第１のヘッド端チャンバおよび第１のロッド端チャンバを有する第１の複動アクチュエータ、第２のヘッド端チャンバおよび第２のロッド端チャンバを有する第２の複動アクチュエータを含む流体制御システムが開示される。 - 特許庁

Further the phase-difference plate is distinguished by that a first layer made of the material having positive proper double refraction value and a second layer made of the material having negative proper double refraction value are incorporated therein and the first layer and the second layer have double refraction and are laminated by making lagging axes thereof orthogonally cross each other.例文帳に追加

また、固有複屈折値が正の材料からなる第一の層と、固有複屈折値が負の材料からなる第二の層とを有し、前記第一の層および前記第二の層は複屈折を有し、且つ前記第一の層および前記第二の層の遅相軸を互いに直交させて積層してなることを特徴とする位相差板である。 - 特許庁

The double folded wrapper part 3 has the wrapper tape 4 prepared by double folding a tape fabric 4a in the tape width direction thereof, providing a double structure while forming a first folded edge 6, then double folding the folded wrapper tape 4a in the tape width direction and affording a fourfold structure while forming a second folded edge 7.例文帳に追加

身生地１０の開口部２に二重折ラッパ部３による縁取りを備える衣類１であって、二重折ラッパ部３は、テープ生地４ａをそのテープ幅方向で二つ折りして第１の折り山６を形成させつつ二重構造にした後、更にそのテープ幅方向で二つ折りして第２の折り山７を形成しつつ四重構造としたラッパテープ４を有している。 - 特許庁

The inner tube 2 of the double tube is detached by pulling out from the outer tube 41 of the double tube, a punch having a heating member is inserted in the outer tube 41 of the double tube, and a connecting hole 65 is heatedly punched in the side part 44 of the first synthetic resin tube 14b.例文帳に追加

２重管の内側管２を２重管の外側管４１内から引抜いて取外し、発熱部材５９を有する穿孔装置５８を２重管の外側管４１内に挿入し、第１合成樹脂製管１４ｂの側部４４に接続孔６５を加熱穿孔する。 - 特許庁

If the power storage unit 13 is charged, power is charged to the electric double layer capacitor 131 first, and transferred from the electric double layer capacitor 131 to the lead storage battery 132 after a predetermined time as power is charged to the electric double layer capacitor 131.例文帳に追加

そして、電力蓄積ユニット１３を充電する場合に、先ず電気二重層キャパシタ１３１に対し充電して、一定時間後において電気二重層キャパシタ１３１への充電を継続しながら当該電気二重層キャパシタ１３１から鉛蓄電池１３２へ電力を移し替える。 - 特許庁

Inner layer side via holes 16, 24 are formed in the double-sided circuit 53 of the first double-sided FPC 52 and the second double-sided FPC 60 layered by interposing the bonding sheet 2, respectively, thereby having a structure capable of preventing a surface mounting region on the outer layer side from being narrowed.例文帳に追加

ボンディングシート２を挟んで積層される第１両面ＦＰＣ５２の両面回路部５３および第２両面ＦＰＣ６０には、それぞれ、内層側ビアホール１６，２４が形成されていて、外層側の配線層の実装領域が狭められない構造を有している。 - 特許庁

This double chimney combustion appliance is a combustion appliance A having the double chimney 2 communicated with a combustion portion 1 of the combustion appliance X at its base portion, and the double chimney 2 is composed of an inner tube 2a as a first exhaust tube and the outer tube 2b as a second exhaust tube.例文帳に追加

本発明の二重煙突燃焼器具は、基部が燃焼器具Ｘの燃焼部１に連通された二重煙突２を有する燃焼器具Ｘであって、該二重煙突２が第１排気筒としての内筒２ａと、第２の排気筒としての外筒２ｂとから構成されている。 - 特許庁

And the double bolt 1 and the first bolt 20 can be screwed, a double bolt supporter 35 provided to a formerly installing member 32 and the second bolt 10 of the double bolt can be screwed, and bolt receiving members 33 and 34, provided to a latter installing member 30 are also provided.例文帳に追加

そして、この二重ボルトと、二重ボルトの第一のボルトが螺合可能であって先付け部材３２に設けられた二重ボルト支持具３５と、二重ボルトの第二のボルト１０が螺合可能であって後付け部材３０に設けられたボルト受け部材３３，３４とを備える。 - 特許庁

