「each program」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a navigation device, and a display method and a display program of a traffic congestion information capable of appropriately confirming the traffic congestion information for each of lanes.例文帳に追加

レーン毎の渋滞情報を的確に確認することができる「ナビゲーション装置、渋滞情報の表示方法、渋滞情報の表示プログラム」を提供する。 - 特許庁

Furthermore, number of incoming contract lines granted to use simultaneously or the capacity of a program being stored in an installation area is predetermined for each information provider and managed.例文帳に追加

また、同時に使用を認める着信契約回線数や、設置エリアに格納される番組の容量等を情報提供者毎に予め定めて管理する。 - 特許庁

A command for executing the application program requested to execute by use of each selected component is transmitted to the information processing system.例文帳に追加

この選出された各構成要素を使用して前記実行要求を受けたアプリケーションプログラムを実行させるためのコマンドを、前記情報処理システムに送信する。 - 特許庁

A time of each program inputted at the time of recording (that is, a time required for reproduction) is measured, and it is recorded in a control region of a recording medium.例文帳に追加

記録時に入力されてくる各プログラムの時間（つまり再生所要時間）を計測し、それを記録媒体の管理領域に記録するようにしている。 - 特許庁

To provide a method, device, and program for controlling a variable data output, which efficiently generate page data suitable for each output method by using variable data.例文帳に追加

バリアブルデータを用いて各出力方式に適したページデータを効率的に作成するバリアブルデータ出力制御方法及び装置並びにプログラムの提供。 - 特許庁

Both of the distributing schedules are constituted in such a way that they are linked with each other and the view of the world of the above described game can be supplemented by the content of seeing and hearing on the broadcasting program.例文帳に追加

両者の配信スケジュールは連携され、放送番組の視聴内容で前記ゲームの世界観を補完し得るように構成されている。 - 特許庁

We believe that careful consideration should be given with regard to an in-house leniency program, taking the following points into account, and in accordance with the circumstances of each individual corporation.例文帳に追加

社内リニエンシー制度の導入には、以下のような点を考慮し、自社の状況に応じて、 慎重な検討を行うべきであると考えられる。 - 経済産業省

A plurality of loadable programs are prepared, each being managed by a channel used by the user to communicate with the chip, a loadable program application ID, and a session number.例文帳に追加

ローダブルプログラムは複数用意され、利用者がチップとの通信に使うチャネルと、ローダブルプログラムのアプリケーションＩＤと、セッション番号とで管理される。 - 特許庁

To provide a remote control device in which a program needed by each controller can be easily registered, and a remote control system provided with the same.例文帳に追加

各コントローラで必要とされるプログラムを容易に登録することが可能な遠隔管理装置およびこれを備える遠隔管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment and a fitting management program each accurately giving information about fitting the combination of commodities such as coordination of clothes so as to expand sales of the commodities.例文帳に追加

服装のコーディネートなど商品の組み合わせの適合に関する情報を的確に提供して、商品の販売の拡大を図ることを可能にする。 - 特許庁

A second computer 2 of a management center executes a total number calculation program 235 and the number of delivery of the meals of the next day for each delivery location.例文帳に追加

管理センターの第二コンピュータ２で、合計数量算出プログラム２３５が実行され、各集配場所毎の翌日の食事の配送数が出力される。 - 特許庁

This system is provided with two systems CPU 1 and 2 to be operated when the same program is set for each system, an operation controller 3A for controlling the switching of the operated state and stopped state of each CPU, and I/F parts 11, 21, 31, and 32 for connecting each CPU to the operation controller by radio.例文帳に追加

系列毎に同一のプログラムが設定されて動作する２系列のＣＰＵ１、２と、各ＣＰＵの運転状態および停止状態を切替制御する運転管理装置３Ａと、各ＣＰＵと運転管理装置とを無線接続するためのＩ／Ｆ部１１、２１、３１、３２とを備えた。 - 特許庁

By arranging clamping unit placing parts 5, 6 on which each clamping unit 2, 3 which is used by being combined with a bending die unit 4 on the bending die unit 4 and starting an initial setup program, each the clamping unit 2, 3 are received and delivered between opposed each tensing shaft 7, 8 and the bending die unit 4.例文帳に追加

