「entity」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A stored data file comprises a file identifier, time stamp information, link information, and entity information.例文帳に追加

蓄積データファイルは、ファイル識別子、タイムスタンプ情報、リンク情報および実体情報から構成される。 - 特許庁

An other system model output part 116 integrates the entity, the process and the matrix and outputs an other system model file.例文帳に追加

他形式モデル出力部１１６は、エンティティ、プロセス、マトリクスを統合し他形式モデルファイルを出力する。 - 特許庁

To specify a word indicating the entity of a specified word from words on the same semantic concepts as the specified word.例文帳に追加

指定語と同一意味概念上の単語から指定語の実体を示す語を特定するようにする。 - 特許庁

(2) The legal protection of trademarks may be granted to any legal entity or natural person engaged in a business activity.例文帳に追加

(2) 商標の法的保護は、営業活動に携わるいかなる法人または自然人にも付与できる - 特許庁

202.8. “Broadcasting organization” shall include a natural person or a juridical entity duly authorized to engage in broadcasting; and例文帳に追加

202.8「放送機関」には，放送事業に携わることを正当に許可された自然人又は法人を含む。 - 特許庁

If the parent folder is an entity folder, the PC 1 detects the folder to be determined as the playlist folder.例文帳に追加

親フォルダが実体フォルダである場合、ＰＣ１は、プレイリストフォルダとして判定対象フォルダを検出する。 - 特許庁

The geographical zone is utilized to regulate a movable entity within the geographical zone and an action.例文帳に追加

地理的領域内の移動可能なエンティティ及び動作を調整するために地理的領域を利用する。 - 特許庁

The FE and entity of the file referenced from the information of the DAN-2 are disposed in the DAN-3.例文帳に追加

ＤＡＮ−３には、ＤＡＮ−２の情報から参照されるファイルのＦＥ及び実体が配される。 - 特許庁

In this entity relation mining device, various entity relation instances are automatically extracted from a large amount of text information 1 transmitted by media such as the Internet by an enterprise business mining module 2, and the time-series relation, a relation score, and an entity importance level in various categories of entities are mined based on the extracted instance to detect a business event.例文帳に追加

企業ビジネスマイニングモジュール２により、インターネット等の媒体で発信された大量テキスト情報１から様々なエンティティ関係インスタンスを自動的に抽出し、抽出したインスタンスに基づいて、様々なカテゴリのエンティティの時系列関係、関係スコア、およびエンティティ重要度をマイニングし、ビジネスイベントを検出する。 - 特許庁

When shortage is caused in a free space of a work memory while pieces of entity data about each document element are asynchronously downloaded, a memory management part 16 refers to the document structure information, unloads the entity data in the last output order among pieces of the entity data of each element on the work memory and saves it in an HDD.例文帳に追加

各文書要素の実体データを非同期にダウンロードしていく間に、ワークメモリの空き容量に不足が生じると、メモリ管理部１６が、文書構成情報を参照して、ワークメモリ上にある各要素の実体データのうち、出力順序が最も後のものをワークメモリからアンロードし、ＨＤＤに待避する。 - 特許庁

A call control entity is associated with the IP PAG and communicates call control instructions thereto.例文帳に追加

コール制御エンティティは、ＩＰＰＡＧと関連づけられており、それにコール制御インストラクションを通信する。 - 特許庁

- Responsible persons at the management or lower level for establishing internal control and entity-wide control structure - Scope and level of internal control that is necessary for the organization to establish 例文帳に追加

内部統制の構築に当たる経営者以下の責任者及び全社的な管理体制 - 金融庁

The user interface 3210 is provided with a graphic entity such as DAVE'S DOC 3214 and an embedded code.例文帳に追加

ユーザインターフェース３２１０には、ＤＡＶＥ’Ｓ ＤＯＣ３２１４等のグラフィックエンティティと埋め込みコードとを含む。 - 特許庁

The water ball part is treated as if it were an independent entity since it has a property of reflecting lights.例文帳に追加

