「each-function」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

The stations 1 to 6 each further has a route- optimizing function of transmitting and receiving the adjacent radio base station and the route-notifying message and obtaining the optimum route.例文帳に追加

無線基地局１〜６は、さらに、隣接無線基地局と経路通知メッセージを送受信して最適経路を求める経路最適化機能を有する。 - 特許庁

To provide a switch input system capable of assigning a function corresponding to a switch to each staff regardless of a place of the staff for operating the switch.例文帳に追加

スイッチを操作する人員の場所によらず、人員ごとにスイッチに対応する機能を割り付けることができるスイッチ入力システムを提供する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR, IMAGE RECORDER USING IMAGE PROCESSOR, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE FUNCTION OF EACH MEANS WRITTEN IN IMAGE PROCESSOR例文帳に追加

画像処理装置、画像処理装置を用いた画像記録装置、及び、画像処理装置に記載の各手段の機能をコンピュータに実現させるためのプログラム - 特許庁

A presence information storing section 1-8-3 previously stores communication status indicating an available function among a plurality of communication functions for each communication party.例文帳に追加

プレゼンス情報格納部１−８−３は、通信相手毎に、複数の通信機能のうち、どれが利用可能であるかを示す通信状況が記憶されている。 - 特許庁

To enable to function as cushioning at each stroke position without lengthening a whole length, and enable to position at three or more positions.例文帳に追加

全長が長くなることがなく、各ストローク位置においてクッション作用を持たせることが可能であり、３箇所以上での位置決めを可能とすること。 - 特許庁

An automatic product selection section 120 calculates the entire number of security function requirements for each combination of corresponding products based on the product/library table 132.例文帳に追加

製品自動選択部１２０は、対応製品の組合せ候補毎にセキュリティ機能要件の網羅数を製品・ライブラリテーブル１３２に基づいて算出する。 - 特許庁

Article 5 (1) The Minister of Posts and Telecommunications shall appoint members of an organizing committee for each Regional Company and shall have them function as promoters of said Regional Company. 例文帳に追加

第五条　郵政大臣は、それぞれの地域会社ごとに設立委員を命じ、当該地域会社の設立に関して発起人の職務を行わせる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This function should be called only once for each instance; it should not be called at all if a host was given when the instance was created.例文帳に追加

この関数はひとつのインスタンスに対して一度だけ実行すべきです;インスタンスが作られた時にホスト名が与えられていたら、呼び出すべきではありません。 - Python

This means that the expression is evaluated once, when the function is defined, and that that same``pre-computed'' value is used for each call.例文帳に追加

これは、デフォルトパラメタの式は関数を定義するときにただ一度だけ評価され、同じ ``計算済みの'' 値が全ての呼び出しで使われることを意味します。 - Python

If no file name is present, then thisfunction automatically prints a simple profiling report, sorted by the standard name string (file/line/function-name) that is presented in each line.例文帳に追加

ファイル名が指定されていないときは、各行の標準名(standard name)文字列(ファイル名/行数/関数名)でソートされた、簡単なレポートが表示されます。 - Python

Each call to the function should return one line of input as a string. The second parameter, tokeneater, must also be a callable object.例文帳に追加

この関数は呼び出しのたびに入力内の一行を文字列で返さなければなりません。 二番目のパラメータtokeneaterも呼び出し可能オブジェクトでなければなりません。 - Python

The XQueryKeymap function returns a bit vector for the logical state of the keyboard, where each bit set to 1 indicates that the corresponding key is currently pressed down.例文帳に追加

関数XQueryKeymapは、キーボードの論理的状態を表すビットのベクトルを返す。 1 がセットされているビットは、対応するキーが現在押されていることを示す。 - XFree86

It was initially planned to have two main lanes and two side lanes in each direction so that it could fully assume the function of the Keihan National Highway. 例文帳に追加

当初は、一般部は片側2車線の本線と片側2車線の側道からなっており、京阪国道の機能を完全に代替する計画であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a helmet capable of performing an aimed function of separating a wind caused by traveling, regardless of differences in driving postures of which the each is inherently taken by a wearer of the helmet, in speeds of moving vehicles, etc.例文帳に追加

ヘルメット着用者固有の各運転姿勢や移動器具の速度等の違いにかかわらず、目的の走行風の剥離機能を得る。 - 特許庁

Then the steel member 2 and the wooden members 5, 6 are abutted on and fixed to each other, and therefore the wooden members 5, 6 function as reinforcing materials of the steel member 2.例文帳に追加

更に、鉄骨部材２と木質部材５、６を密着して固定することにより、木質部材５、６を鉄骨部材２の補強材としても用いる。 - 特許庁

An operation planning means 14 prepares the optimal operation plan related with each plant facility by using a genetic algorithm including a formulating function 24.例文帳に追加

運用計画手段１４は、定式化機能２４を含む遺伝的アルゴリズムを用いて各プラント施設に関する最適な運用計画を作成する。 - 特許庁

To provide an electronic device and an electronic device system, capable of setting a function according to each area without compelling a user to carry out any troublesome operation.例文帳に追加