曲げ型ユニット４に、該曲げ型ユニット４と組み合わされて使用される各把持ユニット２，３を載置可能な把持ユニット載置部５，６が配設され、段取り用プログラムが起動されることにより、各把持ユニット２，３が、相対する各テンション軸７，８と曲げ型ユニット４との間で受け渡しされる。 - 特許庁

A user interest analysis processing generates a table 21 for holding program interest degree according to each user based on the table 12 and 17, a table 22 for storing the information of the list L2 corresponding to the table 12, and a table 23 for holding interest degree of each user in each word whose frequency of appearance is rapidly increasing based on the table 21 and 22.例文帳に追加

ユーザ興味分析処理は、テーブル１２、１７に基づきユーザ別番組興味度を保持するテーブル２１と、テーブル１２に応じたリストＬ２の情報を保存するテーブル２２と、テーブル２１、２２に基づき急上昇ワードに対する各ユーザの興味度を保持するテーブル２３を作成する。 - 特許庁

Each viewer references contents bibliographical data provided by a contents provider 3 and detailed data of contents to decide contents desirably viewed by each viewer on the basis of a program guide provided from the contents provider and including broadcast undefined parts and registers the contents to a time slot at which each viewer desirably views the contents.例文帳に追加

視聴者はコンテンツ提供者から提供される放送未定部分のある番組表に基づいて、コンテンツ提供者３が提供するコンテンツ書誌データ、コンテンツの詳細データ等から自己の視聴したいコンテンツを決定し、自己の視聴したい時間帯に登録する。 - 特許庁

Each of plural items composing a course of a rehabilitation plan and at least one patient information related to each item are corresponded to each other, and a computer program determines whether the corresponding item should is necessary to be put in the rehabilitation plan or not, according to the contents of the patient information.例文帳に追加

リハビリテーションプランの講習を構成する複数の課目それぞれと、各課目に関連する少なくとも一つの患者情報とを対応付けて、その患者情報の内容に応じて、対応する課目をリハビリテーションプラン内に組み込む必要があるかどうかをコンピュータプログラムにより判定する。 - 特許庁

As one embodiment, when an application program 200 in the user space 2 is executed, a driver processing part 100 of the kernel space 1 reads the script including algorithm used to control each device, and each device is controlled by executing the script in each device processing part.例文帳に追加

一形態として、ユーザ空間２のアプリケーションプログラム２００が実行されるときに、各デバイスを制御するために用いられるアルゴリズムを含むスクリプトがカーネル空間１のドライバ処理部１００に読み込まれ、各デバイス処理部においてスクリプトが実行されることにより各デバイスが制御される。 - 特許庁

A safety device analysis part 12 registers each device used in a safety control program in a safety device control table 11, and referring to an input/output device setting parameter for each device, registers the safety level for each device in the safety device control table 11.例文帳に追加

安全デバイス解析部１２は、安全制御プログラム中で使用されている各デバイスを安全デバイス管理テーブル１１に登録するとともに、各デバイスに対して入出力デバイス設定パラメータを参照し、各デバイスごとにその安全レベルを安全デバイス管理テーブル１１に登録する。 - 特許庁

An image browsing program reads the time stamp of each file within a designated folder and calculates the period during which each file exists on the basis of the newest and oldest images within the folder to determine a factor corresponding to a position on the time axis of each file with respect to the period.例文帳に追加

本発明による画像閲覧用プログラムによれば、指定されたフォルダ内の各ファイルについてタイムスタンプを読み取り、当該フォルダ内における最新の画像と最古の画像からファイルの存在期間を計算して、該期間に対する各ファイルの時間軸上の位置に対応した係数を求める。 - 特許庁

When an application program 200 in the user space 1 is executed, the script including an algorithm to be used to control each device is read into a driver processing part 100 of the kernel space 2 and each device is controlled by the script being executed in each device processing part.例文帳に追加

一形態として、ユーザ空間１のアプリケーションプログラム２００が実行されるときに、各デバイスを制御するために用いられるアルゴリズムを含むスクリプトがカーネル空間２のドライバ処理部１００に読み込まれ、各デバイス処理部においてスクリプトが実行されることにより各デバイスが制御される。 - 特許庁

At the time of generating the execute form program, the information of defined functions and variables, the information of referred functions and variables, a start address, and an end address are included in each source file and argument information and the start address and end address of each function are included in each function.例文帳に追加

実行形式プログラム生成時に、ソースファイル毎にて、定義されている関数及び変数の情報、参照している関数及び変数の情報、開始アドレス、及び終了アドレスを含ませ、更に、上記の関数毎にて、引数情報、関数の開始アドレス、関数の終了アドレスを含ませる。 - 特許庁

A reproduction processing section 26 divides the contents configuring one program into a plurality of data blocks, detects whether or not a data block is reproduced by each data block division, and stores reproduction information denoting whether or not each data block is reproduced in a reproduction information storage section 21 while making correspondence to each data block.例文帳に追加

再生処理部２６は、一の番組を構成するコンテンツを複数のデータブロックに分割したデータブロック毎に、再生されたか否かを検出し、データブロック毎に再生されたか否かを示す再生情報を対応付けて再生情報記憶部２１に格納する。 - 特許庁

To transmit regular controlling programs to each of controlling means 210, 213, 281, 282 in the case of writing-in an individual controlling program to each of the controlling means 210, 213, 281, 282 becoming objectives after mounting each of the controlling means 210, 213, 281, 282 on a working vehicle 1.例文帳に追加

作業車両１に各制御手段２１０，２１３，２８１，２８２を組み付けた後に、個別の制御プログラムをそれぞれ対象となる制御手段２１０，２１３，２８１，２８２に書き込む場合において、適式な制御プログラムを各制御手段２１０，２１３，２８１，２８２に伝送できるようにする。 - 特許庁

In this configuration, the needle traverse data is inputted and stored for each of a plurality of blocks, and corrected for each of a plurality of blocks, and thus, the correction becomes easy and the trial sewing can be achieved with each corrected program, and the corrected content can be easily checked.例文帳に追加

このような構成では、針振りデータが複数のブロック毎に入力されて格納されるので、修正も各ブロック毎に行うことができ、修正が容易になり、更に修正した各プログラムで試し縫いも行うことができ、修正内容の確認も簡単に行うことができる。 - 特許庁

A treatment problem preparation program totalizes the number of correct answer flags in each problem group simultaneously with the end of marking and outputs the achievement arrival state of each problem group together with an achievement arrival target which is expected by each problem group through a display part and/or a printing part.例文帳に追加

治療問題作成プログラムは、採点終了と同時に、問題グループごとの正答フラグ数を集計し、問題グループごとの学力の到達状況を、各問題グループで期待される学力の到達目標とともに表示部及び／又は印刷部を介して出力処理をする。 - 特許庁

The video receiver storing program attached information is provided with a recommended program information generating section 204 for carrying out program recommendation processing on the basis of view information such as a view history by each user and programs liable to be preferably viewed and for providing recommended program, thereby realizing a function of providing a recommended program information list 302 including program information broadcast in future in addition to programs broadcast at present.例文帳に追加

本発明の映像受信装置は、番組付加情報を蓄積可能な映像受信装置において、ユーザー毎の視聴履歴や好んで視聴する傾向のある番組等の視聴情報を基に番組推薦処理を行い、お勧め番組を提供する機能を備え、ユーザーが電源を投入したとき一早く現在放送中の番組のみならず先に放送される番組情報も含むお勧め番組情報一覧をユーザーに提供する機能を実現する。 - 特許庁

A computer capable of changing and executing a plurality of application programs stores a plurality of background images each associated to each the application program in an HDD or the like, decides the executed application program, generates an application image with the background image corresponding thereto as a background, and displays it on a display 6.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムを切り替えて実行可能なコンピュータが、各アプリケーションプログラムに関連付けた複数の背景画像を、ＨＤＤ等に記憶しておき、実行するアプリケーションプログラムを判定して、これに対応する背景画像を背景とするアプリケーション画像を生成し、ディスプレイ６に表示させる。 - 特許庁

The development system extracts operation program required for each production machine located at the production line and each product manufactured by these production machine from an operation program storage part 103 where the operation programs required to manufacture the products are stored.例文帳に追加

取得した生産データに基づいて、生産ラインで生産される物の生産に必要な動作プログラムを、生産ラインに配置されている生産機械ごとに、および、当該生産機械で生産される物の種別ごとに、その物の生産のために必要となる動作プログラムが格納されているプログラム格納部１０３から抽出する。 - 特許庁

A broadcast schedule creating apparatus collects a viewing request to the program being broadcast from the access network device from a terminal device that receives the data of the program, calculates a viewing tendency for each area on the basis of the viewing request, and creates the broadcast schedule for each area on the basis of the viewing tendency.例文帳に追加

放送スケジュール作成装置は、アクセス網装置からブロードキャストされる番組のデータを受信する端末装置から、番組に対する視聴要求を収集し、その視聴要求に基づいてエリア毎の視聴動向を算出し、視聴動向に基づいて各エリアの放送スケジュールを作成する。 - 特許庁

The system in which one CPU processes one paper sheet by using sensor data from the plurality of sensors is characterized in that a processing program that the CPU uses for each process is stored in an external memory and when each process is executed, a low-speed CPU loads the processing program into the internal memory in the high-speed CPU from the external memory.例文帳に追加

１枚の紙葉類に対して複数のセンサからのセンサデータを用いて、１つのＣＰＵが処理を実行するシステムにおいて、高速ＣＰＵが処理ごとに用いる処理プログラムを外部メモリに備え、各処理の実行時に、低速ＣＰＵが外部メモリから高速ＣＰＵ内の内蔵メモリにローディングするものである。 - 特許庁

The control program related to the communication system is accommodated rewritably in a rewritable, non-volatile memory device 97 of each connector device 69, and for a change or upgrading of the communication system, only the control program of the non-volatile memory device 97 of each connector device 69 is updated.例文帳に追加

各通信制御機能付きコネクタ装置６９の書き換え可能な不揮発性記憶装置９７に通信方式に係る制御プログラムを書換可能に格納し、通信方式の変更またはバージョンアップについて、各通信制御機能付きコネクタ装置６９の不揮発性記憶装置９７の制御プログラムのみを更新する。 - 特許庁

To realize a recording and reproducing device capable of simply retrieving each of two or more programs continuously recorded in video programs by automatically dividing the program into the contents and recording information being recorded in video for creating a recording history, when each program comes to an end, in the case of continuously two or more programs recorded in video.例文帳に追加

複数の番組を連続して録画する際、各々番組の終了時刻がきたら、自動的に録画中の内容と録画情報を分割して録画履歴を生成することにより、連続で録画した複数の番組の各々を簡単に検索できる記録再生装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

When the connection characteristics of the connection mechanisms are different from each other, a second load test execution part 24 determines load test combination programs of the test program and the load program with load effects for each processor group classified according to the difference in connection characteristics, allocates them to the processors, and executes the load test.例文帳に追加

第２負荷試験実行部２４は接続機構の接続特性に相違がある場合、接続特性の相違に応じて分類された複数のプロセッサ群毎に負荷効果のある試験プログラムと負荷プログラムとの負荷試験組合せプログラムを決定し、複数のプロセッサに割付けて負荷試験を実行する。 - 特許庁

File reference information recording reference to each of data in the file by a program is generated, and data the reference to which is started are collected from the file for every stage of the program execution to form data group information related to a data group and the reference to each data group of the file.例文帳に追加

プログラムによるファイル中の各データへの参照を記録したファイル参照情報を生成し、ファイル参照情報に基づいて、ファイルの中からプログラム実行の各段階毎に参照が開始されるデータを集めてデータ群並びにファイルの各データ群への参照に関するデータ群情報を作成する。 - 特許庁

On a memory a server 11 manages, a program which each user using the client terminal is permitted to use is managed, only the program which a terminal user is permitted to use in logging in a network by each client terminal is distributed to the client terminal, and all the user programs of the memory in the client terminal are erased at the time of log-out.例文帳に追加

サーバ１１の管理するメモリ上にクライアント端末を利用する各ユーザに使用を許可するプログラムを管理し、各クライアント端末のネットワークログイン時に端末ユーザに使用を許可するプログラムのみを該クライアント端末に配信し、ログアウト時にクライアント端末内メモリのユーザプログラムをすべて消去する。 - 特許庁

To provide technology for improving selectivity of a desired program congenial to each user and the reproduction of which is desired by each user among many programs recorded by a plurality of the users by means of automatic video recording or the like in particular, in the case that the program receiving, recording, and reproducing device is used in common by the users.例文帳に追加

番組受信記録再生装置を複数の利用者が共用して利用している際に、特に自動録画などによって複数の利用者により録画された多数の番組の中から、各利用者毎の嗜好にあった再生したいと考える所望の番組の選択性を向上させる。 - 特許庁

To provide a software install system for making it unnecessary for an operator to designate any specific computer being the origin of install to be installed, and for making it unnecessary to provide any computer being the origin of install equipped with any program supplying medium prepared for each software and any install program prepared for each software on a network.例文帳に追加

従来のネットワーク７ソフトウェアインストール手段は、インストールを行おうとする特定のインストール元コンピュータ６をオペレータが指定する必要があり、又ソフトウェア毎に用意されたプログラム供給媒体とソフトウェア毎に用意されたインストールプログラムを備えたインストール元コンピュータ６がネットワーク７上に必要ということである。 - 特許庁

To solve the problem that a large number of test man-hours are required for repeatedly compiling and loading each of test modules to a debugger in order to operate a plurality of module tests when a STAB program only for testing is assembled for testing the modules in a test target program.例文帳に追加

テスト対象プログラム内のモジュールテストを行うために、テスト専用のスタブプログラムを組込むのだが、複数のモジュールテストを実行するために、テストするモジュール毎にコンパイルしデバッガにロードを繰返すためテスト工数がかかる。 - 特許庁

To provide a video program recording/reproducing device that does not need to retrieve a succeeding program each time reproduction of recorded broadcast programs is finished even when the recorded broadcast programs consecutive or reated are to be reproduced.例文帳に追加

連続性や関連性のない録画済みの放送番組を再生しようとする時であっても、番組再生終了毎に次ぎの番組の検索をする手間を省けることを可能とした、放送番組録画再生装置を提供する。 - 特許庁

This cutting system 20 has a buffer 30 sequentially storing a user program pointer from a user program execution unit 22, an in-block sequence, an execution state flag, and an interpolation instruction position from a track generator 23 in each interpolation period.例文帳に追加

切削加工システム（２０）は、ユーザプログラム実行器（２２）からのユーザプログラムポインタ、軌跡生成器（２３）からのブロック内シーケンス、実行状態フラグ、および補間指令位置を、補間周期毎に順次記憶するバッファ（３０）を備えている。 - 特許庁

When the application program 110 is actuated, a controller 101 reads processing sequence information 130-132 individually about a processing sequence of each of the program modules 120-122 stored in a storage device 102.例文帳に追加

アプリケーションプログラム１１０が起動されると、制御装置１０１は、記憶装置１０２に記憶されているプログラムモジュール１２０〜１２２のそれぞれについて、プログラムモジュールの処理順序に関する処理順序情報１３０〜１３２を読み出す。 - 特許庁

Then, a code optimizing complier C re- compiles the source program S based on each information read from the information file F1 and the information file F2, and generates a program P' being the execution file optimized according to the actual working environment.例文帳に追加

次に、コード最適化コンパイラＣは、情報ファイルＦ１及び情報ファイルＦ２から読み込んだ各情報を基に、ソースプログラムＳを再コンパイルし、実使用環境に応じて最適化された実行ファイルであるプログラムＰ′を生成する。 - 特許庁

To provide a mechanism for constructing a point program that can easily be performed both for common use and independent use by utilizing an affiliate ASP in point program construction for customer reduction issued independently by each company.例文帳に追加

本発明は、各社が独自で発行している顧客還元のためのポイントプログラム構築においてアフィリエイトＡＳＰを利用することにより、簡易に共通利用も独自利用も可能なポイントプログラムを構築する仕組みに関するものである。 - 特許庁

The on-vehicle system 20 reproduces the contents information according to the distributed program table and also calculates an estimated arrival time to the destination and the reproduction end time of a residual program each time one piece of contents information is reproduced.例文帳に追加

車載システム２０は、配信された番組表にしたがってコンテンツ情報を再生するとともに、コンテンツ情報を１つ再生するごとに、目的地への予定到着時刻と残り番組の再生終了時刻とを算出する。 - 特許庁

When a vehicle position detection program 110a detects the present place of the vehicle 10 from output results of each kind of sensors, a running history record program 110b stores the vehicle position in the work memory 120 along with its detection time.例文帳に追加

車両位置検出プログラム１１０aが各種センサの出力結果から車両１０の現在地を検出すると、走行履歴記録プログラム１１０ｂは、該車両位置をその検出時刻とともにワークメモリ１２０に記録する。 - 特許庁