The double-woven towel is such that, a first double-sided pile towel cloth 2 and a second double-sided pile towel cloth 3 are laminatedly unified via binding warps 4, and both of them are woven, respectively, with uneven patterns 5 and 6 identified as normal image from the respective obverse surface layer sides.例文帳に追加

第１両面パイルタオル地２と第２両面パイルタオル地３を結合経糸４により積層状態に一体化してなり、第１両面パイルタオル地２と第２両面パイルタオル地３にそれぞれの表面層側から正像として識別される凹凸紋様５、６が織成される。 - 特許庁

Film thickness of the semiconductor layer 11a of the first double-gate photosensor PSA is set to 50 nm, that of a semiconductor layer 11b of the second double-gate photosensor PSB to 150 nm, and that of a semiconductor layer 11c of the third double-gate photosensor PSC to 300 nm.例文帳に追加

ここで、第１のダブルゲート型フォトセンサＰＳＡの半導体層１１ａの膜厚は５０ｎｍ、第２のダブルゲート型フォトセンサＰＳＢの半導体層１１ｂの膜厚は１５０ｎｍ、第３のダブルゲート型フォトセンサＰＳＣの半導体層１１ｃの膜厚は３００ｎｍに設定されている。 - 特許庁

When the double lock control pin 23 is at the disconnection position, this door latch device moves the double lock control pin 23 to a connection position through the double lock switching lever 20 by turning the worm wheel 17 from the neutral position into the direction for unlocking and moves the first and second lock levers 13, 14 to an unlocking position.例文帳に追加

ダブルロック制御ピン２３が切断位置にあるときは、ウォームホイール１７の中立位置からアンロック方向への回動をもって、ダブルロック切替レバー２０を介してダブルロック制御ピン２３を接続位置に移動させると共に、第１、２ロックレバー１３、１４もアンロック位置に移動させる。 - 特許庁

This double hump resonance antenna is provided with a first coil part 21 that is wound helically and a second coil part 23 that is wound helically and a connecting part 22 which is bent downward at the top end of the first coil part 21 and goes through the first coil part 21 along almost the center axis of the first coil part 21.例文帳に追加

ヘリカル状に巻回した第１コイル部２１と第２コイル部２３とを備えており、第１コイル部２１の上端を下方へ折曲して、第１コイル部２１のほぼ中心軸に沿って第１コイル部２１内を貫通している接続部２２を備えている。 - 特許庁

The first planetary gear type transmission unit 28 of double-pinion type has the first planetary gear elements 42 and 42 and second planetary gear elements 43 and 43.例文帳に追加

上記第一の遊星歯車式変速ユニット２８を、上記各第一の遊星歯車素子４２、４２と別の第二の遊星歯車素子４３、４３とを備えた、ダブルピニオン型とする。 - 特許庁

A first passage 51 is connected to a first supply and exhaust opening 23 for clamping a double acting air cylinder 12 and a second passage 52 is connected to a second supply and exhaust opening 52 for unclamping.例文帳に追加

複動形空圧シリンダ１２のクランプ用の第１給排口２３に第１通路５１を連通すると共に、アンクランプ用の第２給排口２４に第２通路５２を連通する。 - 特許庁

A second member 15 covering a first member 11 and an electronic component 141 are attached to the first member 11 for housing the electronic component 141 by a frame-shaped double-sided tape 20.例文帳に追加

電子部品１４１を収容する第１部材１１に、第１部材１１と電子部品１４１を覆う第２部材１５が、枠状の両面テープ２０によって取り付けられる。 - 特許庁

The double clad fiber F includes a core 11, a first cladding 12 provided so as to cover the core 11, and a second cladding 13 provided so as to cover the first cladding 12.例文帳に追加

ダブルクラッドファイバＦは、コア１１と、コア１１を被覆するように設けられた第１クラッド１２と、第１クラッド１２を被覆するように設けられた第２クラッド１３と、を備える。 - 特許庁

The first double-side recording process is selected when the front-side ink volume is larger than the rear-side ink volume and the recording of the first image is started from the front half region.例文帳に追加

