「efficient method」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a concrete member reinforcing structure and method having sufficient fire-resisting performance while obtaining efficient reinforcing effects, at minimum labor and cost.例文帳に追加

有効な補強効果を得ながらも、十分な耐火性能を有したコンクリート部材の補強構造および補強工法を、最小限の手間とコストで提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a built-up welding method by which the built-up welding can be executed in arbitrary thickness, a smooth built-up surface can be obtained, and which can reduce the number of machining stages and is highly efficient.例文帳に追加

任意の厚さで肉盛溶接ができ、平滑な肉盛表面が得られ、溶接および機械加工の工数を低減し高能率な肉盛溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus enabling easy and efficient evaluation for the drug sensitivity of microorganisms to be tested or of tumor cells, and identification of microorganisms.例文帳に追加

被験微生物又は腫瘍細胞の薬剤感受性の評価や、微生物の同定を、簡易且つ効率よく行うことが可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, a menu display method and a storage medium with which menu selection work can be made efficient and simple in the case of selecting a required item or application.例文帳に追加

所要の項目，アプリケーションを選択する際の、メニュー選択作業を効率化，簡略化できる、情報処理装置，メニュー表示方法，記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a metal housing integrated type circuit board which facilitates a close attachment of a board to the metal housing and allows an efficient dissipation of heat.例文帳に追加

金属筐体に容易に基板を密着させることができ、効率よく熱を放熱することができる金属筐体一体型の回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving a variable rate transmission efficiency in small area communication capable of realizing high-speed and efficient radio transmission by improving the transmission efficiency of applications.例文帳に追加

アプリケーションの伝送効率を向上させ、高速・高効率な無線伝送を実現することができる狭域通信における可変レート伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network operations management method and apparatus which achieves efficient power-saving by enabling virtual servers to move between physical servers beyond network segments.例文帳に追加

仮想サーバがネットワークセグメントを超えて物理サーバ間を移動できるようにすることで、効率的な省電力を可能にするネットワークの運用管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method of producing 3,4-dichloro-5-cyanoisothiazole at a high yield, which can easily be practiced on an industrial scale without using a highly toxic raw material.例文帳に追加

収率が高く効率的で毒性の強い原料を使用せず工業的規模で簡便に実施可能な、３，４−ジクロロ−５−シアノイソチアゾールを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus maintenance system and apparatus maintenance method by which an efficient test schedule can be prepared by considering load to be imparted to an apparatus by a diagnosis itself.例文帳に追加

診断自体が機器に与える負荷を考慮した、効率的なテストスケジュールを作成することが可能となる機器保守システム及び機器保守方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inclusion analysis method of a sample by the EPMA (electron probe microanalyzer) for performing efficient measurement by avoiding unneeded measurement and without decreasing measurement accuracy.例文帳に追加

無駄な測定を避け且つ測定精度を低下させずに効率的な測定を行えるようにした、ＥＰＭＡによる試料の介在物分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a distributed processing service providing server, distributed processing method and distributed processing service providing program enabling the efficient use of the excess part of computer resources.例文帳に追加

コンピュータ資源の余剰部分を効率的に利用できる分散処理サービス提供サーバ、分散処理方法及び分散処理サービス提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cultivation method and a cultivation apparatus which comprehensively perform operation from efficient storage and growth of plant seedlings to carrying out of grown plants.例文帳に追加

植物の苗の効率的な収納及び育成から、成育した植物の搬出までを統括的に実行することが可能な栽培方法及び栽培装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish an information processing system and method for achieving efficient processing, in a processing using an effective key block (EKB) using a categorized tree structure.例文帳に追加

カテゴリ区分されたツリー構造を用いた有効化キーブロック（ＥＫＢ）を用いた処理における効率的処理を実現する情報処理システムおよび方法を実現する。 - 特許庁

To provide an arrangement device and a method which enables the extremely rapid and efficient conveyance of a tobacco, and enables the rapid constitution of at least two extremely uniform tobacco continuous bodies.例文帳に追加

煙草の極めて迅速且つ効率的搬送を可能とし、少なくとも二つの極めて均一な煙草連続体が迅速に構成され得る配列装置と方法の提供。 - 特許庁

To provide an impact absorbing member that excels in impact absorbing performance and shows a stable deformation mode, and a manufacturing method for the impact absorbing member that can offer an easy and efficient manufacture.例文帳に追加

衝撃吸収性能に優れ、安定した変形モードを示す衝撃吸収部材と、容易、効率的に製造が可能な衝撃吸収部材の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a highly productive crushing and particle-size sorting method and device of a lumpy titanium sponge capable of efficient crushing without placing an excessively high load on rolls.例文帳に追加

ロールへの負荷が大き過ぎず、効率的に破砕でき、生産性の高い塊状スポンジチタンの破砕整粒方法及び破砕整粒装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for treating exhaust gas which can achieve efficient operation of a treatment device correspondingly to the variation of NOx and CO_2 concentrations contained in the exhaust gas of a boiler etc.例文帳に追加

ボイラーなどの排気ガス中に含まれるＮＯｘの濃度およびＣＯ_2の濃度の変動に対応して、処理装置を効率よく運転できる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient recycling method for a waste product in which summarization (one system/one step) of primary treatment and improvement/development of a crushing/sorting technology are performed.例文帳に追加

一次処理の集約化（１系統・１工程）と破砕・選別技術の改善・開発がなされた効率的な廃棄製品のリサイクル処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for concentrating an extracted solution of coffee by a reverse osmosis membrane, in which fouling is suppressed and efficient concentration is carried out even when the membrane is continuously used.例文帳に追加

逆浸透膜を用いてコーヒー抽出液を濃縮する際、連続的に使用してもファウリングを抑制し、効率良く濃縮する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data input method to allow a user to perform an efficient input by a relatively simple system without promoting congestion in the paying counter of a shop.例文帳に追加

商店の支払カウンタでの混雑を助長することがなく、比較的簡単なシステムで効率のよりデータ入力が可能なデータ入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for component information management which enables efficient optimum operation when a product is to be developed and improved.例文帳に追加

製品の開発や改善等を行う際に、効率よく最適な作業を行うことができる部品情報管理方法および部品情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and the like, which can increase and decrease the maximum processing capability in an application server AS (Application Server) of an IMS (IP Multimedia Subsystem) network and assign a service function to efficient hardware.例文帳に追加

ＩＭＳネットワークのアプリケーションサーバＡＳにおける最大処理能力の増減を可能とし、サービス機能を効率のよいハードウェアに割り当てる方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a business negotiation intermediation method and system, allowing efficient conclusion of a business negotiation.例文帳に追加

本発明は商談仲介方法及びシステムに関し、より効率よく商談を成立させることができる商談仲介方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an information encryption method which provides a high security, ensures a high efficient communication traffic and calculation amount, can cope with communicated information of even streaming data, and can be used with a device of a standard specification.例文帳に追加

高い安全性を備え、高効率な通信量、計算量であり、通信対象の情報がストリーミングデータでも対応でき、標準規格の装置を流用できる。 - 特許庁

To provide a method of repairing a directly connected track, enabling the efficient repair work at low cost even when a working space is small or the like.例文帳に追加

作業スペースの小さい場所等であっても、効率的かつ低コストで補修作業を行うことができる直結系軌道の補修方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a layout creation support system, a layout creation support method and a layout creation support program for acquiring an efficient section plan from congested flow lines.例文帳に追加

動線の混雑状況から効率のよい区画案を把握するためのレイアウト作成支援システム、レイアウト作成支援方法及びレイアウト作成支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To determine a new symbiotic fungus of terrestrial saprophytic orchid, Yoania flava and provide an efficient method for an artificial germination and the like for Yoania flava by allowing the orchid to germinate using the symbiotic fungus.例文帳に追加

シナノショウキランの共生菌を特定し、これを用いることにより共生発芽させることで、効率的なシナノショウキランの人工発芽方法等を提供すること。 - 特許庁

To provide a new print management system capable of accelerating fast print, and of efficient data transfer; and to provide its program and its print management method.例文帳に追加

ファーストプリント（時間）の短縮（高速化）を図ると共に、効率的なデータ転送が可能な新規な印刷管理システムおよびプログラム並びに印刷管理方法の提供。 - 特許庁

Regarding the efficient operating method in an Ru-Rh refining process, chloridizing roasting treatment is performed in an annular furnace at which chloridizing volatilization treatment has been performed, and deposits deposited on the inner wall of a furnace core tube made of quartz are removed.例文帳に追加

塩化揮発処理を行った環状炉において塩化焙焼処理塩化焙焼を行い、石英製炉芯管の内壁に付着した付着物を除去する。 - 特許庁

To provide a device, a method and a system, allowing efficient suppression of increase of a data amount in an existing server, without affecting a user who accesses a file.例文帳に追加

