「efficient method」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide efficient system and method for removing a tissue in a low-invasive procedure for biopsy sampling or other purposes.例文帳に追加

生検サンプリングまたは他の目的で生検サンプリングまたは他の目的のための低侵襲手技において組織を取り去るための効率的なシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a management method reducing cost of a storage/delivery system by a fork lift and accomplishing accuracy and efficient property of location management of a multi-stage rack or a flat placement warehouse.例文帳に追加

フォークリフトによる入出庫システムのコストを削減し、多段ラックまたは平置き倉庫のロケーション管理の正確性と効率化を図る管理方法の提供。 - 特許庁

To provide a lift type high-place work floor, enabling efficient high-place work, and a high-place work method using the lift type high-place work floor.例文帳に追加

本発明は、高所作業を効率よく行うことができるリフト式高所作業床及びリフト式高所作業床を使用した高所作業方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient mounting method of a floor pan installing leg without needing to change a mounting jig even when a form of the bottom plate of the floor pan setting leg is different.例文帳に追加

床パン設置脚の底板部の形状が異なる場合でも、取付治具を交換する必要のない、効率的な床パン設置脚の取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a cylindrical metal can which allows wasteless and efficient blanking from a belt-like metal sheet, and fabricating of the can without any trouble.例文帳に追加

帯状金属平板の素材から無駄の無い極めて効率的な材料取りをしながらも円筒形金属缶を支障無く製造することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charge payment method and a charge payment system being efficient for a user and allowing a seller to recover a charge surely.例文帳に追加

利用者にとって効率的であり、販売者にとっても確実に料金を回収することができる料金支払方法及び料金支払システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive method and an apparatus for finishing a curved surface shape providing a finished surface having a high surface roughness in an efficient reciprocating mode having a short machining time.例文帳に追加

加工時間が短く効率的な往復モードにおいて面粗度の高い仕上加工面が得られる安価な曲面形状の仕上加工方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid agitating method which enables the simple and efficient agitation of a liquid, a liquid storing body, a liquid storing case and a liquid spraying apparatus.例文帳に追加

簡単に、しかも効率よく液体を撹拌することができる液体撹拌方法、液体収容体、液体収容ケース及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel method for synthesizing a PEG, an mPEG (polyethylene glycol monomethyl ether) and/or a polymer having PEG moieties which is more efficient and needs no unfavorable reaction condition.例文帳に追加

より有効で、好ましくない反応条件を必要としない、ＰＥＧ、ｍＰＥＧ及び／又はＰＥＧ部分含有ポリマーの新規の合成ルートを提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient manufacturing method for decorative sheets of a flooring material having excellent characteristics in caster resistance, impact resistance and so forth without degrading other characteristics.例文帳に追加

耐キャスター性、耐衝撃性等の特性が優れている床材用化粧シートの製造方法であって、他の特性を損なわない効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reduction potential adjusting method and an apparatus for the same, which simplify process work to make mass process efficient and reduce a variety of costs so as to improve a dissolution rate of a hydrogen gas and ensure safety.例文帳に追加

処理作業を簡潔化して大量処理を効率化し、各種コストを削減した上で、水素ガスの溶解率の向上および安全性の確保。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for a simple and efficient path selection technology for MPLS traffic engineering, based on network condition, service requirements, and administrative policies.例文帳に追加

ＭＰＬＳトラヒック・エンジニアリングにおいて、ネットワーク状態、サービス要求、及び管理ポリシーに基づいて簡単かつ効率的に経路を選択する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a due date management support processing system, due date management support processing method and due date management support processing program for supporting implementation of efficient and secured due date management.例文帳に追加

効率的かつ確実な期日管理の実行を支援するための期日管理支援処理システム、期日管理支援処理方法及び期日管理支援処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of image data compression, both spatial and temporal, which permit efficient encoding of the data and which is either lossless or lossy.例文帳に追加

データの有効な符号化を可能とし、損失なし、または損失ありのいずれかである得る空間的および時間的両方の画像データ圧縮の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method and a control device for braking regenerative energy, that enables efficient use of regenerative energy charged in an electric double-layer capacitor.例文帳に追加

電気２重層コンデンサに充電された回生エネルギを効率良く利用することができるようにした制動回生エネルギの制御方法及び制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient garbage classifying method and apparatus, which are excellent in living conditions, and don't incur a jumboizing of the apparatus and a decrease in process efficiency, and an increase in power consumption.例文帳に追加

生活環境に優れ、装置の大型化及び処理効率の低下、消費電力の増大を招かない効率のよい生ごみの分別方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unloading device enabling efficient unloading work from a loading space without requiring a large occupation space, and to provide an unloading method using the same.例文帳に追加

大きな占有スペースを要することなく、荷台からの荷降し作業を効率的に行うことを可能にする荷降し装置及びこれを用いた荷降し方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and efficient interface system for connecting an optical communication device to the core of an optical fiber fixed by an optical fiber connector and a method therefor.例文帳に追加

光通信装置を光ファイバコネクタによって固定された光ファイバのコアへと接続するための単純且つ効果的なインターフェース・システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for manufacturing a glass substrate for a magnetic recording medium which is applicable to a magnetic disk unit in which the floating amount of a magnetic head is about 50 nm.例文帳に追加

本発明は、磁気ヘッド浮上量５０ｎｍ程度の磁気ディスク装置に対しても適用可能な磁気記録媒体用ガラス基板の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arrangement plan creation device, an arrangement plan creation method and an arrangement plan creation program for creating an arrangement plan which is efficient for preventing a crime.例文帳に追加

犯罪を防ぐ上で効率的な配置計画を作成することができる配置計画作成装置、配置計画作成方法及び配置計画作成プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a heating coil for inner peripheral surface induction hardening, and to provide its manufacturing method, capable of carrying out efficient induction hardening of the inner peripheral surface of a heated object.例文帳に追加

被加熱物の内周面を効率よく高周波焼入れすることのできる内周面高周波焼入れ用加熱コイル、及びその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide an image coding apparatus and an image coding method, wherein image deterioration at boundary parts of a plurality of regions resulting from dividing an input image is improved and information transfer is made efficient.例文帳に追加

入力画像の複数に分割した境界部の画像劣化を改善することができ、かつ情報転送の効率化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for giving a highly efficient and low-cost surface treatment to members such as a reactor pressure vessel and in-pile structures constituting a reactor.例文帳に追加

原子炉を構成する原子炉圧力容器及び炉内構造物などの部材に施される表面処理を高能率かつ低コストに行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication network system and an error verification method for realizing efficient communication by properly discriminating a cause to an error represented by received status information and taking an optimum countermeasure in response to the error cause.例文帳に追加

受信ステータス情報で示されるエラーの要因を的確に判断し、エラー要因に応じた最適な対応を図れるようにして効率的な通信を実現する。 - 特許庁

To provide a bus communication system and a band assignment method for data transmission capable of promoting efficient utilization of a band within each data transfer cycle, by enabling a band assignment completed in each data transfer cycle to be adjusted.例文帳に追加

各データ転送サイクル内で完結した帯域割り当ての調整を可能とし、データ転送サイクル内における帯域の効率的な利用を促進できるようにする。 - 特許庁

Such a lighting method having an emphasis on the street 2-side area that is apt to give anxiety to the pedestrian enables efficient improvement in the visibility, and ensures his/her safe walking.例文帳に追加

このように不安に感じやすい街路２側領域を重視した照明方法により、効率良く視認性を向上することができ、安心して歩行することができる。 - 特許庁

To provide a method for drying wet waste which enables efficient drying even when the waste contains a material having internal water such as an animal, a plant, or microorganisms of activated sludge.例文帳に追加

含水廃棄物中に動・植物や活性汚泥の微生物のような内部水を有するものが含まれている場合にも、効率的な乾燥ができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for coordinating the switching of distributed dc-dc converters associated with PV modules to yield highly efficient photovoltaic power plants.例文帳に追加

効率的な太陽光発電所を実現するためにＰＶモジュールに付随する分散型ｄｃ−ｄｃコンバータの切り替えを調整するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a production method which allows an efficient, continuous production by a simple equipment, of a porous rubbery paver for paving a motor road or the like.例文帳に追加

自動車道路等の舗装用として用いられる多孔質弾性舗装体を、簡単な設備で効率高く連続生産することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sound ultralow carbon steel, which is free from defects derived from inclusions and can meet a very high quality requirement, in a highly efficient and stable manner.例文帳に追加

介在物に起因した欠陥のない、厳しい品質要求レベルを満たしうる健全な極低炭素鋼を効率良くかつ安定して製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for coloring an optical fiber, by which a coloring material used for a part to be discarded can be saved, and the treatment is made efficient.例文帳に追加

