1153万例文収録!

「entity」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

entityを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3394



例文

(iii) In the case where an applicant is a corporate entity or union, documents verifying the decision of intent pertaining to the change. 例文帳に追加

三 申請者が法人又は組合であるときは、変更に関する意思の決定を証する書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) in cases where a juridical person is to become a partner representing a membership company after entity conversion, the following documents: 例文帳に追加

六 法人が組織変更後の持分会社を代表する社員となるときは、次に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The entity conversion in accordance with the provisions of paragraph (1) shall become effective upon the approval set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

3 第一項の規定による組織変更は、前項の認可があったときにその効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a communication system, a request for location information associated with a target user is signalled from an entity.例文帳に追加

通信システムにおいて、ターゲットユーザに関連した位置情報の要求がエンティティからシグナリングされる。 - 特許庁

例文

A multi-antenna transmitting entity transmits data to a single- or multi-antenna receiving entity using (1) a steered mode to direct the data transmission toward the receiving entity or (2) a pseudo-random transmit steering (PRTS) mode to randomize the effective channels observed by the data transmission across the subbands.例文帳に追加

マルチアンテナ送信エンティティは、(1)受信エンティティにデータ送信を方向づけるステアド(steered)モードまたは(2)サブバンドにわたってデータ送信により観察される実効チャネルをランダム化するための擬似ランダム送信ステアリング(PRTS)モードを使用して、単一アンテナ受信エンティティまたは複数アンテナ受信エンティティにデータを送信する。 - 特許庁


例文

The method comprises steps of receiving terms in an index structure; building a posting list for an entity with respect to the locations of the set of terms defining the entity and data associated with the respective terms; and indexing a name of a group comprising the entities within this group at the location of the entities with the data of the group comprising the name of the respective entity at each location.例文帳に追加

インデックス構造でタームを受けるステップと、タームに関連するデータの位置に関して、エンティティについてポスティングリストを構築するステップと、各位置でそれぞれのエンティティの名前を有するグループのデータを有するエンティティの位置で、このグループ内のエンティティを有するグループの名前にインデックスを付けるステップとを有する。 - 特許庁

A user interface 109 supports the generation and compilation of inner document structure data 108 by a document generator, and generates the corresponding entity declaration and describes it in inner document-type definition data 103 when processing for replacing the entity included in the document in the middle of compilation by an entity name is performed.例文帳に追加

ユーザインタフェース109は、文書作成者による内部文書構造データ108の作成、編集を支援するとともに、編集中の文書に含まれるエンティティをエンティティ名に置換する処理が実行されると、対応するエンティティ宣言を生成し、内部文書型定義データ103に記述する。 - 特許庁

For follow-on calibration, one entity transmits the MIMO pilot and a steered reference.例文帳に追加

後続校正においては、一方のエンティティは、MIMOパイロット及びステアリングされたリファレンスを送信する。 - 特許庁

A wireless local area network (WLAN) includes a station, an access point (AP), and a network control entity (NME).例文帳に追加

無線ローカルエリアネットワーク(WLAN)が、局と、アクセスポイント(AP)と、ネットワーク管理エンティティ(NME)とを含む。 - 特許庁

例文

The SI-R selects a path between the SI-SWs and transfers an event transmitted from a terminal serving as an entity to another SI-SW.例文帳に追加

SI-Rは、SI-SW間の経路を選択し、エンティティたる端末から送信されたイベントを他のSI-SWに転送する。 - 特許庁

例文

Each of the components corresponds to a respective data manipulation service, typically implemented by a respective entity.例文帳に追加

各構成要素は、データ処理サービスに対応しており、代表的には、各エンティティによって実装される。 - 特許庁

the semantic role of the animate entity that instigates or causes the happening denoted by the verb in the clause 例文帳に追加

節の動詞によって表わされた出来事を扇動するか、または引き起こす有生物の意味役割 - 日本語WordNet

the semantic role of the entity (usually inanimate) that the agent uses to perform an action or start a process 例文帳に追加

エージェントが行動を実行するか、プロセスを始めるために使う実体(通常無生の)の意味役割 - 日本語WordNet

Subsection 2: Entity Conversion from Mutual Company to Stock Company (Article 85 - Article 96-16) 例文帳に追加

第二款 相互会社から株式会社への組織変更(第八十五条―第九十六条の十六) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Entity Conversion under the preceding paragraph: the amount specified by a Cabinet Order set forth in Article 272-4, paragraph (1), item (ii). 例文帳に追加

二 前項の組織変更 第二百七十二条の四第一項第二号の政令で定める額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 80 (1) An Entity Conversion shall not take effect without the authorization of the Prime Minister. 例文帳に追加

第八十条 組織変更は、内閣総理大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The articles of incorporation of a Wholly Owning Parent Company Formed by Share Transfer on Entity Conversion shall be drafted by the converting Mutual Company carrying out the share transfer on Entity Conversion (or, in the case of paragraph (1), item (ix), the converting Mutual Company carrying out the share transfer on Entity Conversion and the Stock Company set forth in that item). 例文帳に追加