ユーザに煩雑な操作をさせることなく、各地域に応じた機能の設定を行うことができる電子装置、及び電子装置システムを提供する。 - 特許庁

To make each burglar-prevention sensor operate a room entry/exit delay timer function and immediately enter a watching state as needed when a watching mode is set.例文帳に追加

警戒モードを設定する際に、必要に応じて、各防犯センサについて、入退室遅延タイマ機能を働かせたり、即座に警戒状態とできるようにする。 - 特許庁

The mobile terminals a-d each is provided with a function which receives location information from GPS information and transmits the location information to the IM server 12.例文帳に追加

各携帯端末ａ〜ｄには、ＧＰＳ情報からの位置情報を受信し、この位置情報をＩＭサーバー１２に送信する機能が設けられている。 - 特許庁

In a telephone/mail address directory 8, telephone numbers and mail addresses are registered and stored so as to be correlated each other to correlate the respective function sections.例文帳に追加

電話・メールアドレス帳８は、電話番号とメールアドレスとを互いに関連付けて登録・蓄積することにより、それぞれの機能部を関連付けている。 - 特許庁

To provide a multi-spindle kneading auger machine and a soil cement column row retaining wall construction method, for securing a water cut-off function without lapping soil cement column rows with each other.例文帳に追加

ソイルセメント柱列同士をラップさせずに止水機能を確保する、多軸混練オーガ機及びソイルセメント柱列山留め壁構築工法を提供する。 - 特許庁

Each chip is designed to elimiante all the complicatedness related to determination of delay and amplitude as a function of time from the chip.例文帳に追加

各々のチップは、遅延及び振幅を時間の関数として算出することに関連する全ての複雑さをチップから除去するように設計される。 - 特許庁

To provide a system capable of attaining security function of an electronic paper, even if an image writing device and the electronic paper are electrically separated from each other.例文帳に追加

画像書き込み装置と電子ペーパーを電気的に分離した状態でも、電子ペーパーのセキュリティ機能を実現することができる仕組みを提供する。 - 特許庁

A home MFP (Multi Function Peripheral) 20 and Not home MFPs 30-50 are managed by a management server 1, and the management server 1 and the home MFP 20 can communicate with each other.例文帳に追加

ホームＭＦＰ２０とＮｏｔホームＭＦＰ３０〜５０は管理サーバ１により管理されており、管理サーバ１とホームＭＦＰ２０が通信可能である。 - 特許庁

A plurality of different types of trigger generation function parts 12, 14, 16, 18 are allocated in parallel, and each part receives an input signal (I and Q data).例文帳に追加

各々が異なる形式の複数のトリガ発生機能部１２、１４、１６、１８を並列に配置し、夫々が入力信号（Ｉ及びＱデータ）を受ける。 - 特許庁

To provide a louver unit for a vehicle traveling road superior in each function of light control, sound absorption, sound insulation and ventilation, hardly cloggy by refuse and the like and easy in maintenance.例文帳に追加

調光、吸音、遮音および換気の各機能に優れ、ゴミなどが詰まりにくく、メンテナンスが容易な車両走行路用ルーバーユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of achieving high-density mounting without impairing the general versatility of each semiconductor function element, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

個別の半導体機能素子の汎用性を損なうことなく高密度実装を実現できる半導体装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An adaptability acquisition unit 34 obtains an adaptation rate between an estimation control amount and an actual control amount output by each transfer function having the parameter.例文帳に追加

適合性取得部３４は当該パラメータを有する各伝達関数が出力した推定制御量と実際の制御量との適合率を求める。 - 特許庁

To provide a cooling structure of an electronic component and a heat transfer member each excellent in a cooling function, handleability and reliability.例文帳に追加

冷却機能に優れるとともに取扱性および信頼性に優れた電子部品の冷却構造体、および、伝熱部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

If an establishment has two or more functions, count the establishment in each function column. If there is no corresponding number, enter a "0." 例文帳に追加

また、１つの事業所が複数の機能を有している場合は、それぞれの機能欄に計上し、該当する数字がない場合は「０」を記入してください。 - 経済産業省

To realize a much more convenient increase/decrease chart display function at the time of displaying an inputted formula graph and increase/decrease chart and comparing them with each other.例文帳に追加

入力した数式のグラフと増減表とを表示させて比較をする場合等において、より使い勝手が良い増減表表示機能を実現させる。 - 特許庁

When the same printing functions are different in functional notation from each other, the functional notation is replaced with functional notation based on the second printing function information, and a display format is unified.例文帳に追加

同じ印刷機能であっても機能表記が異なるとき、第２の印刷機能情報による機能表記に置換され、表示形式が統一される。 - 特許庁

To conduct etching working so that each optical circuit can exhibit the optimum function in working an optical waveguide circuit formed by integrating a plurality of optical circuits.例文帳に追加

複数の光回路が集積された光導波回路を加工する際に、各光回路が最適な機能を発揮するように、エッチング加工を行う。 - 特許庁

The print server 3 determines on the basis of the received security status information whether or not the operating state of each security function satisfies a prescribed condition.例文帳に追加

印刷サーバ３は、受信したセキュリティステータス情報に基づいて、各セキュリティ機能の稼働状態が所定の条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁

Thereby, a handling performance by automatic machines such as a screwing device and a function tester can be improved not to necessitate having handworks involved in each process.例文帳に追加

螺子止め装置、ファンクションテスタ等の自動機械による取扱い性を向上させ、各工程において手作業を介在させる必要を無くすことができる。 - 特許庁

A state that each saturation element is in a saturated state is detected by a saturation detection function and the forced 0 value change-over switch corresponding to the saturation element is switched.例文帳に追加

各飽和要素が飽和状態にあることを飽和検出機能により検出し、対応する飽和時強制０値切り替えスイッチを切り替える。 - 特許庁

Each of the aforesaid ECUs transmits a kind of a function of the ECU registered in an identification table and an ID code to the other ECU for every predetermined time and receives the kind of the function and the ID code of the other ECU.例文帳に追加

前述の各ＥＣＵは、所定時間毎に、識別テーブルに登録された当該ＥＣＵの機能種別およびＩＤコードを、他のＥＣＵへと送信するとともに、他のＥＣＵの機能種別およびＩＤコードを受信する。 - 特許庁

In the pump body part 11, a plurality of pump function parts 13 each having a suction port, a discharge port and the pump chamber are provided, and the operating fluid is fed from the common pump drive part 12 to the plurality of the pump function part 13.例文帳に追加

ポンプ本体部１１では、各々に吸入ポート、吐出ポート及びポンプ室を有する複数のポンプ機能部１３が設けられ、これら複数のポンプ機能部１３に対して共通のポンプ駆動部１２から作動液が供給される。 - 特許庁

To sufficiently ensure a waterproof function and heat dissipating function for lamps in a headlight for a vehicle in which a plurality of lamp units each employing a light emitting element as a light source are tiltably supported by a lamp body via a metallic bracket.例文帳に追加

発光素子を光源とする複数の灯具ユニットが、金属製ブラケットを介してランプボディに傾動可能に支持されてなる車両用前照灯において、灯具の防水機能を十分に確保した上で、その放熱機能を確保する。 - 特許庁

To perform transmission between terminals of which each capacity is assured without control to a switching hub with a MAC address learning function by a single path setting function of an Ethernet (R) network constituted of the hub and the centralized control of a transmission capacity.例文帳に追加

ＭＡＣアドレス学習機能付きスイッチングハブで構成されたＥｔｈｅｒｎｅｔ網の単一パス設定機能と伝送容量の集中管理とによってハブへの制御無しで容量保証された端末間伝送を行う。 - 特許庁

To provide a color image forming device capable of performing a continuous operation by securing a function as a device without increasing the burden of a normal image holding device even after a portion of a plurality of image holding devices prepared for each different color stops its function.例文帳に追加

色別に用意した複数の画像保持装置の一部が機能を停止した後も正常な画像保持装置の負担を増やすことなく装置としての機能を確保し連続動作の可能なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The device dependent part 12 includes a drawing function group 120 composed of a plurality of drawing functions and each drawing function is a program for writing pixels in a surface operation processing part 111 in accordance with the specifications of hardware on which the system is mounted.例文帳に追加

デバイス依存部１２は、複数の描画関数からなる描画関数群１２０を含み、各描画関数は、システムが実装されるハードウェアの仕様に応じてサーフェス操作処理部１１１に対して画素書き込みを行うプログラムである。 - 特許庁

A determination function 14 determines whether or not the functions defined in the source program matches to the functions which should be registered as pairs from the defined function list 24 and when the functions do not match to each other, displays names of the functions on a data display part 4.例文帳に追加

定義関数一覧２４から判定機能１４は、ソースプログラム内に定義されてある関数と対で登録すべき関数が一致するかを判定し、一致しない場合、関数の名称をデータ表示部４に表示する。 - 特許庁

A cost function relevant to the part which a network chose after each part of the network is related with the cost function is changed based on frequency the part chosen is used previously to ferret out a network with least total costs as the route.例文帳に追加

ネットワークの各部分を費用関数に関連づけ、ネットワークの選択した部分に関連する費用関数を、この選択した部分が以前に用いられた頻度に基づいて変更し、総費用の少ないネットワークをルートとして探し出す。 - 特許庁

A TV apparatus 1 selects one out of a plurality of pieces of function-introductory information DM1 each concerning a plurality of functions of itself, and determines the selected piece of function-introductory information as transmission information to a second display 2.例文帳に追加

ＴＶ装置１では、自己の有する複数の機能の各々についての機能紹介情報ＤＭ１の中から１つの機能紹介情報ＤＭ１を選択し、それをセカンドディスプレイ２への送信情報として決定する。 - 特許庁