「environment section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An environment point control section 30 operates and controls the environment points of the waste collection place 40 and the waste disposing facility 50.例文帳に追加

環境ポイント管理セクション３０は、排出物収集所４０及び排出物処理施設５０それぞれの環境ポイントを演算し管理する。 - 特許庁

A storage section 40 stores operating environment information used for controlling operations of the composite machine 1.例文帳に追加

記憶部４０は、複合機１の動作制御に用いられる動作環境情報を保持している。 - 特許庁

The data output section 62 is connected to a CCD line sensor 40 and the environment sensor 60.例文帳に追加

データ出力部６２は、ＣＣＤラインセンサ４０、及び、環境センサ６０と接続されている。 - 特許庁

section should reveal any related environment variables and clues to their behavior and/or usage. 例文帳に追加

セクションは関連する環境変数を明らかにし、それらの振舞や使用方法を示します。 - JM

Section 1 will look at the current situation in the employment environment and facts about personnel working in SMEs.例文帳に追加

第1節では、雇用環境の現状や中小企業で働く人材の実態を見ていく。 - 経済産業省

The control section 12 performs control close to a target environment by combining air-conditioning by the air-conditioning section 11 and ventilation by the humidifying ventilation section 21.例文帳に追加

制御部１２は、空気調和部１１による空気調和と加湿換気部２１による換気とを組み合わせることにより目標環境に近づける制御を行う。 - 特許庁

When the operating environment of the portable terminal is slightly bright, the control section 102 gives a necessity minimum luminance to the light emitting section 106, so that the visibility of a display section 106 and a key entry section 107 is ensured.例文帳に追加

携帯端末装置の使用環境が多少明るい場合は、発光部１０５の輝度を、表示部１０６及びキー入力部１０７の視認性を確保できる必要最小限の輝度にする。 - 特許庁

An image formation apparatus 1 includes a photoreceptor drum 40, a transfer roller 44, a high voltage power supply for transfer 39, an environment condition sensor 38, an environment history storage section 71, and a transfer bias control section 72.例文帳に追加

画像形成装置１は、感光体ドラム４０と、転写ローラ４４と、転写用高圧電源３９と、環境条件センサ３８と、環境履歴格納部７１と、転写バイアス制御部７２と、を備える。 - 特許庁

A first main passage 27 communicates with a second one 28 and an external environment (first external environment communication path 31) via a first connection section 7.例文帳に追加

第１の主流路２７が第１の連絡部７を介して第２の主流路２８と外部環境（第１の外部環境連通路３１）に連通されている。 - 特許庁

To provide a sample storage device capable of easily preserving samples after preparing cross-section, etc. under vacuum environment and conveying while preserving under vacuum environment.例文帳に追加

断面作製等を行った試料を簡易に真空環境下で保管でき、真空環境下で保管したまま搬送可能な試料保存装置を提供する。 - 特許庁

An environment level discrimining section 54 detects the volume of the sound of the external environment, on the basis of the amplified sound signal and an SDRAM 54 stores sound volume level data.例文帳に追加

増幅された音声信号を基に環境音レベル判定部５４で外部環境の音量が検知され、音量レベルデータがＳＤＲＡＭ４５に記憶される。 - 特許庁

To provide an optical vibration detecting system utilizable, for example, even under a high-temperature environment, without having a vibration detection section affected by the external environment.例文帳に追加

振動検出部が外的環境に影響されず、例えば上記した高温環境下でも利用可能な光学式振動検出システムを提供する - 特許庁

A storage device section 40 stores a test result of a test performed for a memory device under first environment (e.g. environment in which temperature is set to 100°C).例文帳に追加

保存装置部４０は、第１環境（例えば、温度が１００℃に設定された環境）下においてメモリデバイスに対して行う試験の試験結果を保存する。 - 特許庁

The vehicle use communication controller judges a radio wave reception level in a zone of a drive schedule path set by a map data storage section 1 and a drive path setting section 4 on the basis of radio wave environment data in a radio wave environment data storage section 2 and a drive time prediction section 6 calculates a drive time in each zone.例文帳に追加

地図データ記憶部１、走行経路設定部４で設定した走行予定経路の区間における電波受信レベルを電波環境データ記憶部２の電波環境データに基づき判断し、走行時間予測部６で各区間での走行時間を演算する。 - 特許庁

Consequently, a copy control can be performed by utilizing not only a peak voltage section but also a base voltage section, for performing copying according to a welding environment.例文帳に追加

ピーク電圧区間だけでなく、ベース電圧区間を利用して倣い制御ができ、溶接環境に適応した倣いを行うことができる。 - 特許庁

To generate a detailed environment map without generating an unclear edge section such as a step difference.例文帳に追加

段差等のエッジ部分が不明瞭となることを防いで精細な環境地図を生成可能とする。 - 特許庁

D. Whether the internal audit section properly conducts internal audits in order to examine the control environment for managing administrative risk. 例文帳に追加