第１両面記録工程は、先端側インク打滴量が後端側インク打滴量よりも多いときに選択され、先端側半分領域から第１画像の記録が開始される。 - 特許庁

A first element of a double planetary gear is connected with an input element of a single planetary gear connected directly with an input shaft through a third clutch or is fixed by first brake.例文帳に追加

複式プラネタリギヤの第１要素は、入力軸に直結された単式プラネタリギヤの入力要素に第３クラッチを介して連結され、又は第１ブレーキにより固定される。 - 特許庁

To shorten a period of time required for double-side recording by effectively using the recording time of an image for the first surface of a recording paper sheet, as the drying time of ink stuck to the first surface.例文帳に追加

記録紙の第１面に対する画像の記録時間を、第１面に付着されたインクの乾燥時間として有効利用し、両面記録に必要な時間を短くする。 - 特許庁

In this condition, first and second positioning members 13, 16 provided at the tip ends of first and second plungers 12, 15 are engaged with the outer periphery edges of the double helical gears 2a, 2b.例文帳に追加

この状態で、第一、第二両プランジャ１２、１５の先端部に設けた第一、第二位置決め片１３、１６を、上記両はすば歯車２ａ、２ｂの外周縁部に係合させる。 - 特許庁

The immunoassay is based on the double antigen bridge concept comprising a first antigen, containing a first chaperone-antigen complex and a second antigen, containing a second chaperone-antigen complex.例文帳に追加

第１のシャペロン-抗原複合体を含有する第１の抗原および第２のシャペロン-抗原複合体を含有する第２の抗原を含む二重抗原架橋概念によるイムノアッセイ。 - 特許庁

The blade 3 is relatively turnable in a double-axis manner to the first retainer 1, and the angle of the blade 3 with respect to an opening of the first retainer 1 can be arbitrarily adjusted.例文帳に追加

そしてブレード３は第１リテーナ１に対して相対的に２軸回動可能となるため、第１リテーナ１の開口に対するブレード３の角度を任意に調整することができる。 - 特許庁

First masks 6 having lattice type regular patterns in first opening sections (holes) 61 are manufactured by using a double patterning technique for forming the contacts 3 for the sub-lithographic.例文帳に追加

サブリソグラフィックのコンタクト３を形成するために、第１の開口部（ホール）６１の格子型の規則正しいパターンを有する第１のマスク６をダブルパターニング技術を用いて製造する。 - 特許庁

The socket 14 for the double ended probe pin is formed with a hollow pipe member housing the first probe pin 12A and the second probe pin 12B, the first probe pin and the second probe pin being arranged in an axial direction of the socket.例文帳に追加

両側プローブピン用ソケット１４は、第１のプローブピン１２Ａと第２のプローブピン１２Ｂを軸方向に整列した状態で収納する中空のパイプ部材で形成される。 - 特許庁

The double helical gears 2a, 2b are concentrically supported on the mutually opposed faces of first and second supporting plates 7, 8, respectively.例文帳に追加

上記両はすば歯車２ａ、２ｂを、それぞれ第一、第二両支持板７、８の互いに対向する面に、互いに同心に支持する。 - 特許庁

For example, in double face printing, one face of printing data which is printed first is erased before printing of the other face of printing data which is printed later is started.例文帳に追加

例えば，両面印刷における先に印刷される面の印刷データを，後に印刷される面の印刷開始前に消去する。 - 特許庁

The double clutch device 13 includes a variable relief valve 30 arranged in a hydraulic circuit 25, a first clutch 51, and a second clutch 52.例文帳に追加

ダブルクラッチ装置１３は、油圧回路２５に設けられた可変リリーフ弁３０と、第１クラッチ５１と、第２クラッチ５２とを備えている。 - 特許庁

The double-arm robot includes: a pair of a first hand part 2a and a second hand part 2b in right and left to hold a work; and a control section.例文帳に追加

双腕ロボットは、左右一対で構成されたワークを保持する第１ハンド部２ａ及び第２ハンド部２ｂと、制御部とを備える。 - 特許庁

The first double-hetero structure contains an AlGaAs-based MQW active layer 5 and a p-type AlGaInP second clad layer 6.例文帳に追加

