「double pack」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A core pack 20 has a double-sided tape piece 41 pasted to a front face 21a of a unit cell group 21 and a double-sided tape piece 42 pasted to a rear face 21b of the same.例文帳に追加

コアパック２０は、素電池群２１の前面２１ａに両面テープ片４１が貼り付けられ、後面２１ｂに両面テープ片４２が貼り付けられている。 - 特許庁

To provide a blister pack with a commodity card having a wide area being built therein which is capable of easily taking out an article by double-folding a pack body, and collecting the plastic-made pack body and the paper-made commodity card in a classified manner.例文帳に追加

広い面積を持つ商品カードが内蔵されたブリスターパックにおいて、パック本体を二つ折りすることで物品の取り出しが容易に行え、かつプラスチック製のパック本体および紙製の商品カードを分別回収できるようにする。 - 特許庁

A strip seal 3 including a partially weak seal 4 is formed on an outer edge of a corner between a pack edge 1 and a film to cover an upper surface of a pack opening, and double line seals 5 and 6.例文帳に追加

パックの縁１とパックの開口上面を覆うフィルムとの間にコーナの外縁に部分的に弱いシール４とした帯状のシール３を形成し、その上に２重の線シール５，６を形成する。 - 特許庁

To provide a cigarette sample pack that can facilitate the attachment of a sample display label to a dummy body without pressure-sensitive adhesive double coated tape.例文帳に追加

両面粘着テープを使用することなく、見本表示ラベルをダミー本体に簡単に取り付けることができるタバコ見本を提供する。 - 特許庁

When the pack body 1 is double-folded, the surface sheet 3 is torn at the breaking line 10, and the article 6 in the accommodation space 7 can be taken outside.例文帳に追加

パック本体１を二つ折りしたとき、表面シート３が破断線１０で切り破られて、収容空間７内の物品６を外部に取り出すことができる。 - 特許庁

To provide the structure of the packaging time of a sheet-like pack obtained by integrally providing two sheet-like packs at a manufacturing stage and alternately double folding the packs.例文帳に追加

製造段階で２枚のシート状パックを一体に設け、これらを互い違いに二つ折りにする、シート状パックの包装時形態の構造を提供する。 - 特許庁

A pocket 30 for housing a battery pack 36 is closed with a double cover structure of an outer and inner covers 32, 34 and an O-ring 56 assembled therein to block water from penetrating.例文帳に追加

電池パック３６を収容するためのポケット３０を、外カバー３２及び内カバー３４による二重カバー構造とそれに組み込んだＯリング５６によって、水分が侵入しないよう塞ぐ。 - 特許庁

To provide a double pack package for seasoning liquid containing a stock material, which can keep a fresh state in the initial stage of charge for a long period, without deteriorating the flavor of seasoning liquid obtained by extracting the stock material, in the double pack package which is charged with both liquid, such as water or liquid stock, etc., and a filter bag containing an extractive material, such as the stock material, etc.例文帳に追加

水や液体だしなどの液状物と、だし素材などの抽出材料を封入したフィルターバッグとを、共充填してなるダブルパック包装体において、だし素材を抽出した調味液の風味を劣化させることなく、充填初期の新鮮な状態を長期に亘って保持することのできるだし素材入り調味液用ダブルパック包装体を提案すること。 - 特許庁

A double insulation device 12 has a cordless type battery pack 14 in a cordless type mode or a non-insulative cord type voltage converter for feeding a power and a current required in a physical connection part having an equal dimension and exchangeable with a connection part of the battery pack 14.例文帳に追加

二重絶縁式装置（１２）は、コードレス式モードにおけるコードレス式電池パック（１４）か、寸法が等しくて電池パックの接続部と交換可能な物理的な接続部内で要求される電力と電流とを供給する非絶縁性のコード式電圧コンバータ（１６）かを有している。 - 特許庁

A pad 3 for holding the object 2 inside is integrally formed with the sheet 10, and the tip 3a of the pad 3 is brought into contact with the double surface located at a corner when four bands are tied on the pack 1.例文帳に追加

また、内部に被梱包物２を保持するパット３がシート１０と一体に形成され、梱包１の４本バンド掛け時にコーナに位置する２重面にパット３の先端部３ａを当てた。 - 特許庁

To provide a fluorine-containing liquid copolymer composition having double bonds excellent in antifouling property, water and oil repellency, chemical resistance and weather resistance where the composition is one-pack type which can be cured by light or heat.例文帳に追加

防汚性、撥水撥油性、耐薬品性、耐候性等に優れ、且つ１液で光あるいは熱で硬化可能な二重結合を含有する含フッ素共重合体液状組成物を提供する。 - 特許庁

To deal with glass sheets of various dimensions and shapes from a small size to a large size, to surely fix various kinds of the glass sheets onto a workbench and efficiently carry out the fabrication of the glass sheets, the work to pack sealing materials into the peripheral edges of double-glazing units, or the like.例文帳に追加

小サイズから大サイズ迄の種々のサイズ並びに種々の形状の板ガラスを作業台上で確実に支持固定でき、特に複層ガラスの周辺部のシール作業に有効である。 - 特許庁

This capacitor battery pack, the control method and controller thereof, and the automotive storage system are capable of charging and substantially uniformly with the plurality of electric double-layer capacitors 11 connected in series, and discharge the electric double-layer capacitor 11 with at high charging conditions among the electric double-layer capacitors.例文帳に追加

複数個の電気二重層キャパシタ１１を直列接続した、充放電可能なキャパシタ組電池１において、各電気二重層キャパシタ１１の充電状態をほぼ均等にするように、電気二重層キャパシタ１１の中で充電状態の高い電気二重層キャパシタを放電することを特徴とするキャパシタ組電池、その制御方法、その制御装置及び自動車用蓄電システム。 - 特許庁

This battery pack 1 has a double structure consisting of an inner case 2 for housing plural cells 4 and a case 3 for housing the inner case 2, while a heat radiator 9 contacting with the cells 4 is installed in the inner case 2.例文帳に追加

バッテリーパック１は、複数のセル４，４・・を収容する内ケース２と、その内ケース２を収容するケース３との二重構造となっており、内ケース２には、セル４と接触する放熱体９が組み込まれている。 - 特許庁

This structure can double the axial direction moving distance for pressing a disk pack more as compared to a singly-inclined face system including only two inclined faces, and is usable for locking a differential having the same ball inclination.例文帳に追加

この構造により、２個の斜面だけしか含まない単一斜面システムに比べて円板パックを押圧し同じボール斜面角を持つディファレンシャルを鎖錠するのに利用できる軸線方向移動距離を倍にする - 特許庁

To improve safety of a battery pack so made that a control IC controls charging current from a charger to charge a secondary battery in exchanging communication with the charger, and at the same time, a double-protection IC is separately provided for double protection in an emergency against deactivation or the like of protective operation by the control IC.例文帳に追加

制御ＩＣが、充電器と通信を行いつつ、充電器からの充電電流を制御して二次電池を充電するとともに、該制御ＩＣによる保護動作の失効などに対して、異常時の二重保護用に別途に二重保護ＩＣを設けるようにした電池パックにおいて、安全性を向上する。 - 特許庁

To provide a double pack packaging bag for drinking water, which can maintain a fresh state at the first stage of filling for a long time without degrading the flavor of an extraction liquid such as a tea or a coffee or the like which is co-filled together with a filter bag for enclosing an extraction element.例文帳に追加

抽出素材封入用フィルターバッグとともに共充填したお茶やコーヒー等の注出液の風味を劣化させることなく、充填初期の新鮮な状態を長期に亘って保持することのできる飲料水用ダブルパック包装袋を提案すること。 - 特許庁

The cold storage agent pack is prepared by sealing the cold storage agent and a second nonwoven fabric in a water-impermeable bag made of, e.g., polyethylene, polyvinyl chloride, or nylon, the non water-impermeable bag having a double-ply or two-layer structure, and forming a first nonwoven fabric on the outer surfaces of the top and bottom of the water-impermeable bag.例文帳に追加

また、保冷剤パックは保冷剤と第２の不織布をポリエチレン、ポリ塩化ビニール、ナイロンなどの非透水性袋内に密封して形成し、非透水性袋は２枚重ねの２層構造にし、非透水性袋の上下面に第１の不織布を設ける。 - 特許庁

The airtight sealing inspection method performs airtight sealing inspection for a multilayer structure such as double glazing, a vacuum cup, and a multilayer diffraction optical element and a vacuum pack packed airtightly with heat seal by obtaining interference fringes on the surface of the object to be inspected and observing a change in the interference fringes caused by pressurization and depressurization.例文帳に追加

ペアガラス、真空コップ、積層型回折光学素子等の複層体や、ヒートシールによる密封包装された真空パックの密封封止検査を、被検査物表面の干渉縞を捉え、更に加圧又は減圧させることによる干渉縞の変化を観察することにより検査する。 - 特許庁

To provide a curable coating film which is excellent in the stain resistance and the water and oil repellency, and has excellent characteristics with respect to chemical resistance and weatherability, which are inherent in a fluororesin, and which is of one-pack type and comprises a fluorocopolymer that has a double bond being curable by means of light and/or heat.例文帳に追加

防汚性、撥水撥油性に優れ、フッ素樹脂の特徴である耐薬品性、耐候性等の優れた特徴を有し、且つ１液で光及び／または熱の手段で硬化を可能とさせる二重結合を含有する含フッ素共重合体を含む硬化塗膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a new unsaturated double bond-containing fluorocopolymer excellent in long-term water-and oil-repellent properties and repeated stain- removing properties and curable in one pack by the action of light and/or heat, its manufacturing method, uses thereof as covering materials such as coatings, varnishes and the like.例文帳に追加

長期にわたる撥水撥油性、繰り返しの汚染除去性に優れ、一液型で光及び／または熱の作用下に硬化可能な新規な不飽和二重結合含有含フッ素共重合体、その製造方法、及び塗料、ワニス等のその被覆材としての用途を提供する。 - 特許庁

This fuel case and this fuel cell pack are each formed into a double structure having an inner case 1 and an outer case 2; a material 3 for absorbing a liquid stored in the fuel case or a material coagulating or gelating by contacting the liquid stored in the fuel case is interlaid between the inner case and the outer case.例文帳に追加

燃料容器および燃料電池パックにおいて、内容器１と外容器２を有する２重構造とし、内容器と外容器の間に燃料容器に収容する液体を吸収する材料３、あるいは燃料容器に収容する液体と接触して凝固またはゲル化する材料を介在させる。 - 特許庁

To provide a space-saving battery pack with enhanced reliability conforming to a severe condition in which a flexible printed board can be bonded to a group of batteries contained in an upper and a lower cases with a double-sided tape through an opening part all over the area of the opening part or a notched part, so without any looseness.例文帳に追加

省スペースで、しかも上のケース、下のケース内に収納された電池群にフレキシブルプリント基板を開口部を介して両面テープを開口部又は切り欠き部の面積いっぱいに接着でき従ってガタが生じることがなく、厳しい条件にも適合でき、信頼性も向上する電池パックを提供するものである。 - 特許庁

To provide an internal structure of a battery pack by removing the cause of accidents of short circuit and breakage of a circuit by preventing the fluctuation of a lithium ion battery, in its turn a protection circuit board by installing protruding bars on the back of an upper cover in the dimension positioning the inside of the protection circuit board bonded to the lithium ion battery with an adhesive double coated tape.例文帳に追加

この発明の課題は、リチュームイオン電池に両面テープで接着されている保護回路基板の内側に位置する寸法で上蓋の裏側に突条を設け、これによって、リチューム電池延いては保護回路基板を揺動させないようにして回路の短絡、破断の事故の原因をなくすようにする電池パックの内部構造を提供するものである。 - 特許庁

The cushion material having the excellent body pressure dispersion function is constituted by hermetically sealing the aggregate materials of double honeycomb three-layered structure woven fabrics and a jelly-like high-polymer elastic gel packing material to pack the internal spaces of an inner bag through the clearances and spacings of the aggregate material into the inner bag to form a bag and further covering and enveloping this bag with an outer bag cover.例文帳に追加

体圧分散機能に優れたクッション材は、内袋内にダブルハニカム三層構造編み物の骨格材および前記内袋の内部空間を前記骨格材の透き間、間隙を通じて充填するゼリー状の高分子弾性ゲル充填材によって密封されてなる袋体を、さらに外袋カバーで覆包することによって構成される。 - 特許庁

The two-pack type composition used as a secondary sealing material for double glazing contains a polyisocyanate compound (A), a hardener containing an aminosilane (B), a polybutadiene polyol (C), a silane compound (D) having a functional group reactable with an amino group and a hydrolyzable silicon-containing group, and/or a base agent containing a silane compound (D') obtained by reacting the silane compound (D) and the aminosilane.例文帳に追加

ポリイソシアネート化合物（Ａ）と、アミノシラン（Ｂ）とを含有する硬化剤と、ポリブタジエンポリオール（Ｃ）と、アミノ基と反応し得る官能基と加水分解性ケイ素含有基とを有するシラン化合物（Ｄ）および／または前記シラン化合物（Ｄ）とアミノシランとを反応させて得られるシラン化合物（Ｄ′）とを含有する基剤とからなる２液型複層ガラス二次シール材用組成物。 - 特許庁

In an oxygen protective film double pack with about 0.0001 inches to about 0.01 inches including an aluminum foil laminate material and oxygen permeability of lower than about 1.0 cm^2/100 inch^2/24 hr per atmosphere at room temperature, deoxygenated hemoglobin formulation is retained to protect the stability of the deoxygenated hemoglobin formulation.例文帳に追加

アルミニウムホイルラミネート素材を含む、約０．０００１〜約０．０１インチの厚さを持つ酸素保護フィルム二重包装であって、室温で１気圧あたり２４時間あたり１００平方インチあたり約１．０ｃｃ未満の酸素透過性を持つ酸素保護フィルム二重包装中に、脱酸素化ヘモグロビン製剤を維持することからなる、脱酸素化ヘモグロビン製剤の安定性を保護する方法。 - 特許庁