「each program」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of reproduction, the event recording/reproduction program 12 successively reads each event recording data from the recording table group 30, and links the data with the message queue 10a, and displays the guide message added to each recording message at a display 2.例文帳に追加

再生時において、イベント記録再生プログラム１２は、記録テーブル群３０から各イベント記録データを順番に読み出して、メッセージキュー１０ａに繋げるとともに、各イベント記録データに付されたガイドメッセージをディスプレイ２に表示する。 - 特許庁

To make an ONU (Optical Network Unit) statistically manage information about channels and broadcast programs that are preferred by viewers, and to process proper EPG (Electronic Program Guide) information on the basis of statistical preference information for each subscriber and transmit the EPG information to each subscriber.例文帳に追加

視聴者の嗜好するチャンネルや放送プログラムに関する情報を、ＯＮＵで統計的に管理し、統計的な嗜好情報に基づいて、各加入者ごとに適切なＥＰＧ情報を加工して送信できるようにする。 - 特許庁

The same program, where processing to an interrupt at an INT0 level and processing to an interrupt at an INT1 level are described respectively, is written in each processor, and each processor selects processing according to the level of an interrupt generated.例文帳に追加

各プロセッサは、ＩＮＴ０レベルの割り込みに対する処理およびＩＮＴ１レベルの割り込みに対する処理がそれぞれ記述された同じプログラムが書き込まれており、発生した割り込みのレベルに応じて処理を選択する。 - 特許庁

The program is used to display button confirmation information for confirming a function of each button in response to the operation of each button of an operation section of the mobile phone and converts an input signal into a control signal and transmits it together with the menu number (S120 to S150).例文帳に追加

そして、携帯電話機の操作部のボタン操作に応じて各ボタンの機能を確認するボタン確認情報を表示したり入力信号を操作信号に変換して画面番号と共に送信したりする（Ｓ１２０〜Ｓ１５０）。 - 特許庁

The client PC 4 (image program 5) converts the image data (Lab image), subjected to color adjustment processing, into image data (CMYK image) of the output color space of each printer 10 and transmits the image data to each printer 10.例文帳に追加

そして、クライアントＰＣ４（画像処理プログラム５）は、色調整処理が施された画像データ（Ｌａｂ画像）を、各プリンタ装置１０の出力色空間の画像データ（ＣＭＹＫ画像）に変換し、各プリンタ装置１０に送信する。 - 特許庁

Each function module obtained by dividing one transaction processing in each function unit so that one function to one program (function module) enqueues/dequeues a routine message capable of setting distribution order, a trap processing flag, function ID, and a transac tion file name.例文帳に追加

一トランザクション処理を機能単位に分割し、一機能一プログラム（機能モジュール）とした場合の各機能モジュールは、配信順番、トラップ処理フラグ、機能ＩＤ、トランザクションファイル名を設定可能な定型のメッセージをエンキュー／デキューする。 - 特許庁

An SMS (Short Message Service) related table memory section 142 of a memory device 14 has storage areas for each of SMSC (Short Message Service Center) apparatuses, and each storage area stores the telephone numbers of the SMSC apparatuses and the program and parameters or the like of a communication protocol.例文帳に追加

メモリ装置１４のＳＭＳ関連テーブル・メモリ部１４２は、ＳＭＳＣ装置ごとの記憶領域を有し、各記憶領域には、ＳＭＳＣ装置の電話番号、通信プロトコルのプログラムおよびパラメータなどが記憶されている。 - 特許庁

Further, during the reception of the series of data, the reception state display program continuously generates movement objects each having a color selected from colors composing the corresponding image outside the predetermined area, and moves each movement object toward the predetermined area.例文帳に追加

更に、一連のデータの受信中に、対応画像の構成色のうちから選択される色を有する移動オブジェクトを前記所定領域外で継続的に生成し、当該各移動オブジェクトを所定領域に向けて移動する。 - 特許庁

To provide an information management server, an information processing apparatus and an information management system, capable of managing information about utilization states of e-mails which are transmitted and received between each of terminals connected with each other on a network, and to provide a method and a program for controlling the same.例文帳に追加