第１のダブルへテロ構造は、ＡｌＧａＡｓ系ＭＱＷ活性層５およびｐ型ＡｌＧａＩｎＰ第２クラッド層６を有する。 - 特許庁

In an interleaf control system, resupply of first paper is temporarily stopped at the paper resupply standby position PT of a double-sided unit 22.例文帳に追加

インターリーフ制御方式において、両面ユニット２２の再給紙待機位置ＰＴで１枚目の用紙の再給紙を一時停止する。 - 特許庁

Athens double gold medalist Kitajima Kosuke kept his promise and won his first gold medal in the 100-meter breaststroke on Aug. 11. 例文帳に追加

アテネで金メダルを２個獲得した北島康介選手は公約を守り，８月11日に100メートル平泳ぎで１個目の金メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since a double insulation structure can be made by the first cover layer 3 and the second cover layer 4, safety can be enhanced.例文帳に追加

第１の被覆層３と第２の被覆層４とにより二重絶縁構造とすることができるので、安全性を高めることができる。 - 特許庁

This reel body 1 of double bearing reel is equipped with a reel frame 5, first and second side covers 13 and 14 and a mechanism attaching plate 16.例文帳に追加

両軸受リールのリール本体１は、リールフレーム５と、第１，第２側カバー１３，１４と、機構装着板１６とを備えている。 - 特許庁

To surely make an exciting light beam incident on a first clad 12 of a double clad fiber 1 in which a second clad 13 is formed in a porous structure.例文帳に追加

第２クラッド１３が多孔構造に構成されたダブルクラッドファイバ１の第１クラッド１２内に、励起光を確実に入射する。 - 特許庁

To provide a double clutch transmission smoothly carrying out shifting between the second gear and the first gear, and having a simplified structure.例文帳に追加

本発明は、２速と１速との間の変速をスムーズに行うとともに、構造を簡素にできるダブルクラッチ変速機を提供する。 - 特許庁

The total height pushed up by the second push up needle 11B is about double the push up height by the first push up needle 11A.例文帳に追加

第２の突き上げ針１１Ｂが突き上げるトータルの高さは、第１の突き上げ針１１Ａが突き上げる高さの２倍程度である。 - 特許庁

The first shield structure 32 is adhered with a double-face adhesive tape 42 onto a semiconductor chip 16 in the right side.例文帳に追加

そして、第１のシールド構造部３２は右側の半導体チップ１６上に両面接着テープ４２を介して接着されている。 - 特許庁

The double layered lamination urethane foam 6 is first adhered to the raw fabric 5 (adhesion face a), then the same is adhered to the urethane foam 3 (adhesion face b).例文帳に追加

２層ラミウレタンフォーム６を用いて、原反５に貼り合わせた後（接着面ａ）、ウレタンフォーム３に接着させる（接着面ｂ）。 - 特許庁

Because Motorola processors have the least significant byte first, you have to interchange the lead and second bytes of any double-byte character. 例文帳に追加

モトローラのプロセッサーでは最低位のバイトが先にくるので, すべての 2 バイト文字の先行バイトと後続バイトを入れ換える必要がある - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The buffer control part 30 performs switching between a first operation mode for operating the buffers 20 as one double buffer and a second operation mode for operating the buffers 20 as a plurality of double buffers based on the command from the host.例文帳に追加

バッファ制御部３０は、ホストからのコマンドに基づいて、バッファ２０を１つのダブルバッファとして動作させる第１の動作モードと、バッファ２０を複数のダブルバッファとして動作させる第２の動作モードとを切り替える。 - 特許庁

The first wiring line 27 and second wiring line 29 have a double-layer overlap wiring part 30 disposed to successively overlap with each other, and the overlap part (double-layer overlap wiring parts 30) of the wiring lines function as one wiring line.例文帳に追加

第１配線２７と第２配線２９は、互いに連続的に重なるように配置された２層重ね配線部３０を有し、配線の重なり部（２層重ね配線部３０）が１本の配線として機能する。 - 特許庁

By having this composition, the calibration can be forbidden during a period immediately before printing a second side in the double-sided printing and the first side and the second side in the double-sided printing are always printed under the same setting.例文帳に追加

このような構成とすることで、両面印刷の第二面を印刷する直前の時期についてはキャリブレーションを禁止でき、両面印刷の第一面と第二面が、常に同じ設定の下に印刷される。 - 特許庁