3 組織変更株式移転設立完全親会社の定款は、組織変更株式移転を伴う組織変更をする相互会社(第一項第九号に規定する場合にあっては、組織変更株式移転を伴う組織変更をする相互会社及び同号の株式会社)が作成する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) For the purpose of applying the provision of Article 7, paragraph (2) to a Small Amount and Short Term Insurance Provider, the term "letters that run the risk of mistaking the entity for an Insurance Company" shall be deemed to be replaced with "letters that run the risk of mistaking the entity for an Insurance Company (excluding the letters to be specified by a Cabinet Office Ordinance as indicating that the entity is a Small Amount and Short Term Insurance Provider)." 例文帳に追加

3 少額短期保険業者に対する第七条第二項の規定の適用については、同項中「誤認されるおそれのある文字」とあるのは、「誤認されるおそれのある文字(少額短期保険業者であることを示す文字として内閣府令で定めるものを除く。)」とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 99 (1) The Deposit Management Entity shall establish a Deposit Management Business Consultation Committee. 例文帳に追加

第九十九条 資金管理法人には、資金管理業務諮問委員会を置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Both of these are so-called 1:1 implementations, meaning that each thread maps to a kernel scheduling entity. 例文帳に追加

どちらの実装もいわゆる 1:1 実装、すなわち個々のスレッドがカーネルのスケジューリング実体にマッピングされる。 - JM

In Java EE 5, instead of creating entity beans and putting them in the EJB module,you can use simple entity classes, and the entity classes can be placed anywhere in a Java EE 5 application.Writing classes for Java EE 5 applications is also easier than it was for the J2EE 1.4 platform because you can use annotations to define components and inject resources.例文帳に追加

Java EE 5 では、エンティティー Bean を作成して EJB モジュールに配置する代わりに、簡単なエンティティークラスを使用でき、そのエンティティークラスは Java EE 5 アプリケーションのどこにでも配置できます。 また、Java EE 5 アプリケーションのクラス作成も、注釈を使用してコンポーネントの定義やリソースの注入ができるため、J2EE 1.4 プラットフォームよりも容易です。 - NetBeans

First you create a persistence unit that defines the data source and entity manager used in our application. 例文帳に追加

まず、アプリケーションで使用されるデータソースおよびエンティティーマネージャーを定義する持続性ユニットを作成します。 - NetBeans

Select ejb.NewsEntity from the list of available entity classes and click Add to move the classs to the Selected EntityClasses pane. Click Next. 例文帳に追加

利用可能なエンティティークラスの一覧から、「ejb.NewsEntity」を選択し、「追加」をクリックしてから「次へ」をクリックします。 - NetBeans

The entity manager object is used to retrieve and commit data within the defined persistence unit scope.例文帳に追加

エンティティーマネージャーオブジェクトは、定義された持続性ユニットの範囲内でのデータの取得とコミットに使用します。 - NetBeans

Use the JSF Pages from Entity Class wizard to regenerate the JSF pages and Controllers and Converter classes. 例文帳に追加

「エンティティークラスからの JSF ページ」ウィザードを使用して、JSF ページ、およびコントローラクラスとコンバータクラスを再生成します。 - NetBeans

Instead of choosing New Entity Classes from Database, choose New Web Services RESTful Web Services from Database. 例文帳に追加

「新規」「データベースからのエンティティークラス」を選択する代わりに、「新規」「Web サービス」「データベースからの RESTful Web サービス」を選択します。 - NetBeans

In this section, we use a wizard to create RESTful web services from the entity classes we created in the previous section.例文帳に追加

この節では、ウィザードを使用して、前の節で作成したエンティティークラスから RESTful Web サービスを作成します。 - NetBeans

In Java EE 5, instead of creating entity beans and putting them in the EJB module,we can use simple entity classes, and the entity classes can be placed anywhere in a Java EE 5 application.Writing classes for Java EE 5 applications is also easier than it was for the J2EE 1.4 platform because you can use annotations to define components and inject resources.例文帳に追加

Java EE 5 では、エンティティー Bean を作成して EJB モジュールに配置する代わりに、簡単なエンティティークラスを使用でき、そのエンティティークラスは Java EE 5 アプリケーションのどこにでも配置できます。 また、Java EE 5 アプリケーションのクラス作成も、注釈を使用してコンポーネントの定義やリソースの注入ができるため、J2EE 1.4 プラットフォームよりも容易です。 - NetBeans

When you click Finish, the IDE generates entity classes for CUSTOMER table and the tables related to CUSTOMER table.例文帳に追加

「完了」をクリックすると、IDE によって CUSTOMER 表とそれに関連する表に対して、エンティティークラスが生成されます。 - NetBeans

First we create a persistence unit that defines the data source and entity manager used in our application. 例文帳に追加

まず、アプリケーションで使用されるデータソースおよびエンティティーマネージャーを定義する持続性ユニットを作成します。 - NetBeans

However, you can not yet properly modify the fields that are based on the Countries and Products entity classes.例文帳に追加

ただし、Countries エンティティークラスと Products エンティティークラスに基づくフィールドを正しく変更することはまだできません。 - NetBeans