ネットワーク上に接続される各端末上で送受信されるメールの利用状況を管理することができる情報管理サーバ、情報処理装置、情報管理システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a random reproducing device and method and a program that can use each file of each folder in a recording medium for a selection object when selecting a file of an object of random reproduction and can prevent files in one folder from being continuously selected.例文帳に追加

ランダム再生の対象とするファイルの各選択時には記録媒体中の各フォルダの各ファイルを選択の対象とすることができ、かつ同一のフォルダ内のファイルが連続して選択されることがないようにする。 - 特許庁

The viewer first registers a desired channel, the system disclosed herein automatically searches a program during power ON or for each prescribed time without the need for the viewer to select the program by itself, and when programs satisfying the condition are detected, since the programs are automatically displayed on a full screen or automatically and sequentially displayed on sub screen, the viewer can easily select the desired program and view the program.例文帳に追加

希望のチャンネルをまず登録し、電源オンの間もしくは一定の時間毎に、視聴者が自分で番組を選択しなくても、自動で検索を行い、条件を満たした番組が検出されると、自動的に、全画面に表示されたり、或いは副画面に自動的に順次、出画されるので、視聴者は、希望の番組を容易に選択視聴することが、出来る。 - 特許庁

When a user accesses data in the security protection data block, the authentication program stored in the first application program block is run, and the authentication program also compares a user ID inputted by the user with a user ID stored by the hiding block to matched with each other when the authentication program is run and subsequently sets the security protection data block as a use block, so that the user can access the data.例文帳に追加

ユーザーが機密保持データブロック内のデータに対してアクセスしようとする時には、第一アプリケーションプログラムブロックに保存する認証プログラムを執行し、かつ認証プログラムの執行時に、認証プログラムはユーザーが入力するユーザーＩＤと隠れブロックが保存するユーザーＩＤを比較対照し符合後、該機密保持データブロックを使用ブロックとして設定し、ユーザーはアクセス可能となる。 - 特許庁

The programmable controller includes: a storage means for storing the compiled control program; a control program execution means for executing the control program; a trace execution means for executing the trace of an instruction on the basis of a flag set in an instruction code when executing each of instructions constituting the control program; and a replacement means for replacing the flag on the basis of an instruction from the outside.例文帳に追加

コンパイルされた制御プログラムを記憶する記憶手段と、前記制御プログラムを実行する制御プログラム実行手段と、前記制御プログラムを構成する各命令の実行時に、当該命令のトレースを、命令コード内に設けられたフラグに基づいて実行するトレース実行手段と、外部からの指示に基づいて、前記フラグを差し替える差替手段と、を備える。 - 特許庁

The broadcast receiving apparatus includes: individual IDs; memory 111, 112 for storing program viewing restriction setting information for each of the individual IDs; a transmitter 113 for transmitting a stored individual ID and the program viewing restriction setting information; and a program menu receiver 114 for separately transmitting an individual ID and receiving a program menu corresponding to the individual ID transmitted separately.例文帳に追加

個別ＩＤと、個別ＩＤ毎の番組視聴制限設定情報を記憶する記憶手段１１１，１１２と、記憶した個別ＩＤと番組視聴制限設定情報とを送信する送信手段１１３と、個別ＩＤを別途送信し、別途送信した個別ＩＤに対応した番組メニューを受信する番組メニュー受信手段１１４と、からなる放送受信装置。 - 特許庁

Since electronic program list information for both the digital broadcasting for fixed receivers and digital broadcasting for mobile objects is included in each of the electronic program list information a1, a2, the electronic program list information for both the the digital broadcasting for fixed receivers and digital broadcasting for mobile objects can be acquired by acquiring either of the electronic program list information a1, a2.例文帳に追加

なお電子番組表情報ａ１，ａ２のそれぞれの情報の中には、固定向けデジタル放送用及び移動体向けデジタル放送用の両方の電子番組表情報が含まれているため、何れか一方の電子番組表情報ａ１，ａ２を取得できれば、固定向け及び移動体向けデジタル放送用の両方の電子番組表情報を取得できる。 - 特許庁

A broadcast program chart in which addresses at the download destination of reference data related with the contents of each program are made correspond to the programs to be broadcast is received, and the received broadcast program chart is temporarily stored, and the viewing or recording of the stored broadcast program chart is reserved, and the reference data are downloaded by accessing to the address of the download destination of the reference data.例文帳に追加