ニ．内部監査部門は、事務リスク管理態勢を監査するため、内部監査を適切に実施しているか。 - 金融庁

This air conditioning control device for adjusting environment of an indoor space where the ventilation for taking the outside air is performed by controlling the air conditioner, includes a setting section, an extracting section, a determining section, and an air conditioning control section.例文帳に追加

空調制御装置は、外気を取り入れる換気が行われる室内空間の環境を、空調機を制御することで調整する装置であって、設定部と抽出部と決定部と空調制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a voice section detecting device capable of accurately judging a sound/silence section even in the environment where a noise level is fluctuated and instantly starting sound section detection at a required time.例文帳に追加

ノイズレベルが変動するような環境においても音声／無声区間の判断が正確に可能で，必要時に即座に音声区間検出を開始できる音声区間検出装置。 - 特許庁

To prevent a scour in the drooping section of a river while improving the growth and growing environment of life in the drooping section of the river when ribbed blocks for a revetment are installed to the drooping section of the river and used.例文帳に追加

河川の垂部に設置して用いたときに、この部分における洗掘を防止できると共に、この部分における生物の生育、生息環境をよくすることができるようにする。 - 特許庁

In addition, an indoor environment discriminating section 5 discriminates the occurring state of the mold, based on the mold index discriminated by means of the discriminating section 3 and the duration of the room exposed to the environment of the mold index.例文帳に追加

次に、上記カビ指数判定部３により判定されたカビ指数およびそのカビ指数の環境に室内がさらされた暴露時間に基づいて、室内環境判定部５によりカビの発生状況を判定する。 - 特許庁

When the intersection is detected, a road environment detecting section 40 detects, on the detected intersection, a road environment feature amount related to the shape of the intersection and road environment in the periphery of the intersection.例文帳に追加

交差点が検出された場合、道路環境検出部４０によって、検出された交差点について、交差点の形状と交差点周辺の道路環境とに関する道路環境特徴量を検出する。 - 特許庁

To provide a voice section detection device which can efficiently detect a voice section with a comparatively small computation amount under a noisy environment.例文帳に追加

雑音環境下において、比較的少ない計算量で効率よく音声区間を検出することが可能な音声区間検出装置を提供する。 - 特許庁

An environmental information acquisition section 11 obtains environmental information about lightness of an environment where an image is to be displayed, and supplies the obtained environmental information to a determination section 12.例文帳に追加

環境情報取得部１１は、画像を表示する環境の明るさに関する環境情報を取得し、決定部１２に供給する。 - 特許庁

A defect analyzing section 30 performs relief analysis of a memory device based on the test result stored in the storage device section 40 and a test result performed for a memory device under second environment (e.g. environment in which temperature is set to 0°C) being different from the first environment.例文帳に追加

不良解析部３０は、保存装置部４０に保存された試験結果と、第１環境とは異なる第２環境（例えば、温度が１００℃に設定された環境）下においてメモリデバイスに対して行う試験結果とに基づいて、冗長メモリを用いたメモリデバイスの救済解析を行う。 - 特許庁

The first main passage 27 also communicates with a third main passage 30 and the external environment (second external environment communication path 32) via a second connection section 10.例文帳に追加

また、第１の主流路２７は、第２の連絡部１０を介して第３の主流路３０と外部環境（第２の外部環境連通路３２）に連通されている。 - 特許庁

The soundless model correction part 7 adapts a soundless model as a sound model showing no sound according to the environment noise in the section right before the sound section of a current voice to be recognized and environment noise in the section right before a sound section of a voice as an object of past voice recognition.例文帳に追加

無音モデル補正部７は、現在の音声認識の対象となっている音声の音声区間の直前の区間における環境ノイズと、過去に音声認識の対象とされた音声の音声区間の直前の区間における環境ノイズとに基づいて、無音を表す音響モデルである無音モデルの適応を行う。 - 特許庁

The filter section filters sound signal such as noise, environment sound and musical sound, according to the feature amount for each band.例文帳に追加

フィルタ部は、帯域毎の特徴量に応じて雑音、環境音、楽音等の音響信号をフィルタリングする。 - 特許庁

A weather determining section 52 determines a weather environment in which the vehicle travels is the prescribed weather condition or not.例文帳に追加

天候判定部５２は、車両が走行中の環境が所定の天候状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

The environment information is displayed as a bar graph under the topography of the topographical cross section while corresponded to topographical changes.例文帳に追加

環境情報は地形変化に対応した状態で地形断面の地形の下方に棒グラフとして表示する。 - 特許庁

An environmental information recognition section 11 of the portable audio reproduction device recognizes an environment around a user.例文帳に追加

携帯型オーディオ再生装置における環境情報認識部１１は、ユーザの居る周囲の環境を認識する。 - 特許庁

In this section, the speech level is relatively large, so the speech can accurately be extracted even in noisy environment.例文帳に追加

