「end ring」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A seal ring 39 is fitted around a base end part of the spline shaft 17b to block up the inner end side of the spline engaging part.例文帳に追加

又、上記スプライン軸１７ｂの基端部にシールリング３９を外嵌して、上記スプライン係合部の内端側を塞ぐ。 - 特許庁

The housing 7 includes a stepped part 11b projecting to an inside diameter side in one end side of the inner periphery, and an annular stop ring groove 13 in the other end side.例文帳に追加

ハウジング７は、内周の一端側に内径側へ突出した段差部１１ｂを有し、かつ他端側に環状の止め輪溝１３を有する。 - 特許庁

A correction ring 16 is mounted on one end of the surface plate 12, and a holder 24 for pressing a work piece to the surface plate 12 face is mounted on the other end.例文帳に追加

定盤１２上の一端に修正リング１６が、他端に被加工物を定盤１２面に押圧する保持体２４がそれぞれ配置される。 - 特許庁

An angle in which a central axis of a base end side inner ring 21 and a central axis of a base end side outer ring 22 constituting the base end side bearing 9a are deviated from each other according to oscillation displacement of the worm 6 therefore is minimized without making an oscillatable angle in the distal end part of the worm 6 small.例文帳に追加

この為、前記ウォーム６の先端部の揺動可能角度を小さくせずに、このウォーム６の揺動変位に伴って前記基端側軸受９ａを構成する基端側内輪２１の中心軸と基端側外輪２２の中心軸とがずれる角度を小さく抑えて、前記課題を解決する。 - 特許庁

According to this, both end surfaces of the resin pulley 21 are located axially inside both end surfaces of the outer ring 13, and both end parts of end surface and outer diameter surface of the outer ring 13 can be exposed to improve the heat release property of the rolling bearing 11.例文帳に追加

これにより、その樹脂プーリ２１はその両端面が外輪１３の両端面よりも軸方向内側となり、外輪１３の端面および外径面の両端部が露出して、転がり軸受１１の放熱性を向上させることができる。 - 特許庁

A cap 4 composed of a magnetic ring cap 4a for covering the inner peripheral side near each end of a bobbin 2 to the end part and a non- magnetic ring cap 4b for covering the inner peripheral side of the magnetic cap to the outer end in the axial direction is fitted to each end of the bobbin 2 around which a coil 3 wound.例文帳に追加

コイル３が巻かれたボビン２の両端部に，ボビン２の両端部近傍の内周面側から端部までを覆うリング状の磁性キャップ４ａと，上記磁性キャップの内周面側から軸方向外側端部までを覆うリング状の非磁性キャップ４ｂとよりなるキャップ４を嵌め込む。 - 特許庁

In the first seal member 15, its outer diameter end 15a is installed and fixed adjacent to a collar 12b arranged on one end of the outer ring 12, and its inner diameter end 15b forms a seal part S1 by sliding on an end surface 11b1 of a first collar 11b of the inner ring 11.例文帳に追加

第１シール部材１５は、その外径端部１５ａが、外輪１２の一端に設けられた鍔部１２ｂに隣接して取付固定されると共に、その内径端部１５ｂが、内輪１１の第１鍔部１１ｂの端面１１ｂ１に摺接してシール部Ｓ１を形成している。 - 特許庁

Out of the rings 14 of the guard 13, on a ring having end parts 16 put on a flange part 6 of the main body 4, a pair of engaging parts 17 are formed by bending the end parts, and L-shaped hooking parts 18 are integrally formed by bending work at the end part of the two supporting ribs 15 protruding from the ring having end parts 16.例文帳に追加

ガード１３のリング１４のうち、本体４のフランジ部６に宛がわれる有端リング１６には一対の掛合部１７を曲げ加工により形成し、その有端リング１６から突出した２本の支骨１５の端部にＬ字形の引掛部１８を曲げ加工により一体形成する。 - 特許庁

The end face 23b of the upper end 23 of the piston ring 18 is therefore pressed against the end face 24a of the lower end 24 and the joint 22 of the piston ring 18 is sealed so that the compression efficiency of the air compressor can be enhanced.例文帳に追加

これにより、ピストンリング１８の上側の端部２３の端面２３ｂが下側の端部２４の端面２４ａに押付けられ、ピストンリング１８の合い口２２が密閉されることにより、空気圧縮機の圧縮効率を高めることができる。 - 特許庁

Each of the divided ring areas is successively made to be the object of recording or reproduction, at least alternately from one end to the other end in the ring buffer area, and further from the other end to one end.例文帳に追加

リングバッファ領域を複数の分割リング領域に分割し、これら分割リング領域の各々を少なくとも１つ飛びに、リングバッファ領域内の一端から他端へ、更に他端から一端に向けて順次、記録又は再生対象とする。 - 特許庁

A fixed ring 8 is provided over the whole circumference of the inner surface of cylindrical part inserted into an inner surface of a pipe end of a pipe end corrosion preventive core 7, and the core 7 is fixed to the pipe end with the cylindrical part which makes pressure welded with the inner surface of tube end by the ring 8.例文帳に追加

管端防食コア７の管端部内面に挿入された円筒部内面全周に亘って固定リング８を設け、この固定リング８によって防食コア７をその前記円筒部を管端部内面に圧接して管端に固定した構成である。 - 特許庁

This axle lubrication structure includes the oil ring 61 fixed on the axle and a gutter whose one end part is placed from a lower side to a part of the peripheral part arranged at near the uppermost position of the oil ring 61 and other end part is placed to one bearing so that the lubricating oil can be guided from the one end part to the other end part.例文帳に追加

車軸の給油構造は、車軸に固定されたオイルリング６１と、一端部がオイルリング６１の最も上方位置付近に配置された周縁部の一部に下方から臨み、他端部が一方の軸受に臨んで、前記一端部から前記他端部に向かって潤滑油を導く樋とを含む。 - 特許庁

To reinforce the sealing performance of a rolling bearing provided with a rotating ring, a fixed ring, rollers disposed in such a way that they can freely roll between the rotating ring and the fixed ring, and a sealing member, which has a slinger that is fitted and fixed to at least one end of the rotating ring and blocks an opening of an annular space between the rotating ring and the fixed one.例文帳に追加

回転輪と、固定輪と、回転輪と固定輪との間に転動自在に配設された転動体と、回転輪の少なくとも片方の端部に嵌合固定されて回転輪と固定輪との間の環状空間の開口を閉塞するスリンガを有する密封部材とを備える転がり軸受の密封性能を強化する。 - 特許庁

An end of the flex 62 is connected to the connection mouth ring 70 with the effect of heat, and the part in which the end of the flex 62 is connected to the connection mouth ring 70 and the part in which the end of the blade 64 is connected to the connection mouth ring 70 are located in different positions along the axial direction of the connection mouth ring 70.例文帳に追加

前記フレックス６２の端部は、前記接続口金７０に対して熱の作用により接続され、前記フレックス６２の端部が前記接続口金７０に対して接続された部分と、前記ブレード６４の端部が前記接続口金７０に対してカシメられた部分とは、前記接続口金７０の軸方向に沿って異なる位置にある。 - 特許庁

One end of a ring-shaped support ring 17 is engaged in a ring storage groove formed on the inner surface of at least either one of a side plate 12 or a side cover 15 to cover the space, and a part of the inner end surface of each vane 14 can be supported on the outer surface of the other end of the support ring 17.例文帳に追加

サイドプレート１２または空間を覆蓋するサイドカバー１５のいずれか少なくとも一方の内面に形成したリング収納溝内に、環状のサポートリング１７の一端側を嵌合して、このサポートリング１７の他端側の外面に各ベーン１４の内端面の一部を支持できるようにしたこと。 - 特許庁

An annular snap ring 13 which regulates movement of the separator plates 7 is wound on the side surface at the drum 5-side end portion in the radial direction, and the snap ring drop-prevention mechanism 1 is connected to the snap ring 13 to regulate the expansion of the snap ring.例文帳に追加

また、ハブ３の側面には、ドラム５側の端部に、セパレータプレート７の移動を規制する円環状のスナップリング１３が径方向に沿って巻きつけられ、スナップリング１３にはスナップリングの拡開を規制するスナップリング脱落防止機構１が連結されている。 - 特許庁

An inboard-side end part of the hub ring 30 is caulked to dismountably connect the inner ring 40 and the hub ring 30 by plastic deformation, while a run out range of a brake rotor installation face 33 of a wheel installation flange 31 formed in the hub ring 30 is restricted within a prescribed standardized value.例文帳に追加

また、ハブ輪30のインボード側端部を加締めて内輪40とハブ輪30とを塑性変形により非分離に結合すると共に、ハブ輪30に設けた車輪取付けフランジ31のブレーキロータ取付け面33の面振れ幅を所定の規格値内に規制する。 - 特許庁

The rolling bearing comprises a ball (4) between an inner ring (3) and an outer ring (2), and a shielding plate (5) at both end faces of the inner ring and the outer ring, and carbon fiber or the like is configured to be mixed into grease to be sealed between the shielding plate (5) and the ball(4).例文帳に追加

本発明による転がり軸受は、内輪(3)と外輪(2)との間にボール(4)を有し、内輪(3)と外輪(2)の両端面にシールド板(5)を設け、このシールド板(5)とボール(4)の間に封入するグリース(6)に炭素繊維類を混合した構成である。 - 特許庁

Since an end fringe 13b of the additionally tightening ring is fitted into the circular ring-like cut-out part 14f, outside diameter of the additionally tightening ring 13 is not enlarged, and the ball bearing 14 can be securely fixed on the pinion shaft 11 even by contraction and deformation of outside diameter of the additionally tightening ring 13.例文帳に追加

加締リングの端縁１３ｂは円環状の切欠部１４ｆに嵌合しているから、加締リング１３の外径は拡大することなく、加締リング１３の外径の縮小変形によっても、確実に玉軸受１４をピニオン軸１１に固定できる。 - 特許庁

The tapered roller bearing 11 is provided with an inner ring 12, an outer ring 13, a tapered roller 14 arranged between the inner ring 12 and the outer ring 13, a cage 15 for holding an interval of the tapered rollers 14, and a sealing member for sealing the end of the tapered roller bearing 11.例文帳に追加

円錐ころ軸受１１は、内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に配置された円錐ころ１４と、円錐ころ１４の間隔を保持する保持器１５と、円錐ころ軸受１１の端部を密封する密封部材（図示せず）とを備える。 - 特許庁

Inside a ring opening 91 surrounded by an inner ring part 87 and an outer cylinder part 88, a first rib part 89 installed more on the rear side than an inner ring step part 87c and more on the front side than an inner ring back surface part 87a in an axial direction and a deceleration part 90 facing a suction end part 83 are installed.例文帳に追加

内環部８７と外筒部８８とによって囲まれる円環開口部９１内に、軸心方向で内環段部８７ｃよりも後方側で且つ内環裏面部８７ａよりも前方側に設置される第１リブ部８９と、吸込端部８３に対向する減速部９０が設置される。 - 特許庁

The bearing device for a vehicle is formed by unifying a hub ring 101 and an inner ring 102 by caulking an end of a small-diameter step part 112 of the hub ring 101, and inserting a stem part 127 of a joint outer ring 115 of a constant velocity universal joint 106 into a stem part insert hole of the hub 101 for spline-fitting.例文帳に追加

ハブ輪１０１の小径段部１１２の端部を加締めることによりハブ輪１０１と内輪１０２を一体化し、ハブ輪１０１のステム部挿入孔に等速自在継手１０６の継手外輪１１５のステム部１２７を挿入してスプライン嵌合させた車輪用軸受装置である。 - 特許庁

In the sealed rolling bearing including a ball 5 interposed between an inner ring 1 and an outer ring 2 and a sealing plate 11 at both end parts in an axial direction of a bearing space between the inner ring 1 and the outer ring 2, the grease sealed in the bearing space is hermetically sealed by the sealing plate 11.例文帳に追加

内輪１および外輪２の間に玉５を介在し、内輪１および外輪２の間の軸受空間の軸方向両端部に密封板１１を備え、その密封板１１により軸受空間に封入したグリースを密封する。 - 特許庁

The winding crown spindle 32 includes a drum inserting cylinder 32a inserted from the winding crown ring 33 into the winding stem pipe 21 in a small diameter, and a ring connecting section 32b provided integrally with the cylinder and having a ring connecting section connected to an end of the winding crown ring 33.例文帳に追加

竜頭軸３２は、竜頭リング３３より小径で巻真パイプ２１に挿入された胴挿入筒部３２ａと、この筒部に一体に設けられて竜頭リング３３の一端部に連結されたリング連結部３２ｂを有している。 - 特許庁

On the outer peripheral surface of the tip end section of the piston member, an upper O ring 72 and a lower O ring 73 which aitightly slide on the inner peripheral surface of the cylinder member, are fitted, and also, a grease form sealing agent 74 is filled in a space between the upper O ring and the lower O ring.例文帳に追加

ピストン部材の先端部の外周面に、シリンダー部材の内周面に気密に摺動する上部Ｏリング７２および下部Ｏリング７３を填め込み、かつ上部Ｏリングと下部Ｏリングの間の空間にグリース状のシール剤７４を充填する。 - 特許庁

An opening/closing ring 21 is held between a lens barrel front end part 11 and a lens barrel main body 41, and a sub-ring 31 is provided as an extended part extended from the opening/closing ring 21 to the inside of the lens barrel main body 41 and transmitting the rotation of the opening/closing ring 21.例文帳に追加

レンズ鏡筒前端部１１とレンズ鏡筒本体４１との間に開閉リング２１を挟持させ、開閉リング２１からレンズ鏡筒本体４１内へ延在して開閉リング２１の回転を伝達する延在部として副リング３１を設ける。 - 特許庁

The outer ring members 18, 19 of first and second constant velocity joints 3, 5 are jointed to both end parts of a cylindrical member 13 of an intermediate shaft 4, and the inner ring members 24, 25 are coupled to the outer ring members through the torque transmission balls 20, 21 rotatably housed in the inside of the respective outer ring members.例文帳に追加

中間シャフト４の円筒部材１３の両端部に、第１、第２等速ジョイント３、５の外輪部材１８，１９を結合すると共に、該各外輪部材の内部に回転自在に収容されたトルク伝達ボール２０，２１を介して前記外輪部材に内輪部材２４，２５を連繋した。 - 特許庁

A first seal ring 15 is fitted and fixed to the end inner peripheral surface of an outer ring 13, and the hub main body 11 can be easily inserted into the outer ring 13 in a state where the tapered rollers 14a, 14a are arranged on the inside diameter side of a first outer ring raceway track 25.例文帳に追加

外輪１３の端部内周面に第一のシールリング１５を内嵌固定し、第一の外輪軌道２５の内径側に上記一部の円すいころ１４ａ、１４ａを配置した状態で、上記外輪１３内にハブ本体１１を、容易に挿入できる。 - 特許庁

A bearing means other than an end bearing (in other words, a block bearing 25) is interposed between an outer ring member 7 and an inner ring member 3, and a space between a stationary member 31 (a counter member, a transmission case, etc.) and the outer ring member 7 is set to be smaller than that between a rotary member and the inner ring member 3.例文帳に追加

外輪部材７と内輪部材３との間には、エンドベアリング以外の軸受手段（すなわち、ブロックベアリング２５）が介在してあり、静止部材３１（相手部材、ミッションケース等）と外輪部材７との隙間は、回転部材と内輪部材３との隙間よりも小さくなるように設定してある。 - 特許庁

This cage 1 is used as a cage for holding a cylindrical roller 53, in a cylindrical roller bearing called an NU type, with an outer ring 51 for arranging a collar part 51a extending inside in the radial direction in both end parts, an inner ring 52 and the cylindrical roller 53 interposed between the outer ring 51 and the inner ring 52, as a principal part.例文帳に追加

なお、この保持器１は、両端部に径方向内側へ延びる鍔部５１ａが設けられた外輪５１と、内輪５２と、外輪５１と内輪５２との間に介在される円筒ころ５３とを主要部とするＮＵタイプと呼称される円筒ころ軸受において、円筒ころ５３を保持する保持器として使用する。 - 特許庁

A seal 6 for sealing the roller bearing 5 is provided with a metal ring 10 to be installed in an opening side inner periphery of an outer ring cup 8, inner lips 11 and 12 to be fitted to an inner diameter side of the metal ring 10, and an outer lip 13 to be fitted to an outer end part of a cylinder part 10a of the metal ring 10.例文帳に追加

ころ軸受５を密封するシール６は、外輪カップ８の開口側内周に装着される金属環１０と、金属環１０の内径側に被着されるインナーリップ１１，１２と、金属環１０の円筒部１０ａの外端部に被着されるアウターリップ１３とを備えている。 - 特許庁

A ring receiving part 31 is formed on the outside of a lock nut main body 30, a rotational operating part 32 is formed on the rear end of the lock nut main body, a notch 33 is formed therebetween, and a loose ring 34 is rotatably externally fitted to the ring receiving part 31 substantially covering the ring receiving part 31.例文帳に追加

ロックナット本体(30)の外側面にはリング受け部(31)を、ロックナット本体の後端には回転操作部(32)を形成し、両者の間にはノッチ(33)を形成する一方、リング受け部には空回りリング(34)をリング受け部をほぼ覆って回転自在に外装する。 - 特許庁

A first measuring process is performed, in which, with an outer ring 3 fixed and an inner ring 6 pressed in the axial direction, the inner ring 6 is rotated and vibration in a rolling surface 1 on one end 3a side in the axial direction of the outer ring 3 is measured during the rotation.例文帳に追加

外輪３を固定して、内輪６をアキシャル方向に加圧した状態で、内輪６を回転させて、回転中に外輪３の軸方向一端部３ａ側の転走面１における振動を測定する第１測定工程を行う。 - 特許庁

To provide an image communication apparatus that can execute new ring type multiple address transmission before end of ring type multiple address transmission accompanying designation of one ring type multiple address transmission in the case that the same destination designates the ring type multiple address transmission.例文帳に追加

同一宛先からリング型同報送信を指定する場合、１つのリング型同報送信の指定に伴うリング型同報送信の終了以前に、新たなリング型同報送信を実行することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

An earth ring 30 is formed by a conductive material, provided with a cylindrical part 32 continuing onto an inner circumference of a ring state part 31 and a lead part 33 extending with a screw thread of the ring state part eliminated, and has a circumferential groove 34 formed on one of end faces of the ring state part 31.例文帳に追加

アースリング３０は導電材で形成され、リング状部３１の内周に連続する円筒状部３２と、リング状部のねじ山を除去して延出するリード部３３とを備え、リング状部３１の一方の端面に円周溝３４を形成している。 - 特許庁

The other end of the plate spring 88 is brought into sliding contact with a base ring 45 fixed to an outer ring part 44b of the optical element holding part while energized toward the base ring 45 with the energization force of a coil spring 98 attached in spring bearing 68 similarly fixed to the outer ring part 44b.例文帳に追加

その板バネ８８の他端を、前記光学素子保持装置のアウタリング部４４ｂに固定されるベースリング４５に対して、同じくアウタリング部４４ｂに固定されるバネ受け６８内に装着されたコイルバネ９８の付勢力により前記ベースリング４５側に付勢させた状態で摺接させる。 - 特許庁

Further, a snap ring 9 installed in a seal case 7 stops coming out a stop ring 11, and coming-off of the stop ring is surely prevented so that the seal case 7 is brought into point-contact with a roller 3a at an end side of the shaft, and the seal case 7 is smoothly rotated together with the stop ring 11.例文帳に追加

さらに、シールケース７に取り付けた抜止めリング９で止め輪１１を抜け止めするとともに、シールケース７を軸端側ころ３ａと点接触させ、止め輪１１とともにスムーズに回転するようにして、止め輪外れを確実に防止できるようにした。 - 特許庁

A cylindrical roller bearing 11 is provided with an inner ring 12, an outer ring 13, a cylindrical roller 14 as a rolling body arranged between the inner ring 12 and the outer ring 13, a cage 15 for holding an interval of the cylindrical rollers 14, and a seal 16 as a sealing member for sealing both end parts of the bearing.例文帳に追加

円筒ころ軸受１１は、内輪１２と、外輪１３と、内輪１２および外輪１３の間に配置された転動体としての円筒ころ１４と、円筒ころ１４の間隔を保持する保持器１５と、軸受両端部を密封する密封部材としての密封シール１６とを備える。 - 特許庁

The upper chords 16 and the lower chords 17 are arrayed so as to be mutually crossed, and one end sides are connected to a ring 10 through bolts, and the other end sides are coupled similarly with a ring 11 through bolts.例文帳に追加

上弦材１６と下弦材１７は互いに交差するように配列され、その一端側がリング１０にボルトを介して連結され、他端側がリング１１に同じくボルトを介して連結される。 - 特許庁

This linking ring includes carbon fiber reinforced plastic made linking ring body 1 linked to a rocket B at a lower end side and fixed on an artificial satellite A on an upper end side.例文帳に追加

下端側をロケットＢに結合し、上端側を人工衛星Ａに固定する炭素繊維強化樹脂製の結合リング本体１を有している。 - 特許庁

The piston rod has a magnetically permeable ring 5a in a lower end side of the coil 1 in an upper side of the piston, and the inner tube has a magnetically permeable ring 5b below the end cap.例文帳に追加

ピストンロッドは、コイル１の下端側でピストンの上側に、導磁リング５ａを有し、内筒はエンドキャップ下に導磁リング５ｂを有する。 - 特許庁

Moreover, a near part of the front end part 14C1 in the second ring shape flange unit 14C is formed thicker than a near part of the back end part 14B2 of the first ring shape flange unit 14B.例文帳に追加

その上で、第２環状フランジ部１４Ｃにおける前端部近傍部位１４Ｃ１を、第１環状フランジ部１４Ｂの後端部近傍部位１４Ｂ２よりも厚い肉厚で形成する。 - 特許庁

To provide a ring end face defect inspection apparatus for improving efficiency and obtaining improved precision and reproducibility, by automating the inspection of the end face defects of a metal ring 2.例文帳に追加

金属リング２の端面欠陥の検査を自動化できるようにし、以て、効率の改善と、良好な精度及び再現性が得られるリング端面欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

Input ring 3 is formed in one end plate inner surface of a driving wheel 1 for receiving engine running torque, and a torque transmission cylinder 10 is disposed in an output ring 6 mounted to an end of an output shaft 4.例文帳に追加

エンジンの回転トルクが伝達される駆動輪１の一方の端板内面に入力リング３を設け、出力軸４の端部に取付けられた出力リング６にトルク伝達筒部１０を設ける。 - 特許庁

An annular recess 62, formed by the lower-end face of the reflecting ring 68 and the upper end face of the reflecting ring 69, and the recess 62 surrounds a section 7 for holding a semiconductor wafer W.例文帳に追加

反射リング６８の下端面と、反射リング６９の上端面とで挟まれた円環状の凹部６２が形成され、その凹部６２が半導体ウェハーＷを保持する保持部７を囲繞する。 - 特許庁