各番組の内容に関する参照データのダウンロード先のアドレスを放送する番組に対応付けた放送番組表を受信し、この受信した放送番組表を一旦記憶し、記憶された放送番組表の視聴あるいは録画の予約を行うと共に、前記参照データのダウンロード先のアドレスにアクセスし当該参照データのダウンロードを行う。 - 特許庁

A necessity level calculation processing part 23 calculates a necessity level based on the request level transmitted from user terminal equipment 10 and the significance level of each added or corrected program set in an added/corrected program information management table 22, and a download program selection processing part 25 compares the calculated necessity level with a prescribed reference value, and automatically selects a program to be downloaded to the user.例文帳に追加

必要度算出処理部２３は、ユーザ端末装置１０から送られてきた要求度と、追加・修正プログラム情報管理テーブル２２に設定された追加又は修正された各プログラムの重要度とに基づいて必要度を算出し、ダウンロードプログラム選出処理部２５は、算出された必要度と所定の基準値とを比較して当該ユーザへダウンロードすべきプログラムを自動選出する。 - 特許庁

As a control system for manuals, the storage system is provided with a unified means to realize a function of displaying a manual corresponding to an operation for each application program by a graphical user interface which registers both operating factors and manuals and by a API which makes it possible for a application program to refer to a manual while the program is running.例文帳に追加

本発明では、マニュアル管理機構として、操作要素とマニュアルとを登録するグラフィカルユーザインタフェース、およびアプリケーションプログラムが実行時に参照可能なＡＰＩを提供することにより、プログラムごとに操作に対応するマニュアルを表示する機能を実現するための統一的な手段を提供した。 - 特許庁

The receiver is provided with a means (S4) that selects a major channel, means (S6, S8) that scan the sub channels to receive each program of the sub channel relating to the selected major channel, and a means (S10) that registers the sub channels providing the program received (S6, S8) through the scanning as the program receptible channels.例文帳に追加

メジャーチャンネルを選択する手段（Ｓ４）と、その選択したメジャーチャンネルに関連するサブチャンネルの各番組を受信すべく走査する手段（Ｓ６、Ｓ８）と、その走査し受信した（Ｓ６、Ｓ８）番組を提供するサブチャンネルを、番組を受信することが可能なチャンネルとして登録する手段（Ｓ１０）とを備えている。 - 特許庁

A user individual program table provider 201 identifies a terminal accessing this unit 201 or its user, selects a plurality of program data with broadcast time zones not overlapped each other throughout a plurality of broadcast stations based on the user's taste data, and sends the data to a terminal 202 as program table data for the user only.例文帳に追加

ユーザ個別番組表提供装置２０１は、当該装置２０１に接続してきた端末装置またはそのユーザを特定し、ユーザ嗜好データに基づいて、放送時間帯が互いに重ならない複数の番組データを複数の放送局を縦断して選択し、ユーザ専用の番組表データとして端末装置２０２へ送信する。 - 特許庁

The user is made to recognize whether or not an application program is performed by drawing and displaying predetermined information corresponding to each application program on a display screen of a display 24 in mutually different drawing orientations according to the number of application program performed by a control part 18.例文帳に追加

制御部１８によって実行されているアプリケーションプログラムの数に応じて、それぞれ異なる描画の向きで、各アプリケーションプログラムに対応する予め定める情報を、表示部２４の表示画面に描画して表示することによって、使用者に対して、アプリケーションプログラムを実行しているか否かを認識させることができる。 - 特許庁

Information on a broadcast program of a recorded channel guide is acquired when recording the received broadcast program, and a pointer is set to a recording position when each program is started in the case that a plurality of programs exist between the start time and the end time of the recording on the basis of the acquired guide information.例文帳に追加

受信した放送番組を記録する場合に、記録したチャンネルの放送番組の案内情報を取得し、その取得した案内情報で、記録の開始時刻から終了時刻までの間に、複数の番組が存在する場合に、各番組が開始される時刻の記録位置にポインタを設定するようにした。 - 特許庁

It stores the display selection information in a nonvolatile memory for each inputted application program by using the input screen IG, and displays the window of the program on the display specified by the user by referring to the display selection information stored in the nonvolatile memory when starting the application program.例文帳に追加

そして、入力操作画面ＩＧを使用して入力されたアプリケーションプログラムごとのディスプレイ選択情報を不揮発性メモリに記憶しておき、アプリケーションプログラムの起動時にその不揮発性メモリに記憶されているディスプレイ選択情報を参照することにより、ユーザに指定されているディスプレイにそのプログラムのウインドウを表示する。 - 特許庁

By only performing a simple operation such as an instruction of deleting all the program files stored in the hard disk recorder by a user using a remote controller, the set-top box repeats transmission (S3) of a deletion command of each program file to the hard disk recorder until the value of a program total counter becomes zero (NO in S7).例文帳に追加

ユーザが、リモコンを用いてハードディスクレコーダに格納されている全ての番組ファイルの削除を指示するという簡単な操作を行うだけで、セットトップボックスが、番組総数カウンタの値が０になるまで（Ｓ７でＮＯ）、ハードディスクレコーダに対して各番組ファイルについての削除コマンドの送信（Ｓ３）を繰り返す。 - 特許庁

A shooting detection program P15 successively detects the shooting of a game ball to a game area, a ball entry detection program P16 detects a ball entry to each ball entrance, and a judgement program P17 judges the occurrence of the fraudulent action when the ball entry is detected in the state of not detecting game ball shooting.例文帳に追加

発射検出プログラムＰ１５が遊技領域への遊技球の発射を逐次検出し、入球検出プログラムＰ１６が各入球口への入球を検出し、判定プログラムＰ１７が、遊技球発射の非検出状態にあって入球が検出された際には、不正行為の発生と判定する。 - 特許庁

To provide a recording medium sales system capable of discriminating the recording media shipped in applications different from each other among the recording media distributed in the market, a recording medium sales method, a recording medium sales program, and a computer readable program storage medium recorded with the recording medium sales program.例文帳に追加

市場に流通する記録メディアの内、互いに異なる用途で出荷されている記録メディアを区別することができる記録メディア販売装置、記録メディア販売方法、記録メディア販売プログラム及び、記録メディア販売プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

When the EPG data included in a transmitted broadcast signal and the stored reservation basic information are compared with each other to detect a program congruent with the reservation basic information, the EPG data of the program is stored as reservation information in the reservation information storage part 25, and the broadcast program is watched or recorded on the basis of the reservation information.例文帳に追加

放送信号に含まれて伝送されるＥＰＧデータと、記憶した予約基礎情報を比較して、合致する番組が検出されたら、その番組のＥＰＧデータを予約情報として予約情報記憶部２５に記憶させ、その予約情報に基づいて放送番組の視聴あるいは録画を実行させる。 - 特許庁

The printer driver program manages UI information related to display of the user interface for setting a print condition in each category to which the application program of the instruction source of the printing belongs, and makes the user interface be displayed based on the UI information corresponding to the category to which the application program of the instruction source of the printing belongs when the printing is instructed.例文帳に追加

印刷条件を設定するためのユーザインタフェースの表示に関するＵＩ情報を、印刷の指示元のアプリケーションプログラムが属するカテゴリごとに管理し、印刷が指示されたとき、当該印刷の指示元のアプリケーションプログラムが属するカテゴリに対応する前記ＵＩ情報に基づいて前記ユーザインタフェースを表示させる。 - 特許庁

A programmable logic controller 101 which controls the subject of control by repeatedly running the ladder sequence program 102 at fixed intervals according to signals inputted from the subject of control is provided with a ladder action result transmission program 105 which outputs the result of ladder action to the outside each time one sequence cycle of the ladder sequence program ends.例文帳に追加

制御対象からの入力信号を基にラダーシーケンスプログラム１０２を所定周期で繰り返し実行し前記制御対象を制御するプログラマブルロジックコントローラ１０１に、前記ラダーシーケンスプログラムの１シーケンスサイクル終了毎にラダー動作結果を外部出力するラダー動作結果送信プログラム１０５を設ける。 - 特許庁

For example, the program generating part 6 prepares a sub-program including the area designated by the designator, an actual measurement routine for calling the sub-program for each parameter, and for measuring the actual required time, and an estimation routine for estimating the optimal parameter from the required time measured by the actual measurement routine.例文帳に追加

例えば、プログラム生成部６は、指定子によって指定される領域を含むようなサブプログラムと、サブプログラムをパラメータごとに呼び出して実際の所要時間を計測するための実測ルーチンと、実測ルーチンにて計測した所要時間から最適なパラメータを推定するための推定ルーチンとを作成する。 - 特許庁

To receive a television broadcast program by sweeping a radio wave of the television broadcast program, automatically and sequentially storing preset channel information of the television broadcast program automatically tuned for each area, setting skip information for skipping the stored preset channel information and selecting the preset channel information to which no skip information is set.例文帳に追加

テレビ放送の電波を掃引して、自動同調したテレビ放送のプリセットチャンネル情報を自動的に地域別に順次記憶し、記憶されたプリセットチャンネル情報をスキップするスキップ情報を設定して、スキップ情報が設定されていないプリセットチャンネル情報を選択してテレビ放送を受信することができるようにする。 - 特許庁

In order to track the operation processes of a developed program, log output codes, which include indicators indicating the operation processes of the program, are preliminarily incorporated into the program, and the logs are associated with one another, after the logs are outputted, to classify the logs for each indicator.例文帳に追加

本発明は、プログラムの動作過程が分るように、予めプログラムの流れを意味づける指標を含んだログ出力コードをプログラムに組み込み、ログ出力後に関連付けを行うことでプログラムの動作過程別にログを分類して表示するプログラム動作過程追跡支援表示方法及びシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The receiver is provided with a reception part for receiving the program information of a plurality of programs and the copy control information of each of the plurality of programs, and a control part for outputting a picture indicating the program information and copiable number information on the basis of the program information and copy control information received in the reception part.例文帳に追加

受信装置に、複数の番組の番組情報と当該複数の番組それぞれのコピー制御情報とを受信する受信部と、受信部で受信した番組情報とコピー制御情報とに基づいて、番組情報とコピー可能個数情報とを示す画面を出力する制御部とを備える構成とした。 - 特許庁

Under this program, each of the relevant ministries, agencies and other bodies shall steadily promote efforts to attract global enterprises. The program specified three targets of “increase of high-value added bases (30 cases of invitation per year)” “doubling of employees by foreign enterprises (0.75 million individuals G 2 million individuals)” and “doubling of foreign direct investment in Japan,” which shall be accomplished by 2020. To achieve these targets, measures to be taken by the government were organized in the program.例文帳に追加

本プログラムにおいては、2020年までに達成すべき目標として、「高付加価値拠点の増加（年間 30 件の誘致）」「外資系企業による雇用者倍増（75 万人→ 200万人）」「対日直接投資倍増」という 3 つの目標を掲げ、そのために政府として取り組む施策を整理している。 - 経済産業省

A disk recording and reproducing part 3 and a tape recording and reproducing part 4 copy the program signal between the parts 3 and 4 by exceeding the data rate of the program signal when they copy it since recording and reproducing are possible in the time stamp packet in the same way as that of each packet of the program signal.例文帳に追加

ディスク記録再生部３及びテープ記録再生部４では、このタイムスタンプパケットが番組信号の各パケットと同様に記録再生可能であるため、ディスク記録再生部３とテープ記録再生部４との間で番組信号をコピーする際には、番組信号のデータレートを超えてこれを行うことができる。 - 特許庁

In addition, each program checks validity information held in an authentication information holding means by communicating with a user authentication means, execution of the program is continued when authentication is valid, and the execution of the program is not continued when the authentication is invalid based on its confirmation result.例文帳に追加

また、各プログラムが上記使用者認証手段と交信することにより上記認証情報保持手段に保持された有効性情報の確認を行ない、その確認結果に基づいて、認証が有効な場合にそのプログラムの実行を継続し、認証が無効な場合にそのプログラムの実行を継続しないようになっている。 - 特許庁

A band control means sets a use band in each content receiver for each time zone from program rating calculated by a program rating calculating means, reflects the use band on a band control timetable, and when the use band exceeds a fixed value, transmits the high quality video and sound data to each of the content receivers by transmitting content stored in a content storing means as it is to the content receiver.例文帳に追加

帯域制御手段は視聴率算出手段によって算出された視聴率から各コンテンツ受信装置に対して時間帯毎に使用帯域を設定して帯域制御タイムテーブルに反映し、使用帯域が一定の値を超えた時、コンテンツ蓄積手段に蓄積されたコンテンツをコンテンツ受信装置に対してそのまま送信することで高品質な映像および音声データを各コンテンツ受信装置へ送信する。 - 特許庁

When providing a scramble key for descrambling a program selected by each IRD 3 or the like from the IC cards inserted to the view contract information management server 2, the IRDs mutually adjust the view contracts, on the basis of information of the view contract object programs stored in each view contract information management section of each IC card 10 or the like, to select the IC card corresponding to the selected program.例文帳に追加

各ＩＲＤ３等で選択された番組に対するスクランブルを解除するためのスクランブル鍵を視聴契約情報管理サーバ２に装着された複数のＩＣカードから提供する際に、各ＩＣカード１０等の視聴契約情報管理部に保持された視聴契約対象番組の情報に基づいて視聴契約を相互に融通することにより、選択された番組に対応するＩＣカードを選択する。 - 特許庁

To set a unique function of each image forming apparatus which is not supported by a common operation control program even when the common operation control program (common printer driver) capable of controlling a plurality of image forming apparatuses differed in function is used.例文帳に追加

機能が異なる複数の画像形成装置を制御可能な共通動作制御プログラム（共通プリンタドライバ）を使用する場合でも、共通動作制御プログラムではサポートされていない各画像形成装置の固有機能の設定を可能とする。 - 特許庁

An agent transmission mechanism 1 checks the reference relation between the unit modules of an agent program 3 about each of these modules when the agent software moves and then selects only the parts necessary for execution of a computer at the moving destination out of an entire program.例文帳に追加

エージェント送信機構１は、エージェント・ソフトウェアの移動時に、エージェントプログラム３の各モジュールについて、プログラムの単位モジュール間の参照関係を調べ、プログラム全体の中から、移動先のコンピュータでの実行に必要な部分だけを選択する。 - 特許庁

To provide a data transmission method and a control system for creating the control program of each control device even when a concrete format of transmission data is not determined, and for making it unnecessary to change the control program even when the format of the transmission data is changed.例文帳に追加

具体的な伝送データの形式が決定されていなくても各制御装置の制御プログラムを作成できるとともに、伝送データの形式が変更されても制御プログラムの変更が不要でなデータ伝送方法および制御システムを提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a service for offering consignment management and maintenance by depositing a computer, a television program recording and reproducing apparatus or a radio program recording and reproducing apparatus that each of a plurality of users owns, at a place designated by the user or in a control center based on management and maintenance efficiency.例文帳に追加

本発明は 遠隔地（海外等）では現在のインターネットを使用しても、テレビ画像（動画）は再生時間が長ければ長いほど容量が大きく、テレビ画像（動画）が止まる等、良質なテレビ画像（動画）を得る事が困難である。 - 特許庁

In this way, even an operator unskilled in creation of the machining program can easily imagine operation of the NC machining tool 20 to each fixed cycle by using the pictogram format and can learn the machining program creation work in a short time.例文帳に追加

これにより、加工プログラムの作成初心者であっても、ピクトグラム形式を利用して、各固定サイクルに対するＮＣ加工機２０の動作を容易にイメージすることができ、加工プログラムの作成作業を短期に修得することが可能になる。 - 特許庁

A program transmitting means 107 transmits the data for placing the targeting information and the related information about the advertisements for the user to each of display frames 2011, 2012 in a display part 201 in accordance with the program through a display information determining means 106.例文帳に追加

表示情報決定手段１０６を経た後、プログラム送信手段１０７はプログラムに従って表示部２０１の表示枠２０１１，２０１２それぞれに、ユーザに対するターゲティング情報、関連する広告情報を掲載するデータを送る。 - 特許庁

Each of plural terminals is provided with an agent system and one of plural terminals functions as the server terminal 20, which acquires a service program to be used from the server 10 and distributes the acquired service program to the other terminals by the agent system.例文帳に追加

複数の端末は、エージェントシステムを搭載し、複数の端末のうちの１つの端末がサーバ端末２０となり、サーバ端末はサーバ１０から使用するサービスプログラムを取得し、その取得したサービスプログラムをエージェントシステムによって他の端末に配信する。 - 特許庁