「efficient method」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cell image display method, a cell image display system, a cell image display and a computer program capable of making efficient classification work for cells, as compared with conventional art.例文帳に追加

従来に比して細胞の分類カウント作業の効率化が可能な細胞画像表示方法、細胞画像表示システム、細胞画像表示装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a fluorenone bisazo pigment wherein the amounts of a component lowering its capability and a residual solvent are remarkably low, and a method for production thereof which is efficient and is reduced in the load on the environment.例文帳に追加

性能低下成分及び残留溶剤が極めて少ないフルオレノン系ビスアゾ顔料、及びその効率的、かつ環境への負荷が小さい製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning polluted soil or polluted water which can purify soil or water polluted by a chemical substance in a short-time and efficient manner.例文帳に追加

化学物質によって汚染された汚染土壌又は汚染水を短期間に、かつ効率的に浄化することのできる汚染土壌又は汚染水の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an efficient device and method for entering a single active mode when one of controllers in a dual active mode fails, and returning to the dual active mode when the controller is recovered from the failure.例文帳に追加

二重アクティブ・モードのコントローラの一方が故障したとき単一アクティブ・モードで動作し、故障から回復すると二重アクティブ・モードに戻る効率的な装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carving method, in which efficient cutting can be realized with a carving edged tool and, at the same time, with which a finished groove having a near shape obtained by hand carving can be obtained, and a carving edged tool.例文帳に追加

彫刻用刃物によって効率的に切削できるとともに、手彫りに近い形状の溝に仕上げることが可能な彫刻方法、及び彫刻用刃物を提供する。 - 特許庁

To provide a job processing method for attaining efficient and smooth printing by quantitatively controlling jobs to be transferred to a printer, while facilitating management of print data.例文帳に追加

印刷装置へ送るジョブの量的制御を行い効率的で円滑な印刷を実現しかつ、同時に印刷データの管理を容易に行うためのジョブの処理方式を提供する。 - 特許庁

To provide a leveling implement and a leveling method for flooring work, which enable a finished surface to be precisely adjusted even in the absence of great skills, and which enable efficient construction.例文帳に追加

熟練した技術がなくても精度の高い仕上げ面の調整が可能になると共に、極めて効率の良い施工ができる床工事用レベル出し用具及びレベル出し工法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium achieving high density recording with a high S/N, to provide its efficient manufacturing method and to provide a magnetic recording and reproducing device having excellent information recording and reproducing capability.例文帳に追加

高密度に記録可能で、Ｓ／Ｎ比が高い磁気記録媒体及びその効率的な製造方法、並びに情報記録再生能に優れた磁気記録再生装置の提供。 - 特許庁

To provide a wireless operation system in which a mobile telephone can remotely control a stationary type information terminal and which can use an efficient access method for non-voice communication data and contents of the stationary type information terminal.例文帳に追加

携帯電話機から固定型情報端末を遠隔操作可能とし、非音声通信データの効率的なアクセス方法と固定型情報端末のコンテンツを利用可能とする。 - 特許庁

To provide an industrially practicable method for iodinating a substrate by which the yield and selectivity are high and process is simple and efficient with excellent general-purpose properties as compared with those of conventional techniques.例文帳に追加

収率及び選択性が高く、且つプロセスが簡略で効率的な、従来技術よりも汎用性に優れた、工業的に実施可能な基質のヨウ素化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe, low-cost and highly efficient weather control method having large scale in space and time, such as more successful rainfall promotion by spreading a rainfall-causing agent to a target.例文帳に追加

安全、低コスト、高精度、且つ空間・時間スケールの大きな方法で、ターゲットに誘雨剤を放散することによる成功率を高めた降雨促進など気象制御方法を提供。 - 特許庁

To provide a method and device for mounting a part wherein the operation of recognizing a circuit formation body is made efficient to suppress the frequency of recognition error for improved yield of good products, resulting in higher productivity.例文帳に追加

回路形成体の認識動作を効率化し、認識エラー発生頻度を抑制し、良品歩留まりを向上して生産性を高める部品実装方法及び同装置を提供する。 - 特許庁

To provide a civil engineering work execution method for a slope etc., which enables a work machine to execute safe and efficient work at a location where the following work is to be carried out, in the vicinity of the work field.例文帳に追加

作業機械を作業現場の近傍で、次の作業ができる部位に、安全で、効率よく作業を行なうことができる法面等の土木作業方法を提供する。 - 特許庁

To enable efficient production of a wax fine dispersion free of impurities such as a shattered powder with the use of simple and undersize facilities in the method for producing the wax fine dispersion.例文帳に追加

ワックス微分散体の製造方法において、破砕粉などの不純物が混じらないワックス微分散体を、簡素かつ小型の設備を用いて効率的に製造することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle allocation management method for collecting cow's milk for promoting efficient use of cow's milk and leaving proper recovery as proof.例文帳に追加

本発明の課題は、牛乳の効率的な利用が促進され、適切に回収されたことを証拠として残すことができる牛乳収集の配車管理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an information which enables easy and efficient input of characters with the minimum hardware with excellent portability and a information processing method and a recording medium.例文帳に追加

携行性に優れた最小限のハードウェアで、容易かつ効率的に文字を入力することが可能な情報処理装置、情報処理方法および記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an event-related information display system and an event- related displaying method capable of effectively and efficient offer advertisement and contents to users with low advertisement expenses.例文帳に追加

ユーザに広告やコンテンツを低い広告費で効果的且つ効率的にアピールすることができるイベント連動型情報表示システム及びイベント連動型情報表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient and highly accurate quantitative analysis method to a mixed liquid of nitric acid, phosphoric acid, and acetic acid and a mixed liquid containing an additive such as a surface active agent.例文帳に追加

硝酸とリン酸と酢酸とから成る混酸液や更に界面活性剤などの添加剤を含む混酸液に対する、効率的で且つ精度の高い定量分析方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient production method for a 4-allyloxy phenol derivative useful as an intermediate of a chromogenic substance or of an insecticidal or acaricidal compound.例文帳に追加

発色性物質の製造中間体や殺虫・殺ダニ活性化合物の製造中間体として有用な４−アリルオキシフェノール誘導体の効率的な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a biological information acquisition apparatus and a biological information acquisition method, both enabling to irradiate uniform and efficient light to the whole living body tissue as an object of measurement.例文帳に追加

被測定物である生体組織全体に対し、均一で効率的な光照射が可能となる生体情報取得装置および生体情報取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for information management capable of distributing information to produce products, making production efficient and enhancing incentive to create these pieces of information.例文帳に追加

製品を生産するための情報を流通させ生産を効率化し、これらの情報を作成するインセンティブを高めることのできる、情報管理のための装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seawater desalting method which enables the efficient production of water satisfying the standards of drinking water in the concentration of boron and the like by preventing a deterioration of a second stage reverse osmosis membrane.例文帳に追加

第２段目の逆浸透膜劣化を未然に防止して、ほう素濃度等が飲料水基準を満たす生産水を効率よく得る海水淡水化方法を提供することである。 - 特許庁

By this method, even if a gap exist between the solder ball 9 and the electrode 2, a self alignment effect in soldering is secured, efficient and stable soldering is attained.例文帳に追加

これにより、半田ボール９と電極２の間にギャップが存在する場合においても、半田接合時のセルフアライメント効果を確保して効率的で安定した半田接合を行うことができる。 - 特許庁

To provide a production apparatus and a production method for efficient production, when a fired material which includes CaO-Al_2O_3-2SiO_2 is obtained from coal ash and Ca-containing raw material.例文帳に追加

石炭灰とＣａ含有原料とからＣａＯ・Ａｌ_２Ｏ_３・２ＳｉＯ_２を含有する焼成物を得る際に、効率的な製造が可能な製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means and a method which are reliable and efficient for performing diagnostic prediction of a risk and a time wherein necessity of dialysis is generated, relative to a patient affected by nephropathy.例文帳に追加

腎障害に罹患している患者において、透析の必要性を生じるリスク及び時期を診断予測するための、信頼性のある、かつ効率的な手段及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simpler and efficient method for producing a carbon composite material for a fuel cell separator requiring neither preparation of intermediate materials such as granular particles nor a graphitization process.例文帳に追加

顆粒子のような中間素材の製造が不要であり、黒鉛化処理もまた不要でより簡単で且つ効率的な燃料電池分離板用炭素複合材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accounting system and an accounting processing method which can make accounting office work efficient, labor-saving, paperless, accurate, a program for a computer, and speedy and a recording medium where the program is recorded.例文帳に追加

経理事務の効率化・省力化、ペーパーレス化、正確化・迅速化が可能な経理システム、経理処理方法、コンピュータ用のプログラムとプログラムが記録された記録媒体を提供する。 - 特許庁

The system and method provide accurate and efficient measurement of the suitable length of the screw inserted in a patient's body while reducing the degree of a spine injury.例文帳に追加

特に、上記システムおよび方法は脊椎における棘の損傷の程度を低減しながら患者の体内に挿入する適当なねじの長さの正確で効率的な測定を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient packaging method that can effectively prevent primary and secondary oxidation in the electrode of an object to be jointed, can achieve up to a fluxless junction and can simplify a process.例文帳に追加

被接合物の電極の一次酸化および二次酸化を効果的に防止でき、フラックスレスでの接合まで可能とする、工程の簡略化が可能な効率のよい実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive controller performing efficient drive control, having little heat generation and suppressing transient phenomenon when switching a drive method.例文帳に追加

効率の良い駆動制御を実行する、発熱の少ない駆動制御装置であって、駆動方法の切り替え時における過渡現象を抑制する駆動制御装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a film deposition system with which efficient cleaning can be performed in spite of upsizing of a substrate supporting section for supporting a substrate and a film deposition chamber by accompanying upsizing of the substrate and a cleaning method therefor.例文帳に追加

基板の大型化に伴ってこれを支持する基板支持部や成膜室が大型化しても、効率的なクリーニングを行える成膜装置及びそのクリーニング方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of creating an efficient inspection recipe for inspecting a plurality of inspection regions of different picture brightness by roughness and fineness of a pattern in a circuit pattern inspection of a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハの回路パターン検査において、パターンの粗密により画像明るさの異なる複数の検査領域を検査するための効率的な検査レシピ作成法の提供。 - 特許庁

To simplify the structure of an adsorption type refrigerator for providing a device reduced in weight and cost, and also reduced in heat/energy loss, and to provide an efficient heat recovery method.例文帳に追加

吸着式冷凍機の構造を簡略化し、装置の軽量化、コスト低減および熱およびエネルギー損失の少ない構造の装置で、かつ効率的な熱回収方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image decoding method and an image decoding device that can achieve efficient encoding during multiple-reference-picture interpolative prediction and can reduce a throughput.例文帳に追加

複数参照ピクチャ補間予測時に効率的な符号化を実現することができ、かつ、処理量を削減することができる画像復号化方法および画像復号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient and correct image expressing method by which an image with extended color gamut is expressed, while keeping compatibility with limited color gamut in hardware and software.例文帳に追加

制限色域のハードウェア及びソフトウェアとの互換性を保ちつつ、拡張色域を有する画像を表現できるようにする、効率的且つ正確な画像表現方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for regenerating an absorbent of an adsorption tower which can be carried out efficient regeneration operation in regeneration of activated carbon with hot water in subcritial water state.例文帳に追加

亜臨界水の熱水で活性炭を再生するにおいて、より効率的な再生運転が行える吸着塔の吸着剤再生方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oxidation-resistant coating member which can suppress production of a harmful oxide to the utmost and can satisfactorily exhibit oxidation resistance over a long term, and to provide the efficient manufacturing method of the oxidation-resistant coating member.例文帳に追加

有害な酸化物の発生を極力抑制し、長期にわたって耐酸化性を十分に発揮できる耐酸化コーティング部材およびその効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an installing method for a floor slab construction panel, which facilitates efficient installation of the floor slab construction panel on a main girder with many stud dowels projecting, and to provide a transfer carriage.例文帳に追加

床版構築用パネルをスタッドジベルの多数突設された主桁の上に容易にかつ効率的に架設することのできる床版構築用バネルの架設方法および移送台車を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method of producing a green sheet for thick film fuel electrode substrate in which irregularities in thickness is reduced, and to provide a green sheet for fuel electrode substrate suitable for production of ASC.例文帳に追加

厚みむらが小さい厚膜燃料極基板用グリーンシートを効率的に製造する方法、およびＡＳＣ製造に好適な燃料極基板用グリーンシートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a message comparison decision method, device and program, allowing efficient verification of difference in message contents between signal files wherein encoded messages are mixed.例文帳に追加

符号化されたメッセージが混在する信号ファイル同士のメッセージ内容の差異を効率的に検証することができるメッセージ比較判定方法、その装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing phosphate-crosslinked starch enabling a reduction in the usage of sodium trimetaphosphate, efficient reaction at a relatively low temperature, and a reduction in reaction time.例文帳に追加

トリメタリン酸ナトリウムの使用量を低減でき、比較的低温で効率よく反応させることができ、反応時間を短縮できるようにしたリン酸架橋澱粉の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-E2 antibody-presenting yeast for the development of an efficient screening method of a high affinity antibody from a library of artificially introducing a mutation to an anti-E2 antibody gene.例文帳に追加

抗Ｅ２抗体遺伝子に人為的に変異導入したライブラリーからの高親和性抗体の効率的なスクリーニング方法の開発のための抗Ｅ２抗体提示酵母の開発。 - 特許庁

To provide a convenient, efficient method for assaying glycated protein, fructosyl peptide, or fructosyl amino acid which can be performed with reduced effect of fructosyl lysine compounds, and to provide a reagent for the assay.例文帳に追加

フルクトシルリジン類の影響を軽減し、かつ簡便で効率の良い糖化蛋白質、フルクトシルペプチド又はフルクトシルアミノ酸を測定する方法及び測定用試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring residual cornering force of a tire, capable of performing high-accuracy measurement in a very short time, and also efficient measurement in a relatively small space.例文帳に追加

極めて短時間に精度の高い測定が行えるだけでなく比較的小さなスペースで効率良く測定を行うことができるタイヤの残留コーナリングフォースの測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for approximate collation or retrieval enables efficient execution of a sentence element string and an element string of a plurality of dictionary words by a deformed automaton structure.例文帳に追加

オートマトンを変形した構成とすることで、文章の要素列と複数の辞書語の要素列を効率的に実行することが可能な近似的な照合又は検索方法に関する。 - 特許庁