「each program」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of patterns for executing a task to be executed by each CPU core in order to execute a parallel processing program are generated by reproducing the task.例文帳に追加

タスク複製をおこなって、並列処理プログラムを実行させるための各ＣＰＵコアによって実行されるタスクの実行パターンを複数生成する。 - 特許庁

A control program P20 prepares computer allocation control tables (T22, T23) for each user corporation identifier (#0, etc.), and sets these tables on a load distribution device d100.例文帳に追加

制御プログラムＰ２０は、ユーザ企業識別子（＃０等）ごとの計算機割当て制御表（Ｔ２２、Ｔ２３）を作成し、負荷分散装置ｄ１００に設定する。 - 特許庁

The server device 100 extracts information related to places presented in the identified program from each piece of the stored data and outputs it to the communication terminal 300.例文帳に追加

サーバ装置１００は、蓄積した各データから特定した番組で紹介された場所に関する情報を抽出し、通信端末３００に出力する。 - 特許庁

When the first and second digital broadcast receivers 201_1 and 201_2 contend with each other for a program to be viewed, adjustment based on priorities is performed.例文帳に追加

視聴する番組が第１および第２のデジタル放送受信装置２０１_1、２０１_2間で競合した場合には優先順位による調整を行う。 - 特許庁

To provide a medical action analyzing method enabling the preparation of a standard medical action pattern for each sickness and wound, and a program therefor.例文帳に追加

傷病毎に標準的な診療行為パターンの作成を可能とする診療行為分析方法およびそのプログラムを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for balancing consumption for each color toner, an image forming method, a program, and a computer readable storage medium.例文帳に追加

各色のトナー消費バランスをとることのできる画像形成装置、画像形成方法、プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Each of these interfaces utilize various parameters that are passed in from an application program that uses these interfaces to manage and utilize graphs.例文帳に追加

これらのインターフェースの各々は、これらのインターフェースを使用してグラフを管理し利用するアプリケーションプログラムから渡されるさまざまなパラメータを利用する。 - 特許庁

Then an image edit processing section 240 applies layout processing for each page to data corresponding to the coincident program number, converts the data into a page image and stores it.例文帳に追加

そして、一致した番組番号に対応するデータは画像編集処理部２４０でページ毎のレイアウト処理を行い、ページ画像に変換して蓄積する。 - 特許庁

A layout program assigns a specified layout parameter for designating the location of a related print data record in the document to each of layout identifiers.例文帳に追加

レイアウト・プログラムは、レイアウト識別子のそれぞれに、関連する印刷データ・レコードの文書内での配置を指定する特定のレイアウト・パラメータを割り当てる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CREATING COEFFICIENT, APPARATUS AND METHOD FOR FORMING CLASS CONFIGURATION, INFORMATION SIGNAL PROCESSING APPARATUS, AND PROGRAM FOR PERFORMING EACH METHOD例文帳に追加

係数の生成装置および生成方法、クラス構成の生成装置および生成方法、情報信号処理装置、並びに各方法を実行するためのプログラム - 特許庁

To update an application program and communication software to be executed by each of electric equipment by performing access from a home terminal to an ASP server on an external network.例文帳に追加

ホーム端末から外部ネットワーク上のＡＳＰサーバにアクセスして電気機器それぞれで実行するアプリケーションプログラム、通信ソフトウェアを更新する。 - 特許庁

In a game realized by this game program, a plurality of panels 51 are displayed on a screen in a state where the panels having attributes assigned randomly thereto are adjacent to each other.例文帳に追加

本ゲームプログラムによって実現されるゲームでは、属性がランダムに割り当てられたパネルが隣接した状態で、複数のパネル５１が画面に表示される。 - 特許庁

The encoded data of the programs included in the television signals output from the background tuner are tentatively stored in a buffer part 18 for changeover for each program.例文帳に追加

バックグラウンドチューナが出力するテレビジョン信号に含まれる番組の符号化データは、番組ごとに切り換え用バッファ部１８に一時記憶される。 - 特許庁

To provide a workflow management device and a workflow management program that simplify the work of each person responsible and have a simple configuration as against conventional examples.例文帳に追加

従来例に比較して各担当者の作業を簡単化し、構成が簡単であるワークフロー管理装置及びワークフロー管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game program having a lot of elements as options, capable of making the contents of scenarios after branching largely different from each other.例文帳に追加

選択肢として多くの要素を盛り込むことが出来、分岐後のシナリオ相互の内容を大幅に異なるものとすることが出来るゲームプログラムの提供。 - 特許庁

To share processing flow definition information and perform processing different for each application program in a plurality of application programs executed by an application execution device.例文帳に追加

アプリケーション実行装置が実行する複数のアプリケーションプログラムにおいて、処理フロー定義情報を共有し、かつ、アプリケーションプログラムごとに異なる処理を行う。 - 特許庁

To effectively output the voices of each of display programs when a plurality of programs are displayed on a screen for a user to select a desired program.例文帳に追加

ユーザが所望の番組を選択するために画面上に複数の番組を表示させている際に各表示番組の音声を効果的に出力させる。 - 特許庁

Upon the receipt of the data, each robot controller 20 uses its own program to assemble a command for driving actuators and to drive the actuators 21-1-21-3.例文帳に追加

各ロボット制御装置１０では、これらデータを受けると自己のプログラムによりアクチュエータ駆動用のコマンドを組立てアクチュエータ２１−１〜２１−３を稼動する。 - 特許庁

To provide information terminal equipment, a program and an information processing system for efficiently managing driver software corresponding to each function of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の各機能に対応するドライバソフトを効率よく管理することが可能な情報端末装置、プログラム、及び情報処理システムを提供する。 - 特許庁

According to the game program, multiple player characters can move within a virtual space and compete for the total scores given to each player character at the end of the game.例文帳に追加

仮想空間内で複数のプレイヤキャラクタが移動可能であり、ゲーム終了時において各プレイヤキャラクタに付与された総得点を競うゲームプログラムである。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and method, and a computer program, allowing impartial allocation of a hardware resource to each virtual machine.例文帳に追加

各仮想マシンに対してハードウェア資源を公平に割り当てることが可能な情報処理装置、情報処理方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The verification program 111 successively starts the candidate programs indicated by the combination of the candidate programs in each combination of the candidate programs.例文帳に追加

そして、検証プログラム１１１は、候補プログラムの組み合わせごとに、当該候補プログラムの組み合わせに示されている候補プログラムを順次起動する。 - 特許庁

The image acquisition program of each user has: a normal mode of acquiring image data from a scanner; and a suspend mode of limiting the acquisition of the image data.例文帳に追加

各ユーザの画像取得プログラムは，スキャナからの画像データの取得を行う通常モードと，画像データの取得を制限するサスペンドモードとを備えている。 - 特許庁

To facilitate the design of each program module constituting of a simulation system that simulates the operation of a device consisting of plural elements performing input-output with one another.例文帳に追加

相互に入出力を行う複数の要素よりなる装置の動作を模擬するシミュレーションシステムを構成する、各プログラムモジュールの設計を容易化する。 - 特許庁

To omit the robot used exclusively from a product transfer path to each equipment and the development and adjustment of a program which controls the movement of the robot.例文帳に追加

製品搬送経路からそれぞれの装置に対する専用ロボットと、その動きを制御するプログラムの開発調整を省略することを目的とする。 - 特許庁

Also, the destinations of jump of the unit processing programs are managed in a batch by the JMPTBL so that the independency of each unit processing program can be validly held.例文帳に追加

また、単位処理プログラムのジャンプ先等はＪＭＰＴＢＬにて一括管理されるため、単位処理プログラム毎の独立性を有効に保持することができる。 - 特許庁

To acquire the parallel execution time of each parallel program even when a plurality of the parallel programs are executed on a multiprocessor computer.例文帳に追加

マルチプロセッサ計算機上で複数の並列プログラムが動作している場合であっても、各並列プログラムの並列実行時間を取得できるようにする。 - 特許庁

To share a program for various image forming apparatus having various operation panels mounted for each image forming apparatus, among image forming apparatuses.例文帳に追加

画像形成装置毎に種々の操作パネルが実装されている種々の画像形成装置用のプログラムを画像形成装置間で共通化すること。 - 特許庁

To eliminate the need for preparing download data as a suited program for each version of hardware in an information processing apparatus including a function for downloading data.例文帳に追加

データをダウンロードする機能を有する情報処理装置において、ハードウェアのバージョン毎に、これに適合するプログラムであるダウンロードデータを用意する必要をなくす。 - 特許庁

The installer 50 acquires FAQ information on the peripheral equipment corresponding to each installed program, from an FAQ information group 52 in reference with a database 51.例文帳に追加

そして，インストーラ５０は，各インストール済プログラムに対応する周辺機器のＦＡＱ情報を，データベース５１に照らし合わせ，ＦＡＱ情報群５２から取得する。 - 特許庁

1. If the inspection program employee has concerns as to whether each product listed on the application is eligible for export to the country listed on the application, he or she is to:例文帳に追加