廃却部分に対しての着色材料の節約と処理の効率化を図ることができる光ファイバの着色方法及び着色装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-stage tray of a plate column and a different phase system contact method using the tray capable of realizing an efficient different phase system contact of a gas-liquid, a liquid-liquid and a solid-liquid-gas.例文帳に追加

気液、液液、固液気の効率的な異相系接触を可能とした棚段塔の多段トレー及び該トレーを用いた異相系接触方法を提供する。 - 特許庁

This method for mouse lymphoma TK test is made efficient by reduction in volume in a specimen treatment and/or adoption of colorimetric determination in colony count.例文帳に追加

検体処理時容量の少量化および／またはコロニー計数に比色定量を取り入れることにより効率化されたマウスリンフォーマＴＫ試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a regeneration method which enables an efficient reuse of a waste disposal site by digging up the buried waste, and a regeneration system therefor.例文帳に追加

廃棄物処分場に堆積された廃棄物を掘り起こして効率的に廃棄物処分場の再利用を可能とする再生方法と再生設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for support and a recording medium which make supporting operation efficient and improve the satisfaction of a user.例文帳に追加

本発明の課題は、サポート作業を効率化し、ユーザの満足度を向上させることができるサポート方法、サポートシステム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an extraction separation method attaining efficient extrac tion and liquid separation in a short time without a large scale of equipment investment, in a high viscosity solution system.例文帳に追加

高粘度溶液系において、大掛かりな設備投資をすることなく効率的な抽出および短時間での液分離を達成した抽出分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a speaker frame with various excellent performances such as impact resistance, thermal resistance and damping and its efficient manufacturing method and resin composition for the speaker frame.例文帳に追加

耐衝撃強度、耐熱剛性、制振性等の諸性能に優れるスピーカーフレーム及びその効率的な製造方法、さらにスピーカーフレーム用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a transport plan generating method which can generate an efficient transport plan among blocks in a large scale and a wide area by a transport medium such as a vehicle.例文帳に追加

大規模および広範囲なブロック間での、車両等の輸送媒体による効率的な輸送計画を作成することができる輸送計画作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for manufacturing charcoal which ensure the reliable manufacture of charcoal in an efficient manner and are suited for the industrial manufacture of charcoal.例文帳に追加

確実に良質な木炭を効率よく製造することができかつ木炭の工業的製造に適した木炭製造方法及び木炭製造装置を提供する。 - 特許庁

An artist or a programmer can designate a depth threshold of 1 or larger by an efficient method for executing image gradation, based on a depth within a three-dimensional graphic system.例文帳に追加

三次元グラフックスシステム内において、深度に基づく画像ぼかしを行う効率的な方法によれば、アーティストやプログラマは、１以上の深度閾値を指定することができる。 - 特許庁

To provide a device, method and a program for supporting the efficient selection of, especially, the good picture of a portrait from a large amount of images.例文帳に追加

本発明は、大量の画像中から、特に、人物像の写りの良い画像を効率的に選りすぐることを支援する装置および方法ならびにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of realizing an efficient interruption processing even when a storing region is small, a interruption processing method and printing apparatus.例文帳に追加

記憶領域が少なくても効率的な割り込み処理を実現できるようにした画像形成システムおよび割り込み処理方法および印刷装置を提供する。 - 特許庁

To make inverter control of circulation and filtration devices, such as a pump, more efficient in comparison with a convention method using timer setting by reflecting the actual operation state to control.例文帳に追加

ポンプ等の循環・濾過装置のインバータ制御を、従来のタイマ設定による方法より効率よく行うため、実際の運転状況を制御に反映する - 特許庁

To provide an efficient method for bleaching pulp, which reduces load to the environment, shortens light exposure time by combining an optical bleaching process with a pulp washing process.例文帳に追加

光漂白処理にパルプの洗浄処理を組合わせることで光照射時間を短縮し、効率の良い、環境への負荷の小さい漂白方法を開発すること。 - 特許庁

To provide both of an organic waste disposal method and an apparatus used therefor which enable the efficient conversion of organic waste such as food waste into feed in a short time.例文帳に追加

食品廃棄物等の有機廃棄物を短時間で効率よく飼料化することが可能な有機廃棄物処理方法及びそれに使用する装置を提供すること。 - 特許庁