この区間は相対的に音声レベルが大であるので、騒音下でも的確に音声を抽出することができる。 - 特許庁

On the basis of the selected configuration data Dr, the performance environment of a musical sound signal creation section is set.例文帳に追加

そして、選択した環境設定データＤｒに基づいて楽音信号生成部の演奏環境を設定する。 - 特許庁

A process control part 210 performs the process control based on the determined environment section for the process control.例文帳に追加

プロセス制御部２１０は、判定されたプロセス制御のための環境の区分に基づいてプロセス制御を行う。 - 特許庁

As discussed in Section 1, the development of an appropriate financial environment including direct finance is demanded in Asia196.例文帳に追加

第1節で見たように、アジアにおいて直接金融の育成など金融環境の整備が求められている。 - 経済産業省

Furthermore, the challenges faced in the improvement of the work environment for foreign workers in Japan were indicated in Section 2.例文帳に追加

また、我が国における外国人労働者の就労環境整備の課題も第２節で指摘したところである。 - 経済産業省

In Section 1 we mentioned the decline of the SME recruitment environment and the perceived shortage of regularly employed persons.例文帳に追加

中小企業における採用環境の悪化、とりわけ正規雇用者の不足感については第1節で述べた。 - 経済産業省

The present invention relates to a photography environment acquiring device characterized in including: a location information acquiring section 16 for acquiring location information corresponding to a photography environment; an environmental image acquiring section 17 for acquiring image information which is related to the location information and corresponds to the photography environment; and a communication section 19 which communicates the location information and the image information.例文帳に追加

撮影環境に対応する位置情報を取得する位置情報取得部１６と、前記位置情報に関連付けられ前記撮影環境に対応する画像情報を取得する環境画像取得部１７と、前記位置情報及び前記画像情報を通信する通信部１９とを含むことを特徴とする撮影環境取得装置。 - 特許庁

The education device comprises a work environment simulation section, in which the work environment is simulated and the work environment in which the danger should be recognized is regenerated arbitrarily; a measurement section for measuring the galvanic skin reflex and heart rate or the pulse rate of the trainee being trained in the work environment simulation section, as the physiological information.例文帳に追加

作業環境を模倣するとともに、危険を感じるべき作業環境を任意に再現する作業環境シミュレーション部と、作業環境シミュレーション部による危険を感じるべき作業環境の再現の際に、作業環境シミュレーション部にて教育を受けている研修者の皮膚電気反射と心拍数又は脈拍数とを生理情報として計測する計測部とを有する教育装置などを提供する。 - 特許庁

A communication terminal 1 includes: a positional information detecting section 14 for detecting positional information of the terminal's own; a motion detecting section 19 for detecting the specific motion of a user who utilizes the communication terminal 1; and an ambient environment detecting section 18 for detecting information on an environment around the communication terminal.例文帳に追加

通信端末１は、自端末の位置情報を検出する位置情報検出部１４と、通信端末１を利用する利用者の特定の動静を検出する動静検出部１９と、通信端末１の周辺環境の情報を検出する周辺環境検出部１８と、を備える。 - 特許庁

Furthermore, a display instruction section 360 displays the sound of the life environment reproduced at present and a schedule management section 356 stores the telephone number of the speech opposite party, the sound of the reproduced life environment and its time.例文帳に追加

また、表示指示部３６０には、現在再生されている生活環境の音に応じた表示がなされ、通話相手の電話番号と再生された生活環境の音とその時間とをスケジュール管理部３５６に記憶する。 - 特許庁

The response time constant decision section 105 decides the response time constant for the transmission power control, according to a setting condition set by an applied environment setting section 109 in response to an environment (e.g. indoors, outdoors) where a base station is installed.例文帳に追加

応答時定数決定部１０５は、基地局を設置する環境（例えば、室内、室外）に応じて適用環境設定部１０９で設定した設定条件にしたがって送信電力制御の応答時定数を決定する。 - 特許庁

To provide a method for supplying regional environment information which can collectively and simultaneously supply the topography of an optionally designated topographical cross section and its related environment information in such a manner in which the topography and the environment information can visibly and mutually be compared.例文帳に追加

任意の指定する地形断面の地形とこれに関連する環境情報を、可視的に相互比較が可能な状態で一括して同時に供給できる地域環境情報の供給方法を提供すること。 - 特許庁

To easily inspect a radio section under the actual environment to allow a user to easily identify a trouble.例文帳に追加

実環境下における無線区間の検査を容易に行うことができ、ユーザが障害の特定を容易に行うこと。 - 特許庁

To provide a pressure sensor system, which can improve reliability by protecting its sensor section from external environment.例文帳に追加

センサ部を外部環境から保護することにより、信頼性を向上させることができる圧力センサを提供する。 - 特許庁