1.検査プログラム担当職員が、申請書に記載された各製品が申請された輸出先に適格かどうか懸念を持つ場合には、以下の措置をとる。 - 厚生労働省

B. The inspection program employee at each establishment must maintain an accurate inventory record of export certificates issued and voided certificates.例文帳に追加

B.施設に配置された検査プログラム担当職員は、発行された輸出証明書及び取消された証明書の正確な目録を管理しなければならない。 - 厚生労働省

And in Kabuki, Toshi-kyogen is rarely performed, so in usual cases, a popular part ("dan" [Section], "ba" [Scene] or "maku" [Act]) in each program is independently performed instead. 例文帳に追加

また歌舞伎は通し狂言として上演されることが稀で、通常は各演目の中から人気のある場面（段・場・幕など）のみが単独で上演される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Internet Protocol, together with the Transmission Control Protocol (TCP) form a program, TCP/IP, which each computer on the Internet uses to communicate with any other computer. 例文帳に追加

インターネットプロトコルは伝送制御プロトコル（TCP）と共に,インターネット上のそれぞれのコンピュータがほかのコンピュータと通信するために使うプログラムであるTCP/IPを形成する． - コンピューター用語辞典

Each language has its own syntax, punctuation, and spelling rules; for example, a Pascal source program is meaningless to a COBOL compiler or a BASIC interpreter 例文帳に追加

(プログラミング)言語にはそれぞれ独自の構文,句読法,つづり字規則がある.たとえば,パスカルの原始プログラムは,COBOLコンパイラやBASICインタプリタには何ら意味をもたない - コンピューター用語辞典

When the computer is multitasking, the wall time for each program is determined separately, and depends on how the microprocessor allocates resources among the programs. 例文帳に追加

コンピュータがマルチタスキングの場合、各々のプログラムに対する壁時間は別々に決定され、マイクロプロセッサが各プログラムに資源をどのように割り振るかに依存する。 - コンピューター用語辞典

Each occurrence of a name in the program text refers to the binding例文帳に追加

プログラムテキスト中に名前が出現するたびに、その名前が使われている最も内側の関数ブロック中で作成された束縛 (binding) を使って名前の参照が行われます。 - Python

In each case, the first of these arguments is passed to the new program as its own name rather than as an argument a user may have typed on a command line.例文帳に追加

どの場合でも、新たなプログラムに渡されるリストの最初の引数は、ユーザがコマンドラインで入力する引数ではなく、プログラム自身の名前になります。 - Python

Program resources are organized into groups calledclasses, so that collections of individual resources (each of which arecalled instances) can be set all at once. 例文帳に追加

プログラムのリソースは\\fIクラス\\fPと呼ばれるグループにまとめられているので、グループの個々のリソース(それぞれを \\fIインスタンス\\fP と呼ぶ)を一度にすべて設定できる。 - XFree86

The design can reduce an operator's burden and labor in rewriting or upgrading the program in each inverter 12.例文帳に追加

この構成によれば、各インバータ１２のプログラムを書き換え、あるいは新しいバージョンに変更しようとするときの作業者の手間と労力を軽減することができる。 - 特許庁

A channel where a program of a genre where face information is useful is broadcast is made high in rounding frequency and a thumbnail image is updated each time the channel is selected.例文帳に追加

顔情報が有用なジャンルの番組を放送しているチャンネルは巡回頻度を高くし、選局される毎にサムネイル画像を更新する。 - 特許庁

To automatically generate a rule for allowing a policy manager to decide whether an application program (AP) to be monitored in each policy agent normally operates or not.例文帳に追加

ポリシーマネージャが、ポリシーエージェント毎に監視対象にするアプリケーションプログラム(AP)が正常動作しているか否かを判定するためのルールを自動生成する。 - 特許庁

Thus, each application program can acquire information without need of intention of the presence of the car navigation system 15 or the vehicle control ECU 18.例文帳に追加

これにより、各アプリは、カーナビゲーション装置１５或いは車両制御用ＥＣＵ１８の存在を意識することなく情報を取得することができる。 - 特許庁

When selection of a CG operation method is allowed optionally, a merit of each method is utilized, and TV program production efficiency is improved.例文帳に追加

更に、CGオブジェクトの操作方法を任意に選択すること可能とすることにより、それぞれの操作法の長所を生かし、TV番組制作の効率が向上した。 - 特許庁

To provide a method for remarkably improving the rate of shipment, the rate of rearing and the index of productivity (program stream) as a comprehensive evaluation each of cattle, especially poultry and breeding hen.例文帳に追加

家畜、特に食鳥および種鶏の出荷率、育成率および総合評価としての生産性指数（ＰＳ）に顕著な改善を提供する。 - 特許庁