水玉部分は光を反射する特性があるので独立した存在であるかのごとく扱われる。 - 特許庁

To allow a receiving entity to derive a longer channel estimate while limiting overhead.例文帳に追加

受信エンティティがオーバーヘッドを制限しながらより長いチャネル推定値を導き出すことを可能にする。 - 特許庁

The television message system allows the user to create the message and to transmit it to a television program entity.例文帳に追加

テレビメッセージシステムは、また、ユーザが、テレビ番組エンティティに、メッセージを作成および送信することを可能にする。 - 特許庁

Figure 4 (not shown) is a process flowchart showing a method for processing a query applied to the collections in an entity.例文帳に追加

図４は、エンティティにおいてコレクションに適用されるクエリを処理する方法を示すプロセスフローチャートである。 - 特許庁

Object entity is designated based on retrieval conditions input to a terminal 200 by a user.例文帳に追加

ユーザによって端末２００に入力された検索条件に基づいて対象エンティティが指定される。 - 特許庁

The SI-R selects a route between the SI-SWs and transfers an event transmitted from an entity terminal to other SI-SW.例文帳に追加

SI-Rは、SI-SW間の経路を選択し、エンティティたる端末から送信されたイベントを他のSI-SWに転送する。 - 特許庁

The data transmission entity is capable to retry data transmission through the data bus as a result of receiving the error value.例文帳に追加

このエラー値を受取った結果、データ送信エンティティはデータバスを介してデータ伝送を再施行し得る。 - 特許庁

METHOD OF PRIVACY MANAGEMENT IN IDENTITY NETWORK, AND PHYSICAL ENTITY AND COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME例文帳に追加

アイデンティティネットワークにおけるプライバシー管理のための方法、そのための物理エンティティおよびコンピュータプログラム - 特許庁

MULTI-HOP WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, NETWORK MANAGEMENT ENTITY, SOURCE APPARATUS, INTERMEDIATE APPARATUS, TRANSMISSION METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

マルチホップ無線通信システム、ネットワーク管理エンティティ、ソース装置、中間装置、送信方法及びコンピュータプログラム - 特許庁

26.1.16. conduct examination of and cooperate with any citizen or legal entity intending to practice as a patent agent;例文帳に追加

26.1.16. 特許出願代理人として実施することを意図する市民又は法人を審査し、協力する。 - 特許庁

A natural person who, or a legal entity which, takes the initiative to produce and to assume the responsibility for making the audio- or audiovisual work 例文帳に追加

製作を先導し視聴覚著作物の制作に責任を負う自然人又は法人をいう。 - 特許庁

(iv) in addition to what is listed in the preceding two items, the matters provided for in the articles of incorporation of the Membership Company after Entity Conversion; 例文帳に追加

四　前二号に掲げるもののほか、組織変更後持分会社の定款で定める事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 745 (1) A Stock Company effecting Entity Conversion shall become a Membership Company on the Effective Day. 例文帳に追加

第七百四十五条　組織変更をする株式会社は、効力発生日に、持分会社となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) matters concerning the allotment of the shares set forth in the preceding item to partners of the Membership Company effecting Entity Conversion; 例文帳に追加

六　組織変更をする持分会社の社員に対する前号の株式の割当てに関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 747 (1) A Membership Company effecting Entity Conversion shall become a Stock Company on the Effective Day. 例文帳に追加

第七百四十七条　組織変更をする持分会社は、効力発生日に、株式会社となる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 780 (1) A Stock Company effecting Entity Conversion may change the Effective Day. 例文帳に追加

第七百八十条　組織変更をする株式会社は、効力発生日を変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) the act set forth in item (vi) of the preceding paragraph: a person who was a Shareholder, etc. or a Partner, etc. of the Company effecting the Entity Conversion as of the day on which such act became effective or a Shareholder, etc., a Partner, etc., the trustee in bankruptcy or a creditor, who did not give approval to the Entity Conversion, of the Company after the Entity Conversion; 例文帳に追加

六　前項第六号に掲げる行為　当該行為の効力が生じた日において組織変更をする会社の株主等若しくは社員等であった者又は組織変更後の会社の株主等、社員等、破産管財人若しくは組織変更について承認をしなかった債権者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Matters to be notified to a person who intends to file an application to subscribe for the shares issued upon entity conversion 例文帳に追加

組織変更時発行株式の引受けの申込みをしようとする者に対して通知すべき事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) when the matters listed in the respective items of Article 107, paragraph (1) of the Companies Act are specified as being the contents of Shares Issued upon Entity Conversion issued by an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion (excluding the case where an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion is a company issuing classified shares), the contents of said shares; 例文帳に追加

二　組織変更後株式会社商品取引所（組織変更後株式会社商品取引所が種類株式発行会社である場合を除く。）が発行する組織変更時発行株式の内容として会社法第百七条第一項各号に掲げる事項を定めているときは、当該株式の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) when the articles of incorporation of an Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion have the following provisions, said provisions: 例文帳に追加

五　組織変更後株式会社商品取引所の定款に次に掲げる定めがあるときは、その規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) The entity provided for by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare as provided by Article 4, paragraph 8 of the Act is as follows. 例文帳に追加

５　法第四条第八項の厚生労働省令で定めるものは、次のとおりとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification of Scope of Occupations Handled, etc. for Free Employment Placement Services by Local Public Entity (Form No. 6) 例文帳に追加

地方公共団体無料職業紹介事業取扱職種範囲等届出書（様式第六号） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve convenience of a user by making it unnecessary for the user to hold a card which is different for each business entity.例文帳に追加

事業主体ごとに異なるカードを所持することを不要にして利用者の利便性を改善する。 - 特許庁

The application entity is correlated to the one or a plurality of correlated service entities.例文帳に追加

このアプリケーション・エンティティを１つまたは複数の関連したサービス・エンティティに関連付けることができる。 - 特許庁

To provide a method for suitably determining an RLC entity rebuild-up time for an SRNS rearrangement period.例文帳に追加

ＳＲＮＳ再配置期間のＲＬＣエンティティ再構築時期を好適に決定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an entity relating method, a device and a system for protecting contents.例文帳に追加

コンテンツの保護のためのエンティティ同士の関連付け方法及び装置、並びにそのシステムを提供すること。 - 特許庁

The SI-R selects a path between the SI-SWs and transfers an event, transmitted from a terminal serving as an entity, to another SI-SW.例文帳に追加

SI-Rは、SI-SW間の経路を選択し、エンティティたる端末から送信されたイベントを他のSI-SWに転送する。 - 特許庁

(ix) Matters concerning the amount of the stated capital and reserve of the Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion 例文帳に追加

九　組織変更後株式会社商品取引所の資本金及び準備金の額に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

x) The day on which the Entity Conversion will come into effect (hereinafter referred to as the "Effective Date" in this Section 例文帳に追加

十　組織変更がその効力を生ずべき日（以下この節において「効力発生日」という。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 129 A Member Commodity Exchange may, in addition to allotting shares prescribed in Article 126, paragraph (1), issue shares of the Incorporated Commodity Exchange after Entity Conversion at the time of Entity Conversion. In this case, the following matters shall be specified in the Entity Conversion plan: 例文帳に追加

第百二十九条　会員商品取引所は、第百二十六条第一項の規定による株式の割当てを行うほか、組織変更に際して、組織変更後株式会社商品取引所の株式を発行することができる。この場合においては、組織変更計画において、次に掲げる事項を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 132 (1) Entity Conversion shall not come into effect without the approval of the competent minister having been obtained. 例文帳に追加

第百三十二条　組織変更は、主務大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In the case where an applicant is a corporate entity or union, documents verifying the decision of intent pertaining to the change or alteration. 例文帳に追加

四　申請者が法人又は組合であるときは、変更に関する意思の決定を証する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム