「efficient method」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disposal method of abandoned vehicles which can perform efficient thermal decomposition, and can prevent oxidation of metals in a thermal decomposition residue as much as possible.例文帳に追加

効率の良い熱分解処理を行え、且つ、熱分解残さ中の金属類の酸化を極力防止できる好ましい廃自動車の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program for providing object information that can specify an object by performing efficient high-precision retrieval.例文帳に追加

効率的かつより精度の高い検索を行って被写体を特定することができる被写体情報提供方法及び被写体情報提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method which enables the efficient removal of fluoride ions from fluoride ion-containing wastewater at a low running cost without requiring a vast treatment facility.例文帳に追加

広大な処理施設を必要とせず、かつ、低ランニングコストで、フッ素イオンを含む排水中から、フッ素イオンを、効率良く除去することが可能な処理方法を提供すること。 - 特許庁

To enable to reduce threshold voltage of a carbon nano-tube electron emitter and enable to obtain higher electric current density as for a highly efficient electron emitter and its manufacturing method.例文帳に追加

高効率電子エミッタおよびその製造方法に関し、カーボンナノチューブ電子エミッタの閾電圧をより低下させ、かつ、より高い電流密度を得ることができる。 - 特許庁

To provide a method of simulating sputter particle orbits for efficient simulation in the particle level of a depositing process on a substrate having a fine structure.例文帳に追加

微細な構造を有する基板に対して、堆積行程において粒子レベルのシミュレーションを効率的に行うスパッター粒子軌道のシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method of inputting characters to a text input area or the like displayed on a browser or the like when using the Internet on a television coping with the Internet.例文帳に追加

インターネット対応のテレビでインターネットを使用する場合において、ブラウザ等に表示されるテキスト入力エリアなどへの効率的な文字入力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory card, a data management method for a semiconductor memory card, and a database engine that enable efficient control of a nonvolatile semiconductor memory.例文帳に追加

不揮発性半導体メモリの効率の良い制御を行うことが可能な半導体メモリカード、半導体メモリカードのデータ管理方法、及びデータベースエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a flame polishing equipment for glass containers which permits uniform and efficient flame polishing of the surfaces of the glass containers and a flame polishing method for the glass containers using the same.例文帳に追加

ガラス容器の表面を均一かつ効果的に火炎研磨可能なガラス容器用火炎研磨装置、およびそれを用いたガラス容器の火炎研磨方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an efficient water treatment method by microorganisms having a capacity for producing nitrogen from organic nitrogen compounds and to efficiently control the generation of N_2O in water treatment.例文帳に追加

有機体窒素化合物から窒素を生産する能力を有する微生物によって、効率的な水処理方法を得、水処理の際、Ｎ_２Ｏ生成を効率的に抑制する。 - 特許庁

To provide a conveyance method and a conveyance apparatus for permanent cathodes, when a repairing operation for permanent cathodes is performed, which is safe, and achieves efficient lifting and movement.例文帳に追加

パーマネントカソードの補修作業を行う際に、安全であり、かつ、効率がよい吊上げや移動を実現するパーマネントカソードの運搬方法および運搬装置を提供する。 - 特許庁

To provide silica sol in which the relationship between the silica concentration and the viscosity is controlled by having a structure that comes from silica hydrogel, and to provide its efficient manufacturing method.例文帳に追加

シリカヒドロゲルに由来するストラクチャーを有することにより、シリカ濃度と粘度の関係を制御したシリカゾル、及びその効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly accurate and efficient method and a filling system applicable to not only powder, in particular, conventional developing agent for electrophotography but also to digital toner.例文帳に追加

粉体、中でも従来の電子写真用現像剤は無論、特にデジタルトナーに適用可能な、精度と効率の高い充填方法及び充填システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor chip capable of segmenting a semiconductor wafer with a metal film formed on its backside with an efficient manner and without making outbreak of processing waste material.例文帳に追加

裏面に金属膜が形成された半導体ウエーハを効率良く且つ加工屑を発生することなく分割する半導体チップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for converting fatty acid and triglyceride into ester by a method which is swift, essentially perfect, economical in cost, and also efficient in operation.例文帳に追加

迅速で、本質的に完全であり、経済的コスト及び操作上も効率的である方法で、脂肪酸及びトリグリセリドをエステルに転化するプロセスを提供する。 - 特許庁

To provide an efficient manufacturing method of a rutile type titanium oxide having excellent transparency and dispersibility, high refractive index and a particle size of 1-100 nm and also having excellent dispersibility as a sol solution.例文帳に追加

