「each-function」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Since parts in each function group are isolated from the first ground layer of a second layer and the second ground layer of a fourth layer, the parts receive no effect of noise.例文帳に追加

また、各機能グループ中の部品は第２層の第１グランド層、第４層の第２グランド層から離れているのでノイズの影響を受けない。 - 特許庁

A user type verification section 105 selects one model from a plurality of models specifying the use frequency of each function of a multifunction machine 1 based on the user's attribute.例文帳に追加

ユーザタイプ照合部１０５は、複合機１の各機能の利用頻度を規定した複数のモデルからユーザの属性に基づいて１つのモデルを選択する。 - 特許庁

To perform the classification of image data to be adaptable to each user's environment and to provide its classification method with a learning function.例文帳に追加

画像データの分類を個々のユーザ環境に適合するように行えると共に、その分類方法を学習機能付きで提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus including a wireless access point and gateway function for permitting communication among terminals whose network access means or communication systems differ from each other.例文帳に追加

ネットワークアクセス手段や通信方式の異なる端末同士の通信を可能とする無線アクセスポイントやゲートウェイ機能を持った通信装置を提供する。 - 特許庁

The power line communication router 1 issues an IP address to each terminal 4 so that the range of IP addresses is not in duplicate via the receptacle 2 with the LAN switch function.例文帳に追加

電力線通信ルータ１は、ＬＡＮスイッチ機能付きコンセント２に、ＩＰアドレスの範囲が重複しないように各端末４へのＩＰアドレスを発行する。 - 特許庁

To perform approval processing of output request from each user while preventing approval information in data transmitted by SEND function from being lost.例文帳に追加

ＳＥＮＤ機能によって送信されるデータから承認者情報等が失われず、各ユーザからの出力依頼に関する承認処理を可能とする。 - 特許庁

The semiconductor device includes first and second functional cells 3a and 3b providing the same logical circuit function, and having electrical characteristics different from each other.例文帳に追加

半導体装置は、同一の論理回路機能を実現し、互いに電気的特性の異なる第１および第２の機能セル３ａ、３ｂを備える。 - 特許庁

To provide a processor for individually and independently managing request processing from each request source when there are a plurality of request sources with respect to respective function execution parts.例文帳に追加

各機能実行部に対して複数の依頼元がある場合に、各依頼元からの依頼処理を個別に独立して管理できるプロセッサを提供する。 - 特許庁

A fixed server is not used, and it is not necessary to provide each the terminal of a server function to construct the high-flexibility chat system at no cost.例文帳に追加

固定されたサーバを使用せず、各々の端末にサーバ機能を持たせる必要もないため、無料で、自由度の高いチャットシステムを構築することができる。 - 特許庁

To record/print images on a main screen and a sub screen associated with each other in an electronic endoscope system having a function of displaying the main screen and the sub screen.例文帳に追加

主画面および副画面を表示する機能を備えた電子内視鏡システムにおいて、主画面および副画面の画像を関連づけて記録／印刷する。 - 特許庁

A multi-function machine determines correspondence relation between unit data showing the color of each part of an original image and a position in a two-dimensional color plane (step S12).例文帳に追加

複合機では、原稿画像の各部の色を示す単位データのそれぞれが、二次元の色平面のいずれの位置に対応するかが判定される（ステップＳ１２）。 - 特許庁

Each of the function modules 2 includes alternative power supply circuit 25 for providing power supply to an internal circuit 20 using electric power supplied through the power line Lp.例文帳に追加

各機能モジュール２は、電力線Ｌｐを通して供給される電力を用いて内部回路２０に電源を与える副電源回路２５を備える。 - 特許庁

To simply and surely enable a function in each apparatus composed of a plurality of apparatuses with one license key.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の機器からなる装置であっても、一つのライセンスキーにより各機器における機能を簡単かつ確実に有効化させることにある。 - 特許庁

An ECC function verification data generation circuit 5 automatically generates detection data in which one-bit errors of '1' and '0' faults are simulatively generated in each clock.例文帳に追加

ＥＣＣ機能検証データ生成回路５は、擬似的に“１”故障および“０”故障の１ビット誤りを発生させた検証データをクロック毎に自動生成する。 - 特許庁

Then, the position (searching point) of each agent is corrected (step S3) and the target function value by the changed pump operation plan data is evaluated (step S4).例文帳に追加

続いて、各エージェントの位置（探索点）を修正して（ステップＳ３）、変更されたポンプ運転計画データによる目的関数値が評価される（ステップＳ４）。 - 特許庁

By these control signals, each function of ON/OFF of the drive of converters 31, 36-1, 36-2, and 39, the indication of a state display 38, and others is controlled.例文帳に追加