ファイルをアクセスするユーザに影響を与えることなく、既存サーバにおけるデータ量の増加を効率よく抑制する装置、方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a gravity center height measuring apparatus and method, which enables a gravity center height measuring work to be more efficient and reduces product costs.例文帳に追加

重心高さの測定作業を効率化できると共に、製品コストを削減できる重心高さ測定装置および重心高さ測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide waste classifying facilities and a classifying method therefor, capable of affording the efficient transportation of waste to the facilities and the avoidance of adverse influence on surroundings.例文帳に追加

廃棄物処理施設への廃棄物搬送の効率化及び周辺環境への影響が回避され得る廃棄物分別施設及びその分別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a server and a program for supporting the order of commodity, by which efficient ordering work can be performed.例文帳に追加

効率的な発注作業が行われるような商品発注支援方法、商品発注支援サーバ、商品発注支援プログラムを提供することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for polishing a spherical body allowing efficient polishing of the surface of the spherical body and improving of roundness and smoothness of the spherical body.例文帳に追加

球体の表面を効率良く研磨し得ると共に、該球体の真円度および平滑度も併せて向上させ得る球体の研磨方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate handling apparatus which allows an efficient substrate transportation and is capable of precisely handling a substrate transportation, and to provide a substrate handling method, and a program therefor.例文帳に追加

基板搬送を効率的に行うとともに、精度の高い基板の搬送処理に対応することができる基板処理装置、基板処理方法ならびに、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient pay management method which eliminates annoying complications in the maintenance of tables, for managing information on the amount of various legal payments for each employee.例文帳に追加

各従業員の各種法定の納付額についての情報を管理するためのテーブルのメンテナンスにおける煩雑さを取り除く効率的な給与管理方法を、提供する。 - 特許庁

To provide an industrially practicable and efficient manufacturing method of 1-fluoro-1-phenylthioethene that has been conventionally manufactured only under a severe condition and in a bad yield.例文帳に追加

従来収率が悪く、過酷な条件でしか製造されていなかった1-フルオロ-1-フェニルチオエテンの工業的に実施が可能で効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a controller and a controlling method which can determine the behavior of an object to be controlled such as a vessel to perform efficient control using the determination result.例文帳に追加

船舶等の制御対象の挙動を判別して、その判別結果を用いて効率的な制御を行うことができる制御装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a self-aligned via in a dielectric polymer thin film which establishes electrical connection between a top conductor and a bottom conductor by a low-cost and efficient process.例文帳に追加

低コストで効率的なプロセスで、トップ導体とボトム導体との間に電気的接続をもたらす誘電ポリマー薄膜における自己整合ビアを形成する方法の提供。 - 特許庁

To provide a system and method that allows fast and efficient synchronization between a plurality of base stations in a cellular communication network without consuming additional physical resources.例文帳に追加

セルラー通信網において複数の基地局の相互間の同期を高速に効率的に追加のリソースを要することなく達成するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling mechanism and a cooling method which allow the cutting of heat medium required for vacuum evaporation cooling, and the efficient cooling of a member to be cooled.例文帳に追加

真空気化冷却に必要な熱媒体を削減し、高効率に被冷却部材を冷却することができる冷却機構及び冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system, method and program for rendering document that allow efficient use of memory that accommodates page description language input inclusive of multiple data types.例文帳に追加

メモリの効率的な使用を可能とし、複数のデータ・タイプを含むページ記述言語入力に適応するドキュメント・レンダリング・システム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing an optically active 2,6-dimethylphenylalanine derivative used as an intermediate of μ/δ-opioid receptor modulator medicine.例文帳に追加

ミュー／デルタ−オピオイド受容体モジュレーター薬の中間体として用いられる光学活性２，６−ジメチルフェニルアラニン誘導体の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method for wastewater utilizing denitrification/ phosphorus accumulation bacteria (DNPAO) to enable efficient denitrification/ dephosphorization treatment for wastewater.例文帳に追加

脱窒性リン蓄積細菌（ＤＮＰＡＯ）を利用した排水処理方法を提供することを目的とし、これにより排水の効率的な脱窒および脱リン処理を可能とする。 - 特許庁

The method defined above is efficient in the aspect of operating amount because only the motion information is employed from an encoded bit stream and a complex hardware is not required.例文帳に追加

本発明は符号化されたビットストリームから動き情報のみを用いるため複雑なハードウェアが要求されないので、演算量側面において効率的である。 - 特許庁