透明性、分散性に優れた高屈折率の粒子径が1〜100 nmで、ゾル液としては分散性にも優れたルチル型酸化チタンの効率よい製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an easy, industrially efficient method for obtaining titanium oxide comprising a single crystal form from a mixture of titanium oxides with different crystal forms.例文帳に追加

結晶形の異なる複数の酸化チタンの混合物から単一の結晶形からなる酸化チタンを簡易に且つ工業的に効率よく得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an economical and efficient method for producing one or more ethanolamines (I) from one or more ethanolamines (II) different from ethanolamine (I).例文帳に追加

１つ又はそれ以上のエタノールアミン（Ｉ）を、エタノールアミン（Ｉ）とは異なる１つ又はそれ以上のエタノールアミン（ＩＩ）から製造するための経済的かつ効率的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polylactic acid resin composition forming a polylactic acid stereo complex having a high melting point, an efficient production method thereof and a molded article having good moldability.例文帳に追加

高融点を有するポリ乳酸ステレオコンプレックスを形成するポリ乳酸樹脂組成物、その効率的な製造方法および成形性の良好な成形品の提供。 - 特許庁

To provide an efficient treatment method and apparatus with a long- term durability for removing organic substances containing nitrogen and phosphorus by supercritical water treatment.例文帳に追加

本発明は、窒素、リン分を含む有機性物質を超臨界水処理を用いて除去処理する、長期耐久性のある効率的な処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a retrieval device and a retrieval method for performing efficient image retrieval by a simple input operation and a camera having the retrieval device.例文帳に追加

簡単な入力操作によって、効率的な画像検索を行うことができる検索装置及び検索方法並びに検索装置を有するカメラを提供することである。 - 特許庁

In 1600, Zenemon KONOIKE in Itami developed an efficient mass production method of seishu by improving morohaku of the Naka school. 例文帳に追加

奈良流の諸白を改良し、効率的に清酒を大量生産する製法が、慶長5年（1600年）に伊丹の鴻池善右衛門（こうのいけぜんえもん）によって開発された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and a system for letting a person in a building take refuge in case of emergency to realize efficient and well-thought evacuation even when the person is in a panic situation.例文帳に追加

パニック状況にあるときでも効率的かつ熟考された避難を実現できる、建物内の人を緊急避難させるための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a highly efficient multilayer electronic component which is free from cracks and has high quality while ensuring high adhesion between green sheets.例文帳に追加

グリーンシート間において、高い接着力を確保しながら、クラックのない高品質、かつ、高性能の積層電子部品を製造し得る製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for cleaning vegetables or the like enabling sure and efficient removal of foreign matters adhering to vegetables, the food or the like to clean them: and to provide a method for cleaning vegetables.例文帳に追加

野菜等その他の食品等に付着している異物を確実かつ効率的に除去洗浄できる野菜等の洗浄装置及び洗浄方法を提供する - 特許庁

To provide a sealed battery and its liquid injection hole sealing method, enabling a liquid injection hole to be accurately sealed in an efficient workable manner, without deforming a sealing plate.例文帳に追加

封口板を変形させることなく、作業性よく確実に、注液孔を封止して密閉することができる密閉型電池およびその注液孔の封止方法の提供。 - 特許庁

To provide a power consumption control method of a printer which enables efficient power supply management in the printer with a plurality of host interfaces, and to provide a printer.例文帳に追加

複数のホストインターフェースを持つ印刷装置において効率の良い電源管理の行える印刷装置の消費電力制御方法及び印刷装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an ultraviolet-curable resin composition for back coating contributable to efficient manufacture of a shadow mask of high quality and to provide a manufacturing method of a shadow mask using the same.例文帳に追加

高品質のシャドウマスクの効率的な製造に寄与できるバックコート用紫外線硬化型樹脂組成物、およびそれを用いたシャドウマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous moving device and autonomous movement control method for realizing efficient linear traveling by appropriately evaluating the position of an obstacle positioned at the side part of a traveling direction.例文帳に追加

自律移動装置及び自律移動制御方法において、進行方向側方にある障害物の位置を適切に評価して効率的な直進走行を実現を図る。 - 特許庁

To provide a burying method for a heat collection pipe used for an underground heat system allowing low-cost construction even in a dense residential area or a narrow area, and capable of performing efficient heat exchange.例文帳に追加

住宅密集地や狭小地でも低コストで施工でき、かつ効率的な熱交換を行える地中熱システムに用いる採熱管の埋設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge device, a control method and a control program for the same, wherein an efficient transfer route is produced and improved in operating efficiency in a layer 2 network.例文帳に追加

レイヤ２ネットワークにおいて効率的な転送ルートを生成し、その使用効率を高めたブリッジ装置、ブリッジ装置における制御方法、及び制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a translucent member, an optical device using the translucent member, and an optical device assembling method, which make optical device manufacture efficient respectively.例文帳に追加

それぞれ光デバイスの効率的な生産を可能にする、透光性部材と、透光性部材を使用した光デバイスと、光デバイスの組立方法とを提供することである。 - 特許庁

To develop an efficient conjugated polymer-based circularly-polarized light emitting material by a further simple method without introducing a chiral substituent to a conjugated polymer.例文帳に追加

共役高分子にキラルな置換基を導入することなく、より簡易な方法でかつ効率の高い共役高分子系の円偏光発光材料を開発する。 - 特許庁

To provide a method of gas exchange in packing a solid food product in a container, which enables an efficient and inexpensive gas exchange packing in packing of a viscous substance having difficulty in the gas exchange packing.例文帳に追加

ガス置換包装が困難な粘性物の包装において、効率的かつ安価にガス置換包装ができる固体食品の容器包装におけるガス置換方法を得る。 - 特許庁

To provide a method and system for picture layout and a recording medium which reduces the waste of a printing medium and obtaining the efficient and good-looking layout of printing pictures.例文帳に追加

印刷媒体の無駄を低減し、効率よく見栄えが良好な印刷画像の配置が得られる画像レイアウト方法、画像レイアウトシステムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thick-walled light-transmissive resin sheet which is efficient, copes with the diversification of resin materials, and realizes a significant reduction of distortion.例文帳に追加

厚肉の光透過性樹脂板の、効率的で、樹脂原料の多様化に対応可能であり、かつ歪みの大幅な低減を可能とする製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve a method for operating a magnetic resonance instrument to correctly obtain functional information with much probability through the use of an efficient way in terms of time especially.例文帳に追加

磁気共鳴装置を作動させるための方法を、特に時間的に効率の良い方法で機能的な情報を高い確率で正しく取得できるように改良する。 - 特許庁

To achieve a semiconductor device having a small amount of a variation in characteristic, and to obtain a high-performance high-integration semiconductor device by an efficient and simple manufacturing method in a high yield.例文帳に追加

特性ばらつきが少ない半導体素子を実現し、集積度の高い高性能半導体装置を、効率よく簡便で高歩留まりな製造方法により得る。 - 特許庁

To provide a method or a system for constructing an adaptive prediction model which makes efficient construction of a model with high accuracy possible by using time-series data.例文帳に追加

時系列データを用いて精度よいモデルを効率的に構築できるようにする適応的予測モデル構築方法又は適応的予測モデル構築システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a fine hollow glass sphere having a particle size of 30 μm or less that is inexpensive and efficient using a fine volcanic vitreous heaped material as a raw material.例文帳に追加

微細の火山性ガラス質堆積物を原料とし、粒径３０μｍ 以下の微細中空ガラス球状体を安価で効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide the efficient and effective method and device for retrieving a huge amount of still image data and moving image data distributed on a distributed network.例文帳に追加

分散型ネットワーク上に大量に分散している静止画像データ、動画像データの効率的かつ効果的な検索方法および検索装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program facilitating return to an original task and attaining efficient switching of tasks.例文帳に追加

元のタスクへの復帰を容易にさせ、効率的なタスク切り替えを可能にする情報処理装置、情報処理方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To consistently improve the plotting work flow of a guide drawing, a PCa plate drawing and single article drawings in construction design based on a precasting method to an efficient and economical flow.例文帳に追加

プレキャスト工法の建築設計における案内図、ＰＣａ板図、単品図の作図作業の流れを一貫して効率的かつ経済的なものに改善する。 - 特許庁

To provide a system and a method for identifying address which enable identification of an address in a multibit memory for each I/O and efficient replacement with a spare.例文帳に追加

多ビットメモリにおけるアドレスをＩ／Ｏ毎に識別でき、スペアへの置き換えが効率的に行えるアドレス識別システム及びアドレス識別方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a measurement method and a measuring apparatus of the amount of wear in a trolley wire capable of efficient measurement on a measuring vehicle regardless of form of suspension of the trolley wire.例文帳に追加

トロリ線架線形態にかかわらず検測車上において効率よく測定が可能なトロリ線摩耗量測定方法および測定装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for maintaining nozzle of an ink-jet printer, which enables efficient nozzle maintenance by taking the amount of ink actually discharged and the discharging time into consideration.例文帳に追加

実際に吐出されたインク量および吐出時間を考慮してノズルを効率的に管理できるインクジェットプリンタのノズル管理方法及び装置を提供すること。 - 特許庁