これらの制御信号により、コンバータ３１，３６−１，３６−２，３９の駆動のオン／オフや状態表示部３８の表示等の各機能が制御される。 - 特許庁

To provide a terminal device and a menu display method capable of displaying a menu further precisely reflecting the use state of each function by a user.例文帳に追加

ユーザによる各機能の使用状況をより正確に反映したメニューを表示することができる端末装置およびメニュー表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor control device capable of preventing short lifetime of each equipment provided on a passenger conveyor having the automatic operational function, and reducing an early failure of the passenger conveyor.例文帳に追加

自動運転機能を有する乗客コンベアが備える各機器の短命化を防止し、その乗客コンベアの早期故障を減少させる。 - 特許庁

To provide a near-infrared light absorbing glass material lot which can realize high performance glass optical elements each having a near-infrared light absorbing function.例文帳に追加

近赤外光吸収機能を有する高性能なガラス製光学素子の実現を可能にする近赤外光吸収ガラス材ロットを提供する。 - 特許庁

Each function module 2 includes a sub power supply circuit 25 using the power supplied through the power line Lp to provide a power supply to an internal circuit 20.例文帳に追加

また、各機能モジュール２は、電力線Ｌｐを通して供給される電力を用いて内部回路２０に電源を与える副電源回路２５を備える。 - 特許庁

When each communication device 102 receives the instruction, the current device key is updated in accordance with the predetermined unidirectional function and the old device key is deleted.例文帳に追加

各通信機器１０２は命令を受信すると、上記所定の一方向関数により現在のデバイス鍵を更新して、更新前のデバイス鍵を削除する。 - 特許庁

Therefore, the optical modulation element has a wavelength conversion function in the optical waveguides 12, 14 each, which are selectable according to their conversion efficiencies.例文帳に追加

従って、光変調素子は、光導波路１２、１４の各々において波長変換作用を有し、変換効率により選択可能とされている。 - 特許庁

Then, the management computer 21 calculates points by using load functions recorded in a load function data storing part 23, and calculates the total points of each receipt.例文帳に追加

次に、管理コンピュータ２１は、加重関数データ記憶部２３に記録された加重関数を用いてポイントを算出し、レセプト毎の合計ポイントを算出する。 - 特許庁

A register for storing output function selection data to each port terminal is composed of a register circuit (10) accessible in an X direction and a Y direction.例文帳に追加

各ポート端子に対する出力機能選択データを格納するレジスタを、Ｘ方向およびＹ方向においてアクセス可能なレジスタ回路（１０）で構成する。 - 特許庁

The portable telephone terminal with a TV telephone function assigns one of ten keys to each set (mode) of the on/off setting of a video image and a voice.例文帳に追加

ＴＶ電話機能付き携帯電話端末は、映像と音声のＯＮ／ＯＦＦの設定をひとつの組（モード）とし、各設定の組に、テンキーの１つずつを割当てている。 - 特許庁

A log collecting unit 5 collects usage history logs of the composite machine 2 for each function, and stores usage history logs of the composite machine 2 in a log database 2.例文帳に追加

ログ収集部５は複合機２の使用履歴ログを機能毎に収集し、収集した複合機２の使用履歴ログをログデータベース６に蓄積する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can easily achieve a mode program function even when the structures of the software parts mounted are different from each other.例文帳に追加

搭載されるソフトウェア部品の構成が異なる場合でも、モードプログラム機能を容易に実現することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a heating device with an electrostatic capacity type touch panel capable of improving operability by providing a function making sound different for each of key operation.例文帳に追加

静電容量式のタッチパネルを有する加熱装置において、キー操作ごとに異なった音色を発する機能を設けることにより、操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a speech processing device with a function of ducking-synthesizing a sound, having flexibility depending on general versatility and particularity of each unit.例文帳に追加

音声のダッキング合成機能を有する音声処理装置であって、各部の汎用性及び特殊性に応じて融通性のある音声処理装置を提供する。 - 特許庁

In the method, each image is moved in a net force direction by a certain distance, which is the function of net force applied to the image.例文帳に追加

また、本方法は、次に、個々の画像をある距離だけ、それは画像上で働いているネットフォースの関数であるが、ネットフォースの方向へ移動させる１０４。 - 特許庁

A second hand 4c has a different function in each mode, namely, second display in an ordinary mode and forenoon-afternoon display in time difference correction or in a time difference correction mode.例文帳に追加

秒針４ｃは各モードごとに機能が異なり、通常モードでは秒表示、時差修正ないしは時刻修正モードでは午前午後表示となる。 - 特許庁

The cAU means determines an intermediate variable y_i of c-bit for each datum D_i (i is an integer between 1 and L) by using a cAU function and a key K_i.例文帳に追加

ｃＡＵ手段は、データＤ_ｉ（ただし、ｉは１以上Ｌ以下の整数）ごとに、ｃＡＵ関数と鍵Ｋ_ｉを用いて、ｃビットの中間変数ｙ_ｉを求める。 - 特許庁

The wireless terminal has the wireless communication function (phone section 16), which is operated by supplying power to each section from a charging battery 17.例文帳に追加

無線通信機能（電話部１６）を有する無線端末機器であり、充電式バッテリ１７から各部に電力が供給されることで動作する。 - 特許庁

To provide a facsimile system with an image attached document creating function capable of attaching an image and related information desired by a sender to each transmission original.例文帳に追加

送信原稿毎に、送信者の希望する画像、及び関連情報を付加することができる画像付き書類作成機能付きファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

An example (graph 2) where only one exponent item is included in the temperature characteristic function of the internal impedance is shown together with a measured value (graph 1), and they are sufficiently matched with each other.例文帳に追加

内部インピーダンスの温度特性関数に指数項を１つだけ含ませた例（グラフ２）を、測定値（グラフ１）と共に示したもので良い一致を示している。 - 特許庁

To properly control execution of each function included in a program run on an virtual machine, and executed as a thread, without modifying an OS and the virtual machine.例文帳に追加

ＯＳや仮想マシンを改変することなく、仮想マシン上で実行されるプログラムに含まれ、スレッドとして実行される各機能の実行を適切に制御する。 - 特許庁

A digital camera 1 is composed of function blocks A-E performing mutually different functions, and power is supplied from a power source control circuit 214 to each block separately.例文帳に追加

デジタルカメラ１は互いに異なる機能を果たす機能ブロックＡ〜Ｅで構成され、電源制御回路２１４からブロック単位で電源が供給される。 - 特許庁

To continuously performing an appropriate communication by diagnosing whether a fault takes place in the synchronization correction function of each node on a network.例文帳に追加

ネットワーク上の各ノードの同期補正機能に故障が発生しているか否かを診断できるようにして、適切な通信を継続的に行えるようにする。 - 特許庁

By this setup, which operation should be executed is set in each slave terminal 1b, when which sound is detected from a microphone by a sound recognition function.例文帳に追加

それにより、音認識機能によりマイクからどの音を検出したときに、どの動作を実行するかが各スレーブ端末１ｂ内に設定される。 - 特許庁

Each of outer terminals 21a, 21c, 31a and 31c can function as an electrode terminal, and can also serve as a radiator fin.例文帳に追加

外部端子２１ａおよび２１ｃ、３１ａおよび３１ｃは何れも電極端子として機能すると共に、放熱フィンとしての役割も奏することができる。 - 特許庁

In this invention, each of multiple base systems is provided with: the base server; and a base communication apparatus accommodating terminals and performing a connection function with the other terminals.例文帳に追加

本発明では、拠点サーバと、端末を収容し、他の端末との接続機能を担う拠点通信装置とを有する複数の拠点システムが備える。 - 特許庁

When the user sets the numerical values and operates an execution key 14e, a graph corresponding to the function expression is drawn according to each set condition.例文帳に追加

ユーザが数値を設定し、実行キー１４ｅを操作すると、前記関数式に対応するグラフが、前記設定された各条件に従って描かれる。 - 特許庁

To use a function of a new image processing apparatus without reinstalling a new driver each time a model of an image processing apparatus to be used is increased.例文帳に追加

利用する画像処理装置の機種が増える度に新たなドライバを再インストールしなくても新たな画像処理装置の機能を利用できるようにする。 - 特許庁

In a refresh function management table 3B, a refresh method and refresh timing for data stored in the flash memory device 5A are respectively managed per each logical device.例文帳に追加

リフレッシュ機能管理テーブル３Ｂは、フラッシュメモリデバイス５Ａに記憶されているデータのリフレッシュ方法及びリフレッシュ時期を各論理デバイス毎にそれぞれ管理する。 - 特許庁

The number of effective data points is secured by using the linearity of a phase of a frequency transfer function to obtain position detection accuracy in each sub-pixel.例文帳に追加

また、周波数伝達関数の位相の直線性を利用して、有効なデータ点数を確保してサブピクセル単位の位置検出精度を得るようにする。 - 特許庁