Because entity beans are simple Java technology classes, they can be packaged virtually anywhere in a Java EE application.例文帳に追加

エンティティー Bean は Java テクノロジの単純なクラスであるため、Java EE アプリケーション内の任意の場所でパッケージ化できます。 - NetBeans

After you create the database and the database connection is registered with the IDE, you can use the Entity Classes from Database wizard to quickly generate entity classes based on the tables in the database. The IDE can generate entity classes for each table that you select, and can also generate any necessaryentity classes for related tables.例文帳に追加

データベースを作成し、データベース接続を IDE に登録したら、「データベースからのエンティティークラス」ウィザードを使用して、データベース内の表に基づくエンティティークラスを簡単に生成できます。 IDE では、選択した各表のエンティティークラスを生成でき、関連する表に必要なエンティティークラスを生成することもできます。 - NetBeans

A wireless local area network (WLAN) includes a station, an access point (AP), and a network management entity (NME).例文帳に追加

無線ローカルエリアネットワーク(WLAN)が、局と、アクセスポイント(AP)と、ネットワーク管理エンティティ(NME)とを含む。 - 特許庁

-Responsible persons at management or lower level for establishing internal control and entity-wide control structure 例文帳に追加

. 適正な財務報告を実現するために構築すべき内部統制の方針・原則、範囲及び水準 - 金融庁

Among these JR companies, East Japan Railway Company (JR East) is world's largest railway business entity. 例文帳に追加

このうち、東日本旅客鉄道(JR東日本)は鉄道事業体として世界最大の規模を誇っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It means that these Chinese characters were imported to Japan where the entity of these characters did not exist. 例文帳に追加

漢字だけが日本に入ってきたが、その文字が指す実体は日本にはなかったということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The television message system permits the users to prepare and transmit the messages to a television program entity.例文帳に追加

テレビメッセージシステムは、また、ユーザが、テレビ番組エンティティに、メッセージを作成および送信することを可能にする。 - 特許庁

A model compiler 240 interprets the entity relation model 300 into a proper firewall configuration file 250.例文帳に追加

モデルコンパイラ240は、エンティティ関係モデル300を、適当なファイアウォールコンフィギュレーションファイル250に翻訳する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING RESET OF MAC-ehs PROTOCOL ENTITY IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

無線通信システムにおいてMAC−ehsプロトコルエンティティーのリセットを改善する方法及び装置 - 特許庁

And the sales operation entity collects the parking fee from the parking fee collecting machine and distribute to each of the owners.例文帳に追加

また運営主体は、料金徴収機から駐車料金を回収し、各オーナーに分配する。 - 特許庁

NETWORK CONTROL EXECUTING METHOD IN RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND NETWORK ENTITY FOR EXECUTING IT例文帳に追加

無線通信システムにおいてネットワーク制御を実行する方法およびこれを実行するためのネットワーク・エンティティ - 特許庁

If a service entity SE1 fires on the event "travel", it transmits a reply event to a switch SW1.例文帳に追加

このイベント「旅行」に対し、サービスエンティティSE1が発火すると、リプライイベントをスイッチSW1へ送る。 - 特許庁

The predetermined amount of delay corresponds to the difference of delays between video processing and audio processing in the receiving entity.例文帳に追加

所定の遅延量は、受信エンティティにおける、ビデオ処理とオーディオ処理の遅延との差分に対応する。 - 特許庁

The system retrieves related documents upon the basis of the semantic entity extracted from the source document.例文帳に追加

システムは、その後、ソース文書から抽出された意味論的実体に基づいて、関連文書を検索する。 - 特許庁

I know, i'm alec sadtech sadler, and piron exists as a separate entity in your future.例文帳に追加

私が知っている、私はアレックSadTechサドラーよ あなたの未来に诛失態ピロン は別会社として存在しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know, i'm alec sadtech sadler, and piron exists as a separate entity in your future.例文帳に追加

私が知っている、私はアレックsadtechサドラーよ あなたの未来に诛失態ピロン は別会社として存在しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an individual or group or structure or other entity regarded as a structural or functional constituent of a whole 例文帳に追加

全体の構造要素または機能要素と考えられる、個体、集合、構造または他の存在物 - 日本語WordNet

string The characters , , " and are converted to their entity equivalents lt;, gt;, quot; and amp; for transport through XML-RPC. 例文帳に追加

string 、、" および の各文字は、XML-RPC での通信の際に各々と等価なエンティティlt;、gt;、quot; およびamp;に変換されます。 - PEAR

例文

A client device 30 prompts a user to select authentication entity devices 50, 60, 70 that perform each authentication subprocess P1, P2, and thereby even when there exist the plurality of entity devices that conform to one profile in a user's performance environment, an entity device for use in authentication processing is determined.例文帳に追加

クライアント装置30が、各認証構成プロセスP1,P2を実行する認証エンティティ装置50,60,70の選択をユーザに促す構成により、ユーザの実行環境にて1つのプロファイルに適合するエンティティ装置が複数存在する場合でも、認証処理に使用するエンティティ装置を決定することができる。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS