「enabled」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

(c) the price that the infringer would have had to pay the owner for the grant of the license that would have enabled him to engage in rightful use.例文帳に追加

(c) 侵害者が権利者から合法的なライセンスを得たなら権利者に対して支払ったであろうロイヤルティ - 特許庁

A minute position adjustment in the main scanning direction is thus enabled, and high-quality imaging can be carried out.例文帳に追加

したがって、主走査方向の微細な位置調整を行うことができ、高品質な画像形成を行うことができる。 - 特許庁

Since transmission settings to the deputy can be performed, a settlement processing is enabled irrespective of whereabouts of the settler.例文帳に追加

代行者に対する通知メールの送信設定ができるため、決裁者の所在に関わらず決裁処理が可能である。 - 特許庁

Thus, easy and prompt retrieval and extraction of the necessary information are enabled even at a place where the user is.例文帳に追加

これにより、外出先でも気軽に、すばやく、必要情報を検索、抽出することが可能になる電子システム。 - 特許庁

To provide a digital optical transmission system enabled to report fault occurrence even if an optical fiber is disconnected.例文帳に追加

光ファイバが切断された場合でも故障発生が報知できるようにしたデジタル光伝送システムを提供すること。 - 特許庁

In the case of mail transmission, transmission every mail address or collective transmission to partners with whom communication has been performed are enabled.例文帳に追加

メール送信に際しては、各メールアドレス毎又は既に通信した相手に対して一括して送信可能である。 - 特許庁

According to the correction, a practical recording head 2 operation can be enabled by the driving voltage substantially equal to the reference driving voltage.例文帳に追加

このような補正により、基準駆動電圧と略同じ駆動電圧で実用的な記録ヘッド２の作動が得られる。 - 特許庁

Thus, the printer is set to the same connection method as for the access point, and radio connection is enabled between the printer and the access point.例文帳に追加

こうして、プリンタがアクセスポイントと同一の接続方法に設定され、両者間で無線接続できる状態となる。 - 特許庁

A plurality of sheets of dust collecting filter are mounted so as to be attached and detached and increased and decreased, and the change of the mounting position is enabled.例文帳に追加

そして、集塵フィルタは、複数枚着脱増減可能に取り付け、その取付位置を変更可能とする。 - 特許庁

Loading of the first loaded part on the first horizontal attaching piece is enabled to be released with the second half piece in an erecting condition.例文帳に追加

第二半片が起立した状態では第一水平取付片に対する第一被載置部の載置を解除可能とする。 - 特許庁

To provide an HTTP (hyper text transfer protocol) request processing system enabled to be applied to all processing for HTTP requests.例文帳に追加

ＨＴＴＰ要求に対する全ての処理に適用可能なＨＴＴＰ要求処理システムを提供すること。 - 特許庁

A processor 28 is enabled to access the RAM 22, and to read and write the data in a Step 104.例文帳に追加

ステップ１０４において、プロセッサ２８をＲＡＭ２２にアクセスさせデータを読み出し且つ書き込むことができるようにする。 - 特許庁

To enable incorporating ID information which is hard to alter and has uniqueness is enabled to embed in a magnetic disk medium.例文帳に追加

改竄が困難であると共に、一意性の有るＩＤ情報を磁気ディスク媒体に埋め込むことを可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell enabled to have enough moisture drainage in a circulation channel of reaction gas.例文帳に追加

反応ガスの流通経路における十分な水分排出性を有することが可能となる燃料電池を提供する。 - 特許庁

A conveyance control means 40 acquires information about the present positions of conveying trucks 50A-50E and whether they are enabled to convey.例文帳に追加

搬送制御手段４０は、各搬送台車５０Ａ〜５０Ｅの現在位置と搬送可否に関わる情報を取得する。 - 特許庁

At least a part of the above booth wall 6 is enabled to be opened so that a wheelchair 3 can be carried in and taken out.例文帳に追加

そして、前記ブース壁６の少なくとも一部は、車椅子３が出入可能となるように開放可能とする。 - 特許庁

Display is enabled while securing suitable visibility by displaying these picture correction data on the display panel 21.例文帳に追加

この補正画像データを表示パネル２１に表示することにより、適切な視認性を確保して表示できることとなる。 - 特許庁

To realize advertisement distribution enabled to display advertising effect to the maximum extent by attracting users to the advertisement.例文帳に追加

利用者の注意を広告に引き付けることができ、広告の効果が最大限に発揮できる広告配信を実現する。 - 特許庁

Then, the CPU 200 determines a camera unit to be enabled among the plural camera units 101 on the basis of the image capturing mode and the operation state.例文帳に追加

そして、CPU200は、撮影モードおよび動作状態により、複数のカメラユニット101のうち有効にするカメラユニットを決定する。 - 特許庁

To provide an MOVPE device with which epitaxial growth is enabled while reducing the dispersion of HBT performance between wafers.例文帳に追加

ＨＢＴ性能のウエハ間ばらつきが小さいエピタキシャル成長が可能なＭＯＶＰＥ装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic lock device, with which unlocking is remotely enabled by using a telephone set and security can be improved.例文帳に追加

電話機を使用して遠隔で解錠可能であるとともにセキュリティを向上できる電子錠装置を提供する。 - 特許庁

To provide a super multiple signal transmission coupling system in which the number of cables is decreased and the transmission of a broad band is enabled.例文帳に追加

ケーブルの数を減らし、広帯域の伝送を可能とした超多重信号伝達結合システムを提供する。 - 特許庁

The user is enabled to easily try the trial program without giving any influence to a program for normal operation.例文帳に追加

通常動作用のプログラムに何ら影響を与えることなく、試用プログラムを簡単にユーザに試用させることができる。 - 特許庁

The hooking member 65 is enabled to fit in a large diameter side annular part 54a of the retainer main body 61 from a large diameter side.例文帳に追加

引っ掛け部材６５の保持器本体６１の大径側環状部５４ａへの大径側からの嵌合を可能とする。 - 特許庁

Coping with all the vehicle types is enabled, using the same bridge bodies and the same fixing frame body or movable frame body.例文帳に追加

同一の架橋体、固定枠体または可動枠体を用いてあらゆる車種に対応することが可能となる。 - 特許庁

For example, an imaging enabled area larger than the imaging section is set, and the position and angle having the best homogeneity of static field distribution are searched within the preset range.例文帳に追加

例えば、撮影断面より大きい、撮影を許可可能な領域を設定し、その範囲内で探索する。 - 特許庁

To provide an ignition switch enabled to switch even the circuits of various electronic devices in a vehicle cabin, to which, a multiplex drive is applied.例文帳に追加

マルチプレックス駆動が適用される車室内の各種電子機器の回路切換も可能なイグニッションスイッチを提供する。 - 特許庁

In a step S2, the received streaming data are decoded and converted into a video signal of a display enabled form.例文帳に追加

ステップＳ２で、受信された複数のストリーミングータがデコードされ、表示可能な形式の映像信号に変換される。 - 特許庁

The technique is applied to a process from design to manufacture, the efficiency in the design is increased, and efficient manufacture is enabled.例文帳に追加

この技術を、設計から製造に至る過程に適用し、設計能率を高め、能率的な製造を可能にする。 - 特許庁

A contact protrusion 16 is set in protrusion on the surface side of an elastic contact piece 15, enabled to be in elastic contact with the tab 30.例文帳に追加

弾性接触片１５の表面側には接触突部１６が突設され、タブ３０と弾接可能となっている。 - 特許庁

Since the reception of file data is performed parallelly with the update of managing data, high-speed data transfer is equivalently enabled.例文帳に追加

ファイルデータの受信と、管理データの更新が並行して行われるので、等価的に高速データ転送が可能になる。 - 特許庁

A download time of the object application is calculated by taking into account a communication environment of the communication enabled area on one hand.例文帳に追加

一方で当該通信可能エリアの通信環境を考慮して対象アプリケーションのダウンロード時間を算出する。 - 特許庁

For that reason, the rocking operation of the lock arm 27 is allowed and the power feeding plug is enabled to be pulled out from the inlet 24.例文帳に追加

このため、ロックアーム２７の揺動操作が許容され、給電プラグをインレット２４から引き抜くことが可能となる。 - 特許庁

To provide a planar lighting device enabled to improve a lighting efficiency, and to restrain the generation of dark line and unevenness of brightness.例文帳に追加

照明効率を向上でき、かつ暗線及び輝度むらの発生を抑制できる面状照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion element with low resistance loss and low transmission loss, enabled to attain a high photoelectric conversion efficiency.例文帳に追加

低抵抗損失及び低透過損失を有し、高い光電変換を達成できる光電変換素子を提供する。 - 特許庁

On reception of the ON signal from the OFF detecting sensor, the power cylinder is stopped and traveling is enabled (steps S6 and 7).例文帳に追加

出検出センサからのオン信号を受けてパワーシリンダを停止させた後に、走行可能に制御する（ステップＳ６、７）。 - 特許庁

This drain line driving circuit is enabled to drive the liquid crystal by an output amplifying circuit in an existent operational amplifier circuit.例文帳に追加

本発明のドレイン線駆動回路は既存のオペアンプ回路内の出力増幅回路で液晶駆動を可能とした。 - 特許庁

To provide a heterojunction type bipolar transistor with which high- speed operation is enabled and a high current amplification factor can be stably provided.例文帳に追加

高速動作が可能で、高い電流増幅率が安定して得られるヘテロ接合型バイポーラトランジスタを提供する。 - 特許庁

To configure a medical system architecture so that the suitable report of an expert is enabled from an ordinary workflow without interruption.例文帳に追加

医学システムアーキテクチャを、エキスパートの適切な報告が通常のワークフローから中断なしに可能なように構成する。 - 特許庁

To provide a small-sized turntable apparatus in which rotational motions in both horizontal and vertical directions with one motor is enabled.例文帳に追加

１台のモータで水平方向および垂直方向の回転動作を可能にした小型な回転台装置を提供する - 特許庁

A user is enabled to make distinct identification and to rapidly carry out dealing with when the toners reach the end state.例文帳に追加

利用者に対して明確な認識をさせて、トナーのエンド状態となった時の対処を迅速に行うことができる。 - 特許庁

A channel determined as being capable of receiving a broadcast is displayed in a pict area 900 as a reception enabled station pict icon.例文帳に追加

放送受信が可能であると判定したチャンネルは、受信可能局ピクトアイコンとしてピクトエリア９００に表示させる。 - 特許庁

Moreover, when the communication between the points 1, 2 is possible by reflection and diffraction of a radio wave, it is discriminated that the communication is enabled.例文帳に追加

また、電波の反射、回折により、前記２地点１，２間の通信が可能になる場合に、通信可と判定する。 - 特許庁

The WPS-enabled WAP receives user's choice and sends the setting information of the selected WAP to the apparatus.例文帳に追加

ＷＰＳ対応ＷＡＰは、ユーザの選択を受信し、選択されたＷＡＰの設定情報を装置に送出する。 - 特許庁

To provide a satisfactory broadcasting device, in which broadcasting from a plurality of sources can be freely selected and broadcasting from a speaker is enabled.例文帳に追加

複数元の放送を自由に選択してスピーカーから放送することができる優れた放送装置を提供する。 - 特許庁